Bagaimana penembakan seri "Yasmin"

Anonim

Karena peristiwa film multi-seater sedang berlangsung di dua negara, Turki dan Rusia, dua paviliun di MOSFilm - "Rusia" dan "Turki" dibangun khusus untuk syuting. Pemandangan Istanbul diciptakan oleh Direktur-Direktur Sergey Ivanov, yang mengerjakan film Anna Karenina, "Tsar", "2-ACCA-2", "Stalingrad". Lebih dari tiga bulan pergi ke penciptaan kota Turki di area seluas 900 meter persegi: sebuah alun-alun kota muncul di situs, toko, perhiasan, dan keju, Hamam dan masjid dan, tentu saja, Bazaar timur . Mebel, lampu, dekorasi, vas, karpet dan alat peraga lainnya yang dibawa dari Turki, Maroko dan Mesir, serta Malaysia. Di paviliun, kehidupan kota timur yang asli mendidih - teh dan kopi dan kopi dalam gelas kecil dan batu, berbau rempah-rempah pedas dan jagung rebus, lebar di kafe. Dengan bantuan pencahayaan khusus di kota menciptakan siang dan malam. "Ketika ada pencahayaan malam di paviliun, ada lagi pedagang - ada perasaan lengkap bahwa Anda berada di Sultanamet," kata aktris Natalia Palestkaya, pelaksana peran Masha. Selain itu, banyak di pemandangan bekerja dengan benar: air di air mancur, dan Hamam Turki mengajukan pasangan nyata. Warna nasional ditambahkan kepada para aktor dengan pengetahuan bahasa Turki, yang mencari bahkan untuk ekstra. "Ada tiga penerjemah dari Turki pada proyek," kata produser Denis Evstiigneev. - Penerjemah sastra menyesuaikan skrip, dan dua lainnya terus-menerus hadir pada set. Kata-kata "tamam" (oke, bagus), "merhaba" (halo) atau "bardak" (kaca) tidak lagi tampak bagi kita alien, jadi seringkali Anda dapat mendengarnya di situs. " Casting pada peran Turki melewati lebih dari dua bulan, dan lebih dari seribu aktor dipandang. Peran seorang Turki kaya Mehmed pergi ke Azerbaijan Ilgar Musaev di Azerbaijan. Sebelum tiba di Moskow, aktor berpartisipasi dalam tiga proyek Turki penuh.

Aktris Natalia Butlerkaya (Masha) takut pada anjing, tetapi melihat di situs anjing tunawisma, dia sendiri menyarankan untuk bermain dengannya di bingkai. .

Aktris Natalia Butlerkaya (Masha) takut pada anjing, tetapi melihat di situs anjing tunawisma, dia sendiri menyarankan untuk bermain dengannya di bingkai. .

"Serial televisi menunjukkan kisah tiga wanita muda Rusia, mereka yang ceria, riang, dan kadang-kadang sedikit khawatir tentang kehidupan," kata salah satu dari arah film Vyachesky Kaminsky. - Acara mulai terungkap pada Juni 2013 di Rusia, maka heroin sedang menunggu petualangan di Istanbul. Peran utama memainkan aktris Natalia Butlerkaya, Katerina Krushchenina dan Ekaterina Radchenko - gadis-gadis yang sangat berbakat yang percaya diri pergi ke kesuksesan. " Ketika penulis naskah Anna Kozlov mulai bekerja pada proyek, dia belum membayangkan semua skalanya. Sejarah Yasmin membentang dari masa lalu - wanita perilaku ringan terbunuh karena cinta dan kecemburuan. Teka-teki hantu misterius adalah Yasmin dan harus menyelesaikan pahlawan.

Untuk menciptakan rasa timur nyata, seorang seniman dengan pengetahuan tentang bahasa Turki diundang untuk menciptakan bahasa Turki, yang tersebar di paviliun kopi, Rakhat Lukum dan jagung rebus. .

Untuk menciptakan rasa timur nyata, seorang seniman dengan pengetahuan tentang bahasa Turki diundang untuk menciptakan bahasa Turki, yang tersebar di paviliun kopi, Rakhat Lukum dan jagung rebus. .

"Pahlawan saya Lena adalah tujuan yang disengaja, keras kepala, kepemilikan oleh bisnis. Dia meluncurkan rantai hotel, jadi dia datang ke Istanbul, "kata aktris Katerina Kryvinina. - Ketika saya pertama kali masuk ke paviliun, ada perasaan kehadiran lengkap di Turki. Yah, sebagian besar aku ingat adegan di ruang bawah tanah ketika Lena adalah Yasmin. "

Bagaimana penembakan seri

Untuk syuting seri "Yasmin" di paviliun "Mosfilm" dekorasi distrik Istanbul Sultanahmet muncul. .

"Gambar pahlawan saya Masha ambigu. Dia sering melakukannya, dan kemudian berpikir, tetapi melakukan segalanya dengan gairah. Pada saat yang sama, dia menarik dan tidak membosankan dengannya. Ketika saya sedang mempersiapkan peran, saya membaca semua yang bisa saya temukan tentang kota Stary Oskol, di mana pahlawan saya berasal, "kata aktris Natalia Palestkaya. - Saya sangat takut pada anjing. Adegan, ketika pahlawan saya Masha di stasiun bus memutuskan untuk pergi ke Turki, kami menembak di kota dekat Moskow. Tetapi ketika saya melihat selama syuting, saya melihat anjing liar terdekat, lalu dia sendiri menawarkan untuk menghapusnya dalam bingkainya. Semuanya berakhir dengan baik - saya mendukung anjing dengan sandwich - dan ternyata adegan yang sangat menyentuh. "

Baca lebih banyak