Ó varð alvöru brautryðjandi á Sovétríkjunum: Hann tók hljóðnemann í höndum sínum, byrjaði að fara á sviðið, áfrýjað til áhorfenda í salnum. Áður en allir listamenn stóð eins og keðjuð á hljóðnemanum. Pieha var fyrsti af landamærum okkar á vettvangi Carnegie Hall í New York og París Olympia. Jafnvel á langan halla náði hún að birta almenning í glæsilegum outfits. Vinsældir Pieha var þannig að hún byrjaði að bjóða því að kvikmynda. Breyta Stanislavovna lék í kvikmyndum "Örlög heimilisfastur", "Diamonds fyrir einræðisherra ProLetariat", "Intern", "Increigable Lyud". Margir telja söngvarann á örlög örlögsins, þó að þetta sé ekki rétt. Á lífslóðum hennar voru stríð og tap á ástvinum og þjáningum. Hún var gift þrisvar sinnum, en allt líf hans elskaði aðeins einn mann - fyrsta maki hennar og síðari hjónabönd viðurkenna mistökin. Hún, sem helgaði líf sitt lag í langan tíma var neydd til að yfirgefa vettvang. Hún þurfti að meðhöndla í langan tíma eftir alvarlegan meiðsli, og það virtist að aftur á sviðið væri ómögulegt. En þökk sé umönnun ástvinum, náði hún að ná til almennings.
Mynd: Persónuleg skjalasafn Pierha.
1. "Á þessari mynd er ég um sex ára. Á þeim tíma, fjölskyldan mín og ég bjuggu í bænum Nuael-su-lance í tvö hundruð kílómetra frá París. Það var erfitt, langan tíma. Þegar ég varð tvö ár, byrjaði stríðið. Frakkland var upptekinn af fasistunum. Bombing, hungur, niðurlæging frá tilfinningu fyrir eigin ósviknum, afleiðum fólks, sársauka frá tapi ástvinum. Í slíkum andrúmslofti vaxa fljótt upp. Því mest af öllu man ég þann dag þegar við vorum upplýstir um útgáfu. Ég var í skólanum og öllum okkar, nemendum og kennara, þeir hlógu, þeir hrópuðu frá hamingju. Þá hljóp út á götunni, söng "Marccelase." Það var ein heildar gleði sem sameinað öllum íbúum borgarinnar. "
Mynd: Persónuleg skjalasafn Pierha.
2. "Þetta er einn af dýrasta myndunum í plötunni minni. Foreldrar mínir og bróðir eru lýst hér. Faðir minn, Stanislav Pieha, starfaði í námunni, og hún hélt honum. Ég var fjórir ára þegar pabbi lést af silíkósa. Til að fæða fjölskylduna, Páll bróðir minn, sem var þá fjórtán, fór framhjá föðurnum. Og á tveimur árum og það varð ekki, dó hann úr berklum. Til að varðveita húsið sem átti námuna, móðir mín, Felicia, neyddist til að giftast unloved manneskju. Ég trúi því að hún gerði alvöru maternal feat. "
Mynd: Persónuleg skjalasafn Pierha.
3. "Á þessu myndakorti er ég með eiginmanni mínum Alexander Alexandrovich Armor Kim. Við hittumst þegar ég byrjaði að læra í Sovétríkjunum. Í farfuglaheimilinu okkar var kór pólsku jarðar, og Alexander leiddi þá, á þeim tíma var hann enn í sambandi við. Þar hittumst við í fyrsta sinn. Hann vann mjög fallega fyrir mig, leiddi mig á tónleikana í Philharmonic, Conservatory, var Galanten, en það var enn skaðlegt og Balagen. Auðvitað varð ég ástfanginn af honum og var ánægður þegar tveimur árum síðar gerði hann mér tilboð. "
Mynd: Persónuleg skjalasafn Pierha.
4. "Ilona er hamingjan mín og stolt. Hún er æskilegt barn, þó að ég væri við hliðina á henni fyrstu átta mánuði lífsins. Þá fékk ég símskeyti frá eiginmanni, sem lék með Via "Friendship": "Komdu brýn! Fólkið vill sjá Piefu! "Umhirða dóttur hennar tók á ömmu sinni, móðir eiginmanns míns, Erica Karlovna. Við the vegur, ilona - húsbóndi finna nöfnin: hún kallaði chucha, ömmu - Gazus, stas - shmuch, ég er með mamon ... vel, samkvæmt hefð, greinilega, frá henni, starst stíl mig í brandari Babon ... "
Mynd: Persónuleg skjalasafn Pierha.
5. "College Exam. Til baka árið 1946 flutti fjölskyldan mín og ég til Póllands. Með stjúpfaðir minn hafði ég spennt. Eftir útskrift hefur ástandið versnað. Hann krafðist þess að ég gekk í vinnuna í verksmiðjunni, og ég dreymdi um starfsgrein kennara og kom inn í kennslufræðilega háskóla, sem útskrifaðist með heiður. Og þá var keppni haldin fyrir þá sem vilja læra í Sovétríkjunum. Ég man eftir að sýna öllum hæfileikum þínum, ég söng jafnvel fyrir inngöngunefndina. Og ég varð nemandi heimspekideildar Leningrad-háskólans. "
Mynd: Persónuleg skjalasafn Pierha.
6. "Horfðu á myndirnar okkar með San Sanych, hugsa ég um hvað farsælt par við vorum í fjölskyldulífi og í sköpunargáfu. Þetta þýðir ekki að allt sem við höfðum slétt og skýlaust, en ást bundinn okkur. Ég er mjög að því miður að við braust upp. Aðeins eftir nokkurn tíma komst mér að því að allt mitt líf sem ég myndi elska aðeins einn maður - brynjaður maður. "
Mynd: Persónuleg skjalasafn Pierha.
7. "Þetta er hið fræga ensemble" vináttu ", sem var undir eftirliti San Sanych Bronvochetsky. Ég var einleikari. Við gerðum mikið, svo ég gat ekki tekið þátt í öllum fyrirlestrum, og ég var ógnað í deanate, sem er rekinn fyrir þætti (á þeim tíma var engin bréfaskipti við háskólann) og skýra að það væri aðeins fyrir háskólann fyrir Aðeins menntamálaráðherra. Og ég, einföld Shakhtar stelpa, fór til Moskvu. Auðvitað var ekki hægt að komast að ráðherra í einu, en ég náði mér. Ég man, ég fór á skrifstofuna og ég segi frá þröskuldinum: "Mig langar að syngja." Hann svarar: "Með þessu ekki við mig." Og ég hélt áfram: "En ég vil læra og syngja." Reynt að sanna að ég syngi ég var vel, settu upp ræðu rétt á skrifstofu hans. Ég veit ekki að það er meira skemmt - þrautseigjan mín eða söng. En ég var leyft að læra í fjarveru. Eftir margra ára, að verða nú þegar frægur söngvari, komst ég hjá honum fyrir slysni og sagði: "Ég er pólskur nemandi sem kom til móttöku þinnar. Og traust þitt réttlætanlegt, að læra í fjarveru: Ég hafði aðeins þrjá fjóra, aðra fögna. "
Mynd: Persónuleg skjalasafn Pierha.
8. "Á þessari mynd er augnablik tekin þegar Sovétríkjanna vegabréf er afhent mér. Sovétríkin var ekki svo auðvelt. Ég hjálpaði mér í þessu Monsieur Kokartex - eigandi fræga París tónleikasalsins "Olympia", á sviðinu sem Edith Piaf Sang. Hann bauð mér nokkrum sinnum til að framkvæma í París. Og að hafa lært að ég var neydd til að neita vegna skorts á Sovétríkjanna vegabréf, hafði hann samband við Catarine ráðherra Catherine Furtseva, og ég var leyft að fara á ferð til Frakklands með pólsku skjölum. Og eftir þrjú ár, árið 1968, var ég þegar gefið ríkisborgararétt. "
Mynd: Persónuleg skjalasafn Pierha.
9. "Það er erfitt að segja nákvæmlega þegar þetta skyndimynd var tekin. Ég fór oft með tónleikum. Ferðast nánast allt Sovétríkin - frá Kamchatka til Kaliningrad. Og alls staðar var ég heitt og andlega. Ég er ánægður með að hafa samskipti við áhorfendur mína. Ég bý og syngur fyrir þá. Sérstök voru sýningar fyrir herinn, vegna þess að þetta fólk þjóna sem land þeirra, en þau eru langt frá heimili. Og fyrir mann, það er eðlilegt að hækka náin og ættingja. Og ég vildi að lögin mín bjarga einhvern veginn að bjarga þessari sorg. "
Mynd: Persónuleg skjalasafn Pierha.
10. "Barnabarnið mitt fékk nafn til heiðurs pabba minnar. Þegar faðirinn dó, lofaði ég mér að ef sonurinn fæddist, mun Stanislav Pieha kalla hann. En ég er með dóttur. Og Ilona, að vita um Prog minn, sem heitir Son Stas. Barnabarnið sjálfur valið leið sína í lífinu. Fyrir einn af tónleikum hans kom ég til. Ég hélt að hann myndi ekki vita að ég var í salnum. Og var hissa þegar hann tilkynnti: "Ég helgaði þetta lag til ömmu minnar, sem er nú hér." Og ég er líka með frábæra barnabarn, sem var nefndur eftir móður San Sanych. "
Mynd: Persónuleg skjalasafn Pierha.
11. "Með Knicz-Glory Zaitsev, hitti ég um miðjan 1960. Það var nauðsynlegt að gera myndatöku í röð ítalska tímaritsins og ég hafði ekki verðugt útbúnaður fyrir slíka myndatöku. Þá leiddi ljósið mig til almennings-stéttarfélags módel á Kuznetsky brú í Moskvu, þar sem dýrðin byrjaði að vinna. Ég man að hann sagði: "Mér líkar við lögin þín. Þess vegna mun ég ekki klæðast þér, en lögin þín. " Svo byrjaði það samstarf okkar. Á erlendum ferð, þegar það var tækifæri, fór ég yfir afsláttarmiða. Vyacheslav leiddi þá, og hann saumaði útbúnaður. "
Mynd: Persónuleg skjalasafn Pierha.
12. "Þegar ég er spurður er ég hamingjusamur maður, ég svari alltaf" já. " Ég varð listamaður, þetta er köllun mín. Ég er með frábæra fjölskyldu - dóttir og barnabörn. Þegar ég braut fótinn minn og gat ekki farið á sviðið í tvö ár, það var Ilona mér læknað mig, hjálpaði aftur til almennings. Eftir allt saman hélt ég að með tónleikum, var ég lokið, en dóttir mín skipulagði tónleika á afmælið mitt, sannfærði mig um að ég myndi ekki þurfa að vinna mikið, því að hún, Erica og Stas, mun starfa með mér. Um leið og tónleikarnir byrjuðu að fara að fara framhjá, og ég áttaði mig á því að ég gæti farið aftur á sviðið aftur. "