Dal momento che Stefan è stato permesso di nuotare nel mare, le giostre della spiaggia divennero un rituale giornaliero obbligatorio (almeno per i prossimi mesi, fino a quando è iniziata la stagione delle piogge). Tuttavia, ho dovuto presto tagliare alcune ore a settimana per i miei corsi di lingua: è necessario "elaborare" un visto per studenti. Avendo familiarizzato con il mio gruppo, sono stato sorpreso di trovare: alcuni degli studenti (specialmente per i francesi e i poli) sono specificamente arrivati in Tailandia per migliorare il loro inglese.
Ma i thailandesi stessi hanno insegnato di recente il russo. Ad esempio, questo "poliziotto russo" ha nominato il grafico è abbastanza equilibrato da "Great and Mighty". Non ha un centesimo dai turisti russi!
... Molti sono fiduciosi che l'apprendimento dell'inglese in Thailandia è come cercare di padroneggiare lo sci di montagna negli Emirati Arabi Uniti. E molto errori. Già negli Emirati Arabi Uniti, costruirono le loro piste da sci, e le persone che sanno, come si è scoperto, era nel paese di sorrisi per nuove conoscenze linguistiche. "Sì, Thais parla in inglese solo con l'aiuto di un calcolatore, cosa possono insegnare?" - La mia ragazza è stata sorpresa, più di una volta riposata a Phuket quando le ho detto della scuola di lingue. Quindi, già sui corsi ho scoperto: una lingua straniera qui viene insegnata da madrelingua - gli inglesi, gli americani, gli australiani. Pertanto, questi corsi non devono affinare una grammatica vuota, per qualche ragione, cercando di ricordare quale "deposito persistente" o "Gerundium" (come è consueto nelle scuole di lingua russa). Le lingue sono insegnate dall'inglese - che è possibile comunicare con gli altri o condurre una corrispondenza aziendale. Inoltre, è più economico almeno tre volte, ad esempio, a Mosca, a Londra o a New York. Pertanto, il tasso annuale di 120 ore mi costa 25 mila baht (o rubli - il corso è quasi uno a uno). È vero, l'insegnamento tra gli insegnanti è abbastanza evidente. Solo in un paio di mesi abbiamo cambiato tre insegnanti. All'inizio c'era un americano, poi australiano, e anche dopo - l'inglese. Ma c'è anche il suo momento piccante. Ad esempio, quando ho detto alla parola "trusers" all'insegnante-americano), ha praticamente guidato la metà dalle risate: dicono, anche la sua bisnonna, che è già passata per cento anni, non ricorderai questa parola obsoleta. E come andai sorpreso quando un paio di mesi dopo, un inglese, raccontando del suo viaggio allo shopping, menzionato nuovi trusers. E in risposta alla mia storia su un mercantile-americano, sorrise solo: sì questi yankees non conoscono l'inglese in generale!
Ma il linguaggio tailandese, contrariamente al consiglio di tutte le nostre conoscenze, abbiamo deciso di non imparare. Vero, come si è scoperto, senza un po 'di Azov per capire che il popolo locale semplicemente irreale ...
Continua ...
Leggi la storia precedente di Olga qui, e dove inizia tutto - qui.