- Anfisa, hvernig hefurðu hugmyndina um að fara að læra fyrir hafið?
- Hugmyndin að auka ensku stigið með eiginmanni mínum hefur komið fyrir löngu síðan. Við lærðum tungu saman í Rússlandi saman, en þá sagði vinir okkur hvernig það var alveg vel í Ameríku. Þeir lofuðu mjög mikið í skólann. Og síðan í vetur í Rússlandi er það frekar sorglegt, við ákváðum að gefa út mánuði frá sumum málum og kenna ensku. Þeir sameina skemmtilega með gagnlegar - þeir fóru þar, þar sem hlýju, og á sama tíma höfðum við lært og unnið. Áður en við nám var við á ferð með frammistöðu og fannst greinilega skort á þekkingu á erlendu tungumáli.
- Ertu ferðað í Ameríku?
- Í New York spilaði við frammistöðu "Ekki meiða mig, herrar mínir" með Jeanne Apple og eiginmanni mínum Gram. Spilaði rússneska fyrir útflytjendur. True, ég get sagt að fólk sem hefur skilið fyrir mörgum árum í Ameríku hefur nokkra aðra hugarfar en Rússar. Þeir eru ekki Bandaríkjamenn, en ekki rússneskir. Þeir hafa eigin húmor, og hvað virtist okkur, það var ekki alltaf fyndið fyrir þá. Það virðist mér að bandarískur áhorfandinn geti komið á óvart, sem getur farið í lúxus Broadway Show daglega, erfitt. En almennt vorum við sögð vel.
Í Ameríku fann AnFisa marga nýja vini og jafnvel minntist á námsár hennar
- Hvað varstu sérstaklega að minnast í rannsókninni í Miami?
- Það var ótrúlega gaman. Í fyrsta skipti í lífi mínu fékk ég ánægju af námi. Ég hafði áhuga á að hitta og eiga samskipti við nýtt fólk. Að auki, og við fórum í helgina til Universal Park í Orlando og gekk bara um borgina, ferðaðist til annarra staða. Þú getur sagt að það væri næstum brúðkaupsferð okkar. Þó að brúðkaup okkar fór fram á síðasta ári, sem slík rómantísk ferð, höfum við ekki saman. Í brúðkaupinu vorum við með barn, eftir hana - flaug til Maldíveyjar, líka með son sinn. Og nú fórum við saman og fannst aftur með nemendum, eins og þau komu aftur á þeim árum. Við bjuggum jafnvel á nemendahótel ásamt öðrum nemendum. Þeir settu reglulega niður aðila, þannig að við steypumst í líftíma. (Hlær.)
- Hvenær varstu sjálfur nemandi, tíminn fór í sömu skemmtun?
"Ég lærði um nokkurt skeið í Gitis, þá kom inn í blaðamennsku." En hún útskrifaðist frá honum í fjarveru, þar sem hann hafði þegar unnið og gerði forrit í sjónvarpi. Almennt bjó ég eins og ég bý núna. Og sá tími sem ég eyddi í Gitis var skammvinn, og minningar hans voru ekki það besta. Einhvern veginn gerðist ekki. Ég get ekki sagt að það væri ánægð með nám. Við leggjum áherslu á stofnunardag og nótt. Og ég eyddi einnig miklum tíma í bókasafninu, að leita að etudes að þóknast kennaranum, sem var ekki falleg.
Anfisa og eiginmaður hennar Guram kenndi ensku í einu tungumálaskóla, en í mismunandi hópum. Þekking Gurams var meira solid
- Hvað hefur þú lært í lokin meðan á dvöl stendur í Bandaríkjunum?
- Mjög mikið. Námskeið áttu sér stað á hverjum degi í fjórar klukkustundir. Að auki fór maðurinn minn og ég þátt í íþróttum, fóru í líkamsræktarstöðina, gekk mikið og lærðu heilbrigða lífsstíl. Þannig að við höfðum svo fyrirmyndar önn. (Smiles.) Auðvitað hækkaði við þekkingarstig þitt. Kennararnir sögðu jafnvel að ég átti Chicago hreim, eins og gangsters. (Hlær.) Jæja, almennt eru engar áætlaðar dómar í mótsögn við kennslukerfið okkar. Og jafnvel þótt eitthvað virkar ekki, munu þeir ekki segja: það er ekki þitt! Ég hef enga mikla hæfileika til erlendra tungumála, en þolinmæði og vinnu verður fullkomlega svolítið, eins og þú veist. Í fyrstu tvær vikurnar hélt ég að ég gæti ekki muna neitt, en á þriðja viku byrjaði ég að tala. Í lokin fengum við vottorð. Gurama hefur stig hærra en ég, þar sem ég fór í mikilvægustu. Eiginmaðurinn er ekki hræddur við að tala ensku, jafnvel þótt það gerir mistök, og það er erfitt fyrir mig að eiga samskipti á því tungumáli sem ég veit ekki. Að auki, ef þú hættir að eiga samskipti, er tungumálið gleymt. Í Ameríku talaði við stöðugt við hvert annað á ensku, og nú í Moskvu, auðvitað, þetta gerist ekki. Þess vegna ætlar ég að halda áfram að læra með kennaranum frekar. Nú, eftir starfsnám, veit ég nú þegar hvað á að borga eftirtekt til fyrst. Og ég skil líka að læra á grundvelli "þegar það er tími, þá þarf ég það ekki, þar sem áhrif slíkra flokka er ekki áhrifamikill.
Anfisa Chekhov í Bandaríkjunum
"Þó að þú værir í burtu frá Moskvu, komu aðdáendur stöðugt spurninguna: Hver var þriggja ára Salómon sonur þinn fór?
- Við höfum tvö Georgíu ömmur: frændi Guram og innfæddur. Við förum oft í langvarandi ferð, það gerist, jafnvel tvær vikur, og barnið getur örugglega verið hjá ömmur. Að auki fer sonur okkar til leikskóla, þar sem enska er ekki kennt. En ég held að þegar hann vex upp, munum við taka það neitt. Nú er það of snemmt að tala um það.