それはすべての有名なものについてのようです：鮮やかな俳優、フロントラインのヒーロー、シックな女性すべての人生に囲まれたシュキ、マン教授。 Vladimir Abramovichの人々は、彼を蹴った人であれば、アパート泥棒を蹴って抱きしめていることすべてを返していて、それにもかかわらず、誰もが「2回」生まれたことを知っていない：正式には、パスポート - 1923年、そして実際には - 1922年の。陸軍の魅力を強化するために、両親は年間計画の伝統に従った少年。 TRUE、それは助けませんでした - Etoshは戦争ボランティアに行きました。しかし今、彼のすべての記念日は広く、鮮やかに鮮やかに祝われたWakhtangov劇場、そして2年間の2年間の彼の才能の巨大な軍隊。そして記念日だけでなく。たとえば、5月6日の昨年、Vladimir Abramovichは92人をノックしました。そしてこの中で... 92。事実は間違いなく興味があります。しかし、パスポートが数十年の間「誤って」された場合、今日は誰も気づいていません。彼はまだ定期的にシーンに行き、ツアー、旅行、時には映画の中に出演する。
Vladimir Etush：「永遠に、もちろん、父親の逮捕。夕方には、二人が民間服にやって来て、「まあ、今、私はあなたより良くなっています」私は椅子に座って逮捕令状を出しました。 DADは尋ねました：「何のために？」 - 「あなたは説明するでしょう」検索してそれを取りましょう。それから私たちはすでに彼が「社会的に有害な要素」と見なされたことを学びました。過去の父は現在の起業家のネプマンでした。私は12月13日、先生が文学の授業でoblomovのイメージを説明するように頼んだとき、私は私に尋ねました。私の答えを聞いた後、彼は落ち着いて言った：「今はBukharinの景色を表明しました」私はお詫び申し上げます。私は直ちに監督に求められました、そして彼は彼が私にNKVDで私をくれたものを脅迫し始めました。私はまだ頭の中で即座に点滅しているのを覚えています。幸いなことに、すべての費用がかかります。父は1年半を務め、それから彼は解放され、給料を支払っていました、そして彼は不幸のために彼が受け取らなかった。間違いを認識しました！しかし、この逮捕のために、私は長い間私は自分自身を失いました。」
欲望はいつ俳優になりましたか？
Vladimir：「かなり早く。学校で、ドラマでやって、私は俳優に行くことにしました。学校の夜に、私はチェコフの「マスク」を読みます。それから彼は自己想像に参加し始めました。 Pavel Tikhonovich Svischevは彼女と私たちの学校で、そしてプロモーション化の中でLEDを導いた。最初にスパイスケッチで私を託した彼が「旧国」に託した、そして私たちは彼と一緒にツアルしました。それから私は有名なSchukinskaya学校に入りました。それは考えることにひどかった - それは70以上（!!!）何年も前でした。」
あなたは学生が予約をしていましたが、あなたは偉大な国内でボランティアを残しました。何が押しましたか？若者最大主義？
Vladimir：「説明しようとします。あなたはエイロスタイルフェンス、逃したクロス窓、景品と暗い、関係者、どういうわけかどういうわけか、これはあまり困難であることを確認します - 戦争の始まりの直後のすべてがはるかに難しいです... 、私たちは学校で勤務していました、ドイツの飛行機を散らした爆弾ライターを捕まえました。それから2週間後、Schukinsky Theatreの学生は、ヴィヤズマに3ヶ月間送ります - アンチタンクリップを掘り下げ、返品を続けています。しかし、私はそこから完全に異なる人を返しました。そして最後には立つことができませんでした。私は、遊びの時には、「Feldmarshal Kutuzov」（私達も参加した）の時点では13人の観客に過ぎず、ショックを受けました。私はその国が劇場ではないことを理解しました。午前中に私はドラフトボードに行き、前面へのボランティアを求めた。私が後悔したことがない若々しいラッシュ...私は日付の覚えています - 1941年10月16日 "
5月9日、Vladimir Abramovich彼の2番目の誕生日として注意してください。写真：Vladimirの個人的なアーカイブ。
あなたが完全に男の子だった、知性に送られたのはどうして起こりましたか？
Vladimir：「学校の年の母親の主張でドイツ語を勉強しました。彼らは知性のために準備しました - 彼らは後部に敵を投げることさえありました。しかし、何かが壊れた、そして私はライフル連隊に入りました。コーカサスの山々とオセチアに犯され、ロストフオンドンとウクライナの解放に参加しました。」
今日、7年間の経験後、最も頻繁に覚えていますか？
Vladimir：「はい、すべて！特にRostov、Azov、Stavropol、Groznyの戦い。おそらく私は最もひどい日を経験したからです。戦争の恐怖全体を転送することができないパフォーマンスはありません。私たちは空腹で、自分自身を傷つけてドラッグした、敵は眠らずに夜に発売されました。私が正面に死ぬ必要がある回数 - 計算によって送信されません。 2つのケースが特に記憶されていませんでした。私たちが攻撃の中で連鎖と一緒に行ったら、突然シニアの軍曹が古い軍曹に沿って立ち往生しています - 断片は肺を打った。空気が保持しなかったかもしれません、血は泡立ち、彼が呼吸することができるように穴を閉鎖する必要がありました。やったよ。彼はすぐに、深く、貪欲に、私はそれを自分自身に引っ張った、その瞬間に彼は突然急に急いで冬を襲いました。スコール火の下で起こったこと、そして弾丸が私に意図された、彼の頭に入った。彼は出てくる、私を展開しました...
一部の軍事理事会でのもう1つの時間、政治的部分に関する連隊の助手司令官は突然宣言されました：「ETHEWはそれについてシフトしなければならないでしょう」なぜ覚えていません。連隊 - 農場は大きく、たくさん起こった。そして追加された、私に目を向けて： "True、Etush？"私は起きて回答しました： "いいえ、仲間の中尉の大佐。横たわる。 " - "座って下さい"。私は座りました。そして誰も私を撃ったことはありません。そして簡単にできます。これらは通常の前平日でした。それでは、戦闘機の人生でしたか？ちなみに、私は彼が彼自身をある種の家でギターを連れて行って数回切断することを許されたので、私は彼が彼自身が攻撃を与えられているべきであるが、私は兵士たちが兵士を罰したのでランダムな証人でした。そしてこの司令官はそれを撃った！はい、それはtaganrogの下でした。しかし、あなたは驚いている必要はありません - これは戦争です。または部門の部門は、彼がそこに遭遇しなかったという事実のために、職長の良い男を個人的に撃った。そして連隊を描いたアシスタントは、彼にウォッカのガラスを注ぐことを拒否したために食品倉庫の頭を殺した。ガラスのためにショット！何もない。彼は降格したが、本部で奉仕することが残された。」
戦争はあなたの運命に印刷された、キャラクターに印刷されましたか？
vladimir： "もちろん！私は知性の正面にいたので、私はひどい変更を訪問しなければなりませんでした。私はよく尋ねます：それは怖いでしたか？そして私は常に答えます：あなたはあなたが常にあなたと怖いのは難しいですが、この恐怖は人生のやり方になります。そして戦争の中にあるように見えるような瞬間がありました。 1943年、夜明けのスタイブロポルでは、村を取りましょう、ただのファシストが棄却されました。私は捕虜の小屋に囚人をオフにしなければなりませんでした。 20人は男の子、「言語」です、私は彼がどのように呼ばれたか、 - ルートヴィッヒを覚えています。私たちが歩いた間、彼はすべてを尋ねた：「私を撃ってはいけない！」だから、私はこのドイツを司令官の小屋に持ってきました。司令官の小屋は何ですか、あなたは知っていますか？私は説明します：クックが連隊司令官のためのパンケーキを準備するストーブのある大部屋。そして次のリトルルーム - 鉄のベッドは、休憩を取るためにフィットしようとしている鉄ベッド、すべての役員本部。私はそこに私のドイツ人を去り、指示を残しました。夜に戻って、私は次の絵を見ました。床は浮力の責任者を眠りました、そして彼の3番目の捕虜のドイツ人の頭に休んでいました。これはすべて時計に触れました。また、椅子の上に座って寝ました。珍しい絵に同意しますか。完全な沈黙があり、戦争がなかったという感覚がありました、そして、これらの睡眠中の人々はお互いに敵ではありません。私のためにそれはおそらく戦争の最も重要なエピソードでした。私は突然、地球上のユダヤ人、ドイツ人、オランダ人...そして私と同じ人がいないと突然私は私はさまざまな言語を話すのは異なるユニフォームで運命の意志に身を包んでいますが、同様に気持ちを感じています。そして同様に夢見るライブ。結局のところ、死の顔の前で、私たちはみんな等しいです - そして私たちは共有するものは何もありません。私が今それを覚えているとき、私は興奮なしでは言うことができません...私にとって、私が難しい怪我に関連して動員した1944年に、軍事戦闘は1944年に終わりました。」
そしてすぐにバック - パイクに？
Vladimir： "ええと、すぐには、私はかなり長い間扱われました...しかし、私は44日の春のように、注文の正面順序は、学校に登場しました。棒の壊れた断片、棒で。もちろん、エキゾチックの考慮事項のためではありませんが、私はただ身に着けていなかったので。私は私が負傷したその精嚢に行きました、それでも寝ました。」
ElenaはVladimir Ethewのファンで、その後彼の妻になりました。
Lilia Charlovskaya.
Ferontovik Actor Evgeny Sevenerは、勝利の日に彼自身が考えていると言った：「ここで彼は、地球上で楽園！」あなたは何を感じましたか？
Vladimir：そして私は似たようなものを感じました。ちなみに、1945年5月に私の誕生日に気付かなかった。しかし、私の人生の残りのために、私は勝利の日が大きな劇場の広場で祝われたように、多くのフロントラインが集まったことを覚えていました。私たちはみんな本当の勝者の英雄のように感じました。私は私の記憶に驚くほど明るい日を過ごしています、そしておそらく私が本当の幸せを見たとき私の人生の中で唯一の時間でした。幸福は無形のカテゴリーです、あなたはそれをつかむことができません。そしてその日は涙、太陽、そして注文の輝き、そして人々の輝く顔でした。 5月9日から私のために - 私の2番目の誕生日。それから私は学校を卒業し、すぐにヴァクタン劇場の団地に入学しました。」
あなたは私のネイティブシュキンクスキーで教え始めました、まだ学生です...その理由は何でしたか？長年にわたり多くの生活経験？
vladimir： "いいえ実際、芸術家たちがどのように遊ぶかが好きではなかったという理由は、その理由はわかった。正直なところ！私はすべてが違うように見ました。私は彼らにそれをする方法を彼らに伝えたら、それはもっと良いでしょう。それにもかかわらず、教師として、私は1つのコースしか解放されました。そして、私が学生を取るためにどのくらい提供されたか平らに拒否されました。学生と練習したが、コースを受けなかった。事実は、これら4年間で私は単一の役割を果たしていないということです！」
しかし、あなたの「唯一の唯一の」コース、Alexander Zbruyev、Zinovy Vysokovsky、Veniamin Stukhov、Alexander Bainenboum、Ivan Botnik、Irina Bunin ...あなたの学生の多くは有名、ほとんどすべての民俗になりました。
Vladimir：それはそれが喜ばしいです！私は上記のアーティストYuri Avsharovに追加します、彼は私たちの学校の教授になりました。それで、Stanislavskyが才能のある学生のためにそれがコースを育てることを理解していると言ったならば、私はこの規範を超えることがラッキーでした。」
あなたはパイクのレクターによって16歳でした、そして、何十年もの間入会試験を受けました。あなたは才能や貨物の診断に間違えられますか？
Vladimir：「すべてのように - 非常に頻繁にそしてたくさん。先生は直感を持っていなければなりませんが、誰もあなたに100％の保証を与えるでしょう。まだ才能 - 主観的な概念。それにもかかわらず、私は時々冗談で言うように： "私はいつもそのような数年間の教育の長年のために学生によって私から飲んでいたその「赤」のための「白」のガラスを育てる準備ができています。」
Mikhail KozakovとVladimir Etush俳優ハウスの65周年を祝う。
Gennady Cherkasov.
映画館では、私たち、観客、観客、私が望んでいるのと同じくらい頻繁に撮影しましたが、あなたのすべての役割は明るく、カラフルな、思い出に残るものです。それらの中でもお気に入りはありますか？
Vladimir：「すべての役割は私の一部です。しかし、これは私がすべてが大好きという意味ではありません。それは女性のようなものです：たくさんあるかもしれませんが、それらのすべてが愛されているわけではありません。成功していて、あまりない。たとえば、「Buratinoの冒険」におけるカラバスバラバの役割は、実際には好きではありませんでした。ストリートの通りに情熱はありませんでした、Baba-Yaga Hooligansの代わりにMomi Me - さて、何がいいの？そして、この作品の「12の椅子」にあるブランズのエンジニアの役割を考慮していません。しかし、Ivan Vasilyevichからの歯科医SHPAKはYESです。私は非常に扱われ急いでいる「悲しい道化師」ゆりニクリナの友情に加えて、映画「白人捕虜」。ちなみに、「白人の捕虜」にはまったく取り除きたくなかった」
どうして？
Vladimir：「その前に、私はすでに「ヘッダー」のイタリアのマティーニの歴史的な絵の中で、「ヘッダー」の歴史的な絵の中の歴史的な写真、そして南血の他の英雄の歴史的な絵に演奏しています。したがって、このようにして研磨したくなかった。私は特徴的なアーティストで、彼らが台無しにされていなかったので、ただ良い役割を募集していました。 Kleskovではなく、ハムレットではありません。したがって、GaidaiがSachovをプレイすることを示唆したとき、私は彼に尋ねました：「あなたはそのような他の候補者のような嫌な役割のために持っていませんか？」と答えて、彼は私が彼女に最善を尽くしたと聞いた。私は思った、思った、そして......まあ、私は拒否しなかった。」
真実、白人の捕虜の難聴の成功後、あなたは継続を取り除くことにしましたか？
Vladimir：「はい。残念ながら、Leonid Gaidaiが忙しかった、そして私たちは秘書のモーリス・スロビッスキーとヤコーリー・コスティーコフスキーの著者です。あなたが覚えているように、映画は裁判所で終わります。だから、私たちは経験豊富なバルブと臆病者と同時のサーャコフと彼の個人的な運動師と一緒に、サーャコフはクラブのディレクターとして働いています。 （そして男性のみが植民地に座って以来、女性の役割は彼自身を弾くことを余儀なくされました！）その時代を奉仕した後 - 彼は家を帰り、彼の投稿は「運動選手、コムソムロカとちょっと美しい」ニーナを占めていることを見つけました。スクリプトはすでに書かれていました、そして私たちはすべて面白いと自信を持っていました。しかし私達は禁止されました！ 「どこに持っている」と言った、「有刺鉄線ではない」と言った。そして、私たちが「インスタンス」にどのくらいのもので、私たちの刑務所の模範を見せることを約束しました。
あなたの映画館と劇場の生活は冒険でいっぱいです。そして人生の中で、何かが起こったことがありましたか？
Vladimir：「あなたはそれを信じないでしょう！テロリストを作ったら。また、モスクワで大きな平面を強制的に植えた最初の人でした。」
あなたは冗談ですか？
Vladimir：「冗談は何ですか？ 70年代の始まり。 Leonid Queenihidzeが招待され、アフガニスタンとインドで撮影された、映画の映画「ミッション」の一部。その時、Vakhtangov劇場では、プレイは非常に活動的な「貴族の動き」、私は主要な役割を果たしました。彼は群れなしで遊んだので、彼に現れることは不可能でした - 私は遊びから遊びまで解放されました。そして今...インド、私の参加の主なシーンがありました。戻る時が来たが、望ましい数への私達のエアロフロットフライトへのチケットはない。そして、外国のフライトを飛ばすためには、インドで私たちの大使を解決する必要があります。私は許可を得て、デリー空港に来てください。しかし、それはすべての場所がBombanaSの産業主義者を買ったことがわかりました。何をすべきか？次に、私たちの空港の飛行を飛ぶのは残っています。そしてこれは、もう1日後に意味します。そしてその結果、私は飛行機の中で眠れない夜を午前中に8時に到着することによって、そしてそれはすでにメイクアップされているはずです、そうでなければパフォーマンスは離れています。 1つの選択肢：荷物を到着することによって2番目のものを失うことはありません。要するに、私はこの平面に座る、私は船の司令官の状況を明らかにします。彼は私に耳を傾け、突然私たちはスーツケースを服用しますが、モスクワでのみ飛行機は座らないでしょう。 「キエフでどのように飛んでいますか？」私、すべて制し、私は状況を説明します。 「私はすべてを理解していますが、モスクワの飛行機は座っていません」腹が立つ、私は私の場所に座り、眠りに落ちた。私は目を覚まします - 私たちはすでにボロネジを乗り越えています。私はスーツケースを開け、そこに私はパロシュ、装飾的な、インドで買ったお土産として買ったパロシュを敷きます。それで、ヴァルヤのばかは、コックピットのパイロットに行きます。そして、これらのハイジャックされた航空機だけが始まりました - そして彼らは発症していました。私は攻撃の前の騎兵のように私の頭の上にパロシュを育てました、私はコックピットに入り、大声で言う： "私はモスクワに座ることを強いる！"彼らは最初にねじれた、そしてそれから私のユーモアを感謝し始めました。パイロットはラジオセットによって話されます。「聞く、Vasya、リクエスト、モスクワ、モスクワ、多分彼女は私たちを受け入れます。」そしてほとんど信じられないほど起きた：モスクワが採用されました。」
Vladimir Abramovich、およびモダンな映画が興味がありますか？
Vladimir：「これが良い仕事であるならば、軍事映画は素晴らしい興味を持って見てください。たとえば、数年前に、私は映画「スタンドバット」から誠実な喜びを受けました。本物でとても正直な写真。彼女は私が自分自身の戦争で見たことに絶対に対応しています。真実、残念ながら、ほとんどの場合 - Alas ...今あなたはシリーズを見ます - すべての嘘です。俳優は言う、そして私は彼を信じていません。しっかりした走り、喧騒、考えを置き換えたい。すべてがとても急いで、信じられないほど哀れな、どちらも意味のある上げられた眉毛があります... "
Kuskoovo MuseumのクリスタルTurandot Theatre Theatre Award Seremerで、彼の妻ElenaとVladimir Zelidinとのヴラジミールエトス。
Alexander Cornestikhenko.
あなたは3回結婚しました。私たちはあなたの人生の中で本当の愛がたくさんあると言うことができますか？
Vladimir：「おそらく、おそらく言うだろう - 非常に多くの。どんな男とのように、私は愛されていて私を愛している女性の私の邪魔に出会った。そして私は彼らに感謝しています。将来的に私たちの関係をどのように発明するかに関係なく、それらのそれぞれは私に感情を経験する機会を与えて、人生は新鮮なように見えます、不完全です。何年もの間、私は一つのことについて一つのことを言うことができます：私の人生には愛がありました。常に"。
Elena、あなたの現在の配偶者があなたより42年間若い配偶者。あなたの部分にそれは大胆な行為でした - 彼女にオファーを作る...
Vladimir：「自然に起こった。私は私の妻のいずれも提供していませんでした：「あなたは私と結婚したいですか？」 - 一般的に、そのような言葉はありませんでした！私たちは集会しました、そしてそれから関係を継続するかどうかをクリアにしました、どういうわけか彼らを固定します... Elenaは私のファンでした、非常に長い間私に演奏をしました。そして悲劇が起こったとき、私の妻ニーナは私達が実際に私の人生を実際に生きました - 48歳、レナは私を困難に支持しました。彼女は素晴らしい人、賢い人です。私の幸せ。彼女がいなければ、私は今存在できませんでした。私は絶対に人生を静かにしていません。私は私自身はカツレットでさえも炒めることができません！」 （笑います。）
Vladimir Mikhailovich Zeldin最近、彼の記念日に、彼はまだ彼が俳優の「空腹」として述べていたと述べ、役割を弾いて待っていなかった...
Vladimir：そして私はこの「飢餓」です私のすべての人生を経験しました。私のキャラクターの人気にもかかわらず、それは映画館に関連しています。私の外見のすべての欠点：彼女とヒーローは幸せになることはありません、ヒーロー恋人はもっとです。おとぎ話やコメディーは汗をかいたままです。したがって、彼らが私に尋ねるとき、「今あなたがプレーしたいのですか」と尋ねるとき、私は答えます： "はい、与えられます。"私はすでに何かを夢見る年齢がありません。」
7年前の質問に、あなたは90の後のステージであなた自身を見ていますか、あなたは強く答えました： "いいえ！"一方、今日はWakhtangov劇場の3つの公演で遊ぶ、一般的には素晴らしい形をしている、多くの若い人にオッズを与えます。どのように管理しますか？
Vladimir：「私は秘密はありません。私は仕事をしてください - そしてそれはそれです！どうやら、私はとても手配しています。体操やジョギングはうまくいきませんでした、常に怠惰です。真、喫煙は幼年期から喫煙したが放棄しなければならなかった。今、私はたくさん歩き、正しい栄養を見ています。むしろ、私は見ていない、そして私の妻レナ。そして、芸術家はうまくいくべきです。彼がうまくいかないとき、彼は「ズボンなし」と感じます。私にとって、最高の薬は視聴者の支持と愛です。」