- Colin, hvað var fyrsta viðbrögðin þín þegar þú varst boðin að fjarlægja í endurgerð af Legendary Militant 1990 "Mundu allt"?
- Það fyrsta sem ég hélt að væri hugmyndin svo svo. En hann ákvað að skjóta eftir að hafa lesið handritið. Ég minntist á mig 15 ára gamall, sem líkaði þessa mynd svo mikið og sagði: Því miður, gleymdu Arnold, gleymdu öllu. Þú verður að líta á þessa atburðarás sem upprunalega. Eftir allt saman, margir leikarar koma aftur til leikja í leikhúsinu nokkrum sinnum, og stjórnarmenn segja á sinn hátt þegar vel þekkt sögur.
- Í upprunalegu myndinni með Arnold Schwarzenegger flýgur hetjan hans til Mars. Eðli þín kynnti þetta tækifæri: Allt gerist á jörðinni. Ekki sjá eftir?
- Mjög dýr miðar. (Hlær.) Og ef alvarlega líkar mér mjög við það sem þessi kvikmynd reyndi að gera sjálfstætt.
- Þú ert að spila einfalda strák sem reynist vera hetja. Og hver er hetja fyrir þig?
- Mamma mín. Hún er ótrúleg kona. Og það var fyrir mig hetja og þegar ég var lítill, og nú, þegar ég er 36 ára og ég sjálfur með börn. Og elsti sonur minn er átta. Hann hefur sjaldgæft erfðafræðilega sjúkdóma - Angelman heilkenni, en hann er svo snjall, og einnig hetjan mín. Já, og ef þú lest bara blaðið geturðu fundið dæmi um hetju. Það eru svo margir harmleikir í heiminum, og það eru alltaf fólk sem reynir að hjálpa, laga eitthvað. Almennt þarf einhver að reyna að lifa í heiðarlegu, að vera heildræn manneskja, sjá um þá sem þarfnast þín. Allt þetta er einnig birtingarmynd hetju.
- Hugmyndir þínar um framtíðina saman við það sem þú sást í þessari mynd?
- ekki. Það virðist mér að kvikmyndin gefur mjög einfaldaða hugmynd um framtíðina. Það sýnir Elite samfélagsins sem býr í einum hluta jarðarinnar; kúgað vinnuafl sem býr í öðru; Mjög mengað umhverfi, annars vegar og einhver áhrifamikill arkitektúr og nýjustu tækni - hins vegar. Almennt, svart og hvítt. Þess vegna, þegar fólk segir að heimurinn í myndinni lítur hræðilegur og við erum bara að flytja nákvæmlega til þessa framtíðar, er ég ekki sammála því. Eftir allt saman, framtíðin er framhald af núverandi okkar, þar sem við lifum nú. Heimurinn okkar er mjög flókinn, mjög fjölbreytt, ólíklegt. Alls staðar jafnrétti, spillingu, ofbeldi, grimmd. En á sama tíma, nóg gott og miskunn, sem styðja heiminn í jafnvægi. Og þakka Guði, það eru menn sem eru tilbúnir til að kynna hugmyndir friðar, bræðralag og alhliða ást.
- Skjóta í frábæru kvikmyndum er þriðji aðili virðist alltaf vera ævintýri. Þetta er satt?
- Já. Það var og geðveikur áhugavert og skemmtilegt og skelfilegt - eins og venjulega gerist í ævintýrum.
- Hvað var hræðilegasta?
- Flying Cars. Það var flókið hönnun sem var stjórnað af tveimur einstaklingum: frá neðan. Sá neðst var klæddur í hjálm og sérstaka hlífðar föt, og við efst í venjulegum fötum hljóp á hraða 100 km á klukkustund og hrundi í aðra bíla. Það var skelfilegt. Gaman, auðvitað líka. En skelfilegur. (Brosir.)
- Og berjast og kyssa Cate Beckinsale, hver er hlutastarfi er eiginkona forstöðumanns kvikmyndarinnar Lena Waysman, var ekki skelfilegt?
"Já, ég þurfti að berjast og kyssa með Kate." En að lemja eiginkonu leikstjóra í rammanum er auðveldara en að kyssa. Staðreyndin er sú að baráttan er yfirlýsing, við snerum nánast ekki hvert annað. En þú þarft að kyssa sannarlega. Ég myndi ekki gleyma hvernig varir okkar fyrir framan Lena þurfti að loka hjá Kate. Og hann dró þetta vettvang mjög fljótt, fyrir tvo tvöfalda. Þó að það virtist mér að ég gæti gert það enn betra, en ég krafðist ekki á einum tvöfalt. Það er gott ennþá við þurftum ekki að fara að sofa í rúminu! (Hlær.)
- Myndin krafðist mikillar hreyfingar frá þér? Margir bragðarefur gerðu sig?
- Allt! Allt í lagi, ljúga. Ég ljúga eins og Pinocchio, og nú mun ég vaxa langan nef. (Hlær.) Ég hef gert, sennilega, prósent af 90 bragðarefur, í eftir tjöldin fyrir mig, var Cascade skot. Til dæmis, í þeim sem ég þurfti að hoppa úr lyftunni. Ég, ef ég er heiðarlegur, ég er hræddur við hæðir, og ég var mjög í sjálfum mér.
- Ef þú átt tækifæri til að skila einhverjum minningum, hvað væri það?
- Ég veit ekki, ég man ekki þau. (Hlær.)
- Hver eru hamingjusamustu minningar þínar um æsku?
- Hvernig spila ég fótbolta. Ég eyddi mest af bernsku á vellinum, þar sem strákarnir og ég voru að keyra fótbolta. Og ekki langt í burtu var garðurinn, þar sem við fórum oft og bankaði upp kastanía úr trjánum. Og þá spilað kastanía. Veistu hvernig á að spila kastanía?
- ekki.
- Ekki? Hversu mikið þú misstir! (Hlær.) Hér er það munurinn á menningu, við höfum þetta eitt af algengustu leikjunum. Ég mun kenna þér núna. Við þurfum nagli til að gera á kastaníuholinu, settu blúndurinn og taktu í hendi þannig að kastanía sé hengdur á þessum skóflu. Og hinn aðilinn hefur sömu billet á kastaníu og hver er fyrsta skiptið kastanía annað, hann vann. Allt er mjög einfalt. (Brosir.)
- Þú vilt ekki breyta fortíðinni, til dæmis, farðu aftur og verða fótboltaleikari?
- Get ég? (Hlær.) Jæja, ég veit ekki, kannski. Ég varð leikari vegna þess að ég varð ekki knattspyrnustjóri. En hins vegar passar allt við mig. Ég tek líf mitt eins og það er, og ég er ánægður með það.
- Er eitthvað sem vill gleyma?
- Þýðir þú, gerði ég skömm fyrir sjálfan mig? Viss. Gerði það meiða mig? Viss. Hrópaðiðu? Var augnablikin þegar ég vildi fara öðruvísi? Viss. En ég verð að geta tekið fortíðina mína eins og það var, og vera þakklát fyrir hann fyrir það sem ég hef núna.