- Martin, líf þitt breytti einhvern veginn undanfarið vegna hlutverkanna í röðinni "Sherlock" og "Fargo" og kvikmyndin "Hobbit", sem allir eru mjög vel?
- Öll þessi verkefni, auðvitað, hafði áhrif á líf mitt. Og ég verð að segja, sem hefur áhrif á mjög vel, mér líkar það. Mér finnst eins og mjög heppin manneskja sem var heppin að taka þátt í öllu þessu á sama tíma. Þetta er ótrúlegt. Já, auðvitað, líf mitt hefur breyst: Ég varð meira upptekinn.
- Fólk á götunum hringdu í Bilbo?
- Já, stundum gerist það. Það var tími þegar ég var kallaður Tim nefndi hetjan mín úr sjónvarpsþáttinum "Office". En í langan tíma snúa þeir til mín sem Martin Freiman, sem ég er mjög ánægður. En að sjálfsögðu er Bilbo einnig kallað mig líka.
- Geturðu sagt að þeir séu grét með Bilbo?
- ekki. Þótt hann sé alltaf í höfðinu. Við skráðum nýlega rödd sem starfar, nýjustu kvikmyndalæknir. Og auðvitað þurfti ég að sálrænt og tilfinningalega muna hvernig ég spilaði þessar tjöldin. Ef einhver leggur byssu í höfuðið og segir: "Sýnið mér Bilbo," get ég spilað það. En ég get ekki sagt að við erum með honum einn heild. Ég hafði ekki svona tilfinningu með neinum eðli sem ég hef alltaf spilað.
"Þú virtist ekki fyndið að Benedict Cumberbatchch, maki þínum á röðinni" Sherlock ", í" Hobbit "spilaði drekann?
- Já og nei. Það virðist mér að hann nálgaðist þetta hlutverk mjög vel. Og ég myndi samt hugsa svo mikið, jafnvel þótt við værum ekki tekin saman í Sherlock. Já, það er tilfinning að skjár sambönd okkar eru stunduð. En í raun höfum við ekki séð svo oft. Jafnvel þegar samræður okkar með honum voru skráðir, lék ég ekki við Benedikt, en með manneskju sem áberaði setningar hans fyrir hann.
- Hvað geturðu sagt frá Peter Jackson samkvæmt leiðbeiningum?
- Ég var alltaf laust við hæfni sína til að halda öllum þremur kvikmyndum í höfðinu í einu. Og með vellíðan af þeim til að sjúga. Til að vita hvað þarf að gera núna, en hvað verður að gera eftir fimm tjöldin, að ímynda sér hvernig þessi blása mun endurspegla, sem er að vera tekin núna, á vettvangi, sem verður tekin í fjórar klukkustundir. Það er erfitt að lýsa því hvernig það staflað í höfuðið. Og hvernig í manneskju er ég hissa á St Petersburg, hvernig hann náði að lifa í stöðugri streitu, mjög lítið svefn. Utan frá því virðist sem hann er mjög góður með öllum þessum copes. Þannig að ég dáist að þeim, ekki aðeins og ekki eins mikið og forstöðumaður, en sem maður. Ég skil ekki hvernig hann hafði ekki taugabrot.
- Talarðu náið með honum?
- Já, við stunda stöðugt bréfaskipti með tölvupósti. En það er ómögulegt að segja að við erum bestu vinirnir. Við lifum of langt frá hvor öðrum. Ég elska hann, að hafa áhyggjur af honum, mér líkar að eiga samskipti við hann. Það virðist mér að hann sé góður maður. (Hlær.)
- Varstu að gera þér kleift að lesa ekki umsagnir um fyrstu tvær kvikmyndirnar?
- Já, stjórnað. Ég lærði mig í mörg ár, ekki að lesa dóma, vegna þess að þeir koma ekki með bætur. Ljóst er að þegar þú situr á internetinu, fara fimm sekúndur ekki, hvernig á að kaupa á nokkrum jákvæðum eða neikvæðum skoðunum um sjálfan þig, án þess að slá inn nafnið þitt í leitinni. Það rennur einhvern veginn óvart. Og sumar skoðanir geta mjög í uppnámi. En ég reyni að forðast það. Ég spilaði nýlega í leikritinu "Richard III" og las ekki neinar línur um það.
- Á kvikmyndinni á myndinni "Hobbit: bardaga fimm Mitches" voru nokkrar tjöldin þar sem þér líkar mest við að starfa?
- Mér líkaði mjög við bardagann með James Nebitt, sem spilaði Bofur. Mér finnst gaman að berjast. Ég er ekki stór fagmaður í þessu, en í skólanum DRAMASTEMES var ég mjög góður í leiksviðum. En ef þú ert ekki aðgerðamaður-leikari - og ég er ekki á öllum fjölda þeirra, þá þarftu ekki að vera fær um að vita mikið. Ég hafði mjög góða dubers. En ég held alltaf: Ef þú getur gert eitthvað sjálfur, þá þarftu að gera. Svo þegar ég hafði tækifæri til að uppfylla bragð, án þess að færa vátryggingafélagið til brjálæðis og ekki í hættu á að fá áverka, sem mun velja mig út úr rut í viku, gerði ég allt sjálfur.
- Að auki, Bilbo ætti ekki að vera reyndur bardagamaður.
- Já, ætti ekki. Hann varð aldrei stríðsmaður, en hann varð miklu meira brotinn. Og tókst alveg í slagsmálum.
- Hann er ekki lengur timid hobbit, sem var í upphafi?
- ekki. Ef hann hefði verið, væri það mjög leiðinlegt að spila og leiðinlegt að horfa á það. Í þessu og kafla sögunnar sem hann verður algjörlega öðruvísi, snýr það frá naive persónunni í skynsamlega reynslu hetjan.
- Þú getur sennilega nú sagt að ég veit að Ian McCellen mjög vel, sem gerði hlutverk Gandalf?
- Hann er yndisleg maður. Við eyddum virkilega miklum tíma saman. Ég treysti honum börnum mínum. Og ég treysti ekki neinum að sitja hjá börnum mínum. Hann er mjög góður, ég elska það. Og mjög kát. Og yndisleg leikari. Við hliðina á honum viltu vera betri. Allar tjöldin með Gandalf afhenti mig mikla ánægju.
- Hvernig var síðasti dagur að mynda myndina? Hvað eru tilfinningar þínar?
- Ég var dapur, og það horfði á mig. Ég er mjög tilfinningaleg og sentimental manneskja og bregst bráðlega við margt. En lokun kvikmynda leysir mig aldrei. Mér líkar það þegar endir einhvers konar viðskipta kemur. Þetta er eðlilegt. Ef einhver sagði við mig að ég myndi nú Bilbo restin af lífi mínu, væri það martröð. Sama með öðrum stafi, með John Watson, þar á meðal. Ég vil ekki spila einhvern allt mitt líf. En á síðasta degi kvikmyndarinnar á "Hobbit" lauk ég tjöldin mín fyrr en Richard Armedia og graze Maktavisha. Og þegar ég fór frá síðunni, sögðu þeir: "Með þér var gaman að vinna," og raddirnir voru drukknar. Og ég var óvart með tilfinningum. Ég hélt: "Það er allt. Við munum ekki lengur vinna á þessari mynd. " Það er annars vegar og vel, sem lauk. Og hins vegar breytti þessi mynd ennþá mikið. "Hobbit" mun að eilífu vera í lífi okkar, ég veit að ég mun tala um það að djúpum elli. En á síðasta degi vinnu, fannst mér óvænt sig mulið. Og í augum alls fólksins, sem nálgaðist mig til að kveðja, voru tár, eins og ég.