- Taun iki sampeyan wis nggawe tradisional mlebu limang penulis sing paling diterbitake. Wektu iki ana ing antarane Bradbury lan Dostoevsky. Kepiye sampeyan seneng pepadhamu?
- Apik! Saben taun dheweke nemtokake sepuluh penulis sing paling diterbitake. Antarane wong-wong mau, aku wis nguwasani papan sing beda pirang-pirang taun, nanging aku ora mudhun ing tanggal 6. Ing sepuluh iki, meh kabeh jeneng padha, lan banjur Raja Stephen lan bledosan Bradbury metu. Iku seneng karo aku. Saiki, ora ana sing ujar manawa ora ana sing ujar manawa para pamaca duwe rasa ala, ing kene dheweke maca "sawetara cagak lan marinines" ing kana. " Sadurunge aku ing peringkat Ray Bradbury minangka panulis sing apik banget. Lan kanggo aku ing Genius General - Fedor Dostoevsky! Dadi rasa para pamaca iku bener.
Detektif ing pasar buku meh seprapat abad, lan aku ora sambat babagan sirkulasi kasebut. Lan sing maca dudu wong gemblung sajrone pirang-pirang taun sing ora apik. Nalika swara mrutu, pancen yakin banget. Urip dhewe nempatake kabeh ing panggonane.
- Pangaturan sing digawe pandemi kanggo kabeh, kalebu bisnis buku. Dadi, sampeyan duwe buku anyar "papat penunggang discord" sing pisanan dirilis ing versi elektronik, banjur ing kertas. Ana tansah ngelawan. Kepiye eksperimen?
- Ya, kita duwe pengalaman kaya ngono kanggo pisanan: Aku ora duwe kesempatan kanggo njupuk sirkulasi saka omah percetakan, kirimake menyang papan penjualan. Lan perdagangan ngaso. Kesimpulan saka eksperimen nalika nindakake awal. Nanging apa wae, kita ngarep-arep bagean saka para pamaca bakal tetep bener kanggo buku tradisional.
- Sampeyan piye wae ngakoni yen sampeyan tresna karo buku biasa ...
- Aku ora kepenak maca saka gadget: Ing telpon sacoro apik, tablet bobot luwih akeh tinimbang buku apa wae. Lan aku tansah njupuk buku dhewe yen ana sawetara ngaso. Contone, ing cafe nalika sampeyan nunggu pesenan sampeyan bisa maca. Umumé, luwih trep kanggo aku karo buku biasa. Nanging yen ana wong sing maca millet - amarga Gusti Allah.
- Kepiye sampeyan mikir buku kertas duwe masa depan?
- Aku nambani ramalan kanthi sekedhik saka smirk sing gedhe. Contone, ing pirang-pirang abad ing ngisor nonradamus Sampeyan bisa nyetel apa-apa ... lan buku kasebut bisa dadi hak istimewa kanggo wong sing sugih, amarga dadi luwih larang. Mungkin bakal menyang subkulture tartamtu kanggo wong sing ngerti.
Publishing buku yaiku seni, buku kertas duwe budaya dhewe. Contone, aku seneng buku anyar, kanthi mambu cat tipografis. Aku maca akeh, mula aku tuku akeh buku. Aku seneng karo suasana perpustakaan ... Pancen aku dadi wong kertas. Lan ana akeh wong liya! Buku Publishing ing saindenging jagad krasa apik. Aku mikir yen buku biasa bakal urip dawa.
"Aku nulis ing Notebook kanggo 48 lembar kanthi gelang gel"
- Apa sampeyan penting sensasi taktil, mambu nalika nerangake buku?
- Aku ngakoni, buku-buku lawas ora nyenengake kanggo aku. Kuning kaca, mambu bau. Aku penting banget rasa anyar lan kaendahan. Aku seneng kertas sing bermutu tinggi, saengga bisa negesake kanthi apik lan kanggo bukuku.
- Apa sampeyan nulis gagang, ing mesin mesin utawa ing komputer?
- Aku nulis ing Notebook kanggo 48 lembar kanthi gelang gel. Buku kasebut ana 4,5 Notebook, kadhangkala 5. Trep: ing endi meja sing ditemokake, ana lan sampeyan ora perlu golek soket. Nalika lelungan, ora perlu kuatir manawa penerbangan ditahan: Aku mesthi duwe kabeh karo aku. Aku mabur biasane kelas bisnis, ana tabel sing nyaman, bisa digunakake. Lan sawetara dokumen, artikel sing dicithak ing laptop utawa tablet.
"Aku elinga, sampeyan ngandhani carane sapisan komputer ora nylametake teks sampeyan lan dheweke ilang." Tresna kanggo "Kerja Manual" ora ana gandhengane karo crita?
- Dadi. Aku nulis artikel gedhe ing komputer - meh telung lembaran A4. Aku ora duwe wektu kanggo nylametake teks kasebut, minangka listrik dipateni. Artikel kasebut ilang, lan aku ngubur topik kasebut lan ora bisa bali maneh. Banjur dheweke ora bisa tenang telung dina, mula bisa digunakake. Banjur aku sadhar, aku bakal nulis teks gedhe kanthi tangan. Rahasia Sekretaris lan Kirim ngendi sing perlu. Lan bahan-bahan cilik bisa dipercaya komputer.
- Buku anyar sampeyan yaiku "papat penunggang discord" - mlebu seri detektif mistis "misterius." Kepiye sampeyan teka ing topik iki?
"Aku amatir mistik sing gedhe lan nyilem saka wektu." Nanging dheweke ora abot, tanpa sétan lan kamulyan. Perkawinan pertama sing ora bisa diundhuh ing Fetektif Awal "Misteri sethitik." Sawise cedera parah, Pahlawan mbukak hadiah telepathy - dheweke wiwit maca pikirane wong liya. Lan mbantu dheweke supaya metu saka pemenang gangster dibusak. Nanging aku ora seneng karo mystika sing angel kaya ngono. Lan ing "papat", kabeh luwih alus lan misterius: heroine maca emosi - wedi, bungah, simpati ... Iki, kanthi nyata.
- ing endi kapercayan?
- Miturut dhewe Hakim. Aku perhatian lan asring weruh apa sing nyoba kanggo ndhelik. "Ing papat" perusahaan, malaekat sing tiba teka perusahaan, amarga dheweke ngarani dheweke. Mitra ngerti yen duwe sawetara kabisan unik sing entuk thanks kanggo acara kasebut ing sadurunge. Ana ing salah sawijine, dheweke kudu sumpah kanggo nemoni mungsuh. Lan kabeh padha mbaleni: tabrakan karo mungsuh, kalah, urip ing ngisor iki ... lan bocah wadon kasebut kabeh mangu-mangu lan mbuktekake: impenane babagan urip sadurunge.
Pembaca nyata bisa njupuk posisi lan mung kanggo intrik: garis detektif karo mistik ora disambung. Nanging hubungan pahlawan, percaya lan ora percaya marang saben liyane ing telusuran kanggo mungsuh misterius - Mangkene mistik ing kene. Nanging transparan, saengga kasunyatane yen ora mesthi jelas ing ngendi garis iki yaiku.
"Inspirasi ora entek yen sampeyan terus digunakake. Sing nalika sampeyan keset, sampeyan bisa kelangan hadiah "
Wong wis kenal karo reinkarnasi, kanthi iman ing urip kepungkur, sing bisa diadili dening impen aneh nalika ndeleng awake dhewe ing wektu liya lan negara-negara sing siap nampa ide kasebut.
- Apa sampeyan sumpah?
- Ora. Iki dosa: Dalane Pangeran Yehuwah ora ngasorake. Bener, aku ora nganggep Pioneer Sumpah kanthi dosa, sing dakwenehake. (Ngguyu.) Ana sawetara sumpah sing bisa dingerteni: mula dijupuk ing endi wae, apa sing wis rampung ... nanging ana sing salah menyang wong liya.
Napa provoke, nasib, pasukan sing luwih dhuwur - nelpon apa-apa. Aja nindakake iki. Yen wong ora percaya sampeyan, sumpah ora bakal ngyakinake dheweke. Yen dheweke nganggep sampeyan wong sing kurang, mula sumpah kasebut uga ora ana artine. Kanthi wong kaya ngono, sampeyan mung kudu melu. Aja ngakoni lingkungan wong sing mikir babagan sampeyan ala.
- Apa sampeyan yakin ing liyane?
- Aku seneng banget! Luwih becik kaya sideproof, kanggo nyebut ... Aku dhewe, umpamane, wis dadi impen sunnat. Suwene aku miwiti nulis detektif, aku ngimpi yen aku lagi ngadeg ing panggung karo aktor: ing sisih kiwa kula - Sasha Zakharova, Kanan - Igor tong. Lan aku kudu ujar sawetara jinis pidato ... Anak kita rembugan ngobrol karo kanca lan mutusake, bisa uga, seniman kasebut bakal teka ing Vladimir kanthi demo. Lan sawetara taun sabanjure, ing Moskow, ing premiere film "Bab sing tipis", sing ditembak ing skenario, aku ndeleng saka kanca sing padha lungguh ing bale, nggawe sawetara tandha. Mbungkus, aku ngerti apa iku: aku ngadeg ing panggung persis karo seniman kasebut lan kanthi urutan kasebut, amarga aku wis ngimpi, lan ing wektu sing padha aku nyiapake ujar tembung mlebu. Turu teka nyata siji.
Sanajan aku minangka realisis lan praktis katon. Dening horoskop aku dadi Virgo. Tandha bumi ora cenderung kanggo fantasi transcendental. Nanging sawetara prekara sing ora bisa dingerteni banget. Miturut cara, psikis piye wae ujar manawa kecanduan kanggo ngumpulake, lan aku ngumpulake pasangan sing diklumpukake lan figurine Soviet Porvelain, ujar manawa ana wong sing wis urip. Dheweke pengin nyekel bab-bab saka reinkarning kepungkur ing jejere. Dadi antik iku, minangka aturan, jiwa lawas.
Lan aku seneng omah lawas. Aku sengit bangunan anyar lan ora nate manggon ing kana. Kabeh mlayu "saka sing lawas", lan kanggo aku omah sing luwih tuwa, luwih apik. Aku mung wenehana, lan aku pancen ayu banget. Aku seneng karo kabeh iki bakal slamet. Utamane ing novel.
Akeh buku polikova sing digulung
Foto: bingkai saka seri TV "baryshnya lan juligan"
- Sampeyan meh 100 novel! Apa ana rahasia pemuda kreatif? Kepiye carane ora nulis cara tetep menarik kanggo maca?
- nganti 100 perlu kanggo nulis 7 liyane. (Ketawa.) Iki ana ing endi wae 2,5 taun. Kita bakal urip, nulis.
Lan rahasia kasebut gampang: mesthi kudu goleki sing anyar, dadi perhatian marang kabeh. Nonton carane wong urip minangka reaksi marang kabeh. Nanging sing utama yaiku nyekel buzz saka urip kasebut, saka pakaryan. Live menarik, rumangsa. Yen sampeyan lagi ndemek sampeyan nemokake jurang kesenengan, mula pikirane bakal teka.
Aku miwiti nulis ing mlayu 90an. Banjur ana sawetara topik, sawetara pahlawan. Saiki sampeyan mung bisa nulis babagan humor, piye parang. Banjur ana nol lemak: aku duwe pengusaha ing detektif sing dipateni dening tanpa matesi. Lan saiki ora ana sing bisa dituduhake, mula dheweke nembak sethithik. (Ketawa.) Lan yen sampeyan nyumurupi angkara kasebut, perlu kanggo nemoni pulisi. Aku ora pengin iki kabeh. Saiki aku kepenak karo crita kulawarga gedhe, trickletllets saka testine ing wektu lan ruang. Dadi kabeh obah logis.
- Kepiye plot kasebut?
- Gampang, yen wong lanang iku bakat. Gusti Allah ngambung sampeyan ing Temechko, wis nggawa sampeyan, tegese proses kasebut bakal dituju. Lan inspirasi ora entek yen sampeyan terus digunakake. Sing nalika sampeyan keset, sampeyan bisa kelangan hadiah kasebut. Lan yen ana ide lan dheweke ngrebut sampeyan, kabeh liyane yaiku SD - njagong lan nulis, mung kudu nglampahi wektu, banjur bukak kaping pirang-pirang ing teks kasebut, bener. Lan kene!
Sampeyan wedi karo wong sing ora mung topik. Dheweke ora duwe wektu kanggo urip, dheweke ora bisa ndeleng anyar lan menarik. Akeh panulis Soviet kita, sayangé, urip kepungkur. Lan kita kadang-kadang kaget amarga bisa urip, kita rumangsa yen wis njaluk ngapura. Iki minangka masalah paling gedhe nalika wong ora kasengsem ing urip ing jendela, lan dheweke dhewe. Penulis mati, yen kelangan penasaran, kepinginan nyedhot irung ing endi wae.
- Lan ing endi luwih becik nulis lan apa sing dibutuhake kanggo inspirasi?
- Aku paling apik ditulis ing negara kasebut. Meneng, tentrem, sampeyan bisa mlaku ing wayah wengi. Iki aman: ing pondokan pondok kabeh kabeh ditutup lan dijaga. Wiwitane, para pengawal wis nanggepi kasar marang aku, lan saiki, sawise 10 taun, biasa. Dheweke ngerti manawa aku bisa nandhang lara jam loro esuk. Aku katon kaya, aku bakal mikir babagan iki, mula aku bisa terus kerja. Aku ora ngganggu sapa wae: telung lantai ing omah, mula ana papan kanggo kabeh wong. Lan umume wektu kita karo bojoku kanthi umum.
Ing Moskow, bustle. Sanalika sampeyan ngerti yen aku ana ing kutha, langsung wiwit nggawe ayunan: kabeh butuh kabeh. Aku wis dicet kabeh dina: aku rawa, gemeter amarga lalu lintas. Nanging luwih gugup amarga ora bisa nindakake apa sing dakkarepake - esuk, isih ana ing pajama, ngombe kopi ... Asile, luwih saka rong minggu aku ora bisa ngadeg ing Moskow, aku mlayu ing papan Waca rangkeng-. Nanging nalika nulis buku. Lan nalika aku ora bisa, aku seneng banget karo Moscow! Lan ora ana fuss sing ngganggu.
Umumé, aku bisa kerja ing ngendi wae, yen mung ana meja lan kursi.
- Sampeyan karo bojoku 40 taun bebarengan. Nuduhake rahasia saka dawa, seneng urip?
- Resep universal, aku ora. Kanthi umur sampeyan ngerti manawa sampeyan bisa mbangun urip kanthi macem-macem cara, sing utama yaiku urip kanthi seneng. Aturan Emas: Sapa sing seneng, bener. Apik kanggo sampeyan bebarengan? Dadi, kabeh bener. Lan sampeyan ngalahake piring utawa ora - ora masalah. Penting ora kanggo njupuk kecukupan sing ana gandhengane. Ya, lan kanggo kabeh wong. Tansah elinga: Aja nggawe liyane babagan apa sing ora dakkarepake kanggo awake dhewe. Aja ngomong banget. Aja tegese. Sugeng cepet. Luwih becik nutur, tenang lan ora bisu.
Contone, aku ora bisa nesu luwih saka rong jam: ora ana wong liya lan apa-apa. Kanggo sawetara jam, aku isih ngeling-eling, nanging banjur dadi sing paling masang banget: apa aku njaluk ngapura?! Ya, apa ana sing salah, apa saiki? Dheweke wis nindakake. Kita kudu terus maju.
Aku duwe karakter sing tenang, gampang, mbantu aku. Nanging kaya kabeh wong sing sepi, nggawa kation putih, nesu saya nesu. Wong sing ndeleng dawa. Nanging nalika pacelathon minangka bisnis, aku ngelingake ing guyon: "Wong, aku wis siyap ujar kabeh sing dakkira." Lan sanalika jurusan panas dikurangi. (Ketawa.) Mboko sithik bakal guyon, mikir kanthi tliti, lan kabeh wis diselehake.
Karo bojone Tatiana bebarengan suwene 40 taun
Foto: Arsip pribadi
Aku dudu amatir kanggo ngatur hysterics, expresscontent: "Ah, buku kasebut macet, kepiye sampeyan bisa ?!" Ya, ora duwe wektu. Sapa sing ngerti yen kita bakal cedhak karo quarantine. Masalah kasebut umum, ayo mikir babagan cara metu saka iku. Apa titik gemeter lan syaraf liyane? Tenang, mung tenang, kaya kandha Karlson. Kita kudu ngurus dhewe lan wong sing ditresnani.
- Aku setuju karo sampeyan. Urip kasebut cepet banget kanggo mbuwang kanthi apik.
- Eyang kakung ujar yen nganti 20 urip alon-alon, nganti 30 wiwit nyebar, nganti 40 wis mlaku, lan sawise 50 dadi gallop. Ing 60 sampeyan ngerti mbah-mbahku: 10 taun, nalika wulan kepungkur. Iku luar biasa! Kita kudu ngurus taun-taun sampeyan. Kanggo nggawe perkara sing positif lan ora bisa ngilangi wektu ing pertandhingan, utamane karo wong sing dikasihi. Dheweke kudu ditresnani.
- Endi anakmu saiki?
- Apik - ing St. Petersburg. Saiki kita kabeh dipisahake karo pandemi. Anak-anake karo bojone ing pondokan ing Ladoga, dheweke nyoba teka akhir minggu. Nanging kita kuwatir banget: rodion bisa digunakake ing Dinas Investasi, mula ora larut. Muga-muga bisa urip kabeh wektu tipis iki.
Lan aku elinga "Decameron". Ing kene, mangga, kita lagi ngisolasi. Iki minangka wektu sing apik kanggo sawetara proyek, crita lan buku sing menarik. Kita bakal nggunakake apa sing diwenehake!
- Ora kaya sampeyan saiki ana kedadeyan sing misterius ing jagad iki?
- Ya, aku duwe curiga gedhe babagan pandhemen kasebut. Lan minangka detector aku langsung nyiptakake plot kasebut. Iki minangka virus sing cerdas - telung derajat perlindungan. Lan ing wulan sing apik banget diwiwiti. Dheweke banjur tindak cetang. Elingi Broxit, Vests Kuning, Catalonia, Gong? Ing endi wae buz, kabeh salah. Kepiye dumadakan siji virus - lan ora ana apa-apa. Maneh, curiga, kabeh wiwit tekan Amerika Amerika. Lan apa sing njerit yaiku iki minangka virus Cina. Ing kupluk sing diobong?
Yen aku dadi Frank Tille, saiki aku bakal nulis detektif kriptologis kaya ing jagad iki, sing kabeh diwenehake kanggo kita. Nanging mokal kanggo ngetung. Aku ora ana sing ngarep-arep skenario. Nanging iki minangka pikiran detektifku, nanging apa sing angel diomongake. Cukup kabeh iki sedhih banget.