Prima di partire in Tailandia, le mie conoscenze sono state divise in due gruppi. Alcuni mi hanno torturato con domande, se non mi preoccupo lì senza borscht e gnocchi (non annoiato). Altri erano vividamente interessati, con chi sono lì, infelice, comunicherò. "Ti troverai un Chartha e parlerai della poesia di Pushkin per parlare, sì," il mio amico si è divertito. Onestamente ho risposto che non morirei dalla mancanza di comunicazione.
E dopo tutto, come nell'acqua guardava. Quando ero così lontano da Mosca, tutti i miei amici improvvisamente divennero vitale per almeno un'ora al giorno per discutere tutti i problemi di stampa (grazie ai moderni mezzi di comunicazione!). Ma dai compatrioti con cui certamente non intendo comunicare in una terra straniera, non era possibile scappare.
Loro (noi) - non solo nei ristoranti russi. Loro (noi) ovunque. Ovunque vai, sentirai sicuramente il tuo discorso nativo. Le statistiche ufficiali assicura che i russi sull'isola siano solo cinquemila persone. A mio parere, bugie. Molto di più È che i cinesi non piangeremo, e il resto è già stato schiacciato dalla loro massa.
Thais sta cercando di padroneggiare la lingua russa. Finora, con un successo diverso (sono stato in grado di smontare solo "rari souvenir da conchiglie" su questo annuncio).
Può essere visto da lontano. "Lo riconoscerai da un migliaio", esattamente sui russi. Non dipende da apparenza, attrezzature e vestiti. Che si tratti di una matrona di arresto in un brillante pareo o una fragile diva in indiano Harenar, personalmente posso determinare dalla distanza in duecento metri: esattamente il nostro! E questo è con la mia miopia. È chiaro che gli stranieri e il thais, incluso, determinarci ancora più velocemente.
Qual è il motivo della nostra funzione, non riesco a capire. Probabilmente, è come sedellasto: "Ho gonfiato" un periodo decente che puoi immediatamente strappare dalla folla. Forse eravamo così rotolati nella testa del passato sovietico, che persino giovani ragazze e ragazzi non possono essere lavati dalla placca del Soviet?
Tuttavia, ognuno di loro (Stati Uniti) cerca di nascondere attentamente la loro affiliazione nazionale. Tutti gli stessi giovani ragazzi e ragazze, dopo aver camminato il discorso nativo al tavolo successivo del ristorante, proprio lì ... Vai in inglese. E guarda allo stesso tempo, devo dire più comico. Perché ora diventa immediatamente chiaro che questi sono russi che stanno cercando di mostrare gli altri russi che non sono russi.
In breve, se noi stessi non riesciamo a capirlo con te, poi THAIS - Soprattutto. E tutto lo spaventoso incomprensibile. Probabilmente, quindi ad un certo punto noi, russo, ha annunciato una vera guerra a Phuket ...
Continua ...
Leggi la storia precedente di Olga qui, e dove inizia tutto - qui.