Dheweke diarani British, perwujudan aristokrasi, sing becik lan, pungkasane, Pak Darcy. Bandhingan pungkasan Nampilake Colin saka awake dhewe. Dheweke main ing adaptasi novel "bangga lan prejudis" luwih saka rong puluh taun kepungkur lan wiwit aku wis nampa "Oscar", lan "Baftu", lan "Baftu", lan "Baftue", lan "Golden" "Sumpah Darcy". Sing didhelikake kanggo eseman sing ramah lan tata krama sing apik - ing wawancara.
- Colin, ayo miwiti prediksi lan nyeri. Sepira dina sampeyan Dance Pak Darcy?
- Ing dina sing sukses - ora nate. (Aku wis ngalangi esem.) Aku wani nganggep manawa aku wis ngenteni wacan gratis kanggo maca serat saka penggemar, aku bakal ngrasakake anané kanthi punggung. Kadhangkala, aku malah mikir: "Aja ngganti jeneng terakhir saka Darcy? Wiwit kabeh wong seneng banget. " Nanging, bok manawa aku duwe kanca sempit kanca lan sedulure - dheweke ora nate nelpon tembung kanggo huruf "D". Kajaba saka bojoku. Dheweke seneng sambutan ing wayah esuk, ndeleng rai dicelup saka turu. Secara berkala, aku krungu kaya: "Oh Darcy dikenal tangi!".
- Menarik, dheweke tegese elinga pisanan utawa "tutugane" saka "saka" Bridget Jones "?
- padha banget padha, sing kalebu ciri. Sawise kabeh, critane babagan Miss Jones iku "bangga lan prasangka modern", sampeyan ora nemokake? Dadi, sing khusus nuduhake Libya (pasangan Colin Firth, Libya Judezolly. - kira-kira. Aut.), Tetep ana misteri kanggo aku. Siji-sijine sing dakkarepake yaiku: Wanita iki duwe kekuwatan unik - dheweke seneng ora ana wong liya sing bisa ngalahake aku, banjur mudhun saka swarga, alon-alon lan ora nyenengake - nanging mesthi lucu banget.
- Garwane yaiku Italia, lan sampeyan minangka Brita sing nyata. Lan kepiye wakil saka negara sing beda-beda?
"Aku wani ngelingake, yen Inggris, Inggris dipimpin Vishez lan John Lennon, Keith Richards lan Mick Jagger. Apa bisa ngomong babagan dheweke sing misuwur lan dicopot, kaya sing dinuga kabeh wakil negara iki? Mbok, dheweke rada gairah lan ora sopan, kaya sing dinuga kabeh wong Italia, apa ora? Aku ora nuduhake stereotypes sing ana gandhengane karo bangsaku - meh kabeh. Kaping pisanan, kita kabeh kaya aku banget nesu lan kesed. Wigati dicathet: Britain gedhe dhasar nuduhake olahraga "Lungguh" - contone, ing rowing utawa sepedha. Strip menyang sing durung rampung, break saka papan sing dilapati - ora persis kanggo kita. Lan durung, minangka wong Inggris, kompatiot saya katon luwih permanen. Lan aku minangka wong Inggris sejat, sing ora ana ing mburi, dheweke meh kabeh urip ing kebingungan.
Kanthi Jennifer El ing aktor, novel fleting kedadeyan
Foto: Bingkai saka film "Pride lan Prejudis"
- Lan durung, kepiye mlaku karo Libya?
- Aku begja carane mung bejo. Ing omah-omah, meh kabeh kajaba siji detail. Bojoku pancen nyiapake, lan masak akeh. Utamane banget nalika kita teka ing Italia, umpamane, kanggo Natal - ana mangan prakteke tanpa mandheg. Kanthi iki, kanthi tegas, sampeyan kudu nglakoni.
- Iki dikabarake manawa Direktur sing bisa ngawasi sampeyan menyang olahraga yaiku Tom Ford, sing nimbali sampeyan ing film "Sepi Manungsa," - Langsung, Nuwun, Langsung, Langsung, Langsung, Langsung, Lemu. Dadi diowahi. Iku bener?
- Sadurunge miwiti shooting, tom kanthi sopan ujar manawa yen dumadakan, amarga ana sebab, apa wae! "Aku pengin, cukup saka kasempatan, njupuk sawetara pelajaran ing pelatih fitness, dheweke bakal menehi kula dhewe, lan uga mbayar kelas kasebut. Alamiah, aku krungu janjine. Yaiku dheweke krungu dheweke kanthi cara dhewe, "Sampeyan lemak, Colin, lan wektu kanggo dasi." Biyen, kelasku ing balai kasebut sejatine nominal. Ing karpet kanggo yoga, aku luwih seneng turu. (Mesem.) Lan kene Pak. Banjur miwiti njupuk karo Matius von, sing langsung ngelingake aku yen aku bakal sengit marang dheweke, lan film "Kingsman: Layanan rahasia." Bayangake! Supaya bisa ngemot ing layar ing agen khusus, bisa ngatasi rambut, aku, wong telung puluh taun, aku main ing drama lan skorisasi olahraga klasik, aku kudu ndownload sawetara otot sing ora dingerteni kanggo aku. Aku ora mikir yen aku duwe aku. Umumé, nganti sèket taun dadi luwih saka bentuk fisik sing paling apik tinimbang rong puluh taun, ana.
- Lan apa sing ana ing peran sing ora biasa? Abadi lanang sing ora sopan dadi wong sing bisa mati kanggo sabuk mungsuh?
"Sampeyan ngerti yen ing Hollywood, ana rating aktor kasebut, mula sing adhem lan game otot mesthi ora mungkin, mula aku bakal mimpin peringkat iki. Ing tangan liyane, angel kanggo ngobrol babagan peran kasebut - sawise kabeh, ing bank piggy, ana gambar alkohol, lan kapribaden kreatif gemeter, njupuk paling ora vermeer saka "bocah wadon karo anting-anting mutiara. Lan "Manungsa sepi"? Sampeyan ndeleng, pratelan sing mesthi aku tansah nindakake peran saka para tuan-tuan, ora cocog karo kasunyatan. Aku main wong sing beda banget.
- Sampeyan wis misuwur ing telung puluh lima taun - umur sing rada solid kanggo aktor. Saiki angel mbayangno sampeyan, laure premium Oscar, seniman sing gagal, lan nanging manawa karir sampeyan ora sukses, - apa sing bakal ditindakake?
- Ora ana ide! Aku banget, negesake - banget! - Malik lan kothak mlebu. Piye wae kanggo Teater Inersia Pendhaftaran Pas Passion wiwit ngasilake penghasilan, lan ing kene aku wis ana ing pigura. Yen ora kedadeyan, aku mikir, aku bakal diganggu kanthi penghasilan acak. Mungkin bakal dadi sawetara benang cilik utawa penipuan. Malah ing sekolah, aku ora sregep karo disiplin akademik, luwih disenengi kanggo maca sesuatu kanggo maca piranti lunak. Dadi murid sing apik banget ing jas kanthi kerah sing bungah, sing digawe biema aku, aku ora tau. Nuwun sewu nguciwani. (Mesem.)
Gambar Pak Darcy apik, lan kutukan kasebut
Foto: pigura saka film "Bridget Jones"
- Lan wong tuwa - kepiye dheweke reaksi kanggo pilihan profesi sing ora sadar?
- Wong tuwaku dadi guru lan, kaya guru sing apik, kanthi sabar lan pangerten sing ora ana gandhengane karo kabeh telusuran. Kanthi martabat slamet slamet lan nglairake kerusuhan enom. Apa sampeyan mikir yen aku lair sopan lan tenang? Sayange ora. (Ketawa.) Mesthi, aku ora tekan rocker ing timun ing motor, nanging mabuk, lan malah eksprimen karo obat sing dilarang. Kanthi banter nolak panguwasa, protes. Dadi ibuku karo bapak kudu ngetrapake kabeh pengalaman lan kabeh pesona kanggo nggawa aku bali ing kulawarga Lono. Aku bungah yen dheweke nindakake.
- Dheweke ora nyoba "pass" sampeyan kabeh kanggo Universitas?
- Aku rumangsa wis katon apik amarga aku dudu saka bocah-bocah sing kudu nampa pendhidhikan akademik. Kasunyatane yaiku Komara duwe perhatian luwih akeh, sempurno lan konsentrasi.
- Ibu sing ngerti kaya ngono saiki bangga karo sampeyan?
"Nalika aku nindakake peran sing seneng banget para penyayang romantis lan pahlawan lakon Shakespeare, dheweke kaya nguwasani dheweke. Nanging kepiye dheweke ngremehake karo putrane nyanyi banget lan wedi karo mamma Mia! ", Aku ora ngerti. Aku rumangsa padha ngguyu apa iku kudu dakpadhang. (Ngguyu.)
- Dadi sampeyan miwiti ngomong babagan peran sing nyenengake sampeyan. Apa sampeyan seneng nyanyi?
- Apa sampeyan ngarep-arep yen aku bakal mangsuli ya? (Ngguyu.) Aku wedi yen rambute nyebabake salah paham, sawetara ketegangan ing antarane aku lan jagad ngubengi aku. Pendhaftaran semangatku nyanyi lan semangat saka sisa-sisa jagad iki dikelola ing kepinginan kanggo nggawe bisu aku. Kadhangkala aku nyanyi ulang tahun bojoku ing jerit: "Hush!" Nanging aku seneng.
- Apa angel kanggo gawe uwong yakin wong tuwa pasangan sampeyan sejatine sampeyan sing dibutuhake kanggo Libya? Kepiye kenalan?
- Dheweke nggawa basa Inggris kikuk dawa banget. Masalah pisanan. Dheweke meh sepuluh taun luwih tuwa - sing nomer loro! Dheweke aktor - iku kabeh kertu kanggo aku, sampeyan ngerti? Yaiku, dheweke cukup mil lan sopan, nanging aku ora dadi putra sing paling penting ing presentasi wong tuwa. Sadurunge aku ana tugas kanggo sinau basa kanggo katon luwih utawa kurang cekap.
- Lan saiki omah-omah sampeyan meh umur rong puluh taun! Sampeyan mung wajib nuduhake rahasia kesatuan sing sukses. Sawise kabeh, hubungan sing isih suwe ora langka ora mung kanggo lingkungan tumindak.
"Aku mung mandheg dhewe lan godaan mini mini." Kabeh wanita sing apik banget karo aku, mbandhingake karo bojoku. Kasunyatan manawa Libya minangka wanita sing paling ayu ing jagad iki, ora ana sangsi. Ketoke, ing kabeh rahasia lan goroh.
Kanthi Italia Libya Gundzha firthha bebarengan kanggo meh rong puluh taun. Pasangan duwe anak loro
Foto: Fitur REX / Fotodom.ru
- Yen sampeyan kudu milih antarane London lan Roma, sampeyan bakal luwih seneng manggon?
"Untunge, aku ora kudu ngadeg sadurunge pilihan, nanging yen kedadeyan, aku bakal milih Italia. Aku ora mung tresna karo dheweke, aku nikah karo dheweke! Pangerten lan kiasan.
- Kaya sing ditemokake, rocker ora bisa ditindakake ing Kurat. Nanging sampeyan katon nyata kaya ngono! Utawa apa khayalan ing jagad iki?
"Kabeh sing nganggo aku, nganti nganti kaos kakiku dudu kaluputanku." Lan aku seneng ngucapake wewenang kanggo milih sandhangan ing kasus iki. Dheweke bakal cilaka dheweke, dheweke ngerti.
- Lan sing lagi - stylists?
- Nganti sawetara, iku Libya, bojo duwe rasa apik! Nanging saiki para desainer, sing nggawe kanca, menehi kostum sing apik banget.
- Yaiku, sampeyan ngakoni manawa dheweke ora ngerti?
- Sampeyan ndeleng, umume para aktor wong ing istirahat ing antarane kaos kostum sejarah jaman victoria jaman victoria lan klambi ing gaya Hift Hift Celayu lan celonone gratis. Kabeh bakal cocog karo apa sing tiba. Malah pajamas pindhah pindhah. Lan mbayangno: sampeyan teka menyang sampeyan lan ujar: "Aku duwe cocog kanggo sampeyan. Aja kuwatir, aku ngerti kabeh pangukuran sampeyan. Terus. " Aku ngerti manawa kaya yen aku pancen capricious lan rusak dening kamulyan, lan aku malah wis manut manut kaya ngono. Nanging, ing pungkasan, aku ora bisa ndeleng dhewe saka sisih lan ngormati apa sing dak deleng. Sing apik banget - sepisan utawa loro banjur diuripake. Saben wektu karpet abang, katon sampurna. Aku nyawang acara sing paling gedhe kaping pirang-pirang wektu, lan cocog sing apik ora ngidini aku bubar. (Ngguyu.)
- Apa sampeyan duwe target karir sing mesthi?
- Oh, Gusti Allahku, yen sampeyan! Mesthi wae ora. Aku ora mikir babagan iki. Perencanaan dudu kekuwatanku. Lan yen sampeyan terus terang, aku ora weruh titik ing lataran rinci saben langkah lan tumindak sampeyan. Lan ing pungkasan, ternyata kekurangan rencana dadi kejutan sing ora dikarepake. Aku ora pengin koyone smug, nanging aku seneng karo apa wae. Kabeh apik banget.
- Kepiye sampeyan seneng simbol jinis romantis sawetara generasi?
- Sampeyan bener-bener ngeweruhi wektu - pirang-pirang generasi! Aku wis tuwa kanggo rangking kaya ngono. Ya, lan Libya ora menehi kesempatan kanggo nrima judhul kasebut. Umumé, aku miwiti wawancara kanthi peringatan suwe-suwe: "Ngomong yen aku minangka simbol jinis - lan aku bakal langsung lunga." Lan saiki aku mung seneng ngrungokake kabeh.
- Apa George, clooney? Khm ... Aku bakal ujar ... Ya, yen aku dadi prawan, dheweke bisa mlebu jumlah sing bakal ngrasakake rasa.
- Lan babagan Jennifer Lopez, apa sampeyan ngerti?
- Ya. (Mesem.)
- Colin, enggal sampeyan bakal umur seket nem taun. Apa sampeyan wis nemokake krisis sing umur tuwa?
- Terus-terusan, aku wis suwe banget. (Ngguyu.) Ora, ora ana tumindak edan kaya mobil Mobil Mobil mentah sing ora ditindakake. Lan aku ora nganggep jam zakar, nuwun. Miturut cara, kanthi pengalaman, cara paling apik kanggo ngatasi krisis iki yaiku bocah. Yen ana wong sing jelas sampeyan, sapa sing luwih penting tinimbang sampeyan dhewe, wong sing mbutuhake perhatian lan tresna luwih saka sampeyan, - kabeh aksen sing diowahi.
Peranan Monarch George George VI Gorge George Statuette Golden "Oscar". Aktor yakin manawa gambar iki minangka hadiah kanggo nasib.
Foto: Bingkai saka film "Sang Prabu ujar!"
- Apa sampeyan ora duwe guss kanggo nggawe plastik, sing saiki populer sanajan ana wong lanang?
"Aku yakin manawa kanggo aktor wektu alami lan imprint, sing diadhepi ing pasuryan, minangka kanca sing paling penting ing profesi kasebut. Lan ora ana kacilakan luwih akeh tinimbang ilang rai, kemampuan kanggo nyebutake sawetara emosi. Dadi ora ana operasi kanggo aku bakal regane tanpa cilaka lan kulit, thanks.
- Inggih, nanging sampeyan, ora ana sing mangu, piye wae ndhukung dhewe kanthi apik? Ing ngisor iki hiking menyang gyms ... lan kanthi cara, ing bunderan Hollywood, dheweke ujar manawa sampeyan minangka gerakan "ijo". Apa kayu diet vegetarian?
- Libya lan aku pancen ijo. Garwane malah wiwit katon ing babak sekuler kanthi eksklusif ing set saka Eco-Desainer. Libya minangka intake panganan sing rasional - mesthekake yen diet kita ramah lingkungan. Lan mesthi, kita nyoba ora mangan panganan sing cepet. Sing sadurunge vegetarian temtunipun ora babagan aku. Nanging aku seneng nyengkuyung babagan Libya. Contone, kita mbukak toko cilik ing London, sing nawakake para panuku mung "resik" produk.
- Sampeyan duwe anak loro karo Libya, uga putra diwasa wiwit nikah pisanan. Kepiye sedulur-sedulur adil kanggo bapak superstar? Bangga?
- Kita mutusake ora cilaka sadurunge wektu, mula para putra ora weruh film kanthi partisipasi. Katon manawa dheweke ora ngerti inti profesi lan luwih seneng yen bapak iku tukang gawe. Waknya, William, sing dilindhungi kanthi sukses - kita duwe hubungan sing apik banget, nanging kita bakal nolak tumindak kaya tumindakku.
- Yaiku, sampeyan ora nglilani dicelupake ing profesi aktor?
- Aku yakin manawa dalan iki wis rampung kanggo ngganggu awake dhewe. Pungkasane, dheweke mesthi bakal ngetrapake kawruh lan katrampilan ing sawetara papan sing luwih akeh lan penting, aku mung yakin.
- Apa sampeyan begja?
- Aku yakin babagan iki. Hakim kanggo sampeyan dhewe: ora ngetrapake usaha, meh ora bisa disenengi ing kabeh ngarep. Aja wani sambat!