នៅក្នុងប្រជាជននាងបានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅ "Late Lady Lady" ។ សម្រាប់ឆន្ទៈខ្លាំង, ធម្មជាតិដែលគ្មានបទពិសោធន៍និងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះជំនឿរបស់គាត់។ លោក Margaret Thatcher បានក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអឺរ៉ុបស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះនាយករដ្ឋមន្រ្តី។ នាងបានដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលនៅពេលដែលប្រទេសនេះកំពុងឈានដល់គ្រោះមហន្តរាយ។ លោកបានផ្តល់អតិផរណាសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរឹងមានអំណាចរបស់សហជីពកាត់បន្ថយកម្មវិធីជំនួយសង្គមនិងកាត់បន្ថយឥទ្ធិពលរបស់រដ្ឋនៅផ្សារ។ សៀវភៅរាប់សិបក្បាលត្រូវបានសរសេរអំពីអាជីពនយោបាយរបស់នាងខ្សែភាពយន្តត្រូវបានដកចេញ។ ប៉ុន្តែជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ម៉ាហ្គីខណៈដែលជនជាតិអង់គ្លេសរបស់នាងបានហៅអ្នកដែលគេស្គាល់តិចតួច។ តើវាជាអ្វីនៅខាងក្រៅការិយាល័យរឿងព្រេងនិទានរបស់គាត់នៅតាមផ្លូវចុះថ្ងៃទី 10?
កូនស្រី Margaret, Carol បានក្លាយជាអ្នកកាសែត។ ក្នុងពេលតែមួយសៀវភៅរបស់នាង "សម្រាប់ Parapet" បានធ្វើឱ្យមានសម្លេងរំខានជាច្រើន។ នៅក្នុងនាងក្មេងស្រីបានរំ that កថាម្តាយរបស់នាងតែងតែនៅកន្លែងធ្វើការសូម្បីតែនៅលើគ្រែនិងក្នុងព្រលឹង។ ជាមួយនឹងការហៅដ៏សំខាន់ណាមួយរដ្ឋមន្រ្តីមួយចំនួនដែលនាងបាន "មានរូបរាងត្រួតត្រាហើយ" បានទៅធ្វើការ "។ ខារ៉ូលដែលមានភាពជូរចត់ប្រៀបធៀបសំបុកគ្រួសារនៃសំណាកដែលមានទូិនេស្តេសនេអ៊ែរដ៏ធំមួយដែលគ្មានស្នេហាទាំងស្រុង។ ប្រហែលជា Margaret មិនល្អទេក្នុងការអានបន្ទាត់ទាំងនេះដែលមានឈ្មោះថា Alas មានចំណែកនៃសេចក្តីពិត។ ខណៈពេលដែលនាងបានចាកចេញពីក្បាលរបស់គាត់ទៅក្នុងសកម្មភាពនយោបាយលោកណាននីនិងប្តីបានចូលរួមក្នុងកូន ៗ របស់នាង។ គាត់ជាអ្នកឧស្សាហកម្ម Denis Stocker, ម្តងដោយគ្មានការចងចាំ, បានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយស្ត្រីនេះដែលមានចរិតរឹងមាំ, រស់នៅក្នុងជីវិតនៅក្នុងស្រមោលនៃប្រជាប្រិយរបស់នាង។ នៅឯព្រឹត្តិការណ៍សាធារណៈតែងតែកាន់បីជំហានក្រោយ - ដូចដែលវាគួរតែមាននៅលើពិធីសារ។ អ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិបានសរសេរថាម៉ាជីបានរៀបការដើម្បីដោះស្រាយ។ យ៉ាងណាមិញការថ្លែងអំណរគុណចំពោះប្រាក់របស់ប្តីរបស់នាងស្ត្រីជាតិដែកអាចទទួលបានការអប់រំផ្នែកច្បាប់ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការអនុវត្តន៍មេធាវីនិងបង់ការតស៊ូរបស់ការបោះឆ្នោតសម្រាប់កន្លែងមួយនៅក្នុងអង្គជំនុំជម្រះសហគមន៍។ នោះគឺនៅ glance ដំបូងហើយនៅក្នុងគ្រួសារ, ស្ត្រី, ស្ត្រីគឺជាប្រភេទជាតិស្ករ: ត្រជាក់, មានអំណាច, ដកហូតនូវអារម្មណ៍របស់មនុស្ស។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាវាគ្រាន់តែជាគ្រឿងសឹកមួយរបាំងដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់អាចស្គាល់ភាពទន់ខ្សោយរបស់នាងបានទេ?
Margaret Thatcher
រូបថត: Rex លក្ខណៈពិសេស / Fotodom.ru
កូនស្រីរបស់ឪពុក
Maggie បានកើតនៅទីក្រុង Granham ក្នុងក្រុមគ្រួសាររបស់ Baba Kaleshchik Alfred Roberts ។ ផ្ទះល្វែងដែលក្រុមគ្រួសាររស់នៅមានទីតាំងនៅខាងស្តាំខាងលើហាងហើយវាមិនមានបង្គន់ឬទឹកក្តៅទេ។ កុមារភាពនៃអនាគតរបស់តារានយោបាយអង់គ្លេសគឺគ្រាន់តែនិយាយថាមិនមែនស្ករទេ។ ក្មេងស្រីនេះច្រើនតែឈរនៅបញ្ជរដោយរកប្រាក់បានដំបូងរបស់នាង។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្រ្តីលោកស្រីបានដឹងថាពួកគេមានតម្លៃ: នៅពេលដែលលោក Buttedcher បានបដិសេធមិនចំណាយអ្នកជាប់ពន្ធប្រាក់សម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសម្រាប់តម្រូវការសេវាកម្មគ្រួសាររបស់រដ្ឋាភិបាល។ នាងបានទិញវាពីមូលនិធិរបស់ខ្លួន។ នៅសាលារៀនម៉ាហ្គារ៉េតត្រូវបានគេចាត់ទុកថាពិតជាមានទេពកោសល្យប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយនិងដំបៅដ៏កម្រមួយ។ សម្រាប់អណ្តាតមុតមិត្តរួមថ្នាក់មិត្តរួមថ្នាក់សូម្បីតែហៅថាថ្នាំដុសធ្មេញរបស់នាង។ បន្ថែមពីលើថ្នាក់សំខាន់ៗស្ត្រីដែកថែបអនាគតបានចូលរួមក្នុងមេរៀននៃការលេងព្យាណូវាយកូនគោលលើស្មៅវគ្គសិក្សាជំនាញនៃជំនាញនិងការហែលទឹក។ នាងគ្រាន់តែស្រឡាញ់ឪពុកនាងហើយវាហាក់ដូចជានាងដែលគាត់បានដឹងថាអ្វីៗទាំងអស់។ ទោះបីជារ៉ូបឺតបានបញ្ចប់តែសាលាបឋមសិក្សាក៏ដោយក៏គាត់បានព្យាយាមអស់មួយជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីបំពេញចន្លោះខ្វះខាតដោយចូលរួមក្នុងការអប់រំខ្លួនឯង។ រួមគ្នាជាមួយកូនស្រីពួកគេគឺជាអ្នកទស្សនាធម្មតានៅបណ្ណាល័យទីក្រុងដែលពួកគេបានយកសៀវភៅចំនួនពីរក្បាលសម្រាប់មួយសប្តាហ៍ដើម្បីអានវា។ គាត់បានធ្វើឱ្យនាងចាប់អារម្មណ៍នឹងនយោបាយ។
នៅឆ្នាំ 1945 រ៉ូបឺតត្រូវបានជ្រើសរើសដោយចៅហ្វាយក្រុងហ្គ្រូហាមហើយគាត់បានបើកឡានកូនស្រីនៅឯកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាក្រុងដែលម៉ាហ្គីបានទទួលបទពិសោធន៍ដំបូងនៃការជជែកវែកញែកខាងនយោបាយនិងការជជែកដេញដោលរបស់លោកមូនិកលើកដំបូង។ តាមមើលទៅអាល់ហ្វ្រេដដោយមិនដឹងខ្លួនព្យាយាមបង្កើតជាពិធីបុណ្យទាំងបួនរបស់កូនប្រុសដែលមិនធ្លាប់មានហើយបានបំផុសគំនិតនូវឥរិយាបថដ៏លំបាករបស់នាងពីកូនស្រីរបស់គាត់។ "មិនដែលធ្វើអ្វីទេសម្រាប់តែហេតុផលដែលមិត្តរបស់អ្នកធ្វើ។ កុំធ្វើតាមហ្វូងមនុស្សគ្រាន់តែមកពីអ្នកខ្លាចមើលទៅមិនចូលចិត្ត។ គាត់បានលើកយកគុណសម្បត្តិនៃការខិតខំប្រឹងប្រែងហើយអ្នករៀបចំជីវប្រវត្តិទាំងអស់របស់នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេសអះអាងថាតាំងពីឆ្នាំដំបូងនាងត្រូវបានសម្គាល់ដោយគោលដៅដ៏អស្ចារ្យនិងសូម្បីតែរឹងរូស។ នាងមានអាយុ 9 ឆ្នាំនៅពេលនាងជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 ក្នុងការប្រកួតប្រជែងសាលាជំនាញពេស្យា។ អ្នកឈ្នះរង្វាន់អ្នកឈ្នះលោកប្រធានបានកត់សម្គាល់ថា: «អ្នកមានសំណាងណាស់ដែលអ្នកមានសំណាងណាស់។ តើចម្លើយបានទទួលអ្វីដែលថា "ទេខ្ញុំសមនឹងទទួលបានហើយ!" ក្រោយមកដោយមើលឃើញពីផលផ្លែនៃការចិញ្ចឹមអណ្តូងរបស់គាត់គឺ Alfred Robert ខ្លួនឯងត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យសារភាពថា Margaret មាន 99,5 ភាគរយ - ជើងមេឃដែលបាត់ហើយពាក់កណ្តាលខ្វះភាពវង្វេងស្មារតី។
ប៉ុន្តែអ្នកនយោបាយ - ស្រីដែលល្បីល្បាញដោយសារគុណវិបត្តិរបស់គាត់និងភាពរឹងត្រូវបានសារភាពនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយទូរទស្សន៍អង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1980: "ខ្ញុំមិនពិបាកទេខ្ញុំពិតជាគួរឱ្យរន្ធត់ណាស់ខ្ញុំពិតជាគួរឱ្យរន្ធត់ណាស់ខ្ញុំពិតជាគួរឱ្យរន្ធត់ណាស់ខ្ញុំពិតជាគួរឱ្យរន្ធត់ណាស់ខ្ញុំពិតជាគួរឱ្យរន្ធត់ណាស់ខ្ញុំពិតជាទន់ភ្លន់ណាស់ខ្ញុំពិតជាទន់ភ្លន់ណាស់ខ្ញុំទន់ភ្លន់ណាស់ខ្ញុំទន់ភ្លន់ណាស់ខ្ញុំទន់ភ្លន់ណាស់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនផ្តល់ឱ្យខ្លួនឯងដើម្បីចាក់ខ្លួនអ្នកទេ។ ខ្ញុំមិនអាចទទួលថ្នាំបានទេដែលមានអារម្មណ៍ថាមាននរណាម្នាក់ចង់បញ្ជូនខ្ញុំទៅគ្រប់ទីកន្លែងប្រឆាំងនឹងបំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំ ... ខ្ញុំគឺជាអ្នកដឹកនាំហ្វូងចៀម។ ប៉ុន្តែតើមេដឹកនាំនេះគឺជាអ្វីទៅប្រសិនបើគាត់មិននាំឱ្យហ្វូងចៀមនៅពីក្រោយគាត់? " នោះគឺជាអ្វីដែលព្រះវរបិតានឹងត្រូវបានណែនាំថា: «កុំធ្វើតាមហើយដឹកនាំឡើយ»។ ហើយនាងពិតជាចង់បានឪពុកមានមោទនភាពចំពោះនាង។
Maggie បានអាក់អន់ចិត្តក្នុងការចំអិនហើយរាល់យប់គឺប្រញាប់ប្រញាល់ប្តីរបស់នាងដែលមានអាហារពេលល្ងាចឆ្ងាញ់
រូបថត: Rex លក្ខណៈពិសេស / Fotodom.ru
បទពិសោធស្នេហា
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាលោក Margaret បានដាក់ពាក្យស្នើសុំជំនួយក្នុងការរៀនគីមីវិទ្យានៅមហាវិទ្យាល័យ Sommerville College Oxford - ហើយអាចទទួលបានវា។ ប្រាំឆ្នាំក្រោយមកបានបញ្ចប់ការសិក្សាស្ថាប័នអប់រំដ៏មានកិត្យានុភាពនាងបានក្លាយជាបរិញ្ញាបត្រវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ។ ក្រោយមកគាត់បានធ្វើការជាអ្នកគីមីវិទ្យាហើយថែមទាំងបានរួមចំណែកដល់ការបង្កើតរូបរាងថ្មីនៃការលេចចេញមក "អាកាស" របស់ការ៉េមផងដែរ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជារឿងសំខាន់ទេ។ វាគឺនៅមហាវិទ្យាល័យ Maggie ជាលើកដំបូងបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍។ Alas ទំនាក់ទំនងទាំងនេះបាននាំមកនូវការខកចិត្តដ៏ជូរចត់របស់នាងដែលជាកូនប្រុសរបស់នាងដែលជាកូនប្រុសរបស់ក្រាហ្វដែលភ័យខ្លាចការគំរាមកំហែងដល់សាច់ញាតិរបស់គាត់ក្នុងការដកហូតការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់។ អ្នកជំនួយការ Pivot ហាក់ដូចជាមានគំនិតដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមចំពោះសហភាពបងប្អូនដែលមានភាពថ្លៃថ្នូជាមួយនឹងកូនស្រីដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ។ បុរសនោះចូលចិត្តមិនឱ្យប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់សាច់ញាតិរបស់គាត់ហើយបានបដិសេធសេចក្តីស្រឡាញ់។
នៅពេលបន្ទាប់ Margaret បានសំរេចចិត្តមិនហោះហើរខ្ពស់ហើយសាកល្បងវណ្ណៈកណ្តាលពីរ។ នាងបានជ្រើសរើសគឺកសិករ - ស្កុត។ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងបុរសដែលភ័យខ្លាចពីមហិច្ឆតានិងរយៈទទឹងរបស់តារាក្មេងស្រី។ ចាប់ផ្តើមថែរក្សាម៉ាហ្គារ៉េតទ័ពសេះបានប្តូរទៅបងស្រីរបស់នាងដោយមិននឹកស្មានដល់។ នោះមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងនយោបាយទេប៉ុន្តែវាល្អប្រសើរនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ចំអិនម្ហូបនិងការលួងលោមចិត្តធម៌។
Denis Tatcher បានក្លាយជាប្តីតែមួយ Margaret ។ ពួកគេបានជួបគ្នាក្នុងឆ្នាំ 1948 ស្តីពីសន្និសិទគណបក្សដែលជាកន្លែងដែលបេក្ខភាពរបស់នាងសម្រាប់ការចូលរួមក្នុងការបោះឆ្នោតសភាត្រូវបានអនុម័ត។ ដានីសបានដឹកនាំអាជីវកម្មដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អសម្រាប់ការផលិតថ្នាំលាបបានលឺសំលេងអភិរក្សដែលជឿជាក់ប៉ុន្តែមិនមានមហិច្ឆតានយោបាយធំទេ។ នៅពេលនោះគាត់មានអាយុសាមសិបបីឆ្នាំហើយគាត់មានអាយុលើសពីដប់វីរនុភាពរបស់យើង។ នៅពីក្រោយស្មារបស់គាត់បានរៀបការម្តងហើយម្តងទៀត។ ដោយវិធីនេះភរិយាដំបូងរបស់គាត់ក៏ត្រូវបានគេហៅថា Margaret ផងដែរ។ Margaret Doris Kepson គឺជាកូនស្រីរបស់អ្នកឧស្សាហកម្មនិងស្នេហាដំបូងរបស់គាត់។ នៅក្នុងសាសនាចក្រនៃផ្លូវម៉ារីពួកគេបានស្បថនៃភាពស្មោះត្រង់ចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមកប៉ុន្តែពួកគេបានញែកសង្គ្រាម។ ត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញក្នុងឆ្នាំ 1946 Denis បានរៀនសូត្រនូវព័ត៌មានមិនល្អខ្លាំងណាស់: ភរិយារបស់គាត់ស្រឡាញ់ម្នាក់ទៀតហើយសុំការលែងលះ។ ដូច្នេះជាមួយនឹងពួកគេពី Margaret ទីពីរបានប្រែក្លាយថាជាអ្វីមួយដែលដូចគ្នា: អ្នកទាំងពីរបានរៀនក្បត់របស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់។ នៅក្នុងស្ត្រីដែលមានដើមកំណើតនិងឆ្លាតវៃនិងឆ្លាតវៃដែលជាមិត្តរួមការងារម្នាក់នៅក្នុងការងារពិធីជប់លៀងដានីសបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ដោយការក្រឡេកមើល។ គាត់បានធ្វើការយ៉ាងពិរោះណាស់ហើយនៅឆ្នាំ 1951 ពួកគេបានលេងពិធីមង្គលការមួយ។
កុមារ - កូនភ្លោះ Carol និង Mark - បានត្អូញត្អែរថាក្នុងវ័យកុមារភាពពួកគេមានស្នេហានិងការស្រឡាញ់តិចតួច។ ម៉ាក់រវល់ពេក
រូបថត: Rex លក្ខណៈពិសេស / Fotodom.ru
មិត្តពិត
ពួកគេបាននិយាយថានៅលើផ្នែករបស់នាងវាគឺជាអាពាហ៍ពិពាហ៍សម្រាប់ការគណនាហើយនាងបានព្យួរប្រាក់សម្រាប់អ្នកមាន។ ប៉ុន្តែនោះបានគាំទ្រដល់ "ស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាត" របស់គាត់និងមហិច្ឆតារបស់នាងបានក្លាយជាផ្នែកខាងក្រោយនិងការគាំទ្រដែលអាចទុកចិត្តបានគឺមានអាយុ 55 ឆ្នាំដែលពួកគេបានរស់នៅជាមួយគ្នា។ អ្នកដែលស្គាល់គូស្វាមីភរិយានេះអះអាងថាក្នុងអំឡុងពេលអាហារពេលល្ងាចក្នុងគ្រួសារដានីសតែងតែដឹកនាំការសន្ទនាទូទៅនៅតុ។ ហើយជាធម្មតាភាពវង្វេងស្មារតីរបស់ Margaret នៅក្នុងវត្តមានរបស់គាត់បាននៅស្ងៀមនិងសន្តិភាពខ្លាំងណាស់ដូចជាផ្តល់តួនាទីរបស់គាត់ដល់គាត់។ គ្មាននរណាម្នាក់លើកលែងតែស្វាមីមិនបានជោគជ័យនៅម៉ោង 3 ព្រឹកដើម្បីបំបែកថ្ងៃធ្វើការរបស់នាងដោយពាក្យថា "គួរឱ្យស្រលាញ់សូមចូលគេងអ្នកក្រោកពីព្រលឹម!" ហើយ "ស្ត្រីដែក" បាន heard ទោះបីនៅពេលនេះបាននិយាយជាមួយនរណាម្នាក់ពីមនុស្សសំខាន់បំផុតក៏ដោយ។ វាជាដេឌីសដែលបានជួយសង្គ្រោះភរិយារបស់គាត់នៅពេលនាងធ្លាក់ក្នុងសារព័ត៌មានរបស់នាងនៅសារព័ត៌មាន។ កាសែត Sun បានទូរស័ព្ទមកអ្នកដែលមានឈ្មោះថា "ស្ត្រីដែលមិនមានប្រជាប្រិយបំផុតនៃចក្រភពអង់គ្លេស" ។ បន្ទាប់មក Margaret បានដឹកនាំក្រសួងអប់រំ។ មន្ទីរធនាគារនិងការកាត់បន្ថយការបែងចែកនិងរដ្ឋមន្ត្រីវៃបានរកឃើញភាពអាសន្នក្នុងការប្រមូលផ្តុំការចំណាយរបស់សាលាអាហារពេលព្រឹក។ នាងក៏បានណែនាំថ្លៃទឹកដោះគោផងដែរដែលពីមុនត្រូវបានចេញឱ្យកុមារដោយឥតគិតថ្លៃ។ វាបានជួយសន្សំប្រាក់ចំនួន 8 លានផោននៃការ sterling ដែលមានគោលបំណងរៀនសូត្រ។ ប៉ុន្តែវិធានការដែលមិនមានប្រជាប្រិយភាពនេះបង្កឱ្យមានព្យុះនៃកំហឹងនៅក្នុងប្រទេស។ ចុច Margaret Thater Thatcher ថា "ចម្លើយរបស់ទឹកដោះគោ" ឪពុកម្តាយមានកំហឹងយ៉ាងខ្លាំងដោយភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់នាងដែលអ្នកទទួលខុសត្រូវបានហៅថាប្រតិកម្ម។ លើមនុស្ស "ស្ត្រីដែក" បានរក្សាទុកយ៉ាងម៉េចដែរ។ ប៉ុន្តែនៅផ្ទះ ... យើងបានស្រែកយំ, sobbed, Beated នៅក្នុង Hysterics ។ វាស្ថិតនៅក្នុងដៃប្តីរបស់នាងថានាងបានរកឃើញការលួងលោមមួយគាត់បានផ្តល់ការគាំទ្រចាំបាច់។ ការព្រួយបារម្ភចំពោះសុខភាពប្រពន្ធរបស់គាត់ដានីសបានទាមទារឱ្យនាងចាកចេញពីនយោបាយទាល់តែសោះ។ ប៉ុន្តែរួមគ្នាពួកគេបានស៊ូទ្រាំនឹងស្ថានភាពនេះ។
ស្ត្រីដែកថែបមិននៅជនបរទេសទាំងអស់ចំពោះភាពទន់ខ្សោយរបស់ស្ត្រីតូចទេ។ ឧទាហរណ៍នាងស្រឡាញ់សំលៀកបំពាក់ហើយតែងតែស្រស់ស្អាតនិងស្លៀកពាក់យ៉ាងស្រស់ស្អាត។ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់នាងចំពោះមួកមិនធម្មតាបានក្លាយជានាមត្រកូល។ ស្ត្រីចិន - អ្នកនយោបាយបានទទួលស្គាល់ថា "ខ្ញុំច្រើនតែគេងបានតែ 1 ម៉ោងកន្លះចូលចិត្តលះបង់ពេលវេលាគេងឱ្យមានស្ទីលម៉ូដសក់សមរម្យ" ។ នៅក្នុងរយៈពេលនៃយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតវាបានធ្វើឱ្យនាងស្រកទម្ងន់លើទម្ងន់ 9 គីឡូក្រាមហើយនៅក្នុងសារព័ត៌មានថែមទាំងបានបង្ហាញនូវអនុសាសន៍ស្តីពីការផ្តល់ថាមពលពីម៉ាហ្គារ៉េត។ ដោយវិធីនេះនាងពិតជាចូលចិត្តធ្វើម្ហូបហើយមិនបានបដិសេធខ្លួនឯងសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតនៅតាមតំណែងនៃការបញ្ចាំង។ សម្រាប់ប្តីរបស់នាងនាងបានរៀបចំស្វាមីរបស់នាងរាល់ល្ងាច (!) ពេលខ្លះហើយជួនកាលស្ថិតស្ថេរទៅនឹងមុខម្ហូបនៃការរៀបចំរបស់ពួកគេ។
Denis បានក្លាយជាការគាំទ្រនិងការគាំទ្រដែលអាចទុកចិត្តបានសម្រាប់ភរិយារបស់គាត់។ ពួកគេបានរស់នៅជាមួយគ្នាហាសិបពីរឆ្នាំ
រូបថត: Rex លក្ខណៈពិសេស / Fotodom.ru
អាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់ដេលីសគឺគ្មានកូនទេដូច្នេះគាត់ពិតជាចង់បានកូនណាស់។ ហើយ Margaret បានទៅជួបគាត់ទោះបីជាគាត់បានយល់រួចហើយថាចំណាប់អារម្មណ៍របស់នាងត្រូវបានបញ្ចប់ទាំងស្រុងនៅក្នុងមួយផ្សេងទៀត។ ស្ត្រីមេផ្ទះប្រហាក់ប្រហែលនិងម្តាយនឹងមិនដំណើរការទេ។ នៅឆ្នាំ 1953 កូនភ្លោះខារ៉ូលនិងម៉ាកបានលេចចេញមក។ រួចទៅហើយបួនខែបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់ពួកគេម្តាយដែលមិនស្រួលរបស់ពួកគេបានសំរេចចិត្តចូលរួមមេធាវីម្នាក់ដែលទុកឱ្យក្មេងៗឱ្យមើលថែទីក្រុងណាន។ ហើយក្រោយមកសកម្មភាពនយោបាយត្រូវបានបន្ថែមទៅនេះដែលបានទាមទារឱ្យមានពេលវេលានិងការយកចិត្តទុកដាក់ពីវា។
Margaret បានប្រព្រឹត្តខ្លួនឯងជាមួយនឹងការអនុវត្តច្បាប់នៅឆ្នាំ 1961 ក្លាយជាឥស្សរជននយោបាយអចិន្រ្តៃយ៍ក៏ដូចជា "ភរិយានិងម្តាយដែលរួមបញ្ចូលគ្នា" ។ នៅពេលដែលគាត់បានសរសេរក្នុងអនុស្សាវរីយ៍នាងបានឱ្យកូនរបស់នាងឱ្យបានច្បាស់ពីពេលវេលាដែលពាក់ពួកគេនៅក្នុងខ្លួនពួកគេ។ តម្រូវការក្នុងការបំបែករវាងការងារគ្រួសារនិងការងារដែលមានទំនួលខុសត្រូវពេលខ្លះបាននាំស្ត្រីម្នាក់ទៅស៊ីពងពណ៌សនាងតែងតែមានកំហុសរបស់ម្តាយដែលមានលក្ខណៈបែបនេះ។ ហើយប្រសិនបើបុព្វបុរសដែលមានសេចក្តីស្រឡាញ់ជារបស់នាងជាមួយនឹងការដឹងស្រទាប់និងការយល់ដឹងនោះក្មេងៗមិនអាចអភ័យទោសចំពោះការពិតដែលថាតម្រូវការរបស់រដ្ឋនៅតែសម្រាប់នាងតាំងពីដំបូងមក។ កូនស្រីត្រូវបានដកចេញទាំងស្រុងហើយកូនប្រុសបានធំឡើងអ្នកផ្សងព្រេងនិងជាអ្នកស្រឡាញ់ប្រាក់ក្នុងពន្លឺ។ ក្រោយមកលោក Margaret បានសារភាពចំពោះមិត្តរបស់លោក Lord Spencer ដែលប្រសិនបើនាងមានឱកាសក្នុងការរស់នៅជាថ្មីនាងនឹងមិនចូលក្នុងនយោបាយទេ។ វាត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងពីក្រុមគ្រួសារ។
ប៉ុន្តែនាងមិនដែលឈប់ថ្លែងអំណរគុណដល់ជោគវាសនាដែលបានផ្ញើផ្កាយរណបរបស់នាង។ "ការក្លាយជានាយករដ្ឋមន្រ្តីមានន័យថាតែងតែនៅម្នាក់ឯង។ ក្នុងន័យខ្លះវាត្រឹមត្រូវ: អ្នកមិនអាចគ្រប់គ្រងពីហ្វូងមនុស្សបានទេ។ ប៉ុន្តែនៅជាប់ដានីសខ្ញុំមិនដែលនៅម្នាក់ឯងទេ។ នេះគឺជាមនុស្សម្នាក់។ នេះគឺជាស្វាមី។ នេះគឺជាមិត្តម្នាក់! " នៅពេលដែល Denis Thatcher បានទៅពិភពនៃ "Lome Irate" ជាលើកដំបូងបានសួរជាលើកដំបូងចំពោះមនុស្សដែលមិនខ្មាស់អៀនដោយសាធារណជន។
តួនាទីរបស់ stocker ក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង "Late Lady" បានសម្តែងនូវរង្វាស់ដ៏អស្ចារ្យនៃឆ្នូតនិងទទួល OSCAR សម្រាប់វា។ ប៉ុន្តែវីរជនបំផុតមិនចូលចិត្តរូបភាពទេ
រូបថត: ស៊ុមពីខ្សែភាពយន្តរឿង "Late Lady"
បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់គាត់សុខភាពរបស់នាងមានភាពអស្ចារ្យយ៉ាងខ្លាំង។ នាងបានរួចផុតពីមីក្រូសារធាតុគីមីជាច្រើនការបរាជ័យដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងការចងចាំ។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះការពិតដែលថាច្រើនឆ្នាំបានដឹកនាំអំណាចដ៏អស្ចារ្យបានលេចចេញមកតិចតួចនៅក្នុងមនុស្ស - នាងបានទទួលរងពីជំងឺវង្វេងសេន៉ាម។ ក្នុងឆ្នាំ 2012 Margaret បានទទួលការវះកាត់ដើម្បីដកដុំសាច់ចេញ។ ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមកនៅខែមេសានៃខែមេសាវាមិនមែនទេ។ ប្រទេសទាំងមូលបានផ្តល់កិត្តិយសដល់នាងចំពោះនាងគឺមហាក្សត្រីរបស់អេលីសាបិតទី 2 ក៏បានសម្តែងការចូលរួមរំលែកទុក្ខរបស់នាងចំពោះការចូលរួមរំលែកទុក្ខដែរ។ (នៅពេលមួយនាងបានឱ្យរង្វាន់ដល់ឋានៈរបស់អ្នករពេចហើយ) ប៉ុន្តែមិនមាននរណាម្នាក់មកពី Margaret នៅក្បែរ Margaret នៅនាទីចុងក្រោយនៃជីវិត។ កុមារខារ៉ូលនិងម៉ាកុសបានរស់នៅបរទេសជាចៅ ៗ តែមួយគត់ដែលជាកូនរបស់ម៉ាកុសក៏ស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋតិចសាស់ឆ្ងាយដែរ។
នៅពេលដែល Margaret បាននិយាយថា "សព្វថ្ងៃនេះស្ត្រីមានឱកាសជាច្រើនក្នុងការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេ: យើងមួយចំនួនថែមទាំងគ្រប់គ្រងប្រទេសផងដែរ។ ប៉ុន្តែការនិយាយអំពីកិត្តិយសយើងកាន់តែសើចចំអកជាងបាយ័ន»។