Kremveggir, blóm, stórt bókasafn, myndir af frægum tónlistarmönnum, athugasemdum og flottum hvítum píanóum í miðju stofunni - skapandi manneskja má sjá strax. Eigandinn hefur bara skilað frá New York, en þrátt fyrir muninn í tíma, er það kát, skemmir okkur te og stundar ferð um eigur sínar. Frá hverri erlendu ferð, reynir Dmitry Alexandrovich að koma með minjagripa fyrir minni. Að hans mati ætti húsið að safna frá svo sætum hjarta af hlutum og minningum. Og þá mun það vera þægilegt og þægilegt í henni.
Dmitry Alexandrovich, hvað fannst þér þennan stað og hversu lengi hefurðu búið hér?
Dmitry Bertman: "Já, sautján ár ... Þú veist, Alexander Blok bjó í þessu húsi, en ég fann út síðar. Ég var að leita að einhvers konar gistingu í miðjunni, nær leikhúsinu. Amma mín dó, skilur mig smá Khrushchev í "River Station". Og ég átti eigin odnushka í "garðinum". Ég seldi bæði íbúðir og byrjaði að íhuga valkosti. Það var annað. Að sjá þetta hús, áttaði ég mig á því að ég fann það sem ég var að leita að. Af einhverri ástæðu fannst strax jákvæð orka. Íbúðin er ekki svo mikið ljós, já ég er ekki aðdáandi af plöntum, en safna reglulega uppskeru og Mandarín. (Hlær.) Það var samfélagsleg, fjórir fjölskyldur bjuggu hér, allt mjög gott fólk. Almennt var aðal hvatningin sælgæti verslun í nágrenninu - ég elska sætur. Skreytt fólk, breytt fjögurra herbergja íbúð í reiði og gerði viðgerðir. Fyrir sjötíu ár hefur það breyst lítið hér, aðeins veggir skriðað. Þetta eldhús heyrnartól, við the vegur, innlend framleiðsla, en samt lítur út eins og nýr. "
Sennilega er þetta vegna þess að þú ert á ferð allan tímann. Innri var þátt í hönnuði?
Dmitry: "Nei. Það starfaði Úkraínumenn byggingameistari, sem ég sjálfur málaði og dró. Ég þurfti að auka svæðið í eldhúsinu - hún var örlítið, ég vildi rúmgóð stofa, bókasafnið þar sem allar bækurnar mínar gætu verið settir. Allt þetta fékk ég og líður mjög vel í húsinu mínu. "
Er það heimili gamla bygginguna?
Dmitry: "Já, fyrir byltingarkennd, og eftir stríðið, eru önnur þrjú hæða reist. Þá unnum við á samvisku. Uppbyggingin er góð, góð, þykk veggi, há loft. Mér líkar. Þá er gaman að heita sál mína sem Alexander Blok bjó hér. Ekkert er skrifað um þetta, en það eru enn ömmur sem muna skáldið. Við the vegur, húsið stóð í áætlanir um rífa, og fasteignasali sem seldi mig íbúð, varaði við það. En ég ákvað að hætta. Og þeir tapa ekki, hann var eftir. "
Hvítur píanó, sem er nú að skreyta stofuna, forstöðumaðurinn gaf Baroness Frau Zailer. Mynd: Sergey Kozlovsky.
Sennilega þá staðreynd að húsið er sögulegt arfleifð, ýtti þér á hugmyndina að gefa út stofu í stíl síðustu aldar?
Dmitriy:
"Nei, líklega er liðið enn í smekk og í persónulegum óskum. Þegar þá var tíska á hátækni, sem mér líkar ekki við hræðilega. Það færir minningar hótelsins, þar sem ég og ég eyða miklum tíma. (Theatre "Helikon-óperu" gefur tónleika í Evrópu, Postulasagan í Kína, Líbanon, Bandaríkjunum, tekur þátt í slíkum hátíðum sem Salzburg, franska útvarp í Montpellier, í Ravenna osfrv. - U.þ.b. Auth.) Svo ég vildi það sem er meira . Húsið ætti enn að vera "enchant", það verður að vera hluti með sögu sem tengjast sumum skemmtilega eftirminnilegum fundum. Ég er svolítið fyrirgefðu þeim sem kaupa innsetningar í verslunum. Þannig að þeir hafa ekki mynd sem hefði komið "náttúrulega".Ertu með hluti með sögu?
Dmitry: "Auðvitað. Hvar sem Tkni er saga alls staðar. Hér, til dæmis, hangandi málmplötu. Ég var kynntur með listamönnum sínum eftir frumsýningu leiksins "Prince Igor" í Istanbúl. Þetta er einkarétt handsmíðað hlutur, meistari gerði hana. Það er jafnvel leturgröftur. En þetta rass bera mig fyrrum borgarstjóra Luzhkov. Og þetta er yfirleitt fyrsta diskurinn minn, ég át það þegar ég var barn. Gömul hlaðborð fékk mig frá ömmu. Hún opnaði það fyrr, þar voru stafla þar. Hlaðborð er mikilvægasta uppfinning mannkynsins, það er svo mikið að passa! Og við fyrstu sýn virðist það mjög samningur. Ég keypti þessa klukka í Svíþjóð þegar ég setti fyrstu frammistöðu mína í Royal Opera í Stokkhólmi - Opera "Eugene Onegin". Aðrar minningar eru tengdir svörtum úti klukkustundum. Ég keypti þá til framleiðslu á "Peak Lady" - þar sem aðgerðin fór fram á bak við fjárhættuspiluna. Klukkan var hluti af samsetningu. "
Uppáhalds staður Dmitry er bókasafn. Hér eru sjaldgæfar bækur, athugasemdir og uppskerutími. Mynd: Sergey Kozlovsky.
Og hvernig birtast þessar uppskerutólar?
Dmitry: "Ó! Þetta fjölskylduverðmæti var í hlöðu í sumarbústaðnum í hræðilegu ástandi. Enginn meðhöndlaði stólana sem fornminjar. Það var talið að það væri bara gamall til að merkja sumarbústaðinn. Og ég, í Frakklandi, fór til Versailles safnsins og sá nákvæmlega sömu stólar, einn í einu. Ég held að: "Við verðum, og þeir eru ryk í hlöðu." Ég kom, fann restorers og skilaði stólunum upphaflegu útlitinu. Þetta er alvöru tré. Stór spegill er líka gamall. Áður stóð það á sumarbústaðnum í búningsklefanum. Afi minn máluð ramma kynferðislega mála, þurfti að íhuga þessa "fegurð".
Í Frakklandi, seturðu sýningarnar?
Dmitry: "Ég er með fullt af máltíðum með París. Frakkland gaf "Helikon" alþjóðlega viðurkenningu, á hverju ári sem við förum þar á ferðinni. "Carmen" mitt fór á franska tjöldin um tvö hundruð sinnum. París gaf mér fund með Galina Vishnevskaya og Mstislav Rostropovich. Við setjum saman "kylfu" í Evian. "
Ég dró athygli á skýringum með handritinu ...
Dmitry: "Já. Og líttu á dagsetningu - frá tuttugasta og níunda til þrítugasta. Við æfðum á kvöldin. "
Arinn vasinn fór til arfleifðar frá ömmu sinni - tignarmenn. Þessi vasi upplifði byltingu og borgarastyrjöld. Mynd: Sergey Kozlovsky.
White Piano - Skreyting Stofa. Hvernig kom hann til þín?
Dmitry: "Ímyndaðu þér, forvitinn saga er tengdur við þetta. Ég er á fyrstu myndun píanóleikans, útskrifaðist úr tónlistarskóla. Og fyrsta píanóið - "zarya". Ég elskaði hann mjög mikið. Þó að pabbi, sem vann með mér, hræddist mér með creaking pedali. Ef ég spilaði illa, ýtti hann á hana og sagði að tólið sé reiður við mig. Og þegar við fluttum til að lifa á annarri íbúð, var tólið brotið af starfsmönnum meðan á flutningi stendur. Þá keypti ég mér píanó vörumerki "tætari". Á einum tíma, tónskáldið Sergey Rachmaninov valið hann fyrir húsmóður Fedor Scalyapin. Hún var forstöðumaður bókasafns barna í Moskvu og á sama tíma elskaði að kúga. Og ég keypti það á dóttur þessa konu. Það var gríðarstór svartur píanó, mjög falleg, ég reyndi að takast á við það, en ekkert starfaði. Það var einfalt vélvirki (sérfræðingar skilja). Svo með óþekkta tól þurfti að lokum að hluta til. A píanó af vörumerkinu "Zailer", sem þú sérð núna, kynnti mér í gjöfinni Mistress sjálfur, Frau Zailer. Madame er hræðileg aðdáandi af leikhúsinu okkar. Ferðast um allan heim, heimsótti hún alla tónleika okkar. Dvöl í Moskvu, hér hefur hún einnig eigin viðskipti. Einu sinni bauð ég henni heim. Við satum, drakk te, talaði, og þá kom hún til veggsins og tók mynd, ég skil ekki einu sinni af hverju. Eftir að hafa fengið ósvikinn útlit mitt, Frau Zailer tók eftir: "Ekki hafa áhyggjur, ég setti bara upp myndavélina mína." Og eftir nokkurn tíma kallaði þeir mig og sögðu að pakkinn kom frá Þýskalandi. Ég var vinstri, sagði: "Leggðu niður, móttakan." Þeir segja: "Það er ómögulegt, of stórt." Þegar kassinn var opnaður kom í ljós að það var yndislegt píanó, undir lit á veggjum herbergisins míns. Þetta Madame Zailer kynnti mig með slíkri gjöf. Síðar kallaði hún sjálfur og spurði að tólið hafði ekki enn snert - meistari frá Þýskalandi myndi koma til fyrstu stillingarinnar. Þetta er frábært tól, ég spila það fyrr en nú. Þegar vinir koma, syngjum við. "
Portrett af óþekktum, sem lítur út fyrir þig, minnir bæði Mozart og eiganda hússins, leiddi frá Líbanon. Mynd: Sergey Kozlovsky.
A arinn til að búa til hólf umhverfi er líka mjög við the vegur ...
Dmitry: "Hafa arinn í húsinu var draumur barna minna. Þótt hann sé ekki tré, en rafmagns, engu að síður, sitjandi við hliðina á honum, eins og þér líður vel. Það verður mjög notalegt. Við hliðina á arninum er stór kerti. Þegar ég keypti það spurði ég seljanda: "Hversu lengi mun hún brenna?" Hann hló: "Það er nóg fyrir líf þitt." Áður kveikti ég hana oft, en nú ströndina. "
Þú hefur toppmynd af gestgjafanum á veggnum í bestu hefðum gamla mannsins á veggnum ...
Dmitry: "Þessi mynd sem ég flutti frá Líbanon. Í raun er það ekki sýnt á því yfirleitt, en sumir óþekktir. Þótt vinir segja að ákveðin líkt milli okkar sé sýnilegt. Portrett mín (sannleikur, börn) er einnig í boði. Hann skrifaði einu sinni listamanninn Dmitry Iconnikov og gaf mér fyrir sjö árum. Málverkin mín eru valin sjálfkrafa, ekki undir hönnun íbúðarinnar. Myndin er öflugasta slík orka! Ég skil ekki hvernig á að setja staðinn þar sem "orku sendandi" ætti að vera, hanga einhvers konar IKe? Nei, ég held að húsið ætti að mynda. "
Söfnun borðs silfur byrjaði að safna jafnvel ömmu Dmitry. Mynd: Sergey Kozlovsky.
Ertu með uppáhalds stað hér?
Dmitry: "Sennilega bókasafnið. Ég elska að lesa, ég er með mikið af sjaldgæfum bókum. Nú er hægt að hlaða niður allt af internetinu. En overclock síður bókarinnar eru algjörlega mismunandi tilfinning. Hér hef ég geymt minnismiða, lykla. Ég er með mikið af uppskerum. Einu sinni, að vera nemandi, keypti ég þá í versluninni á Nehlinnaya götu fyrir mjög eyri. Þetta eru teikningar á sýningum mínum. Myndir og portrett af frægu fólki, þar sem lífið var tengt við leikhúsið og tónlistina, - Konstantin Stanislavsky, tónskáldið Dmitry Shostakovich, söngvari Fedor Scalyapin. "
Það er ekki fyrir neitt að húsið sé spegilmynd af persónuleika einstaklingsins.
Dmitry: "Já, en húsið er líka að fara og þökk sé þeim sem umlykja eigandann. Ég er ekki í einni hólfi sem ég er. (Hlær.) Ég hef marga vini sem búa á mismunandi heimsálfum. Og þegar við hittumst, munu allir koma með einhvers konar minjagrip sem gjöf. Jafnvel myndarammarnir sem ég keypti ekki sjálfur. Sjá, eru þau öll öðruvísi? Það væri hægt að kaupa það sama, undir hönnuninni. En það virkar ekki. Hér eru postulíns tölur í Colombina, Piero. Þetta eru persónur frá ýmsum sýningum. Þeir gefa mér listamenn eftir frumsýningu, það var svo hefð. Rétt eins og þessar kettir. Ég safna ekki sérstaklega þeim, ég sver. Réttlátur þegar einhver gaf mér kött, þá. Þá tóku fólk eftir því að ég hafði þessar tölur og byrjaði að gefa þeim einn í einu. Og nú hafa þeir margfaldað, það eru nú þegar heilar sýningar. "
Ancient Red Tree Buffet er fjölskylduverðmæti Bertman fjölskyldu. Mynd: Sergey Kozlovsky.
Það er tjáning: "Húsið mitt er vígi mín." Hvernig myndirðu einkenna heimili þitt?
Dmitry: "Það er ómögulegt að kalla það vígi. Ég þarf ekki að verja þig. Ekki frá neinum. Þvert á móti er þetta staðurinn þar sem vinir mínir koma, samstarfsmenn. House fundir. "