Джереми Кларксон Ыстық гарерлер өндірушісінен, сотта нәсілдік дискриминация деп танылған қорлау үшін кешірім сұрады. Естеріңізге сала кетейік, Кларконның қатысуымен жанжал, себебі ол кейіннен оның жұмысын жоғалтып, 2015 жылдың наурыз айында басталды. Кино экипажына уақытында сайтта түспегеннен кейін, Кларксон «Жалқау ирландия» деп аталатын продюсерді шығарып, жекпе-жектен және ернін сындырып жіберді.
Бүгінде Джереми оның мінез-құлқы үшін кешірім сұрайды, Ойсин Тимонның кінәсін мойындамағанын мойындайды. «Мен бұл сұрақтың шешілгеніне қуаныштымын. Оскин әрқашан үздік редуктордың шығармашылық бөлігі болды, мен оған барлық болашақ жобаларында сәттілік тілеймін », - деді қосалқы офицер. BBC теледидарлық компаниялары, сондай-ақ Джереми Кларссонның өзі өндірушіге 100 000 фунт стерлингтің зиянды өтемақысы ретінде төленуі керек еді.
Қазіргі уақытта Джереми Каркон, Ричард Хаммонд пен Джамбонд және Джеймс Amazon Video Service бағдарламаларын жасаумен айналысады. Жаңартылған жоғарғы редукторлар 2016 жылдың мамыр айында экрандарға оралады. Шоуман Крис Эванс, актер Мэтт Леблан, құпия жарыскер, ал тағы төрт адам.