Menikahi orang asing ... dan tinggal di Rusia

Anonim

Bisu Rusia

Salah satu masalah terbesar yang harus Anda hadapi orang asing di Rusia adalah valuum informasi dan publik. Bagaimanapun, di negara kita ada beberapa orang yang fasih berbahasa Inggris internasional, belum lagi bahasa lain.

Olga (menikah Swiss selama 7 tahun, 5 di antaranya tinggal di Swiss):

"Ketika Joseph dan aku akan pindah ke Rusia, aku memperingatkannya untuk mulai belajar bahasa Rusia," katanya. - Dia hanya tertawa sebagai tanggapan: "Saya tahu 4 bahasa: Jerman Nasional, Italia, Prancis, Plus lebih banyak bahasa Inggris. Bisakah saya tidak menemukan cara berbicara dengan orang-orang di Rusia?! " Secara harfiah segera pada saat kedatangan di Moskow, Joseph sedang menunggu kekecewaan pahit - tidak ada yang mengerti dia. Ini sangat marah dengan suaminya ketika kami pergi dengan teman-teman saya. Dari seluruh perusahaan 2-3 orang bisa mengatakan sedikit lebih dari banal: "Bagaimana kabarmu?" Dia tidak mengerti apa yang kita tertawa pada apa yang kita bicarakan. Joseph bahkan menjadi cemburu: Tampaknya baginya bahwa aku menggoda orang lain tepat di matanya. Mimpi buruk! Dia sangat sulit baginya. Dan jujur ​​mengaku, untuk tahun ini dia hanya mengingat kata-kata material dengan baik. Singkatnya, tahun, sementara saya selesai, kami entah bagaimana hidup, dan segera di ujung universitas yang kembali ke Bern.

Suami Olga beruntung, dia menetap di Rusia untuk bekerja di kantor perwakilan perusahaan Swiss, di mana ia dapat berkomunikasi dengan sesama warga negara dan memiliki teman di Moskow, dan karenanya tidak jauh untuk bercerai. Sekarang, setiap orang yang akan menikahi orang Eropa, tidak berangkat dari Rusia, Olga menyarankan untuk tidak melakukan ini: "Orang Eropa adalah orang lain, setelah kehidupan terukur dan aman di tanah air mereka, mereka tidak akan pernah terbiasa dengan kenyataan kami. Mereka tumbuh sebagai tanaman rumah kaca, dan kami memiliki serangan teroris, obat-obatan buruk, kekacauan polisi ... tidak akan pergi setengah tahun, karena orang asing akan mulai tersedak seperti ikan yang dilemparkan ke darat. Kami, Rusia, mungkin bertahan dalam kondisi apa pun. "

Birokrat - Musuh Cinta

Orang asing menghadapi sistem birokrasi kita terlebih dahulu. Semuanya dimulai dengan Kedutaan Besar Rusia, yang terkenal dengan seluruh dunia dengan hambatan mereka dan biaya tinggi. Di Rusia itu sendiri, tidak lebih baik! Namun, itu membuat sebagian besar dari wanita. Terutama ketika seorang anak dilahirkan dari warga negara lain di Rusia. Itulah yang diceritakan Oksana, Ibu Alex:

- Penyebab, mengapa kita memutuskan untuk tinggal di Moskow? Suami saya merasa "di rumah" pada kedatangan pertamanya di sini, dan saya tidak ingin meninggalkan negara yang saya cintai. Saya melahirkan seorang anak ketika Frederick dan saya sudah tinggal di ibukota Rusia. Dia dari Paris. Seringkali saya akan punya waktu untuk Prancis dan rasa bersalah yang lezat. Di negara saya ia adalah seorang kritikus restoran terkenal. Di sini saya tidak dapat menemukan pekerjaan seperti itu, tetapi di sisi lain itu tidak begitu menarik. Ketika seorang anak muncul, kami juga menemui sejumlah masalah birokrasi. Misalnya, bagi kami untuk datang kepada kami, untuk mengobati, membuat vaksinasi dan menulis resep untuk masakan susu, perlu mendaftarkan putra dan mendapatkan akta kelahiran. Karena Paus kami adalah bahasa Prancis, untuk memulai, dibutuhkan paspornya kepada Rusia. Ini bergerak di bidang penerjemahan di bawah kantor notaris. Kemudian suami sipil saya harus mengisi kuesioner khusus. Semua ini lagi harus diyakinkan oleh notaris. Tetapi ternyata Prancis tidak ada konsep seperti itu sebagai pendaftaran, tetapi tidak ada perbedaan antara kebangsaan dan kewarganegaraan. Kami mencoba mengekspresikan konsep-konsep ini untuk Frederick waktu yang sangat lama, dan kemudian membuktikan perintah Prancis notaris ...

Ketika saya pertama kali datang ke kantor registri dengan pernyataan pernyataan, ternyata terisi salah. Tetapi suami saya sudah harus terbang ke Prancis pada hari berikutnya, dan kami tidak punya waktu untuk membuat pernyataan baru. Baik air mata saya maupun teriakan sedikit Alex tidak senang dengan siapa pun. Alhamdulillah pada hari berikutnya di pagi hari, kami masih membujuk Notaris untuk menjadikan kami kertas yang diperlukan sekali lagi dan dalam waktu sesingkat mungkin. Dari dia sudah menghilang ke arah yang berbeda - Frederick ke bandara, dan saya kembali ke kantor registri. Saya harus mengatakan bahwa saya hidup kemudian di Medvedkov, dan saya terdaftar di orang tua saya - cukup di daerah lain di Moskow. Tiba untuk kedua kalinya di kantor registri di tempat tinggal yang sebenarnya sudah dengan pernyataan yang gagal, saya kembali berubah dari gerbang. Seperti, Anda perlu mendaftarkan anak di tempat pendaftaran. Saya menelepon kantor registri saya, dan saya yakin bahwa tindakan tersebut adalah ilegal. Hemat hanya skandal harian selama seminggu. Saya biasanya memperhatikan bahwa banyak pejabat berpikir demikian: "A! Orang asing yang kaya! Jadi berbagi dengan kami ... "Tapi kami tidak menyerah! Setelah sebulan badai, Alex akhirnya menerima akta kelahiran.

Tapi ... selanjutnya putra harus mendaftar dan mendapatkan kebijakan medis. Dengan kebijakannya, cukup aneh, tidak ada masalah. Tetapi ketika kami menerima akta kelahiran, kami mengambil Apostille (terjemahan) paspor Frederick. Dan di HSEK, serta di kantor registri, mereka menuntut tidak hanya salinan, tetapi asli dari dokumen ini. Dan saya pergi ke kantor registri lagi. Tetapi di sana mereka dijawab bahwa kertas itu sudah diletakkan untuk masalah pribadi dan hanya dapat dihapus oleh keputusan pengadilan. Minding tentang pengalaman Anda sebelumnya dengan organisasi ini, saya masih memutuskan untuk tidak menyerah. Minggu selanjutnya penyerangan, skandal dan air mata berakhir dengan itu, ternyata, belum ada yang diluncurkan dalam bisnis saya. Rupanya, karyawan terlalu malas untuk memeriksa di mana dokumen itu berada. Saya memberi saya kertas, dan Alex diresepkan. Tetapi sejak itu, Apostille saya tetap sebagai Zenitsa Oka dan saya tidak memberikannya kepada siapa pun. Benar, semua masalah ini dapat dengan mudah dihindari dari kelahiran Alex. Itu cukup pada awalnya untuk menunjukkan bahwa bayi itu tidak memiliki ayah. Tetapi saya bahkan tidak memiliki bahasa itu tidak beralih untuk menawarkan Frederick seperti itu, terutama karena kami akan menikah.

Kisah cinta Oksana dan Frederick berakhir dengan orang-orang muda itu putus. Frederick sama sekali tidak dapat menemukan dirinya di Rusia. Benar, masih mendukung hubungan yang hangat dengan putranya dan dengan istri muskovit yang tidak biasa. Sekarang Oksana menyarankan semua orang: "Jika Anda memutuskan untuk tinggal di Rusia dengan orang asing, maka perlu untuk mengurus fakta bahwa ia akan lakukan di Rusia. Apa yang harus dilakukan? Bagaimana dia membayangkan jadwal hariannya? Apakah dia melihat prospek untuk studi bahasa Rusia? Apakah itu mampu bergantung pada seorang wanita pada awalnya, jika tidak secara material, kemudian secara emosional dan informasi? Di sana, di rumah, konsisten dan mandiri, itu bekerja dan memiliki lingkaran komunikasi. Akan ada gurun !!! Percayalah, itu sangat sulit bagi seorang pria, dan dia harus siap secara psikologis untuk ini. "

Cerita dengan desain berbagai dokumen berlanjut. Sekarang Oksana, bersama dengan Alex, ingin pergi ke luar negeri. Untuk melakukan ini, mereka harus dikeluarkan kewarganegaraan. Mereka beruntung, Frederick siap membantu putranya dan mengirim semua dokumen yang diperlukan. Tetapi ada kasus ketika orang tua berhenti berkomunikasi sama sekali. Jika kontak dengan ayah asing hilang - Ibu akan memiliki panjang dan, rupanya, proses pencarian yang menyakitkan baginya melalui kedutaan. Dan juga berlari dengan kertas dan terjemahan rebus berikutnya.

Work Forest Invisi.

Pada suatu waktu, di antara muskov, sangat modis untuk menikahi umat Hindu. Manfaat mereka di Moskow banyak. Plus, tur India adalah bisnis yang menarik dan tidak sepadan. Sekali lagi, selebriti diberi contoh, Maria Arbatova menulis seluruh buku tentang itu. Dan karena India, negara itu masih buruk dan peluang untuk penghasilan yang baik tidak ada begitu banyak, tentu saja, Rusia dengan semua kebenaran dan tidak benar tetap bersama suami mereka dan Hindu di sini, di Moskow. Apa suami India di "tanah Rusia"?

Jamal Faradays 45 tahun dari Kerala mengatakan:

- Saya tinggal di Rusia selama 15 tahun, dan saya suka di sini. Saya sangat beruntung bahwa orang-orang dari profesi saya sangat diminati di sini. Saya seorang dokter Ayurveda. Dia tiba di Rusia pada tahun 1994 untuk meningkatkan kualifikasi di Institut Medis. Sebelum itu, Ayurveda juga bekerja di Kerala. Berkat hubungan di Moskow dan di India, ia membuka kliniknya belum lama ini. Orang-orang terbang ke sini, dan beberapa melalui saya pergi untuk memperbaiki kesehatan di India. Jadi di rumah saya juga sering pergi.

Jamal percaya bahwa Rusia dan Hindu adalah saudara dan sangat mirip dengan mentalitas. Dia bahkan menemukan banyak kata dalam bahasa Rusia dan India. Mereka tinggal bersama istri dan dua anaknya di Rusia, karena secara ekonomi lebih menguntungkan, terutama sekarang, ketika semua orang India menjadi sangat populer di kalangan Rusia. Tetapi di usia tua, dia masih berencana untuk mengambil istrinya ke Kerala: "Ada hangat, laut, buah." Di sini, di Moskow, Jamal sangat tidak suka makanan di toko - hambar dan sintetis. Ngomong-ngomong, dia sudah lama tidak seorang vegetarian: "Daging di Rusia berguna untuk dimakan, karena iklimnya sangat keras. Tetapi tidak setiap hari dan bukan porsi seperti itu, sesuka Anda. Terutama karena toko daging berkualitas sangat rendah. Di musim panas, dalam panas, saya tidak memakannya secara umum dan saya tidak memberi anak-anak. "

Namun, situasi lain terjadi. Suami India Marina Selama beberapa tahun sekarang, apa yang disebut, itu duduk di lehernya dan situasinya tidak berniat untuk berubah:

- Saya, tentu saja, dapatkan dengan baik, tetapi memberi makan dan memakainya sudah lelah. Dan jika saya menginginkan anak? Yang terburuk adalah itu bukan sesuatu yang tidak dapat menemukan pekerjaan, tetapi tidak peduli seberapa menginginkannya. Meskipun saya tahu bahwa Industan hanya menerima bahwa keluarga memberi seorang pria, bukan seorang wanita (kasus seperti itu ketika istri menarik suaminya, melainkan pengecualian yang jarang terjadi). Wanita secara tradisional ibu rumah tangga, dan jika tidak ada uang di rumah, maka celaan pertama-tama menempatkan seorang suami, bukan istrinya. Saya pikir pria saya cenderung menjalani sialan, jadi saya tinggal di sini di Rusia, dengan saya. Dia seperti apa di India akan pergi? Dan yang paling penting - tidak ada yang akan berpisah, karena kerabat India tidak melihat ini.

Feminis Maria Arbatova minum dari Hindu.

Feminis Maria Arbatova minum dari Hindu.

Suami adalah pesaing?

Nuansa penting - Suami Rusia bukanlah pesaing kepada istri-istri Rusia! Wanita menikah dengan Rusia dan tetap tinggal di Rusia, umumnya unit, tetapi apa! Misalnya, Supermodel Naomi Campbell dikenal untuk seluruh dunia. Dari sumber-sumber yang dekat dengan Star Para, saya berhasil mengetahui bahwa Naomi sangat menyukai Moskow. Dia bahkan mengakuisisi apartemen cantik untuk ibunya di jantung kota. Dia suka berpakaian ke bulu, naik pondok untuk ibu mertua masa depan di kebab, enak dan las makanan Rusia. Tetapi sekali lagi, semua ini dia melakukan secara episodis, karena sebagian besar tahun masih ada di luar negeri.

Naomi Campbell menyukai teman Rusia Vladislav Doronin dan dapur Rusia.

Naomi Campbell menyukai teman Rusia Vladislav Doronin dan dapur Rusia.

Baca lebih banyak