Ratu remaks dan dua kali nominasi untuk Premium Oscar, sahabat terbaik Nicole Kidman dan kekasih misterius dari ledger hit almarhum, seorang wanita Inggris sejati dan seorang Australia yang nyata - WHO Naomi Watts?
- Naomi, selamat siang! Warga Australia dengan tulus menganggap Anda sebagai milik Anda, sebagai Inggris. Masukkan titik dalam konfrontasi negara ini, tolong ..
- (tertawa.) Saya dari Inggris. Lahir di County Kent. Ketika saya berusia empat tahun, ibu saya dan saudara saya pindah ke Australia.
- Perubahan keren dalam kehidupan keluarga. Karena itu?
- Semuanya mulai basi: ibu dengan ayah bercerai. Saya sangat bayi, saya ingat sedikit, saya hanya tahu bahwa ayah saya bekerja dengan Grup Floyd Pink, adalah insinyur suara mereka. Tentu saja, dengan semua gaya hidup nomaden yang dihasilkan, batu dan gulungan dalam pertumbuhan penuh. Ketika orang tua menyimpang, setelah beberapa saat Ayah meninggal karena overdosis. Yah, bu ... ibu selalu mencintai orang jahat. Bahkan menikah lagi. Nenek dan kakek khawatir tentang nasib kami dengan Ben (Naomi memiliki saudara lelaki, Benjamen Watts, seorang fotografer terkenal. - Perkiraan.). Pada akhirnya, ibu dan nenek memutuskan bahwa keluarga adalah waktu untuk bersatu kembali. Saya berumur empat belas ketika kami meninggalkan Inggris.
- Anda harus melalui gerakan bukan dalam periode hidup termudah - remaja. Tidakkah Anda hancur karena hubungan ini dengan ibumu, dengan saudaraku?
- Dengan Ben, kami selalu memiliki hubungan yang hangat dan indah. Adapun ibu ... kadang-kadang saya sangat sedih. Tapi saya tidak pernah mengalami kekurangan cinta. Ibu saya adalah seorang pria yang rentan terhadap perilaku demonstratif, dengan takdir yang sulit, dengan ini dengan tulus mencintai dan lembut.
- Mereka berkata, itu berkat Ny. Watts, apakah Anda menjadi seorang aktris?
- Pelajaran pertama dari drama memberi saya, itu. Selamanya aku ingat kesan saya ketika saya melihat ibu saya di atas panggung. Nah, dan kemudian dia mulai belajar dengan saya - baru saja kami pindah, empat belas. Sekarang sepertinya itu adalah caranya untuk mengatasi usia saya dan bahkan sedikit mengalihkan sedikit dari masalah dan kesulitan awet muda.
Dalam peran bekas pecandu narkoba dari film "21 gram" disutradarai oleh Alejandro Inaryrit
Bingkai dari film
- Yaitu, Anda adalah salah satu dari mereka yang tahu sejak awal di mana dan mengapa pergi, dan pindah ke arah yang diberikan ketat ...
- Tapi jangan menebak. Untuk apa-apa, permainan anak-anak kami dengan ibu tidak membawa saya, dan untuk beberapa waktu tentang akting yang saya lupa. Saya mencoba menjadi model dan bahkan pergi untuk tujuan ini ke Jepang. Pengalaman terburuk saya! Sejak itu, saya telah mengembangkan rasa takut pada kamera dan cluster orang, - Bayangkan? Bagaimana dengan fobia seperti itu, saya biasanya mulai bertindak?
- Memang, bagaimana?
- Antara karir model dan aktris adalah momen pendek lain dalam jurnalisme - bekerja sebagai editor majalah mode. Itu bekerja dengan baik, tetapi dia merasa bahwa dia tidak pergi ke sana ke sana, di mana saya tertarik. Dan di beberapa pihak, direktur saya yang sudah dikenal menawarkan saya untuk datang ke sampel film "main mata" - yang sangat, dengan Nicole Kidman. Maka bagi saya sepertinya itu semua, Anda tahu, percakapan mabuk dan janji apa pun. Tapi aku masih mendengarkan. Sejak itu, Nicole adalah sahabatku. Yah, akting adalah profesi saya.
"Saya tahu itu, pada awal tahun sembilan puluhan, Anda ditawari untuk menjadi bintang dari beberapa serial TV Australia. Tapi kamu menolak. Dengan berani untuk seorang aktris pemula!
- agak naif. (Tertawa.) Semuanya, secara harfiah semua orang mengatakan bahwa saya gila. Tetapi saya merasakan alarm muda yang hebat (tersenyum), bahwa jika saya setuju dengan ini, dua atau tiga tahun terjebak dalam "sabun" dan saya mengucapkan selamat tinggal pada reputasi seorang aktris yang serius. Dan memutuskan untuk melakukannya bahkan lebih naif dan putus asa - pergi ke Hollywood.
"Luar biasa, karena hal yang sama dengan pahlawan wanita Anda dari" Malkolland Drive "disutradarai oleh David Lynch. Melempar dan tersiksa, berusaha menjadi seorang aktris ...
- Sekitarnya terus-menerus mengingatkan saya pada hal ini, meskipun saya tidak memperhatikan kebetulan misterius dan kadang-kadang mistis ini. Anda tahu bahwa oleh Malkolland Drive, saya mengendarai hampir sepuluh tahun, mencoba menghilangkan ketegangan dari sampel yang tidak berhasil atau audisi encer? Selama hampir sepuluh tahun saya tidak keluar, dan di sini Mr. Lynch memuliakan saya dengan filmnya dengan nama yang berbicara!
Dalam gambar ikonik dari gadis Raja Cong dengan Adrien Broad
Bingkai dari film
- Apakah saya mengerti benar bahwa dari Australia di Hollywood Anda, pada kenyataannya, pergi ke mana-mana?
"Aku masih muda dan naif, aku berjanji banyak, dan bagaimana kamu ingat, salah satu janji itu sudah berhasil. Tampak bagi saya bahwa dunia sedang menunggu saya. Saya dengan tulus percaya pada semua yang menyanjung itu, yang dituangkan pada saya. Tetapi ketika saya, penuh dengan harapan, masuk ke Los Angeles, kota Angelov bertemu saya lebih dari dingin. Mereka yang menelepon tidak begitu tertarik pada saya.
- Tapi tetap saja kamu memutuskan untuk tetap ...
"Saya tahu bahwa di Australia mereka akan membawa saya, saya adalah tempat untuk kembali, tetapi saya tidak bisa mengkhianati diri dan mimpi saya. Tetapi untuk keputusan ini, saya membayar selama beberapa tahun bahagia saya, mungkin hidup saya - hari-harinya membentang selama beberapa hari, saya pergi ke jiwa untuk bekerja, sekali sekaligus menempatkan jiwa, menerima menolak dan melihat beberapa transaksi, dan lebih dan lebih. David Lynch membantuku keluar dari wastafelku. Hanya bayangkan - tahun kegagalan dan runtuh. Roh saya rusak, harapan saya telah lama runtuh. Saya dengan keras kepala mengerjakan film yang saya tidak suka. Saya tinggal di Hollywood - tempat paling surenal di dunia, yang mencoba untuk jiwa Anda, serius. Dalam sebuah kata, mental saya, dan kondisi fisik pada saat pertemuan dengan Lynch jauh dari yang ideal.
- Mereka mengatakan David Lynch adalah salah satu yang paling sulit dan sulit untuk berkomunikasi direktur. Apakah kamu merasakannya?
- Apa itu omong kosong! Dia adalah orang yang paling sensitif dan halus yang saya temui. Dia melihat bayangannya pada saya, menembus saya. Dia menjelaskan bahwa semuanya berurutan dengan saya - dengan keraguan saya, siksaan, ketidaksenangan hidup, tidak dapat diakses, kesepian. Dengan dia, saya menyadari waktu telah berlalu untuk berpura-pura dan bersembunyi. Dia adalah seorang seniman, dia tahu bahwa kreativitas dan humor, seksualitas dan kekuasaan datang dari ternak paling gelap dan mengerikan dari jiwa kita. Di dalam saya, itu berlebihan. Dia berhasil mempertimbangkan saya atas apa yang saya putar selama bertahun-tahun di AS.
Untuk peran dalam horor "Panggilan", direnovasi berdasarkan film Jepang, Watts memerintahkan Ratu Remakes
Bingkai dari film
- Mereka mengatakan Anda memiliki koneksi khusus dengan lensa. Maaf, jika Anda mengingatkan Anda tentang rumor ini, tetapi segera setelah rilis "Malkolland Drive" Anda bahkan akan direkam dalam Pecinta ...
"Dia adalah temanku yang besar, penjaga, seorang guru, orang yang membuatku." Tebakan ini selalu bercampur-campur, kami mencintai dari jiwa untuk bangun atas artikel berikutnya tentang koneksi romantis kami yang diduga. Tetapi secara umum, saya tidak bisa berbicara untuknya. Lynch adalah orang yang sangat rahasia yang percaya pada semua tanda dan takhayul.
- Anda tahu itu, menurut survei terbaru, "M. D. " Diakui sebagai film terbaik dari abad XXI?
- Ya, dan saya tersentuh oleh fakta ini. Ayo pergi - berapa banyak? - Enam belas (wow!) Tahun, saya masih bangga itu adalah bagian dari petualangan yang luar biasa ini. Bermain sebagai bagian dari satu peran segera dua - bukankah itu yang dimimpikan semua artis? Beberapa tidak mendapatkan hadiah mewah untuk semua karir mereka.
- Jelas bahwa pertemuan Anda dengan Lynch memiliki dampak besar pada karier Anda, dan kehidupan secara keseluruhan. Apakah masih ada orang-orang yang menentukan dalam hidup Anda?
- Tentu saja, itu adalah Nicole (Kidman. - Kira-kira. Auth.). Sekarang mudah untuk membicarakannya dan bahkan agak konyol, tetapi kemudian, ke Lynch dan "Malkolland Drive," Saya sangat dikunjungi oleh pemikiran tentang bunuh diri - saya "makan Hollywood." Dan hanya dia yang dekat dan terus-menerus diberitahu bahwa saya perlu mendapatkan kesabaran dan menunggu, peran saya yang akan mengubah segalanya. Berkat perawatan dan non-seragamnya, saya masih menunggu.
Di "kerudung dicat" Naomi memiliki tandem yang indah dengan seorang rekan Edward Norton
Bingkai dari film
- Apakah Anda memiliki periode yang sulit? Apakah Anda berubah?
- Adapun kenaifan dan tertibilitas legendaris saya, di sini, rupanya, tidak ada yang akan mengoreksi saya. Dan menurut saya itu lebih baik mengapa sebaliknya. Itu terjadi, orang-orang menceritakan kisahnya, dan aku, melambaikan telingaku, mendengarkan dan berseru, "Apa, kan?" Dan kemudian saya perlu tertawa, mengumumkan lelucon. Saya bisa menjual apa pun begitu banyak. (Tertawa.) Adapun beberapa perubahan lagi ... hanya sekarang, pada malam ulang tahun kelima puluh, aku akhirnya mendapatkan ketenangan dan harmonis denganku. Memungkinkan saya untuk menjadi begitu saja. Sebelumnya, saya tidak puas pada karier pertama, dan setelah sukses dan pengakuan mulai membuat kesempatan ... penampilan!
- Serius? Kamu?
- Rupanya, program negatif hanya aktif dalam diri saya, bukan sebaliknya. Itu perlu selalu berada di sisi gelap. Ngomong-ngomong, agen saya telah memberikan beberapa komentar kepada saya sebelum sukses - saya manis, tetapi tidak terlalu cantik, lalu cantik, tetapi tidak terlalu seksi. Untuk waktu yang lama saya tidak terserah, tetapi ketika karir saya terbentuk, saya akhirnya mulai memperhatikan "bukan" penampilannya - dan itu adalah tahap lain dari berurusan dengan saya, persuasi itu sendiri. Seberapa baik, meskipun dia tidak menyeret sepuluh tahun!
- Bagaimana Anda bisa bermain, jadi ... dimusnahkan, kelelahan?
- Lebih sulit daripada bahagia. "Malkolland" terjadi pada istirahat, dan kemudian saya ingin mulai hidup sesungguhnya. Dan dia mulai belajar secara bertahap untuk bahagia. Meskipun Anda tahu ... ibu entah bagaimana mengatakan kepada saya, membujuk untuk tidak menyerah akting: "Anda harus tertarik! Kalau tidak, bosan bekerja, membosankan untuk hidup. Jangan biarkan Hollywood. " Ini kata-kata yang sangat bijak! Kami tidak berkewajiban untuk bahagia setiap saat, kami seharusnya tidak merasakan perasaan bersalah, jika Anda tidak memahami kegembiraan setiap saat, tetapi kami hanya dibutuhkan oleh kegembiraan dan minat dalam hidup dan kasus yang menempati sebagian besar kehidupan ini . Kalau tidak, titik akting menghilang.
- Perasaan yang hanya sekarang Anda menghentikan perjuangan yang melelahkan dan tak berujung dengan Anda. Saya pikir dengan benar?
- Mungkin ya, lima tahun, ketika aku sedikit tenang. Dan sebelum itu, hidup saya menyerupai putaran, pertempuran, dan setiap saat, kehilangan dan menahan kerugian ini, akun saya diatur ulang.
- omong-omong, tentang putaran. Sebuah film tentang petinju "Starter Knevo", yang keluar baru-baru ini, penting sekaligus beberapa aspek ...
- Biarkan saya menebak: Pertama-tama, saya tidak terlihat seperti saya. Nah, menembak bersama dengan suamiku LaEquer Shreiber, kan?
Naomi adalah tahun ketiga belas bahagia dengan pasangannya LaEquer Schreiber. Sekarang pasangan itu punya dua putra
Foto: Fitur Rex / Fotodom.ru
- Benar! Pertama, Anda benar-benar berbicara sedikit dalam peran yang tidak terduga. Apakah Anda suka tinju?
- Saya jauh dari kekerasan, bahkan daging tidak. Tetapi cinta laki-laki untuk kejam ini, tetapi saya sepenuhnya membagi olahraga yang kuat. Kakak laki-laki saya adalah kickboxer selama beberapa waktu, ketika kami tinggal di Australia. Tapi, terlepas dari penerimaan kotak, itu benar-benar sulit untuk duduk, dan tidak melompat ke atas ring, berusaha melindungi seseorang yang Anda cintai.
- Iya? Dan suamimu berkata bahwa kamu suka menonton adegan-adegan di mana dia berdetak (Laiiv Schreiber dilakukan oleh peran utama Boxer Chuck Wepner. - Approx.).
- Dia berkata begitu, apakah itu benar? (Kecewa.)
- Ini lelucon.
- Dan saya percaya! Bahkan, saya tidak berada di lokasi syuting, semua episode ini difilmkan di Bulgaria. Tapi Lue terlalu mencolok - adegan kuat!
"Tidakkah kamu berpikir bahwa industri olahraga adalah sesuatu yang mirip dengan industri film?" Ada sebuah cerita, plotnya ...
- Battles! Dan marilah kita tidak menerima pemogokan fisik, berapa banyak dari mereka, metaforis, kita dihancurkan dan dipertahankan!
- Sulit untuk bermain cinta dengan siapa Anda hidup bersama untuk tahun ketiga belas?
- Kami bermain dengannya jenis kedekatan yang sama sekali berbeda, berbeda dari biasanya. Tapi itu pasti semacam tantangan. Mengingat pengalaman Nick (Nicole Kidman. - Kira-kira. Auth.), Siapa yang putus dengan lingkaran setelah syuting bersama, kami berusaha sangat keras untuk mengubah pekerjaan di arena untuk mengklarifikasi pertanyaan pribadi. Anehnya, tetapi di depan kebohongan asli, saya gugup dan malu untuk bermain. Jelas, karena dia mengenal saya bukan aktris, tetapi hanya istri dan ibu anak-anaknya. Dia mengenal saya dengan seksama, dan sangat sulit untuk melampaui wajah berpura-pura dan mulai benar-benar bermain. Tetapi pada akhirnya saya dapat mengatakan dengan keyakinan bahwa saya akan mengulangi pengalaman seperti itu! Hanya lima puluh persen dari waktu menembak kami, saya sangat khawatir, jadi saya tidak bisa benar-benar merasakan buzz dari kerjasama dengan pasangan saya.
"Aku adalah cinta dewasa pertama dari suamiku. Kami saling melewati untuk waktu yang lama, hanya tidak memperhatikan, tetapi begitu mereka bertemu dan tidak lagi berpisah," kata Watts
Foto: Instagram.com/naomiwatts.
- LEV - pahlawan novel serius pertama Anda?
- Ya, dan saya cinta "dewasa" pertamanya. Kami telah berjalan melewati satu sama lain, hanya tanpa memperhatikan, antara teman-teman bersama dan teman-teman. Kami secara aktif mencoba mengurangi, mendorong, mengisap, tetapi ternyata bagaimana keluar - dalam satu hari mereka baru bertemu, dan semua orang, tidak lagi berpisah. Itu terjadi begitu alami, sangat lancar, sangat benar.
- Dan bagaimanapun Anda disebut almarhum Bunga Hollywood ...
Dan itu tidak menyakitiku sama sekali. Semuanya terjadi pada saya ketika saya harus terjadi. Tampaknya hidup saya dimulai pada tiga puluh tahun, seolah-olah seseorang menekan tombol "Start" - dan semuanya dipelintir. Tambahan later, anak-anak terlambat - ya. Meskipun untuk siapa mereka terlambat? Saya - benar.
- Hari ini Anda bukan hanya seorang aktris, yang memiliki lima tambang utama, - Anda adalah ibu dari dua putra. Pertanyaan Tradisional: Bagaimana Bintang Magnitude Pertama diseimbangkan antara Kerja dan Kehidupan Pribadi?
- Jujur? Sama sekali tidak. Dan bagaimana saya bisa menyeimbangkan? Anda hanya punya waktu, dan Anda berjuang untuk Anda, Anda melakukan semua yang Anda bisa, beri semua. Ngomong-ngomong, saya yakin laki-laki jauh lebih baik, jadi untuk berbicara, berbagi dan memerintah. Dalam hari kerja Anda harus menggunakan layanan pengasuh, tetapi saya mendedikasikan satu menit gratis untuk putra. Saya suka memasak untuk mereka, meskipun New York, di mana kita hidup beberapa tahun terakhir, adalah sebuah kota makan penghapusan. Tapi setuju, ada sesuatu yang nyaman, nostalgia, hangat untuk dipanggang dengan anak-anak mereka ayam apik dengan kentang. Ini dalam bahasa Inggris. Saya berbicara akar. (Tertawa.)
- Bagaimana cara menerima penuaan bertahap Anda ketika Anda seorang bintang, aktris, dan wajah Anda adalah kartu nama?
- Santai. Tidak ada hal baik yang terjadi pada kita sebagai akibat dari ketegangan yang tidak berarti. Lihat Paris! Mereka memiliki sumber daya internal, keanggunan, tahun-tahun non-persepsi. Ambil jalan alami, rasakan, menyerah padanya dan pastikan bahwa segala sesuatu yang terjadi benar, sebagaimana mestinya.
"Bagus, Naomi, tapi tidakkah kamu benar-benar disebut rahasia kecantikan dan semua yang kamu lakukan dengan wajah dan tubuhmu," Santai saja?
- Yah, saya memiliki serangkaian tindakan tertentu, tetapi rahasia sulit untuk dihubungi. Hal-hal yang jelas: jumlah yang cukup mabuk pada hari air, jumlah tidur yang cukup, krim pelembab yang baik dan cara yang efektif untuk membersihkan semalam.
"Sepertinya hidupku dimulai pada tiga puluh tahun, seolah-olah seseorang mengklik tombol" Start "- dan semuanya dipelintir. Tambahan later, anak-anak terlambat - ya. Meskipun untuk siapa mereka terlambat? Aku - Benar, "Naomi
Foto: Instagram.com/naomiwatts.
- Bagaimana dengan olahraga? Di jalur merah masa lalu, Anda menaklukkan jurnalis dengan leher dan gaun pas.
- Saya tidak suka melakukannya sendiri. Mungkin pengecualian adalah sepeda, tetapi ketika Anda memutar pedal di taman, sulit untuk sendirian. Saya suka yoga dan pilates. Dan baru-baru ini terpesona oleh tema murni New York - tari intensif di bawah musik yang menakjubkan. Dari samping mungkin terlihat konyol, tetapi sangat menyenangkan! Dan saya baru saja tertawa akhir-akhir ini. Kerutan di sekitar mata tidak menakutkanku dan wajah selalu bersinar dengan senyum bodoh, dan itu benar-benar mivges! Bahkan, saya tidak terlalu khawatir tentang empat puluh delapan tahun saya sekarang.
- Di mana sikap filosofis terhadap usia?
- Semua dari sana - dari periode kegagalan saya yang mulia. Karena kenyataan bahwa saya telah belajar kebahagiaan hanya baru-baru ini.
- Ternyata dalam kehidupan nyata Anda sama sekali tidak seperti kebanyakan pahlawan Anda ...
- Mengapa semua buah ini (tertawa). Ya, saya bukan wanita yang gelap dan gelap yang biasanya muncul di layar. Seperti setiap orang, saya punya banyak setan - dan dengan bantuan akting saya membiarkan mereka. Namun lebih baik sehingga mereka menemukan output, kan? Hari ini saya bisa menyebut diri saya seorang yang optimis dan bahkan tawa. Meskipun arahan tentang saya sedemikian rupa, jangan berpikir, temukan saya "tidak lucu."
- By the way, Anda tidak punya rencana untuk menaklukkan genre komedi?
- Kita akan jujur: Pada usia saya untuk menemukan dan mendapatkan peran yang baik di jalan ini hampir mustahil. Edak saya harus menjadi gadis muda yang cantik, wanita muda klasik dari Romomomov. Meskipun ... Saya mulai berkali-kali dari awal! Mengapa tidak mencoba dan sekarang?