Mi è sembrato che tali eroi positivi, come vasily, sono ragazzi noiosi, ma mi sono sbagliato. In generale, un caso raro quando un intervistabile, seduto davanti a te e parlando, disegna, e non viso divertente o qualche sciocchezza, ma abrasioni psichedeliche diritte, la creazione di cui in una certa misura anche distrae dalla conversazione. Ma questo è esattamente ciò che è chiamato atmosfera. È un peccato che queste arti dopo la nostra comunicazione di orologi volghi al cestino e non possono essere applicati all'intervista. Ma mi sembrava: cosa avrebbe disegnato Vasily, ha sempre un profilo del coniuge seduto nella stanza accanto. Anche se forse è solo la mia fantasia.
Vasily, dal lato la sensazione che il tuo famoso nonno, Zurab Konstantinovich, è la persona che ha pienamente squadrinato la tua vita. È così?
Vasily: "Bene, con mio nonno in realtà sono cresciuto. Era colui che mi ha portato da una piccola età. È così accaduto che ho vissuto con lui con mia nonna, perché mia madre ha difeso un diploma, poi era impegnata con il mio fratello minore, e sua sorella ... Zurab apparteneva a me da figlio, ha dato molto. Sono andato con lui tutto il tempo di officina, piante, riunioni internazionali, su cui ho lavorato come traduttore ... Il nonno mi ha costantemente motivato a disegnare, e sono andato ai corsi preparatori a Tbilisi per iscriversi all'Accademia delle Arti. E ciò che è caratteristico, mi ha sempre trattato come una persona adulta. E la nonna, la principessa ereditaria, instillare le basi del comportamento corretto, la capacità di comportarsi nella società, della cortesia, del rispetto degli anziani. Grazie a Zurab, mi sono ritrovato nell'adolescenza presso la scuola delle Nazioni Unite, dove hanno studiato principalmente dai figli dei diplomatici, il personale dell'ambasciata. Ha semplicemente installato la scultura lì, io, come al solito, tradotta - e ho prestato attenzione a me. A Tbilisi, in quel momento, era estremamente irrequieto. "
Ti caratterizza con il nonno simile?
Vasily: "È difficile da dire. Zurab è incredibilmente laborioso. Dorme poco, la mattina inizia dal bilanciere e immediatamente per il lavoro. E sempre dimora di buon umore. Sua nonna completa perfettamente: Ama gli ospiti, copre sempre tavoli incredibili ... Aiuta volentieri gli altri. Tali persone con un'anima aperta. Ho imparato a loro questo tutto. Particolarmente amore e dappertutto. Sono stupito come un nonno dimentica immediatamente il male, ha causato. Segna il negativo e inizia ogni giorno con un foglio soleggiato e puro. Sono sicuro che questa è la sua felicità. "
Vasily e padre, Revaz Maharadze, e fratello Zurab Tsereteli Maharadze. Foto: archivio personale di Vasily Tsereteli.
Lo Zurabe Tsereteli è sempre stato un atteggiamento ambiguo. Molte critiche nel suo indirizzo sembravano. Era accusato di mancanza di gusto, in Giantia ... come ha reagito a queste cose?
Vasily: "Segue la sua strada, e in Russia tradizionalmente non piacciono le persone di successo. Sfortunatamente, stanno iniziando ad invidiarsi e inserire bastoncini nelle ruote. Apprezzo e Estol talentuoso scrittori, attori, registi, artisti iniziano solo dopo la morte. Zurab è uno scultore unico monumentalista, quindi a seconda dello spazio, incarna le sue idee. Ha sia grandi creazioni che piccole. Così come la pittura, la grafica, oltre a molti altri formati - dalla ceramica, dal mosaico allo smalto. Anche i gioielli sono disponibili. Fortunatamente, l'artista è la persona che ha l'opportunità di lavorare con materiali diversi e in una direzione diversa ".
Zurab Konstantinovich ha incontrato tali maestri come Salvador Dali, Mark Chagall, Pablo Picasso ... Ha parlato di loro?
Vasily: "Mia mia nonna viveva in Francia, e nel 1964 la invitava con suo marito a Parigi, visita. Ma il permesso di andare solo a Zurab. Certo, si è immerso nella vita locale, e questa atmosfera lo aveva molto influenzato. Questo punto di svolta può essere chiaramente rintracciato nelle sue opere del 1968. Certo, era nella gioia assoluta di Picasso. Chagall ha scritto una risposta entusiasta al lavoro del nonno. E lo incontrò più tardi, a New York, e ricordò la loro conversazione quando Dali si è lamentato che i critici e la stampa si fermarono a sgridare. Zurab per primo non ha nemmeno capito cosa intendesse in mente, perché nell'era del potere sovietico come, al contrario, parlerebbe di riconoscimento. Ma qui si è scontrata con il fatto che PR, pubblicizzava qualsiasi tipo di cattiva non c'è male. "
Hai avuto incontri così significativi?
Vasily: "Di nuovo, grazie al nonno, ho incontrato patriarca Alexyia, Joseph Davydovich Kobzon, Andrey Dmitrievich Dementiev, Boris Asafovich Messerer, Clea Clinton ..."
Fino a quattordici anni eri un residente di Tbilisi. Cosa ricorda questa città?
Vasily: "Fondamentalmente, il colore Tbilisi è ricordato, in particolare Tbilisoba (City Day), che è stato notato in uno speciale vivido e festivo. Ma è stato un piacere speciale per andare nelle vacanze estive in Abkhazia. Riso del lago, grotte con stalattiti e stalagmiti ... ".
Grande famiglia georgiana (nella foto - da sinistra a destra): Revaz Maharadze, Vasily Tsereteli, Zurab Tsereteli con sua moglie Inronce Andronikashvili, Elena Tsereteli (mamma Vasily), fratello Zurab Tsereteli Maharadze. Foto: archivio personale di Vasily Tsereteli.
Tradizioni della Georgiana ospitale che hai portato a Mosca?
Vasily: "Il nonno ha ancora una casa aperta dove gli ospiti sono offerti da piatti georgiani. Non abbiamo una tale moglie. In linea di principio, mangiamo di solito da qualche parte nel ristorante. Sono estremamente raro, in occasione, posso friggere il kebab. E a casa abbiamo una grande fattoria. Ancora, cinque bambini, tre cani - Due carlini, Bentley e Bitle, e lo Yorkshire Terrier Rover, molti lavoratori dei lavoratori - non c'è tempo. " (Sorride).
Quindi sei un doggyman?
Vasily: "Sono cresciuto tra i grandi cani, pastore caucasico. Ne abbiamo avuto nove, poi quattordici. "
Per quanto ne so, hai tre figli e figlia, giusto?
Vasily: "Sì, ma il mio nipote vive anche con noi. Per quanto riguarda i bambini, hanno una piccola differenza di età, Alexander - undici anni, Nikolai - nove, Philip - sette, l'Impero - quattro anni ".
Sei un padre autorevole?
Vasily: "Cosa intendi? Normale. I miei figli, io sono un amico, nessuno ha paura di me, abbiamo fiducioso la comunicazione. Guardo con grande piacere, come a volte la sera, con mamma includono il punk rock e ballano tutti insieme. È vero, non faccio una compagnia, ammira dal lato. " (Sorride).
Ad ogni modo, mi sembra, sei severo. Sicuramente sui viaggi prima non vanno a fare shopping, ma le attrazioni da guardare. Mi sbaglio?
Vasily: "No. Anche se da qualche parte in un breve viaggio, andremo sicuramente al museo. O vado al mercato delle pulci, dove non compriamo più spesso, ma io fotografo, cercando di mantenere l'aura di questo posto. "
E cosa significa la tua comprensione l'educazione dei sentimenti, il gusto?
Vasilya: "I bambini devono vedere tutto, acquisire abilità, come la conoscenza di quattro lingue - spagnolo, inglese, francese, russo, come nel nostro caso, e poi lasciarli fare la strada a se stessi".
Aspetta, per quanto riguarda la lingua georgiana?
Vasily: "A casa parliamo principalmente in inglese, meno spesso in russo. Questo è quando i ragazzi stanno crescendo, cavalcheranno in Georgia, allora il georgiano imparerà ".
Con Nikita Mikhalkov e direttore del centro culturale italiano a Mosca, Olga Strada. Foto: archivio personale di Vasily Tsereteli.
Ti sei visto originariamente con un grande padre?
Vasily: "In generale, volevo classicamente due figli, ma è uscito di più, e sono felice. (Sorrisi). I bambini sono belli. Mi dispiace solo che non ci sia abbastanza tempo per comunicare con loro. Implica che non sono indifferenti per lo sport - questo è il merito di mia moglie, in passato intitolato Gymnasts. I ragazzi sono appassionati di dancing moderno, karate, calcio. Naturalmente, amano anche disegnare. Alexandra, diciamo, tira ad alcune forme architettoniche, Nikolai si distingue chiaramente dal magazzino matematico della mente. Ma suppongo, in futuro sarà tutti questi trattamenti di sviluppo. I bambini stessi dovrebbero scegliere la loro professione, non voglio dirigerli artificialmente in una certa direzione. Personalmente, ho deciso di diventare un artista solo nella classe di laurea. Prima di questo ho disegnato nel mio piacere. Inoltre, è andata in karate, nel circolo del teatro, con Azart fotografato, ha mostrato le foto ... nell'ambiente creativo, crebbe, in una sola parola, e la scelta non era facile. "
Hai studiato in America nella prestigiosa Università di Parson School of Design, e poi si è laureato in Scuola di Arte visiva. I bambini raccomandano anche le università straniere?
Vasily: "Molto opzionale. Abbiamo una formazione meravigliosa. I figli vanno a Moscow School e cosa succederà dopo - vedi. Solo la mia biografia è accaduta che ho studiato all'estero. In entrambe le mie università c'erano programmi interessanti, ma il primo non ho laureato, perché sono passato a dove era più schierato quello di cui avevo bisogno. Sono stato corrotto lì un approccio solido, la capacità di provare tutto e scegliere cosa più vicino. Ho imparato la pietra, il legno, la stampa, le incisioni, le incisioni, la fotografia pubblicitaria, la fotografia pubblicitaria, il film organico, la storia dell'arte, la letteratura francese, la gestione dei musei. L'intera tavolozza è stata disposta di fronte a me, con qualcuno potrebbe implementare idee. Ho anche apprezzato i musei, le mostre, la galleria e hanno scritto i report specificati, tali analisi visive ogni settimana. L'artista deve necessariamente sviluppare il proprio aspetto etico. Ero tra quegli studenti che hanno cercato in particolare di guadagnare un gran numero di punti per rendere più facile ottenere un diploma e finire con gli onori. A Mosca, in direzione del museo, ho capito una volta che ha senso continuare ad imparare e sono andato a ricevere la laurea in EMBA nella Scuola di Mosca di Gestione a Skolkov. L'EMBA è importante da ricevere in quel paese in cui vivrai e lavori. "
È vero che preferisci la casa d'arte e i registi cinematografici orientali?
Vasily: "No, non mi importa vedere i prodotti entusiasmanti di Hollywood e questioni europee. Ma, naturalmente, mi è piaciuto molto i dipinti sensazionali dei direttori domestici, come "Leviafan" Andrei Zvyagintseva o "Four" ilya Hrzhanovsky. "
Con il direttore, direttore del MultiMedia Art Museum Olga Sviblova. Foto: archivio personale di Vasily Tsereteli.
Sua moglie, spagnolo Kiru Sakarelo, ti sei incontrato in diciassette anni, si è impegnata in inglese con il tuo fratello minore. Si scopre, ha sposato il tuo primo amore?
Vasily: "Probabilmente sì. (Sorrisi). Siamo stati sposati dal 2001, e insieme per vent'anni. Camminato nel tempio costruito dal nonno sul Monte Poklonnaya ... sai, la nazionalità non fa affatto. Nella vita, dopo tutto, scegli una persona con cui vuoi stare insieme, e non guardare i dettagli. Kira è un flash così luminoso! Aveva una mamma straordinaria, un inglese e un insegnante di inglese, e papà è uno spagnolo, il capitano della Marina. È chiaro che sulla mia famiglia inizialmente ha impressionato ... Parla sei lingue, i diplomi hanno più di me, per non parlare dell'energia. Si è laureata alla Facoltà di Economia dell'Università di Madrid, poi ha studiato all'Università di New York, poi si è laureato alla Design School, lì, in America, organizzato la sua compagnia, è stato un designer di moda di successo, lei possedeva due vestiti in ampi shopping I centri, hanno partecipato a settimane di moda, dopo, come me, sono andati a imparare a Skolkovo ... Un'altra cosa è che con l'avvento del secondo e del terzo figlio Kira a sua stessa richiesta focalizzata sulla famiglia. Ora, prima di tutto, è mamma e moglie, ma anche, naturalmente, mio amico e assistente, capo del dipartimento di sviluppo del nostro museo. La sua esperienza, conoscenza, l'abilità è incredibilmente preziosa qui. Il coniuge mi supporta in affari amministrativi e mi ispira alla creatività, che, ahimè, deve essere in grado di prendere un po 'meno tempo. "
Venti anni sei insieme, questa è un'intera storia. Conosci una ricetta di successo per una lunga unione?
Vasily: "amarsi, rispetto, capire, parlare, tutti i problemi risolvono insieme. Non dirò nulla di sorprendente. Quelle coppie che non vogliono superare le inevitabili difficoltà insieme sono divergate.
Sei stato il Commissario del Padiglione russo presso la Biennale Veneziana, ha iniziato il progetto da cui iniziò il Centro Art Center "Winery", ha acciato con gli statori video concettuali, organizza mostre, aggiornando le esposizioni nel loro museo ... cosa stai subito l'agenda?
Vasily: "In tutti i miei viaggi, non parte con la fotocamera, ho affittato, aggiungo tutto al disco rigido e tutte le immagini stanno aspettando la tua ora. Non c'è tempo da considerare e modificare. Pittura, ho anche segnato, lasciato solo un disegno. Posso disegnare qualcosa a tuo piacimento ... Eppure, il mio principale naviga è un museo che vivo. Recentemente, abbiamo aperto l'esposizione "Museo con previsioni", che racconta la sua storia di quindici anni, sulle collezioni. Facciamo più di sessanta mostre all'anno. Inoltre aggiungi programmi educativi per bambini per adulti. E in futuro sogno un nuovo, dotato dell'ultimo edificio tecnologico per il museo. "
Con il nipote Heim Escribato, il nonno Zurak Tsereteli, le donne Kira, i bambini: Nicky, Alessandro, Impero e Philip (nella foto - da sinistra a destra). Foto: archivio personale di Vasily Tsereteli.
La maggior parte di coloro che sono gustosi per l'arte tradizionale, rifiutano le forme moderne, considerando tutto questo con insignificante oltraggioso, i fronzoli ... credi, queste persone non sanno come leggere il linguaggio visivo, hanno bisogno di sviluppare il gusto sulla Venezia merce?
Vasily: "Decisamente bisogno di poter vedere. Ma per questo vale lo sforzo, e le persone sono così organizzate: è difficile per loro riconoscere che da qualche parte non sono abbastanza informati. Pertanto, è più facile per loro navigare per una specie di presentazione di un campione scolastico e rifiutare immediatamente l'incomprensibile, insolito del pagamento della corretta attenzione a lui. Prendi complessi livelli olandesi ancora. È necessario riconoscerli come una cruciverba, è una grande scienza. Perché su tela quegli o altri frutti che denotano ... e icone?! Se non sai che tipo di santi sono, che trama è mostrata sulla tela, è impossibile capirlo. Questa è una questione di educazione. L'avanguardia per cento anni, "Black Square" Malevich divenne un marchio, e ci sono persone che lo negano ancora attivamente. È bello che l'arte moderna è diversificata: c'è sia realismo che astrattittismo - e puoi avvicinarti a queste sfere interessanti ".
Non sei male, devi insegnare ...
Vasily: "Non mi piace parlare con il pubblico. Preoccupato. Apparentemente, ho paura del pubblico. Probabilmente, non sono il proprio giusto georgiano - non so come cantare, anche per parlare anche a parlare. Al tavolo silenziosamente seduto. " (Sorride).
Ma tu sei una figura pubblica e un membro onorario di ogni sorta di consiglio e della giuria. Ti piace una vita così ricca?
Vasily: "Ho un programma pazzo, ma se ti viene offerto di partecipare al progetto, dove posso davvero beneficiare, non rifiutare mai."
In precedenza, nel tuo tempo libero che fai swam, amava gli sport a cavallo, il grande tennis, lo sci di montagna ...
Vasily: "Tutto confuso. (Sorrisi.) Questo a Tbilisi sono andato sull'appolorato, in seguito si arrampicò regolarmente sulle montagne, visitò la corte, e ora ho lasciato il grande sport e ho immerso l'arte. "