Peter Andreevich Archers - un diplomatico ereditario e un ufficiale membro. Ama il suo lavoro, ma è impegnato non solo nel servizio. La sua intera vita è una circolazione di eventi in cui sua moglie Lucy, amante Ulyana, ex moglie Margot, figli, conoscenze, colleghi e infiniti donne spettacolari. Gli eventi si stanno sviluppando in modo tale che il suo subordinato diventa un nuovo dipendente di Inga Supothenlebov - una bella ragazza, ma con un difetto vocale - balbettando, non un carattere facile, e soprattutto, è una figlia del suo vecchio nemico giurato.
La leggendaria filmmatura, Alexander Adabashyan, si è anche stabilita come un meraviglioso attore comico. Nel "diplomat" si adatta perfettamente al triangolo d'amore
"È stato importante per noi che era un diplomatico di successo al lavoro", ha detto il produttore del progetto Denis EvStiGeev. - e il diplomatico infruttuoso della casa. Ecco questo conflitto, infatti, c'è. "
Ingu, un giovane assistente Lychnikova, ha giocato a Anna Star'shenbaum. E prima dell'inizio della sparatoria, ha dovuto consultare un medico.
"Prima delle riprese, sono andato al logopeterapista", dice Anna. "E mi ha detto che tipo di balbuzie in modo da capire come lavorare, bene, e quanto puoi indulgere, giocare."
Diverse dinastie di recitazione sono coinvolte nella serie contemporaneamente. Alexander Lazarev-Jr. Ha interpretato il ruolo principale del diplomatico offacomato. La sua madre sullo schermo è la sua vera madre, attrice Svetlana Nevolyaeva. Ma nel padre della famiglia, secondo la scelta alla regia, Igor Yasulovich reincarnata.
Vetrans Nevolaeva e Igor Yasulovich ha giocato ai genitori del personaggio principale
"Ho immediatamente voluto sparare a Alexander Lazarev, il più giovane, e non ho avuto problemi con la scelta - è l'ideale per un ruolo", ha detto il direttore del film Yuri Kuzmenko. "E quando leggo la sceneggiatura, mi sono reso conto che mio figlio e mamma devono giocare con Lazarev e nonlevava. Sasha è molto tremendo per sua madre, la osservava sempre il più confortevole possibile. A proposito, in una volta ho tolto il Padre Sasha - Lazarev-Senior. Il rappresentante della terza generazione della dinastia lazareviana - Polina ha recitato nel "diplomat". E quali passioni sono svasate nel triangolo dell'amore Nevolyaeva, Jasilovich e Adabashian! "
Anche nella foto è possibile vedere rappresentanti e altre dinastie di recitazione: Paul Tabakov, Alexander Domogarov-Jr. E Sophia EvStiGeev.
"La mamma è un socio mozzafiato, ti dimentichi facilmente con lei che è mamma," Alexander Lazarev-Jr. Aperto il segreto. "Mi sento molto calmo a giocare a me: non mi dà mai consigli, perché, sai, c'è anche una tale battuta sulla terza Tom Stanislavsky chiamata" lavoro dell'attore sul lavoro del partner ". Ma con mia figlia era più difficile - mi sono preoccupato per lei più di lei per se stesso. Polina - un'attrice professionista, funziona alla grande, ma la guarda ancora intorno alle telecamere tutto il tempo, come quello che ha ottenuto. "
Anna Starshenbaum ha giocato il segretario del personaggio principale. In una delle scene della serie ha dovuto parlare giapponese, balbettare e piangere allo stesso tempo
Il "diplomat" può essere in grassetto per chiamare un progetto internazionale, perché gli attori polacchi, finlandesi, norvegesi, cinesi sono stati coinvolti nella serie. Anche in tiro sono stati invitati agli studenti stranieri delle università di Mosca, come accadde, ad esempio, quando hanno tolto il ricevimento della delegazione dall'Africa nel ministero degli Esteri. E Alexander Lazarev-Youngee ha dovuto diventare un poliglotto: parla sette lingue nel telaio, incluso il cinese. Anna Starianbaum, a sua volta, ha imparato diverse frasi in giapponese.
"La cosa più interessante di cui avevo bisogno non solo per balbettare, ma a volte a volte parlando in francese, inglese, giapponese", ha detto Anna Starianbaum. - Ho inviato file audio in giapponese, e li ho raccontati di notte: è stato difficile, considerando che non ho parlato in nessuna lingua straniera. Una scena molto memorabile in cui ho parlato in giapponese, balbettata nella maniera della mia eroina e avrebbe dovuto piangere. Balbettare, parlando in giapponese e piangere durante la notte allo stesso tempo! "
Intrecci diplomatici del Ministero degli Affari Esteri nella serie Guarda solo lo sfondo per la diplomazia complessa delle relazioni tra uomini e donne
L'attore Villa Haapasalo, che ha recitato nel film è stato un consulente affidabile nella lingua finlandese per Alexander Lazarev, anche con protagonista nel film. Era sempre lì e suggerì la pronuncia di parole.
"Ho dovuto parlare in sette lingue", ricorda Alexander. - Inglese, francese, spagnolo, georgiano, finlandese, cinese, norvegese ... la maggior parte degli inglesi e finlandesi. Italiano lo so, anche lo spagnolo, francese a scuola insegnato, ma la cosa più difficile doveva essere con finlandese, norvegese e cinese. Qualunque cosa sia sufficiente, il norvegese si è rivelato più complicato dai cinesi - parole molto non redditizie, un sacco di consonanti di fila e finlandese - al contrario, solo vocali. Non è stato facile, ma divertente. "