Ka ọ na - abụkarị ndị a na - eme ezinụlọ, ma obodo ahụ dum, na mbụ Paul Tabakov agaghị aga ụkwụ ndị nne na nna. Yabụ, na nwata, o masiri ike na ya ga-abụ onye na-anya gwongworo - iji nọrọ n'okporo ụzọ. Mgbe ahụ, ọ dọtara ọrụ nke onye nche - n'ihi na ọ ga-ekwe omume nke iburu ngwa agha na ha. Mgbe ahụ, gbaso ihe nlereanya nke Anton Nwanne nke okenye, o kpebiri na ya ga-emeso azụmahịa. Na naanị na ọkwa nke iteghete chere banyere nnabata ụlọ akwụkwọ Studio nke MCAT. N'ezie, oleg Pavlovich gwara nwa ya ozugbo ka ọ ghara ịtụ anya maka "aka dị ka aka" - ọ dị mkpa ịtụkwasị onwe ya. "Nwee papa dị otú ahụ, dị ka m, bụ nnwale siri ike. Emesiri m ike. Mana m ga-ekweta na atụmatụ ya - dịka maka ọdịmma, "Oleg Tabakov kwetara mgbe ọ bụla na ajụjụ ọnụ. Taa, ụtaba-na-eto eto na-emebu ihe na-anya isi na ọrụ ahụ. Ọ na-egwu egwu na ogbo MHT na egwuregwu "afọ, mgbe amụrụ m" (ya na nna ya). Site na ákwà mgbochi nke afọ na-apụ apụ, a na-eme ihe nkiri ya - Paul bụ otu n'ime ọrụ dị iche iche na fim "Star" Anna melikyan. N'oge na-adịghị anya, a ga-ahapụ ihu ihu ọhụrụ na ntinye ya - "Orleans." Ọ na-esekwa na "ugodo ọla edo", na "nika", na ọbụna njem gaa na ememme nkiri Cannival. "
PASA, si dị afọ ole ka ị na-echeta onwe gị?
Pavel Tabakov: "Ọ dị ihe dị ka afọ, afọ site na anọ. N'ihi ihe ụfọdụ, ọ na-apụta na ebe nchekwa, dị ka otu ụbọchị n'oge papa m na-ewetara m bọlbụ roba, nke ị nwere ike ịrị elu ma wụli elu. M wee soro ya puta ka m gaa n'ogige ya. Ọ dị oyi. Site na oyi na-agbaji! Kedu ka m siri chee na oge ahụ, anya mmiri! "
You bụla nwa?
Paul: "Nwatakịrị dị jụụ. Yabụ, ọ dịkarịa ala, ọ dị m ka m. " (Ịchị ọchị.)
Ndị na-anọnyere gị oge ụfọdụ - Nanny ma ọ bụ ndị nne na nna?
Paul: "Ihe niile ji nwayy nway oo. Nanny bụkwa. N'agbanyeghị nke ahụ, ndị nne na nna bụ ndị ji ọrụ n'aka. Mana ha nwara ị attentiona ntị m na kachasị. Ọ bụrụ na ihe mere, ha nọ mgbe niile. Mgbe a na-ewe iwe Asthma, mgbe ahụ, mama, na-eche ihe niile, mụ na m nọ na n'ụlọ, n'ụlọ ọgwụ. Papa m na-anọkarị n'ihe ndina m, gwara m okwu, kwuru. Akụkọ ya, ekwesịrị m ikwu, meere m ihe. Aghọtakwara m na ọ bụ onye anwansi. Papa m kwuru, m wee nwee obi iru ala, chefuru ụkwara ume kpamkpam. "
Gịnịkwa bụ ọrịa gị ugbu a? Na-echegbu onwe ya?
Paul: "Kemgbe nwata, o so na inkister. Ọ bụ abalị. Ugbu a, ọrịa ahụ laghachiri, mana inhaler na-ewere gị mgbe ụfọdụ. "
Kedu ihe masịrị gị ime?
Paul: "Gịnị ka ụmụ niile na-eme: ọtụtụ ije, ekiri karọon, gwuo egwu."
Kedu mgbe ị hụrụ ndị mụrụ m na TV, gịnị ka ọ dị gị?
Paul: "O siri ike ikwu. Echere m na ha na-akwanyere ha ùgwù! Nganga n'ihi na nke a bụ papa m na mama m na ha bụ ndị dị oke mkpa. N'oge m, m hụrụ akụkọ ifo n'anya nke a na-ese. Ọrụ siri ike bịara otu mgbe. Agaghị m ekwu na m hụrụ usoro opupu ihe ubi niile ", mana ọrụ nke Pope, ebe ọ na-egwuri shellenberg, m nwere mmasị na ya. M na-enwe mmasị ile anya na ndị mụrụ m. E kwuwerị, ọ fọrọ nke nta ka ọ dị mma n'anya. "
Olee otú ụmụ klas si nwee mmasị n'ebe ị nọ, ebe ha maara na ị bụ nwa nwoke a ma ama?
Paul: "Maka ha, papa m bụ olu nwamba site na katuunu" prostokvashino ". Ọ bụghị karịa! Ha aghọtaghị ihe nke a bụ maka nnukwu, ụdị ịdị ukwuu bụ ndị mụrụ m. Ikekwe nke ọma. M na-egosikwa mgbe niile na ha niile. "
"M na-emeso ndị mụrụ m ịma jijiji ma ghara ịkpa ike na-enweghị atụ." Photo: Ebe a na-edebe ụlọ Tavel Tabakov.
Ọ dị mma, kedu ka ị bụ nwa akwụkwọ?
Paul: "Enweghị m ike ịsị na m nwere naanị akara kacha mma na akwụkwọ ọgụgụ m. (Ọchị.) Ọ bụrụ na m hụrụ n'anya, ejisiri m ike ịga nke ọma. Nke ọma, na nke ọma. Enwere m ihe ọchịchọ bayoloji, akwụkwọ, Bekee, mana o doro anya na nke sayensị abụghị nke m. "
Ndị nne na nna na-akpatakarị ụlọ akwụkwọ?
Paul: "Ee e, ọ bụghị!"
Ma enweghi iwu Holigan na ndu gi?
Paul: "mmm ... ozugbo a kpọgara m ndị uwe ojii. Agụrụ m na klas nke ise. Anyị jere n'okporo ámá n'akụkụ ụmụ nwoke ndị maara. Otu n'ime ha mepere karama nke Champagne. Lee, a kpọtere anyị ngalaba ahụ. "
Gịnịkwa ka enyere?
Paul: "Papa m mere ka ọ dị nsọ."
Ụjọ?
Paul: "Ọ bụghị ikwu nke ukwuu. Dabere na otú o si kwuo, achọpụtara m na agaghị m eme ya ọzọ. Mgbe m hụrụ papa m na ọdụ ndị uwe ojii, enwere m ihere na-ere ọkụ! N'oge ahụ, m ghọtara na enweghị m ike ime ihe ụmụ klas m na ụtọ. Achọrọ m ịdị ka ha, dị ka ebe Hooligan mgbe ụfọdụ, ma m ghọtara na nke ọ bụla m na-emeghị eme, ọbụlagodi na-enweghị nsogbu, dina ala maka aha nna anyị niile. Ya mere, ekweghị m ikike ịhapụ ihe ọ bụla dị ka nke ahụ. Achọpụtara m na ị gaghị akpaghasị nna n'ime ihe ndị dị otú ahụ. Ọ bụ ezie na o kwesịghị iburu m n'ebe ọ bụla, mebie ọnọdụ ahụ. Ma gịnị ka ndị mmadụ ga na-eche banyere ya? Ọ dị ezigbo mkpa! Oge enwere papa m, Anton na Anton nyeere m aka ịmata ndị iro m n'ụlọ akwụkwọ nke m napụtara m mgbe niile. Anton gwara ha okwu nke ọma na ụmụ nwoke ahụ kwụsịrị ịbịa. Anyị ekwughi ihe ọ bụla nye ndị mụrụ m. Ana m emeso ha oke egwu. Ma anaghịkwa m enye nsogbu ndị na-enweghị atụ. Ha ezuru ha n'ebe ọrụ. "
You nweghi esemokwu?
Paul: "Dị ka obere ihe, mama m gwara m okwu, kama ọ toụ iyi? Emela! Anyị hụrụ ibe anyị n'anya. Enweghị m ike iche n'echiche a. O nweghịkwa ihe dị mkpa maka nke a. M na-akwanyere ha ùgwù ma na-akwanyere m ùgwù. Gaghị enwe ike iji rite na-enye m isi n'isi m. Nke a bụ ndị mụrụ m! Ha emeela agadi, ahụmahụ karịrị akarị, ọ bụ ihe nzuzu iji soro ha na-arụ ụka. "
Gịnị mere i ji kpebie ịga ụlọ akwụkwọ Thatka, olee ebe nna gị na-akụzi?
Paul: "Amaghị m, ọ dị mfe iji ọkwa ole na ole dị elu karịa ụlọ akwụkwọ nkịtị. Maka m, ọ dị mkpa: Agaraghị m klas nke iri. Ọ dị mma, m chọrọ igosi onwe m na gburugburu m nwere ike ime ihe na ndụ m. "
Gosiputara?
Paul: "N'ezie. Anaghị m eso na arụ ọrụ! M na-arụ ọrụ nke ukwuu tupu onye isi ọkpụkpọ nke ọkpụkpụ Bogomolov. Apụrụ m ịnya isi: Ozugbo m nụrụ na o tinyere m dịka ọmụmaatụ. Nke a bụkwa m, pivot ahụ! Obi dị m ezigbo ụtọ. Aghọtara m na m nwere ike ime ka ndị na-eme ihe nzuzu: Abụ m mmadụ, m ga-arụkwa ọrụ m na nke ọma. Na asịrị m ga-arị asịrị, m na-enweghị mmasị na ya. M na-eme onwe m. Eleghị anya, ọrụ dị mkpa bụ na m dị mma ka m jiri ọkpụkpụ rụọ ọrụ. Ihe ọ bụla ọ gwara m ka m gwuo egwu, m ga-anwa ime ya. Kwuo na m bụ Hempy, m ga-abụrụ hemp. M ga-akpọlite ọrụ dị mkpa, ọ pụtara na m ga-arụ nnukwu ọrụ. Ọ dị ka anwansi. Ọ na-ekwukarị atụmatụ, ọ na-ekwukarị, sị: "A ga-achọ gị." Ma ọ bụrụ na ọtụtụ ọnwa ọ naghị ekwupụta okwu ndị a, m ga-amalite ụjọ. Amalitere m iche echiche: na fig m chọrọ ihe a niile? Aga m aga ọrụ ọzọ. Na mkpokọta, agbazewo m ka gị na ya rụọ ọrụ. "
Anyị nwere ike ikwu na o meghere gị, ọ bụ ya bụ onye nkụzi gị?
Paul: "Enwere m ndị nkụzi atọ. Nke a bụ nna m, konstantin Bogomolov na Mikhail Lobanov, onye wepụtara ọtụtụ ọmụmụ na papa m. Aga m enwe ekele mgbe niile maka ihe ha kwenyere na m. "
Mana onye mmekọ na egwuregwu "afọ, mgbe amụrụ m" ị ka na-ewere Oleg Pavlovich?
Paul: "Ee e, amachaghị m. Kostya bogomolov. N'ụzọ n'ụzọ ụfọdụ, ọ bịara kọleji anyị ịhọrọ ndị na-eme ihe nkiri na arụmọrụ ya. Elere m anya n'ọtụtụ ma kwụsị m. "
M nụrụ na onye isi ahụ mere m ihe atụ. Ugbu a asịrị m asịrị niile nke m nwetara ihe nkiri dị ka Blat si dị, m na-enwe mmasị na ya, "Ponve Tave Tabkov kwetara.
Lilia Charlovskaya
Olee mmetụta obi dị gị mgbe mụ na nna m egwuri egwu?
Paul: "Ebe anyị bụ nna m na nwa, ọ dịghị egwu. Naanị mgbe m chere banyere ihe m guzoro n'otu ọkwa na Oleg Tobakov - onye na-ese ihe na akwụkwọ ozi isi, mgbe ahụkwa, oge ndị ahụ enweghị ike iso nna ya chịa ya. (Ịchị ọchị.) "
Ọrụ gị a tụlere n'ụlọ ahụ? Ndị nne na nna na-enye ndụmọdụ?
Paul: "N'ụlọ, anyị na-anwa izu ike na ọrụ. Anyị na-ekwu maka ụlọ ihe nkiri, mana kpamkpam n'ụzọ ọzọ. Ana m ewere onwe m na onye nduzi onye isi. See hụrụ, papa m nwere ike ịtụ aro ihe banyere mistụ m, okwu okwu m. Ọ na - eme na ọ ga - amalite ịgwa m okwu na banyere ọrụ, mana m na - aza mgbe niile: "Onye n'ime unu bụ onye nduzi? Lee bụ onye na-eduzi m kwenyere na m dị mma ebe a. Mgbe m na-egwu gị, mgbe ahụ na-ege gị ntị naanị. Ka ọ dị ugbu a - ọ dị m nwute. "
Mana nke a abụghị naanị nna gị, ọ bụ ihe mgbochi nke ụlọ ihe nkiri ahụ na sinima. Na ndụmọdụ ya ...
Paul: "Dị ka m kwuru, enwere m ndị isi. Agaghị m agbaji ya. Onye isi bụ onye isi. Mụ na nne m kwuru otu ihe mgbe ọ malitere ime ka m zaa. Ka oge na-aga, ha chọpụtara na m bụbu okenye, enweghịkwa m echiche m. "
Kedu ihe ị chere, taa papa m nwere?
Paul: "Echere m na nke ahụ, site n'echiche nke onye na-ahụ ihe nkiri, obi dị ya ụtọ. Site n'echiche nke nna na-ahụghị nwa nwoke ahụ - ee e. N'ihi na m bi n'ụlọ mbipụta. Abalị n'ụlọ adịghị. Mgbe ụfọdụ ana m achọ iso ndị mụrụ m, kwuo okwu, na-akparịta ụka, ma enweghị ndị agha. Naanị dina n'elu akwa n'ime ụlọ m, weghachi. Ike gwụrụ m, ma anaghị m akwa ụta ọ bụla m gara kọleji. "
Kedu ka ị ga-esi bie n'ụlọ mbikọ?
Paul: "Naanị ihe." (Ịchị ọchị.)
Nke a bụ ihe kwere nghọta, na nke kpọrọ ihe? Gịnị kpatara?
Paul: "Ọ dị mma karịa. Na-azọpụta oge, nke ọma, na mgbakwunye, nke a bụ ụlọ akwụkwọ dị ịtụnanya nke ndụ. E kwuwerị, mụ na ụmụ akwụkwọ si n'obodo dị iche iche bi. Enwere ụmụ nwoke abụọ ọzọ n'ime ụlọ m. Otu akwa ụlọ, ndị ọzọ. Dị ka ọ fọrọ nke nta n'ime ụlọ niile. Ọnọdụ ahụ dị mma. (Ịmụmụ ọnụ ọchị.) Ọ bụghị ikwu na ọ zuru oke, abụ niile abụrụla, mana nkịtị. Ihe niile dị mkpa maka ndụ dị. Ọbụna ihe oriri ise. (Ịmụmụ ọnụ ọchị.) "
Ọ bụ ezie na ị bi na ya iche na ndị nne na nna, ị na-eche na ha ka na-echebe gị, zitere gị?
Paul: "Ha maara ihe nke ukwuu ma jiri akọ mee ya na m ahụghị ihe ọ bụla. I nwere ike ịsị, e welitere m na m - ebe a na-ele iwu, nke dị ka ihe atụ ya. "
Nyenu onwe-gi, onye-isi-ha jọrọ njọ?
Pọl: "N'eziokwu, enweghị m ike ikwu ihe dị mma. Eleghị anya mama. Ọ ka na-ele m anya, mmụta m. Ọ bụrụkwa na m matara na m rụpụtara ihe mmụta, ọtụtụ ihe dị mma na-egbochi m. Ogologo oge, ọ na-eme ka mụ na ya na-akparịta ụka nke ọma na ọ dị mkpa ịmụ nke ọma. Papa m etinyere ya ihe dị nro a, ma ọ bụ kama, na-ada mbà. "
Kedu ka ị si mata ndị enyi Pope na ndị enyi nke ndị nwere ike ịhụ abụghị naanị na nyocha telivishọn, kamakwa n'ụlọ?
Paul: "Anaghị m echeta na papa m na-abịa ileta anyị. Ọ bụrụ na gị na ndị enyi zute, ọ dị mkpa ka eme ya, n'ihi na ọ dị m ka ọ dị m, maka akụkụ kachasị na mpụga ụlọ. Nna m anọzighị afọ ahụ iji wetara mmadụ ụlọ. Ma m ji nnukwu olulu emeso ha. Ndị a bụ ndị ama ama na ndị a ma ama. Ọtụtụ mgbe, anyị niile na-aga n'obodo nke An Anthon. Ya mere, emere ya. Anton na-akwadebe kebab, anyị na-enyere ya aka na Pope (ọ bụ ezie na ọ nweghị onye nọ nna papa anyị na nkuzi a). Nwanna na Sauces na-eme ya, ụfọdụ smma. Mixings na-agwakọta tomato, mmanụ oliv, bọlsamik na ihe ọzọ, aha ihe m na-amaghị. Site n'ụzọ, ọ na-ewe sauces ndị a na ụlọ oriri na ọ restaurantslọ oriri na ọ .ụ. Ọ na-abịa, na-ewepụ ite ma nwee ụdị udo dị jụụ nyere iwu efere. Onye ma, ikekwe, n'oge ụfọdụ, m ga-amalite ịgwakọta ndị dị iche iche ma na-eme ka ndụ anyị dịkwuo ụtọ. (Ịmụmụ ọnụ ọchị.) "
Kedu ihe masịrị gị na nwanne nwoke nke okenye?
Paul: "Ihe niile. Ọ bụ nwanne m nwoke nke okenye! "
Chọrọ ịdị ka ya?
Paul: "Ee e. Naanị n'onwe gị! (Ịchị ọchị.) "
Oleekwa otú mmekọrịta gị na nwanne nwanyị nke Masha si mee?
Pọl: "dị mma nke ukwuu. Mgbe m nọ n'ụlọ, ana m eche mgbe niile ihe ọ na-eme, gbalịanụ nyere aka n'ihe. "
Ekwowo ndị mụrụ m anyaụ mgbe a mụrụ ya?
Paul: "Ahụtụghị m ekworo. O doro anya na uche nwanna nwanyị dị iche, pụrụ iche. Ma na ọdịdị ya, ndị nne na nna gbanwere ya, ya mere enwere m enyemaka ụfọdụ. Ọ bụ ihe nwute, ahụrụ m ya adịkarị. Ma m hụrụ n'anya nke ukwuu. Nke ahụ bụ naanị na ọ maghị ihe m nwere ike ịbụ! "
Kedu ihe ị na-ekwu?
Paul: "Ezuola m ịmalite afọ ntụgharị, m ga-emepụta nhọrọ nke ndị enyi nwanyị ya nwanyị na cavaliers. Lelee ụlọ ọrụ ọ na-eme. (Ịchị ọchị.) Naanị, mana enwere eziokwu na ya. "
Ma ndị bụ ndị enyi gị?
Paul: "Enwere m enyi nwanyị kacha nso, ọ na-amụ maka onye na - emepụta ihe na ụlọ akwụkwọ ụlọ akwụkwọ MCAT. Dị ka agụmakwụkwọ mbụ si dị, ọ gụchara Mahadum Moscow State. Mụ na otu enyi anyị, anyị na ụlọ akwụkwọ ụlọ akwụkwọ mbụ. Mana maka akụkụ ka ukwuu, n'ezie, ndị a bụ ụmụ nwoke na ụmụ nwanyị site na kọleji. E kwuwerị, ibi ndụ afọ atọ n'okpuru otu elu ụlọ ahụ bụ ọtụtụ. Na-enwe ndị mmadụ oge! "
Kedu ka ị ga-esi were ngwụsị izu gị?
Paul: "di iche. (Ịchị ọchị.) Mgbe ụlọ m nọrọ ...
Ụlọ - ọ bụ na ụlọ mbikọ ma ọ bụ ndị nne na nna?
Paul: "N'ụlọ nọ n'ụlọ. (Ọchị.) N'ozuzu ya, ọ dabere na ọnọdụ ahụ. Mgbe ụfọdụ soro ụmụ nwoke na-eje ije ma ọ bụ kwa nzube gaa ebe ụfọdụ. Ma ọ pụtaghị na ọ bụla m na-enwu kwa izu ụka ọ bụla! "
Pavebov tabakov batara na sinima na foto "kpakpando". N'oge na-adịghị anya, a ga-ahapụ ihu ihu ọhụrụ na ntinye ya - "Orleans." Ọ na-esekwa na "ugodo ọla edo", na "nika", na ọbụna njem gaa na ememme nkiri Cannival. " .
Ego ezuru? Ka ndị nne na nna na-enyere ha aka?
Paul: "Ana m ebi kpam kpam na ihe m na-akpata: Mmezi, fim. Ana m agbalị ịghara ịrịọ maka ego n'aka ndị mụrụ m. Ọ dị mma, ma ọ bụrụ naanị ha nyere m, mgbe ị chọpụtara na m ga-eso ndị enyi. "
Dị ka onyinye?
Paul: "Eleghi anya. (Ịchị ọchị.) Enwere akụkọ na-atọ ọchị banyere onyinye. Eziokwu ahụ bụ na ndị enyi nna nna ha gafere ya oge niile maka m, ụkwụ, lantins, wdg ma were papa m. Ma mgbe nne m chetaara ya, ọ zara ya na ọ chefuru. O doro anya na ịhụnanya a nwere maka ihe ụmụaka ji egwuri egwu na-esi na ya pụta bụ nwata. (Ịmụmụ ọnụ ọchị.) "
Na onye na-emeghachi omume gị ugbu a, na-agbaso ihe oyiyi ahụ?
Pọl: "Ọ dịghị onye, onwe ya."
Na-amụta ụdị akwụkwọ ejiji?
Paul: "Ee e! N'ihi na m na ọ dịghị mkpa ọ ga-eyi ụdị ihe dị na omume taa. Ọ bụrụ na m masịrị m ihe ahụ, m na-azụ ya. Eleghị anya, nke a bụ mmetụta dị n'ime ụtọ nke m nwetara n'aka ndị mụrụ m. "
Nwa gị nwanyị nwere ike imetụta uwe gị?
Paul: "Ihe niile dabere na otu - o nwere uto ma obu ya!"
Yabụ ị nwere ike ịhapụ agụụ gị?
Paul: "Ee, n'ezie!"
Kedu ihe ọzọ ị ga - aga izute ya?
Paul: "Dịka ọmụmaatụ, na ntutu na-eto. (Ịchị ọchị.) Enwere m mmasị na ntutu dị mkpụmkpụ, na enyi m nwanyị na-adị ogologo ntutu. "
Ọ bụrụ na ị na-ele gị anya n'akụkụ, a na-eke ihe oyiyi nke nwa okorobịa na-aga nke ọma. Gwa m, gịnị ka ị na-ahụ ọdịnihu gị?
Paul: "Anaghị m eme ya. Ruo ugbu a, amaghị m nke ọma, m ga-abụ onye na-eme ihe nkiri. "
Kedu?! E kwuwerị, ị ga-enwerịrị ọrụ mara mma nke ukwuu!
Paul: "Ọ bụrụ na m ga-aghọta echi na ụzọ a abụghị nke m? Anton, nwanne nwoke okenye, nwoke nke okenye, birikwa na sinima, na nke ọma. O wee tụba azụ. N'ihi ya, anaghị m eme atụmatụ. Mgbe m na-amasị m igwu egwu. Ozugbo ọ kwụsịrị iwe m obi ụtọ, m ga-achọ ụfọdụ ọrụ ndị ọzọ. Isi ihe ga-ekwekọ na gị. "