Due destini, una "ironia": la storia del film leggendario e la sua continuazione

Anonim

Per anni, un secolo è sostituito da un altro, e nessuno degli ingredienti ha ancora trovato una sostituzione degna. Bene, tranne che le ostriche furono aggiunte a Olivier, i mandarini furono aggiunti da ananas, e immediatamente per la "ironia del destino", l'ironia del destino avrebbe dovuto prendere il suo posto. Continuato. "

"Ironia del destino o goditi il ​​tuo bagno!" - La storia di Capodanno più mostrata, preferita e citata nell'URSS dal 1975. Come i principali eroi del nastro, che sulla tradizione del 31 dicembre sono andati alla sala da bagno, quindi ogni anno, alla vigilia del nuovo anno, tutte le persone tradizionalmente silenziate televisioni, guardando la grandezza degli eroi principali e non molto importanti già imparato dal cuore.

Ciò ha così attratto le persone in questo film, perché non ha premuto l'Oskomorn finora - il mistero. Apparentemente, tutto è successo qui: sia la sceneggiatura, sia il talento del regista, e l'ensemble esatto di recitazione. E, naturalmente, l'eroina principale è misteriosa, con l'espressione interna del volto di Barbara Brilsk. Perché esattamente il suo Eldar Ryazanov ha deciso di affidare la festa Nadi Sheveleva? Dopotutto, molte attrici sovietiche sono state detenute per questo ruolo - Svetlana Nevolyaeva, Lyudmila Gurchenko, Olga Volkova, Valentina Talyzin, Alisa Freindlich?

Lyudmila Gurchenko, Alice Freundlich, Svetlana Nevolyaeva, è stato detto al ruolo di Nadi Sheveva, Alisa Freindlich. E Zhenya Lukashina potrebbe giocare Andrei Mironov o Oleg Dahl

Lyudmila Gurchenko, Alice Freundlich, Svetlana Nevolyaeva, è stato detto al ruolo di Nadi Sheveva, Alisa Freindlich. E Zhenya Lukashina potrebbe giocare Andrei Mironov o Oleg Dahl

Foto: cornice dal film "Ironia del destino o goditi il ​​tuo traghetto!"

Ma lo stesso Ryazan ha visto solo BRILSK. Attrice polacca che ha notato nel film polacco "Anatomy of Love". Sebbene la censura sovietica scolpita quasi tutte le scene erotiche da lì, ma non sono riuscite a rettificare il principale - incredibile Carisma sessuale Barbara. E Ryazanov sentendosi sempre sottilmente "i loro" attori, ha immediatamente deciso: il principale ruolo femminile dovrebbe essere dato ad esso, stranieri.

Clearovet quindi, ovviamente, istantaneamente indignante: perché abbiamo bisogno di Polka, quando nell'URSS e le loro attrici sono piene? Pertanto, quando Ryazanov ha ottenuto un telefono di Brilski e, preoccupato, chiamato casa, poi ha immediatamente avvertito: "Solo tu dipenderai da te, giocherai o no, perché tutto è contro. Dopotutto, sei uno straniero. "

E lei non ha deluso. Sui campioni giocati in modo che nessuno avesse dubbi - è Nadia Sheveleva. Ryazanov poi è andato a Barbara e sussurrò: "Grazie, abbiamo vinto." E si scopre che abbiamo vinto tutti i televisori.

A proposito, Briglsk stessa oggi, anni e decenni dopo, non è sorpreso che sia il risultato e ha ricevuto questo ruolo. "Quando sono arrivato ai campioni, Freindlich non lo sapeva bene, ma mi è stato detto:" Lei è il tuo principale concorrente. " Alice, non discuto, bello. Ma Eldar ha capito: questo non è abbastanza per girare la vita di una persona, uomini ... è quasi impossibile, e sono d'accordo: Dio ha dato talento, io sono bellezza, sì? Il talento non è il suo merito, la bellezza non è mia. Quindi abbiamo - zero-zero. "

Due destini, una

Lisa Boyarskaya ha visto la "ironia del destino", ma un bambino, e nel 2007 ha giocato uno dei ruoli principali del sequel direttore Timur Bekmambetova

Foto: cornice dal film "Irony of Fate. Continuato "

L'attrice praticamente non parlava russo, e alcuni chiarimenti del cinema dovevano fare in inglese. E Valentina Talyzin si è ancora seguita in una certa misura del ruolo principale, l'attrice polacca sul suono ha parlato nella sua voce alla fine.

Dopo l'aspetto del dipinto nell'URSSR, BRILSK è diventato un favorito a livello nazionale, tutte le donne volevano essere come se, ma in Polonia, tale successo non è venuto da lei. Al contrario, dicono, era persino geloso per lo spettatore sovietico.

Il ruolo di BARBARA BRILSK nella "Ironia" ha fornito "anatomia dell'amore" erotica. Sorprendentemente, ma anni dopo, Erotica e Sesso non ha giocato non l'ultimo ruolo nella scelta dell'attrice sul ruolo della femmina principale nella commedia "Ironia del destino. Continuato. " Dopotutto, Elizabeth Boyarskaya, che ha giocato nella commedia Timur Bekmambetov, poco prima che ha recitato nel film "Non mi lascerai" Alla Surikova. E sorpreso tutti lì (compreso il padre nativo) piuttosto franco scene.

Secondo Barbara Brilski stesso, che ha anche trovato un posto nella continuazione, Lisa Boyarskaya è una scelta degna. "Mi è piaciuta molto mia figlia", ha ammesso l'attrice. - Molto bello".

Il ruolo di Lukashina nel film "L'ironia del destino. Continuato "è andato a Konstantin Khabensky

Il ruolo di Lukashina nel film "L'ironia del destino. Continuato "è andato a Konstantin Khabensky

Foto: cornice dal film "Irony of Fate. Continuato "

Nel frattempo, all'inizio, all'inizio, i creatori dei dipinti furono offerti il ​​mulino Yovovich. Mandarono la sua sceneggiatura per molto tempo, hanno aspettato molto tempo, ma alla fine ricevettero un rifiuto. Senza spiegare la ragione. Ed Elizabeth ha giocato facilmente e facilmente. L'attrice ha accettato di rimuovere con piacere. "Kurats, albero di Natale, Babbo Natale, mandarini, olivier, champagne, clappers e" ironia del destino "-" afferma Elizabeth. - Questa è la batteria principale del nuovo anno. Da bambina, ho visto il film in compagnia dei miei genitori, poi cominciò a percepirlo come un lavoro separato, poi cominciò a peer, citare, trovare altri sensi. Ora la fase successiva, quando non guardi il film, e accendi semplicemente la TV in ogni stanza, e va, e copri il tavolo, taglia l'insalata. Cioè, questo è un certo ambiente, il preludio per il nuovo anno, ripetendo ogni anno del 31. Il film va come la neve fuori dalla finestra, come un fenomeno atmosferico. "

Come nel primo film, nella continuazione, il regista ha deciso di scommettere su un ensemble di recitazione eccellente. Konstantin Khabensky, Sergey Bezrukov, Mikhail Efremov, e, naturalmente, gli eroi dell'ultimo film - Barbara Briglsk, Andrei Soft, Yuri Yakovlev. Non c'era solo George Burkov, morì nel 1990, e Lii Ahacedzhakova - ha rifiutato di decollarsi. E Olga Naumenko, che ha svolto il ruolo di Gali, non coincidono il programma di lavoro, quindi è stata scolpita la scena con la sua partecipazione dalla versione finale del film. L'intera festa femminile nella prima parte del film e il titolo della seconda parte ha eseguito Alla Pugacheva. Lo stesso Ryazan è apparso in entrambe le parti giocando il ruolo del passeggero d'aria, la cui spalla esplode ubriaco Lukashin. Quindi, nel primo film, aveva sulla spalla, Andrei morbido, che suonava Zhenya Lukashin, e nel secondo - Konstantin Khabensky, che ha realizzato suo figlio - le ossa di Lukashin.

Due destini, una

Barbara Brilsk, Valentina Talyzin, Andrey Soft e Yuri Yakovlev sul sito del film "Irony of Fate. Continuato. " Leia Ahacedzhakova ha rifiutato di decollarsi in una nuova immagine

Foto: cornice dal film "Irony of Fate. Continuato "

Sullo scenario, i personaggi principali sono apparsi ai bambini con cui la stessa storia succede come con i loro genitori. Come al solito, il film - la continuazione ha diviso il pubblico in due campi. Buoni argomenti e sostenitori dell'immagine e dagli avversari. Immagine - figlio del suo tempo. È semplicemente pieno di pubblicità. Era persino chiamata il campione globale. Ma, in un modo o nell'altro, solo il primo giorno di vendite, il pubblico ha reagito i biglietti di un milione di dollari. E il fatto che il film "ironia del destino. La continuazione "è stata riconosciuta dal registro di cassa del 2008, dice molto.

"È importante che non sia un remake che questa è la continuazione, è Elizabeth. - Questo film non può essere fatto! Era necessario rimuoverlo necessario per collegare generazioni diverse. Perché questa storia sui sentimenti e sui rapporti umani potrebbe verificarsi e trent'anni fa, e nel secolo scorso, e oggi, e può succedere in cento anni. È anche interessante capire come questa situazione potrebbe ripetere oggi in conformità con le nostre idee sul benessere, su cosa potrebbe essere buono per i personaggi. "

Leggi di più