Hún fæddist í húsinu, sem áður átti ömmu sína. En, því miður, eftir byltingu og síðan fylgt eftir af "seli", varð fjölskyldan að vera í tveimur litlum herbergjum með sérstakri leið út á svörtu stigi, þar sem aðeins hlaupið gekk. True, meistarar í gær eru heppin við nágranna. Mikilvægt af kvikmyndum bjó hér - Sergey Eisenstein og Vasiliev bræður, sem litla Tanya var kunnugt. Legendary stjórnendur, auðvitað, ekki einu sinni giska á að í framtíðinni, þessi stelpa verður stjarna Sovétríkjanna kvikmyndahús, og árið 1957 mun Venetian hátíðin sigra fegurð sína og hæfileika. Pillotskaya hrifinn af vesturstjórum: Eins og nú varð vitað, vildi hann virkilega sjá mörg evrópsk vinnustofur í málverkum sínum, en því miður, á þeim árum var það ekki venjulegt að láta listamenn vinna vestur. Jafnvel tillögur frá erlendum framleiðendum náðu ekki þeim sem þeir voru ætluð. Almennt var líf Tatiana fullt af mótlæti að stúlkan sé á móti áður óþekktum viðnám og hugrekki. Samkvæmt henni erfði hún þessa eiginleika eiginleika frá stórum afa sínum, sem kom inn í sögu Rússlands.
Tatyana Piletsky: "Hún heitir Louise Graphemus, hún flutti með eiginmanni sínum frá Þýskalandi til St Petersburg. Síðan hófst stríðið með Napóleon, þar sem eiginmaður hennar dó. Ekkja, sem fór frá tveimur börnum frá fyrsta hjónabandi, brenndi akur hans, fór til hersins og barðist gegn frönsku síðan 1813. Undir Bauzen var slasaður í hálsinum, undir Ghanau - í fótinn. Hann missti hægri hönd sína og í stöðu Ulan Wahmista náði fatlaðri lífeyri. Þá skrifaði dagblöðin um feats hennar og kallaði hana seinni von um Durra. Síðan giftist hún prentara Johann Kesenich, fæddist og hækkaði börn. Og í áttatíu á nítjándu öld keypti hún "Scarlet zucchini" - sem var frá því að Pétursdagur, tíundi af temperts Peterhof Road, sem var í rússnesku sögu vegna þess að það var svefnlaus nótt í aðdraganda framtíðarinnar Ekpress Ekaterina II. Þessi stofnun er getið í verkum Pushkin, Lermontov, Tynyanov. Louise og dansari frá Izmailovsky brú, í House of Tarasova á Fontanka Embankment, sem lýsir einnig í klassískum bókmenntum ... og það er það sem kemur á óvart - örlög Louise er dularfulla leið tengdur við mitt. Dómari fyrir sjálfan þig: Fyrsti maki minn var einnig herinn, fyrsta aðgangur að faglegum vettvangi fór fram í tré leikhúsinu í Izmailovsky garðinum, byggt á þeim stað þar sem Louise dansari var áður staðsettur. Þegar ég var boðið í myndina "Pies" á þættinum þurfti ég að sýna riddara. Og að það er sérstaklega athyglisvert, enginn hefur einhvern tíma verið sérstaklega kennt mér að takast á við hesta og ríða, en það kom í ljós alltaf mjög auðveldlega, eins og þessi þekking hafi verið móttekin frá fæðingu. Mystic, ekki annars! "
Ég er örlítið týndur, hvernig á að hafa samband við þig rétt. Það er vitað að patronymic okkar Lvivna, og eftir allt, faðir þinn var nafn Ludwig ...
Tatiana: "Pabbi minn og sannleikurinn heitir Ludwig Urlaub. En á stríðsárunum, þegar faðirinn var undirgefinn einmitt vegna þess að hann er þjóðerni, skilur þú sjálfur, þreytandi slíkt patronymic var ótryggt. Að lokum gæti slíkt eftirnafn einnig tilheyrt öðrum þjóðerni, en ásamt patronymic stofnun voru ákveðnar samtök greinilega samsett. Og foreldrar mínir ákváðu: Til þess að þessar hellish pólitískar Mills fái dóttur, var nauðsynlegt að breyta miðnefninu. Svo varð ég Lviv. Þó í sál minni var ég raunverulegt nafn hans Ludwig, það hljómar eins og tónlist. Og þegar ég bætir við mér, með því að nota ósvikinn patronymic minn, ég er ánægður. "
Myndin af ungum ballerina Urlaub Haltu ekki aðeins gömlum myndum, heldur einnig postulíni figurine samkvæmt skýringum listamannsins Pakhomov, sem kynnt er í sýningum Rússneska safnsins í St Petersburg. Mynd: Persónuleg skjalasafn Tatyana Piletsky.
Tatyana Ludwigovna, þeir segja, þú ert koss fræga listamannsins Petrova-Vodkina ...
Tatyana: "Þetta er satt. Og þeir skírðu mér ekki í kirkjunni, heldur heima. Kuzma Sergeevich var vinir með föður minn og oft með konu sinni Maria Fedorovna heimsótti okkur á Tavrician Street. Og foreldrar mínir og bróðir minn, Vladimir, beitt heimsóknir til þeirra - bæði í íbúð sinni á Kamenneostrovsky Avenue og til Tsarskoye Selo, þar sem þeir bjuggu í nokkurn tíma í Lyceum Building (sá sem Alexander Sergeevich Pushkin lærði). Ég man hvernig ég sendi Kuzma Sergeevich fyrir einn af myndunum sem kallast "stelpa með dúkku, eða mynd af Tatuli." Það sumar, fjölskylda okkar og Petrov-Vodkina skot sumarhús í næsta húsi til þorpsins Sivevsky. Mamma klæddi mig í hvítum blúndurskjól og setti í hendur dúkku, sem faðir minn gaf mér afmæli. Ég verð að segja, ég elskaði þetta leikfang mjög mikið, ég gerði það ekki með það. Ég var sat á veröndinni, og Kuzma Sergeevich byrjaði að skrifa mynd. True, ég þurfti að sitja ekki einn daginn. Það tók fimm eða sex fundi. Og ég sá fyrst myndina í fyrsta sinn, þegar fullorðinn, á sýningunni í rússneska safninu. Við the vegur, það var listamaðurinn og kona hans sem ráðlagði foreldrum sínum að gefa mér til Choreographic School. Frá æsku mínu var ég listrænn, tónlistarbarn. Og í sumarbústaðnum, börnum - ég og Lenochka, dóttir Kuzma Sergeevich, - raðað tónleikar fyrir fullorðna. Og einhvern veginn, eftir að hafa horft á dansið mitt, sagði Petrov-Vodkin föðurinn sem ég þarf örugglega að kenna ballett. Síðan sneri hann aftur til þessa samtala nokkrum sinnum. Þó að móðirin hafi ekki tekið mig í keppnina í skólanum á götunni Rossi Rossi (nú er þetta Ballet Academy, sem er nafn Agrippina Vaganova). Ég var samþykktur. Því miður, fljótlega guðfaðir minn dó. Fjölskyldur okkar héldu áfram að vera vinir og eftir dauða hans, og á nokkrum árum, vinur Petrov-Vodkina, fræga listamaðurinn Alexei Pakhomov, var tekið eftir í Maria Fedorovna, fræga listamaðurinn Alexei Pakhomov. Hann sagði að hann hefði lengi langað til að skrifa mynd af stelpu dansara. Og bað mig um að starfa sem fyrirmynd. Svo eiginleiki ungs ballerina birtist, hvaða tengsl bendir. Nokkru seinna, í teikningum Pakhomov, var það framkvæmt á Lomonosovsky postulíni verksmiðju, og það er enn haldið í rússneska safnið. "
En þú byrjaðir ekki ballerina?
Tatiana: "Þú hefur rétt. The choreographic skóla ég útskrifaðist, en ballerina virkaði ekki. Þar sem helsta snúningur hlutverk í örlög minni, eins og í lífi flestra jafningja minna, spilaði stríð. Ég með choreographic skóla fluttur til Perm. Auðvitað virtist tilvist okkar þar að vera paradís samanborið við það sem var að gerast í Blocade Leningrad. Og það var enn erfitt. Við erum svangur og voru siðferðilega búnir af stöðugum áhyggjum af því hvernig ættingjar og ættingjar eru þar. Ég man hvernig ég sat og málaði húsið okkar á Tauric, herbergi, húsgögn, leikföngin þín. Svo ég hellti löngun mína. Ég vissi ekki enn að allt elskan í hjarta mitt sem ég sýndi á pappír myndi aldrei sjá aftur. Þeir voru seldar út í blokkun til að lifa af. En líf ömmu minnar þeir bjargaði ekki - hún dó af hungri. Bróðir dó fyrir framan. Þegar ég kom aftur eftir brottflutning í Leningrad, hvorki heima vinstri né fyrrverandi fjölskyldan eftir, er aðeins mamma mín. Svo allt þetta setur fingrafar á líkamlegt og tilfinningalegt ástand mitt, og ég áttaði mig á því að ég gæti ekki verið góður ballerina. Þess vegna byrjaði ég að læra í stúdíóinu með stórum dramatískum leikhúsi sem heitir Gorky, og varð síðar listamaður leikhús tónlistar gamanleikans og lék í kvikmynd í þverfaglegu hlutverki. "
Tatiana með mömmu í litlu herberginu sínu í sameiginlegu íbúð. En þegar allt húsið átti Urlaub fjölskylduna. Mynd: Persónuleg skjalasafn Tatyana Piletsky.
Veistu hvernig örlög föður þíns hefur gerst?
Tatyana: "Auðvitað! Eftir stríðið birtist mamma mín og ég næstum á hverjum degi til ýmissa tilvika. Við viljum ekki aðeins finna út hvað gerðist við föður þinn, heldur reynt að sanna að hann væri ekki að kenna fyrir neitt, hann ætti að vera réttlætanlegt. Við skrifum einnig Andrei Alexandrovich Zhdanov, og Clerte Efremovich Voroshilov, og Vyacheslav Mikhailovich Molotov, og jafnvel "faðir þjóðanna" Joseph Stalin. Í langan tíma var áfrýjun okkar ósvarað, þar til þegar við vorum kallaðir okkur til lögreglunnar, þar sem við vorum upplýstir um að við vorum skylt að yfirgefa Leningrad á daginn. Ég man eftir því hvernig einn starfsmanna gerðum við: "Hvað, bæta við í háum tilvikum?! Og þeir myndu sitja hljóðlega, minntu ekki á sig, allt hefði verið. " Á þeim tíma hafði ég þegar byrjað að kvikmynda, og einn af stjórnendum sem höfðu kunningja í innanríkisráðuneytinu lofað að hjálpa. Sem afleiðing af viðleitni hans fann ég mig í Moskvu á Lubyanka, og þar var ég sagt að við getum enn verið heima. Og páfinn var rehabilitated aðeins árið 1956, hann sneri aftur, en ekki einn, heldur með annarri konu. Með þessari konu hitti hann í tengilinn. Og ég verð að segja að faðirinn hafi breyst mikið. Það var þegar algjörlega öðruvísi manneskja. "
Það er sagt að þegar þú byrjaðir að starfa í bíó, vegna þessa, ánægjulegt fyrir dómstólinn ...
Tatyana: "Ég vann á þeim tíma í leikhúsinu. Í einum af sýningunum átti ég nokkrar dansnúmer, og í lokin þurfti ég að taka þátt í hópnum. Og það segir hátt. Reyndar var nauðsynlegt að fara inn í hópinn frá einum vettvangi til annars einu sinni - og það er það. Og þá voru þeir boðnir til sýnisins á Lenfilm. Ég náði að uppfylla alla dansana mína, en vegna þess að hætta að vettvangi í lokin gæti hún verið seint fyrir sýni. Svo spurði ég kærasta minn, út á við mjög svipað mér, setti á fötin mín og farðu út á yfirferðina í staðinn fyrir mig. Í kvöld tryggði vinur mér að allt fór vel. Og á morgnana í leikhúsinu var ég búinn að vera fyrirmæli: "Fyrir nebid á sviðinu í hlutverki farþega Tatyana Urlaub til að gefa rannsókn." Ég reyndi að einhvern veginn sammála forystu leikhússins: Eftir allt saman, ég brotnaði ekki frammistöðu, en ég bað mig bara um að skipta út í massa stigi, þar sem engin orð eru, og aðgerðirnar, í raun, að gerast . En ég heyrði mig ekki, talaði athöfn mín með brot á vinnuþjálfun. Hvað skal gera?! Ég lagði tilhneigingu. Ég man hvernig það kom á ráðinn til dómstóla. Raðað í fyrstu röðinni og beið eftir að hann snúi. Og mál um þjófnað, svik, nauðgun er ein solid glæpastarfsemi. Og ég með farþega mínum ... Þar af leiðandi, þegar ég byrjaði að íhuga cassation minn, dómari sem var af einhverri ástæðu í hernaðarlega einkennisbúningi, sem hefur kynnt sér samsetningu "glæps míns", gat ekki falið bros. Hann hlustaði á rökin mín og þar af leiðandi ákvað hann að fullnægja cassation minn. "
Og sýnin, vegna þess að þessi árekstur gerðist, tókst?
Tatyana: "Já. En það er þess virði að byrja með þeirri staðreynd að ég, ballerina leikhús tónlistarmyndarinnar, var boðið að spila í þættinum á myndinni "Pirogov" af The Great Director Grigory Mikhailovich Kozintsev. Á því augnabliki var hann að leita að flytjanda fyrir hlutverk seinni áætlunarinnar - Dasha Sevastopolskaya - og, óvart að taka eftir mér á Lenfilm, bauð mér að reyna. Við the vegur, eins og það er venjulegt að segja, steypu var á undan æfingum. Ytri gögnin mín og skortur á leikmerkismerkjum líkaði mjög við Kozintsev, en hann skildi að ég hefði ekki reynslu, ég gæti mistekist og að Cryobitset, sem á þessum árum hélt keppinautum fyrir hlutverkið, getur mótmælt framboðinu mínu. Þannig að ég var að undirbúa að prófa, og líklega, það er af hverju ég náði árangri. En á frumsýningu kvikmyndarinnar hafði ég ekki tækifæri til að heimsækja. Milkartinines voru síðan búin til í langan tíma, og þegar ég var sleppt á skjánum, var ég giftur við Naval Officer Piletsky, sem gaf mér eftirnafn sitt og fór til þess að vera þjónustan í norðri. Ég sneri aftur til Leningrad aftur á ári þegar ég fæddist dóttur. Við the vegur, the barroll fyrir barnið mitt gaf mér Gregory Kozintsev. "
Jafnvel á áttatíu og fimm árum, leikkonan gerir auðveldlega hvaða ballett pa. Mynd: Persónuleg skjalasafn Tatyana Piletsky.
Og það virtist mér að Alexander Vertinsky varð guðfaðir þinn í bíó.
Tatyana: "Og þetta samsvarar einnig raunveruleikanum. Eftir "Pirogov" hafði ég hlutverk í kvikmyndum, en ekki svo áberandi eins og ég vil. Með Alexander Nikolayevich kynnti ég mig til vinar mamma míns, Vera Nikolaev, sem var keypt með honum. Einu sinni eftir tónleikana Vertinsky í kapellunni, lagði hún til að komast inn í búningsklefann. Ég man eftir fyrstu orðum hans beint til mín: "Golubushka, með slíkt útlit sem þú þarft að skjóta í bíó!" Þá talaði við í langan tíma, spurði hann hvað ég geri, þar sem hann lærði hver foreldrar mínir. Slík var fyrsta fundur okkar, og þá sendum við nokkrum sinnum þegar hann kom til Leningrad. Og þegar hann bauð mér jafnvel að borða á veitingastað. Alexander Nikolayevich tók myndirnar mínar og afhenti stúdíóið sem heitir Gorky, hvar á því augnabliki voru þeir að fara að skjóta kvikmyndina "Princess Mary". Og forstöðumaður ráðlagt: Þeir segja, reyna þessa leikkona að hlutverk trúarinnar. Svo þökk sé Vertinsky, var ég boðið að sýni. En bauð mynd ... María. Ég, Brown, máluð í brennandi brunette, og til einskis ... Ég horfði of fullorðinn fyrir þessa heroine. Þá sögðu þeir mér að ef ég samþykki að repaint aftur, í þetta sinn í ljósi, mun ég vera tilbúinn til að íhuga mig sem frambjóðandi fyrir trúarmál. Auðvitað samþykkti ég. En valdi annað leikkona. Ég sneri aftur til Leningrad. Og þú vilt trúa, þú vilt - nei, en rétt áður en þú ferð í húsið í hárgreiðslunni, þar sem ég ætlaði að skila náttúrulegu hárið, fæ ég símskeyti: "Vertu með ljósa. Nýtt Hushway var boðað, sem samþykkti þig. " Svo ég spilaði þetta hlutverk með léttri hendi Vertinsky. Fyrir það sem hann er þakklát fyrir hann svo langt, eftir allt, eftir þessa mynd, kvikmyndirnar "málið nr. 306", "Olko Dundic", "brúður" og, auðvitað, "mismunandi örlög" fór. Og ef fyrri tætlur leiddi mig frægð, þá "mismunandi örlög" hæfileikaríkur vinsældir. Þó að heroine mín sé óþægilegt, nýja stafurinn. "
Og hvað er hún - Folk ást?
Tatiana: "Eins og með allt, hefur hún einnig andstæða hlið. Ég man, mikið af bréfum komu: Í sumum var hann aðdáunarverður fyrir mig sem leikkona, í öðrum - viðurkenningu í ást, en það var þriðja flokkur. Illt, stundum jafnvel móðgandi bréf með ásakanir. Það voru fólk sem, sem af einhverri ástæðu, eðli heroine minn var rekja til mín. Eins og ef það er ekki skjámynd, en ég sjálfur hefur ákveðna "litla rusl" sem eyðilagt líf margra. Heiðarlega var það óþægilegt. Einnig fyrir vonbrigðum mér með mannlegri öfund. Ég man, skilað frá kvikmyndahátíðinni í Feneyjum - ánægður, hamingjusamur. Það væri meira vegna þess að það var lok fimmtíu, þegar brottförin til sósíalískra landa virtist vera óaðfinnanlegur, og svo að komast inn í kapítalista - það var ekki litið neitt annað sem kraftaverk. Öll áhugi minn lauk í eldhúsinu í samfélagslegu íbúðinni okkar, þegar nágranni sakaði skyndilega mig um að stela. Þar að auki gerði hún ekki einu sinni strax út hvað ég hafði stolið. Long valinn orð og stöðvaði valið á ... dumplings. Og fáránlegt og sorglegt. Nágranni var mjög pirruð og myndirnar mínar í dagblöðum og ferðirnar mínar erlendis og hvað ég varð frægur. Og svo fáránlegt "dumplings" ákvað það að hefna sín. "
Á þessu ári, Boris og Tatyana fögnuðu Ruby brúðkaupið. Mynd: Archive Mk.
Í "mismunandi destresses", Yulian Pani, sem fór frá Sovétríkjunum árið 1972 og flutti til Vestur-Þýskalands. Það féll á tímabilið þegar þú hættir að vera tekin í bíó. Ekki kenna fyrrverandi samstarfsmanni að hann braut feril þinn?
Tatyana: "Auðvitað ekki. Hvernig getur Julian ábyrgur fyrir því sem gerðist við mig? .. Þetta gerist að í sumum tíma sem leikari hættir að bjóða upp á nýjar hlutverk. Það var flókið, móðgandi brot í vinnunni, en ekkert er hægt að gera um það. Hins vegar, kannski nafn mitt kom í raun inn í ákveðinn svartan lista vegna þess að Panick fór. Það er þó bara óþekkt fyrir mig, í slíkum tilvikum er enginn ekki að setja neina listamanna. Segðu bara: "Við höfum ekkert fyrir þig." En jafnvel þótt það sé, myndi ég aldrei hafa látist að minnsta kosti að kenna samstarfsmanni og vini mínum. Við erum vinir með Julian hingað til. Og ég er glaður að örlögin hafi þróað til útlanda. Hann bjó í fyrstu í Vestur-Þýskalandi og starfaði á útvarpinu "Rödd frelsis". Ég man, einn daginn hafði ég tækifæri til að heyra þetta útvarpsstöð, sem var bönnuð. Og ég fékk bara á áætlun sinni. Heyrn rödd hans, ég hrópaði: "Halló, Julia!" Og þegar forritið lauk sagði hún með sorg: "Kveðja!" Jæja, og þessar reglur sem ríktust í Sovétríkjunum um dissidents og þeir sem sendu þeim, - þetta er vissulega Var mesta heimska ... og þá, sex árum seinna kom ég enn aftur í kvikmyndahúsið. "
Tatiana Ludwigovna, og þetta er satt að þú skilur fyrst manninn minn vegna Roma
Á með Oleg Strizhenov?
Tatyana: "Með fyrsta maka, brutust við löngu fyrir kunningja við Oleg. Við erum bara mismunandi fólk, við höfum mismunandi lífslóðir og, ef þú vilt, "mismunandi örlög". Hann þjónaði, ég var tekin í myndinni, spilaði í leikhúsinu. En ég get ekki sagt neitt slæmt um hann, og ég vil ekki. Önnur maki minn var listamaður leikhússins Operetta (Vyacheslav Timoshin. - U.þ.b. aut.), Og hann var í raun afbrýðisamur. Með honum, skildu einnig. Og hann kom í raun með mér til Strizhenov einu sinni. Ég verð að segja, strax. Oleg fylgdi mér - það er satt, en engin skáldsaga hefur komið upp. Eftir allt saman, fyrir þetta þarftu sameiginlega hagsmuni. Þegar við komum saman á frumsýningu kvikmyndarinnar Federico Fellini í Leningrad Cinema House. Það var fyrrum eiginmaður minn, sem skipaði vettvang af öfund. Þar sem vottar þessa reyndust vera nóg, byrjaði sagan að flytja frá munni til munns. Og ef þú baðst um skáldsöguna með Streze-New, þá voru þeir sem höfðu áhuga á, og sannleikurinn er sá að ég var kona hans. Svaraðu þér heiðarlega: Við höfum aldrei haft nein rómantískt samband. "
Fegurð listamannsins í tónlistarleikhúsinu var töfrandi af Alexander Vertinsky sjálfur. Mynd: Archive Mk.
Á þessu ári bentiðu ekki aðeins á áttatíu fætur, heldur einnig Ruby brúðkaup.
Tatyana: "Já, með þriðja eiginmanni mínum, Boris Ageshin, erum við nú þegar fjörutíu ár saman. Við kynntum okkur til vinar míns Margarita. Hún er gypsy. Ég sá aldrei Rita að giska á einhvern á kortunum eða hönd, spáð örlög, en framtíð okkar sem hún gæti sagt, spáð. Einu sinni kallaði hún mig og sagði að hann ætlaði að líta á bolla af kaffi. Ég segi: "Ég mun vera mjög ánægð að sjá þig. Aðeins nú í versluninni flýja, eitthvað sætur að kaupa. " Og til að bregðast við: "Ekkert þarf. Við munum koma með allt með þér. " Ég var enn undrandi af henni "við". Allt útskýrði þegar ég opnaði dyrnar með kærasta, - hún stóð á þröskuldinum með aðlaðandi ungum manni. Þegar við vorum með Rita saman, hvíslaði ég henni: "Hvað er áhugavert cavalier þinn!" Hún hló: "Þetta er ekki maðurinn minn og þinn." Í upphafi virtist mér með brandari, því Boris er yngri í tólf ár. En ... spádómurinn varð enn sannur. Við vorum ástfangin af hvor öðrum. Og hvað er mikilvægt, til viðbótar við brennandi tilfinningar, eru bæði vináttu tengd og gagnkvæm virðing og skilningur. Boris er mjög hæfileikaríkur, hann er heiður listamaður Rússlands, MIME. Þess vegna get ég alltaf treyst á skoðun hans og treyst á ráð hans og þátttöku - ekki aðeins í persónulegu lífi, heldur einnig í faglegri. Við höfum skapandi fjölskyldu, og það segir mikið. Og ég er þakklátur fyrir Bornka til að gera mig hamingjusöm. Auðvitað býr við ekki í lofttæmi, og ég átti erfitt, sérstaklega á níunda áratugnum, þegar leikhúsin reyndu að lifa af, voru kvikmyndirnar teknar. En maðurinn tókst að slétta allar þessar óþægilegar augnablikir: það var þess virði að fara heim aftur hvernig öll vandamálin fljúga einfaldlega út úr höfðinu. Og með dóttur minni Natasha, hefur framúrskarandi samband hans þróað. Hann elskar hana mjög mikið og barnabarn Lisa varð einfaldlega innfæddur. "
Dóttir þín fór ekki í gegnum fótspor þína - varð ekki leikkona?
Tatyana: "Nei. Hún valdi leið sína í lífinu. Hann útskrifaðist frá háskólanum, á nokkrum erlendum tungumálum. Nú þátt í ferðaþjónustu. Hún er allt dásamlegt. Við the vegur, náði hún að finna ættingja í Þýskalandi - einn af útibúum okkar gamla ættkvísl okkar, sem leiðir sögu sína síðan 1560. Við höfum nokkurn tíma séð með þeim. Í fyrsta lagi varst við til þeirra í Þýskalandi, þá flaugu þeir til St Petersburg. Nú erum við samskipti, eins og það ætti að vera ættingja. "
Hvað gerir barnabarnið þitt?
Tatyana: "Í fyrstu Lizonka, eftir útskrift frá listum og Industrial Academy sem heitir Stiglitz, tók þátt í endurreisn málverkum. Og þá, að læra og hafa fengið prófskírteini í Mukhinsky skólanum, varð listamaður. Hún átti nokkrar persónulegar sýningar. Verk hennar eru í einkasöfnum margra Evrópulanda. Það er athyglisvert að afi minn, Egor Fedorovich Urlaub, var frægur málari, striga hans hanga í rússneska safnið. Svo getum við sagt, eftir þrjá kynslóðir, talar hans voru afhent til barnabarns míns. "
Tatyana Ludwigovna, og kom ekki upp freistingu til að flytja til sögulegu heimalands?
Tatyana: "Nei. Of mikið er tengt við mig við Rússa og fyrst og fremst með St Petersburg. Aftur á norðurhluta höfuðborgarinnar eftir að hafa ferðast eða ferðað, greinilega greinilega greinilega að hann kom heim. Ég er hluti af þessari borg og getur ekki ímyndað líf mitt án hans. Ég kom oft til Tauric Street til húsnæðis níu, sem einu sinni átti fjölskyldu mína, þar sem ég bjó með foreldrum mínum og bróður. Ég elska að ganga meðfram Kamennaostrovsky Avenue - að muna sjö af Petrov-vodka, hver heimsókn til Lenfilm. Hér, í petrograd hlið, og Kozintsev bjuggu. Og eins og í gær kom ég aftur héðan með flutningi sem Greinn framkvæmdastjóri fyrir nýfædda dóttur mína. Hvernig getur þú tekið þátt í öllu þessu?! En ég bý ekki aðeins með minningum. Í hálfri öld, þjóna ég í leikhúsinu "Baltic House", sem áður var kallað leikhúsið sem heitir eftir Leninsky Komsomol. Enn fer ég á vettvang, spila sýningar. Og ég er að taka myndina. Svo hvaða útflutningur getur ekki farið um neitt. Við munum lifa og búa hér. "