- Paul, þú getur spurt spurningu um ættkvíslina þína. Burea fjölskyldan þín var þekktur sem vaktarmenn, þar sem Tsarist Rússland, hefur þú löngun núna, þegar þú fórst í atvinnuskyni, heldur áfram að ræða forfeður þín?
"Mismunandi, frægur Pavel Bure, var birgir af garði keisarans Majesty og fékk arfgengan aðalsmann fyrir það. Og þrátt fyrir að ég var nefndur eftir honum, er ég ekki samband við að horfa á viðskipti, og einhvern veginn er engin löngun til að gera það.
- Kannski eru þetta bróðir þinn Valery?
- ekki. Valera talaði fyrir nokkrum árum síðan í Kanada á "Ice Age" sýningunni, vann hann ásamt fræga meistaranum Catherine Gordeva, nú býr bróðir í Kaliforníu, þar hefur víngarða þar, framleiðir það fallegt vín. Hann nálgaðist alvarlega þetta fyrirtæki, býr þar stöðugt, þó að það hafi áhuga á íshokkí. Í áhorfinu er Valera einnig ekki neitt áhugavert fyrir sig. Kannski mun hann brátt fara aftur í þjálfunarstarfið, hann hefur mikla reynslu, spilað mikið í NHL, var meðlimur í leikjum stjarna í NHL. Bróðir minn og ég braut upp í NHL - eins mikið og markmiðin skoraði bræðurnar, í upphæðinni, enginn skoraði. Við drepum jafnvel skrá yfir Esposito Brothers.
Pavel Burea með bróður. Mynd: Archive Mk.
- Þú endurskoða líklega oft leikina þína?
- Mjög sjaldan að horfa á. Mér líkar ekki minningar, ég vil frekar að horfa á hvað er að gerast á íshokkí leiksvæði heimsins núna.
- Hugsun um íshokkí liðið, hver viltu þróa þessa átt?
- Auðvitað held ég. Sérfræðingar sem lék vel og vinna fínt, nóg. En fyrir mig er aðalatriðið að búa til lið þitt eins og hugarfar fólks sem mun fylgja mér, og þetta er áður óþekkt ferli. Án áreiðanlegs velgengni lið verður ekki.
- Paul, spyrðu þig óvænt spurningu. Hefur þú horft á vinsælan kvikmynd um íshokkí "Legend nr. 17"? Álit þitt um hann?
- Góð bíómynd. Þegar við horfðum á hann með Tatiana Tarasova þjálfara, þakka þeir honum mjög hátt. Í myndinni, sannarlega sýndar hefðir: eins og það var og hvernig það kemur upp ungt fólk. Leikstjóri Nikolay Lebedev fyrir þessa mynd er mikil virðing frá mér.
- Af hverju ertu ekki að spila sjálfur bíó sjálfur? Þú kinogenic og gæti mjög sannfærandi leika ...
- Eins og hann sagði, feginn að þeir byrjuðu að gera fleiri kvikmyndir um íshokkí, en hann sjálfur var ekki tilbúinn að fjarlægja. Ég neita tillögum, það er enginn tími fyrir það.
- Hvað ertu að gera núna, þú getur lært meira um áætlanir þínar?
- Í náinni framtíð er ég að fara að vinna í Krasnodar yfirráðasvæði, ég mun hafa umsjón með þróun íshokkí, miðju þessa er Sochi. Ég hef lengi samskipti við landstjóra Alexander Tkachev. Mér líkaði tilboð hans, líkaði Krasnodar svæðinu vísar til þróunar íþrótta. Þetta er áhugavert verkefni á sviði æskulýðsmálaráðuneytisins. Endanlegt markmið er að búa til Club KHL í Sochi.
- Páll, og þú heldur ekki að heitur Krasnodar, borgin Sochi og íshokkí - eru þetta ekki alveg samhæfar?
- Eins og fyrir Krasnodar Territory og Sochi, mun ég gefa þér dæmi. Þegar ég kom til að spila NHL, var eitt lið, hún var kallað "Los Angeles Kings", og allir sögðu: "Hvernig getur þetta verið - í heitum Los Angeles, hvar er Hollywood, hvar er hafið, þar sem strendur og Skyndilega íshokkí lið? " Og ég sá hvað var gert með þessu liði eins og þetta lið og áhuga á íshokkí óx, þótt þeir kepptu við Lakers liðið. Stórt verk var gerð, eftir að íshokkí byrjaði að þróast mjög í Kaliforníu, byrjaði aðrir liðir að búa til. Ég hef reynslu og sýn, vegna þess að ég sjálfur sást allt. Aðalatriðið er að áhugi í íþróttum birtist. Krasnodar krakkar ættu að vera skautar og spila íþróttir. Það eru líkurnar á öllum.
Bora hyggst hafa umsjón með þróun íshokkí í Sochi. Mynd: Gennady Avramenko.
- Því miður fyrir indiscreet spurninguna og hvernig hefurðu heilsu?
- Jæja, eins og allir faglega íþróttamenn - allt í lagi! (Hlær.) Líkamleg menning er heilsa, fagleg íþrótt er hluti af þeirri vinnu sem stundum getur misst heilsu ... en ég er enn í ís, ég er meðlimur í stjórn Hockey League. Þetta er hópur vopnahlésdaga, alvöru þjóðsögur Rússlands, fræga íshokkí leikmenn okkar: Fetisov, Casatonov, Yakushev og aðrir, sem leyfa heilsu. Liðið inniheldur nokkrar kynslóðir íshokkí leikmönnum, eftir að hafa þjálfað strákur þvottavél safna þannig að ekki að finna neitt.
- Og þú vildir son þinn að verja lífi mínu til íshokkí?
"Ég veit það ekki, það ákveður hann - farðu í faglega íþróttir eða ekki, en það sem hann mun taka þátt í líkamlegri menntun, þótt hann sé aðeins fjórar mánuðir fyrir víst. Nú er hann nú þegar að synda, gerir æfingar barna sinna, við erum að gera þetta á hverjum degi og vona að hann muni vaxa upp heilbrigt manneskja og hvort hann muni fara í faglega íþrótt - það mun sýna tíma. Almennt held ég að maður ólst upp heilbrigt, hann verður að hafa íþróttir úr æsku, mögulega íshokkí, þú getur synda, mildt íþróttamenn, allt sem þú vilt. Aðalatriðið er að njóta. En í grundvallaratriðum, fyrir börn sem þú þarft að búa til eins mikið og mögulegt er aðstæður svo að þeir séu þátttakendur í íþróttum.
"T-skyrta þín á númer tíu í nóvember mun hanga í gestum á sæmilega stað í NHL Hall, í Kanada. Hvað finnst þér um þetta?
- Ég spilaði undir mismunandi tölum, en tíunda var hamingjusamasta og mest af öllu fyrir feril sinn spilaði undir honum. Ég er glaður að þessum atburði, jafnvel meira ánægð að aðdáendur gleymast ekki mér, þetta eru mikilvægustu áhorfendur, því að í hockey erum við ekki að spila fyrir eigendur og liðastjóra, en fyrir aðdáendur. Samskipti við þá sem ég flutti í gegnum allt mitt líf. Og hvað hugsa um þetta? Ég held að þetta sé alveg verðmæti Sovétríkjanna og rússneska íshokkí.
Mig langaði til að þakka öllum þjálfarum sem ég þjálfaði. Þegar það byrjaði allt árið 1972, kallaðium við okkur elskendur, sagði að við gátum ekki spilað íshokkí. Það var um nokkur ár, og við skilið titilinn í hokkí völd heimsins.
Tíunda númerið varð farsælasta fyrir Paul Bure. Mynd: Vladimir Chistyakov.
- Þú, sennilega, oft í hámarki dýrðarinnar spurði, hvaða eiginleikar þurfa að ná árangri í starfsgreininni? Hvað verður svarið þitt í dag?
- Það skiptir ekki máli hvað þú gerir, hvort sem það er íþrótt, stjórnmál, fyrirtæki eða list. Fyrsta meginreglan er hversu mikið þú setur, svo mikið og þú munt fá. Sérstaklega á upphafsstigi, þegar þú byrjar bara að búa til.
Mikilvægt ástand er hardworking, kostgæfni, hæfni til að ná litlum mörkum til að flytja í stórum. Ekki alltaf gerist allt, það virkaði ekki - endurtakið aftur. Féll, högg - stóð upp og fór á. Nauðsynlegt er að búa til hóp eins og hugarfar fólks sem mun fylgja þeim.
Til að ná árangri þarftu mikið af eiginleikum sem þarf að koma upp í sjálfan þig frá barnæsku. Ég var heppinn, ég kom inn í íþróttahokkískóla CSKA á sex árum, við áttum sterkasta skóla. Þjálfararnir tóku upp þessa eiginleika í okkur, þetta eru ekki hávær orð, án þessara eiginleika sem þú munt ekki ná árangri. Það er engin kraftaverk, þú þarft að setja mikið.