Nel lontano 1980, il 12enne John Warren ha improvvisamente reso conto di aver avuto abilità in lingue: il giovane britanno era perfettamente e in due settimane parlava in spagnolo. Per distinguersi tra i pari, John ha deciso di esplorare il russo. Di conseguenza, l'amore per la lingua è lestante in amore per il paese. E alle 22, un laureato dell'Università di Bristol si è trasferito in Russia. Ora John Warren è uno dei principali principali della nostra televisione, che per cinque anni ha parlato nello show "andiamo, combattiamo!" Su tradizioni e piatti nazionali.
"Giovanni, sei venuto qui nel 92 ° anno." All'inizio erano impegnati nel business. Hai mai trovato con i gangster?
- Sicuro! Dopo Mosca, in 25 anni, sono venuto a Rostov. Inglese. 1994. E annunciato che sarei fidanzato nel miglior prodotto, che è a Rostov, - semi di girasole. Naturalmente, c'erano problemi con i banditi. Mi sono imbattuto in molte volte. Ma avevo paura, dal momento che sono uno straniero. Potrei dire: "Ero ieri a Mosca, c'era un incontro con l'ambasciatore del Regno Unito". E non mi hanno toccato.
- E nei cossacks non sei stato dedicato?
- ripetutamente! Quindi si scopre che sono un cosacco. (Sorrisi). Dima Dibrov voleva molto che diventi il cosacco. Ero dedicato al Don, ea Kuban, e anche nei cossacchi Yakut. Mi è stato dato un controllore al matrimonio. Dopotutto, la mia prima moglie è un cossack (Giornalista Rostov Elena Domrina. - Ed.).
- Si ritiene che una donna russa di nulla possa fare un'insalata e organizzare uno scandalo. Sei d'accordo con questo?
- Assolutamente. Ho così, e molte volte. (Ride.)
- Le donne russe in tutto il mondo ammirano ...
- ... sono i più belli del mondo.
Warren e la sua squadra televisiva ovunque si incontrano come ospiti costosi.
- ed economico?
- Se questi sono quelli che sanno cucinare, allora no. Per qualche ragione scelgo quelli che non sanno come cucinare affatto. E non mangia nemmeno. Sono quasi tutto il tempo sulle diete. Ma non appena inizio a cucinare, ottengono grassi, e poi - tutti, la fine della relazione.
- Devi sederti anche a una dieta?
- Mi limito costantemente nella nutrizione. Anche ora. Affamato, voglio mangiare, ma non posso. Ho 86 kg. Ho segnato circa dieci chilogrammi dal momento in cui ho iniziato a sparare "Mangiamo!". Voglio davvero sbarazzarmi di questo peso, ma è davvero difficile. Anche se non si mangia nel telaio, devi almeno provare. Il grafico non è normalizzato. Quando non dormi abbastanza quando fai freddo, voglio mangiare tutto il tempo. Specialmente ogni cattiveria. E in viaggio, tutti mi ricaricavano. Sto già dicendo: "Guys, Stop!"
- Sei davvero prima che il programma fosse un vegetariano?
- Sì, ed è stato difficile iniziare a mangiare di nuovo carne. E ora difficile. Ritornerò sicuramente al vegetarianismo. Ma ho sempre mangiato pesce, frutti di mare. E una volta qualche volta ho avuto il mio negozio di salsiccia, e per testare la qualità, metto periodicamente qualcosa di carne e ho rovinato la mia bocca. Ma questa è senza senso, ovviamente.
- Come sei riuscito a persuadere la tua ex-moglie Elena lascia andare dal figlio alle undici anni per studiare a Londra? Per una donna russa, probabilmente, non c'è una tragedia maggiore.
- Certamente. In Inghilterra, se puoi dire, i genitori non amano i loro figli. E in Russia - immobilizzare. Dieci-undici anni è una piccola era per lasciare la mamma. E Alex era molto difficile. Ma era necessario andare o poi o mai.
- E tua madre, la nonna Alex, lo ha aiutato?
- Ha vissuto a scuola. Ogni due settimane ha avuto l'opportunità di andarsene. La nonna è andata da lui. La mia educazione era più crudele - ora più morbida. Ma ancora duro, non per tutti. Alex è sopravvissuto. È ben fatto.
Giovanni con suo figlio Alex che studia a Londra. Secondo il presentatore televisivo, ora Alex ha un inglese più grande di lui stesso.
Foto: Instagram.com.
- Il figlio ha ottenuto la cittadinanza inglese?
- È nato in Inghilterra. Ed è più inglese di me. Ma ha la cittadinanza russa.
- E nel passaporto russo, Alex è registrato da patronimico?
- (ride.) Alexander Jonovich. Ma infatti il suo nome è Alexander Jam, perché mia marmellata di mio padre. Non gli abbiamo dato nomi di famiglia, poiché siamo stati presi in Inghilterra, hanno registrato le iniziali in onore del nonno, e questo è tutto. È in russo - Alessandro, ma in generale - Alex. Non Shurik, non san, non Sashulya - Alex.
- E non hai cittadinanza russa, anche se hai sognato questo per diversi anni?
- Non ho capito. Recentemente, mi sono unito al buco per la seconda volta nella mia vita. Per la prima volta non capisci nulla. Così freddo e insolito che saltò, gridò, e questo è tutto. E nel secondo - questo è coscientemente. E quando uscii dall'acqua, dissi: "Sono già diventato così russo, dai un passaporto!"
- Vivi in Russia per più di venticinque anni e conosci il nostro paese più di qualsiasi russo. Diciamo: "Abbiamo due problemi - pazzi e strade". Sei d'accordo con questo?
- (ride.) Come Tyutchev: "Non capisco la Russia con la mia mente ..." In alcuni luoghi della Russia, lo aggiungerei a questo. In alcuni uomini. Ho un sacco di amici russi. E lo vedo nella maggior parte dei casi una coppia si rompe solo a causa degli uomini. Sono indegni di te. Le mamme stanno crescendo così i loro figli. Volano fuori dal nido non formato. Non sanno come cucinare, non sapere come prendersi cura di se stessi, non hanno mai incontrato situazioni difficili. Pertanto, cercano il prima possibile trovare una donna che si prenderà cura di loro, lavare, pulire e partorire. Ma farò una prenotazione che in Russia non tutti gli uomini sono.
- Stiamo parlando con nove al mattino. Ti alzi sempre così presto?
- fuori uso - sì. Spero che in una settimana posso dormire tanto quanto voglio e quando voglio. Mentre dieci giorni. In effetti, dormo molto poco. Oggi ho dormito, per esempio, quattro ore. Ho bisogno di almeno sei ore, preferibilmente otto.
- Come inizia la tua mattinata: in inglese (con farina d'avena) o in russo (con panini)?
- (ride.) Bevo caffè, e questo è tutto. Ultimamente, cerco di non fare colazione in viaggi. A casa hai bisogno di cucinare il caffè, cucinare il sandbroke è un intero processo. E in hotel vai alla sala - e c'è tutto: salsicce-salsicce, omelette, cereali, croissant, ecc.
E mi piace molto mangiare delizioso, e in questa camera d'albergo è difficile per me abbandonare la tentazione. Pertanto, preferisco non andare lì. Guardo in anticipo che il mio programma è programmato. E se ci sono alcune degustazioni, quindi tra di loro non mangio, è sufficiente nel telaio.
John vive in Russia per più di 25 anni e in quel periodo ha studiato il paese lungo e attraverso
- Abbiamo una cosa del genere come una giornata Zaple. Hai dei giorni?
- Se traduciamo dall'inglese, allora abbiamo questa "patata sul divano". Ho tali giorni. Generalmente sono una persona pigra, il Maestro della LURSTANIA. Ma a casa non ho la TV e nessun intrattenimento. E se sono a casa, quindi, molto probabilmente, stanco delle persone, e voglio essere solo. Amo leggere, guardare programmi TV, film. Non ricordo quando l'ultima volta è andato al cinema, ma adoro questa attività.
- Che lingua leggi e guardi film?
- Ricorda, quando i primi film stranieri sono apparsi in Russia, poi sono stati espressi da una voce a Beastful? Ma allo stesso tempo, l'inglese è sempre stato ascoltato. Era molto difficile da guardare. Amo guardare film nell'originale: russo - in russo, americano - in inglese. Ma se vado con gli amici russi al cinema, allora, naturalmente, guarderò il "Harry Potter" in russo, anche se è strano per me. Sono un filologo e amore da ascoltare come altre lingue "lavoro". Preferisco i sottotitoli, non un doppiaggio.
- Una volta detto che nel tempo vuoi lasciare la Russia in un altro paese. La tua opinione è cambiata?
- No, non modificato. Penso che andrò. Ma non so quando succede. Come dici tu: "Come Dio darà".
- Nel 2014, in un incontro di una società geografica, dove hai eseguito, Vladimir Putin ha scherzato: diventare russo, è necessario imparare come bere. Hai imparato?
- Oh si! Anche se ho capito bene in questa materia e prima. (Ride) Dopo tutto, ho vissuto a Rostov-on-don sei anni, e quindi posso bere. E ora spesso devi farlo in viaggio.
- I nostri costosi ospiti festeggiano il sale da pane e un bicchiere di vodka.
- di sicuro. A volte due o tre volte al giorno. Non cade sempre nel telaio, ma ci incontriamo.
- Hai rifiutarti?
- no. Un po 'di respiro.
- Puoi chiamarti russo?
- no.
- è l'inglese?
- Probabilmente anche non anche. Non posso ancora essere chiamato russo e non può più essere chiamato l'inglese.