Í Rússlandi er það alltaf mjög hlutdræg að kvikmyndahönnun rússneskra sígildanna. Hins vegar eru nokkrar aðlögun mjög vel. Það gerðist með breska lítill-röðinni "stríð og friður", sem erlendis fór með heyrnarlausa velgengni.
Um skáldsöguna:
Paul Dano (Pierre):
"Skáldsagan" stríð og friður "er svo alheims ómun vegna algera mannkynsins. Þetta er ekki aðeins saga - þetta snýst um fólk. Á einhvern hátt tókst Tolstoy að fanga innri heiminn og hann er út af tíma. Hann vissi hvernig við hugsum og finnst. Þessi bók er eins viðeigandi núna, eins og áður. Þess vegna er mannleg þáttur mikilvægasti hluti bókarinnar, það er alltaf að við höfðum alltaf áfrýjað. Heroes geta klæðst öðrum fötum, en fólk hefur fólk. Við erum enn að upplifa sömu tilfinningar. Þess vegna er frábær list ekki aldur. "
Gillian Anderson spilaði í röð Anna Pavlovna
Gillian Anderson (Anna Pavlovna):
"Þrátt fyrir að atburðirnar þróast á 1800s, eru þetta í sömu stríði og ást, rómantísk samskipti og svik. Hér er allt það sama og Shakespeare, eins og í öðrum frábærum verkum - þau urðu sérstök, þar sem atburðirnar sem lýst er í þeim missa ekki mikilvægi þeirra. "
Jim Broadbent (Prince Bolkonsky):
"Þetta sögulega tímabil er mjög ríkur og fjölbreytt, menningin er mjög áhugaverð. Bókin endurspeglar vel. Hún seinkar lesandann, það eru margir ástarsögur í því, líf og dauða loksins stríð. Þessar efni eru jafn mikilvægar í dag, eins og á þeim tímum. "
Adrien Edmondon (Graph Rostov):
"Það er bara ótrúlegt bók, það er allt! Ég las aldrei svo svipmikill frásagnir um hvernig fólk verður ástfangin og missir ást. Þetta er mjög nútíma saga, sem hefur gerst, lögð inn í gegnum prisma rússneska aristocratic fjölskyldu nítjándu aldarinnar. "
Um skjóta:
Lily James telur mest aðlaðandi rómantíska persónan Natasha Rostov í bókmenntum
James Norton (Andrei):
"Fyrir mig, mest ótrúlegur punktur átti sér stað í Ekaterinininsky höllinni í Sankti Pétursborg, þegar Natasha og Andrei Dance Waltz og verða ástfangin af meðan á dansinu stendur. Live Orchestra, um tvö hundruð manns walled kringum. Við vorum í þessari mikla sal, kannski stærsta höllin í heiminum - þú veist, Rússar líkar ekki hálftíma! Það virðist vera þrjú hundruð metra löng, brennandi kerti alls staðar, og Lily James og ég stóð í miðjunni í myndavélinni á krana rekstraraðila. Hringir dansara voru vígðir í kring, hljómsveitin spilaði - það var spennandi. "
Jim Broadbent (Prince Bolkonsky):
"Það var yndislegt augnablik þegar þeir skautu vettvang, þar sem Andrei og faðir hans, Prince Bolkonsky, það er, ég geng í gegnum snjóinn. Snjórinn var raunverulegur, og hann fór út fyrir sjóndeildarhringinn. Það var tilfinning að þetta er alvöru rússneska veturinn - ósvikinn aðdáun. Við gekk og gengum með erfiðleikum. Og mér líkaði við að við náðum mjög að líða.
Eitt af áhugamálum Prince Bolkonsky er verkið á rennibekknum. Ég varð áhuga á þessu og eyddi nokkrum klukkustundum á bak við rennibekkinn. Bróðir minn hefur, og hann gaf mér nokkrar kennslustundir. Þetta er mjög spennandi starf. Svo fljótt geturðu breytt stykki af viði í eitthvað fallegt! Breindorms skapaði rennibekkur endurbyggja rennibekkinn svo að ég vann það í rammanum. "
Jack Louden (Nikolai):
"Bróðir minn er konunglegur ballett dansari Svíþjóðar, svo allir dans genir fengu hann. Ég fer að líta á sýningar hans alltaf þegar það kemur í ljós. En hann hjálpaði mér ekki! Og sú staðreynd að þegar ég var í skólanum var lexían af Scottish Folk Dances skylt. Það virtist mér að þessi döns eru á margan hátt svipuð. "
Aerin Barnard (Boris):
"Mesta gjöf frá leikaranum á viðráðanlegu verði er hæfni til að ferðast og horfa á mismunandi hornum heimsins. Við heimsóttum Lettland, Litháen og Rússlandi, og áður var ég ekki í neinum þessara landa. Sumir af þeim stöðum sem við vorum tekin voru í tengslum við tiltekið fólk frá "stríðinu og heiminum", og mér fannst eins og ég væri í skugganum sínum. "
Um hetjur:
Gólfið var gefið mynd af Pierre, sem hann kallar mikla sál mann
Paul Dano (Pierre):
"Það virðist mér að nafnið" stríð og heimurinn "sjálft laðar. En síðast en ekki síst, auðvitað, Pierre sjálfur. Hann er yndisleg, ótrúleg, hár sál maður. Hann er sérstakur. Ég fann að ég þurfti að læra mikið. "
Lily James (Natasha):
"Natasha er mest aðlaðandi rómantísk eðli í bókmenntum. Þegar hún fer langt til að snúa frá barninu í konu, sjáum við öll galla hennar. Hún er kærulaus, en þrátt fyrir þetta, erum við virkilega eins og það, vegna þess að hún hefur stórt hjarta og falleg sál. Natasha býr í alvöru mínútu, það er algerlega flókið, og auðvitað leiðir þetta til stórslyss. Hún er mjög stórfelld staf fyrir hvaða leikkona sem er. Ég elska hana mjög mikið, og þetta er gríðarlegur gleði að reyna að gera það á lífi og alvöru. Sem leikkona og sem kona er ég viss um að þetta hlutverk verði áfram hjá mér að eilífu. Slík stór hlutverk, svo stórar stafir breyta þér sem leikari og sem manneskja. "
Jim Broadbent (Prince Bolkonsky):
Jim Broadbent (Prince Bolkonsky): "Ég elska virkilega Prince Bolkonsky. Ég held að það sé mjög raunhæft og mjög þekkta stafur. Það er flókið vegna þess að umhyggju, en það getur verið mjög afvegaleiddur. Hann telur að meginreglan sé" að vera góður, þú Þarftu að vera grimmur ". Virkar virkar, lærir og finnur þig námskeið, en með þessum öllum viðkvæmum aðilum, eru reiði, óánægju, krefjandi bæði börnin birt. Þetta er fjölþætt staf, sem hefur mikinn áhuga á að spila."
Brian Cox (General Kutuzov):
"General Kutuzov er framúrskarandi manneskja. Hann var herinn snillingur, vegna þess að hann skilaði: Hinir hermenn Napóleons verða fjarlægðar úr framboðslínunni, því veikari verða þau. Hann er pragmatist. Hann vísar einnig nokkuð fyrirlitningu við nálgun Andrei "dýrð eða dauða" og svipað bull, aðalsmanna stríðsins og restin. Kutuzov sér ástandið á annan hátt. Hann sér ekki stríð þegar þeir sjá þá sem fara til hennar vegna dýrðarinnar, því að stríðið er annað. Stríðið er ekki fallegt - hún er hræðileg. Í þessu hlutverki virtist ég vera lítill gamall hermaður sjálfur. "
180 manns unnu við stofnun hernaðarlega samræmda fyrir röðina
"Stríð og heimur" í tölum:
- 180 manns unnu við stofnun hernaðar formi fyrir röðina;
- 120 Wigs framleiddi hárgreiðslu og fashiphips;
- 350 sár dró hleðslutæki fyrir hernaðarskýrslur;
- 180 hnappar og 49 metra galun sem krafist er fyrir hvern hussar búning;
- 30 tonn af snjó voru fært til að undirbúa þrjú stöðugt skot vetrar tjöldin;
- 5 lítra af Stouting Blood fór á vettvang, þar sem anatole vantar fætur;
- 500 listamenn af aukahlutum, leika hermenn, stunduð í vetur og sumarbúðum, þar sem þeir stunduðu byggingu og hreyfingu, fóru í eldi og Bayonet undirbúning, rannsakað vopn og sögu tímabilsins, auk framsækinna fyrstu aðstoðarsjóða á vígvellinum.