- Kita bisa ujar manawa teater gedhe saiki dilengkapi ilmu lan teknologi paling anyar?
- Peralatan Tahap, sing saiki ana ing panggung lan ing ngisor pemandangan, sing paling maju. Ana akeh sing ora ana ing bioskop liyane. Aku bakal nyedhi pemandangan latihan ndhuwur, sing ngapura yaiku mbaleni ukuran pemandangan utama, lan ana lantai balet saka "Harlequin". Ing kene kita bisa ngumpulake dolanan, sejatine saiki, saiki.
- Sergey Yuryevich, sampeyan bubar teka ing Direktur Artistik Teater Bolshoi saka Theater Music Stanislavsky lan Nemirovich-Dancenko. Kepiye angel sampeyan angel?
- Iki minangka keputusan sing angel! Aku ngrawat babagan kabeh wong sing kerja ing kana, utamane para seniman. Kita duwe tim sing apik, kerja direncanakake lan menehi asil sing apik. Karo kabeh wong, sing nyambut gawe ing téater iki, kita pancene tenan unit rantai. Bali menyang sing gedhe, aku bali menyang kampung halaman, sing thukul aku lan sing paling dakkarepake.
- Kita mbalik menyang rencana balet saka téater bolshoi kanggo musim mbesuk ...
- Pertama pertama - 18 Nopember, balet "Turu" ing edisi anyar Yuri Grigorovich. Nanging tugas sing paling angel lan utama yaiku transfer akeh pagelaran saka pemandangan anyar kanggo utama, sejarah. Sampeyan perlu mlebu ing papan lan seniman anyar, lan pemandangan. Ing tanggal 28 Desember, sore memori Rolan Petit bakal dianakake ing pemandangan sejarah. 2 Januari 2012 Tandha 85 taun Yuri Grigorovich - iki minangka acara sing apik kanggo kabeh téater, lan tanggal 6 Januari bakal ana ulang tahun ulang taun! Premiere sabanjure - saka 5 nganti 10 Mei "Perhiasan" Balanchine. Lan tanggal 17 Juni, sore memori Marina Semenova dijadwal. Yen kabeh mlaku kanthi becik, mula bisa uga ing pungkasan musim ing panggung anyar bakal dadi festival balet kanthi program sing menarik.
Foto: Alexander Astafiev
- Sawetara konsep jangka panjang saka repertoire kanggo mbesuk wis dikembangake?
- Konsepku kabeh sing paling apik sing ana ing papan balet global, mula katon ing pemandangan sing gedhe.
- Lan kita bisa ngarep-arep bisa ndeleng ing repertoire? Iki diomongake nalika wisata pisanan ing taun 1978 - 30 taun!
- Aku bisa ngomong manawa ora ana sing mokal. Ana mung kepinginan.
- Apa sampeyan duwe kepinginan kaya ngono?
- Mesthi wae, nanging sampeyan kudu nggarap. Sanajan aku pengin negesake manawa aku nganggep salah sawijining tugas sing paling penting kanggo njaga repertoire klasik.
—Lan koreografer domestik? Siji-sijine choreographer Rusia sing cocog kanggo njaluk ing saindenging jagad saiki yaiku Boris. Kanggo téater gedhe, dheweke nindakake sepuluh taun kepungkur "Rusian Dulet", sing luwih akeh kapentingan masarakat, kanthi pangowahan kepemimpinan ing repertoire, ora bisa nolak. Saiki balet kasebut lunga ing saindenging jagad, nanging ora ing Moskow. Apa kerjasama terus karo koreografer iki ing mangsa ngarep?
- Dina iki kita duwe loro pemandangan: sejarah - dhasar, lan anyar. Ing tahap sejarah, miturut pendapatku, karya seni sing kudu lunga - pagelaran kaya saiki wis duwe pangenalan lan kapentingan kanggo masarakat ing saindenging jagad. Sanajan aku yakin manawa kita bakal nggawe karya, sing bakal anyar lan menarik, bakal nggunakake kemungkinan teknis lan modern sing saiki digawe ing teater Bolshoi sing dibangun maneh. Nanging selaras karo iki, kita duwe pemandangan anyar sing apik, sing nem taun sajrone rekonstruksi lan pemulihan bangunan utama nyambut balet balet teater. Mula, ana kesempatan sing apik kanggo nindakake kabeh karya kasebut sing dijaluk. Iki minangka masalah negosiasi lan diskusi. Mula, yen ide kasebut muncul, lan kita bakal lungguh ing meja rundingan, kenapa ora?
Salah sawijining téater bolshoi sing diowahi maneh pisanan sing dibukak D. Medvedev. Foto: Alexander Astafiev.
- Sepisanan ing sejarah Téater Bolshoi, wiwit musim iki, Premier bakal dadi wong manca bakal dadi David Holberg - Star of Ballet Dunia. Lan ora minangka solo tamu, nanging kanthi aktif. Ing wulan Nopember, balet "Giselle" lan premiere "Peradangan Tiduh", sing bakal ditindakake ing pemandangan sejarah. Persis 50 taun kepungkur wiwit dina Rudolf Nureyev mlayu menyang sisih kulon. Saiki proses kasebut katon ing arah liyane.
- Aku ngusulake David dadi seniman sing apik. Bebarengan kanggo nggoleki, nggarap choreographers anyar, terus maju bebarengan. Iku penting amarga aku ora posisi paroki minangka tekane bintang. Lan iki babagan iki sing dikandhani nalika kita ngrampungake patemon lan aku nggawe ukara kaya ngono. Aku mikir yen bakal nggawe cat tartamtu menyang pagelaran kita, nanging persis padha karo dheweke saka guru ing teater Bolshoi.
- Amarga isih dadi penari asing, undhangan kaya ngono ora ateges sekolah Rusia direndhem?
- Mesthine ora! Aku sesambungan banget kanggo balerinas lan penari sing kerja ing Teater Bolshoi - iki kanca lan kanca, profesional nyata! Andrei Uvarov lan Nikolai Tsiskaridze, Ivan Vasilyev, Alexander Volchkov lan Ruslan SKVORTSOV, Dmitry Gudanov lan Vyachlav Laptrick, Vyachlav Laptrik lan Semyon Chudin lan Semyon. Kita duwe pirang-pirang pagelaran ing téater, lan dheweke bakal cukup kanggo kabeh wong!