Natalie Portman hampir tumbuh di depan penggemar mereka. Putri spesialis terkenal dalam infertilitas, Profesor Avnery Shershlag dan seorang ibu rumah tangga yang patut dicontoh Shelley Stevens telah menari sejak kecil (keterampilan ini membantu Portman pada saat persiapan film "Black Swan"). Tetapi semua hobi dan hobi bukan untuk siswi ambisius sama pentingnya dengan pendidikan. Gadis cantik itu disebut model beberapa kali untuk bekerja bersama, dan pada semua undangan Natalie menjawab dengan penolakan. Portman menumbuhkan anak yang sangat serius dan tenang berfokus pada studi, yang tidak mencegahnya darinya tiga belas tahun yang diperoleh untuk debut dalam film Luke "Leon". Kemudian ada peran dalam lukisan dengan Al Pacino dan Robert de Niro, bekerja dengan Woody Allen dan menembak di "Star Wars" yang legendaris. Jadi bagi Natalie memulai perjuangan hutang dan panggilan yang berlarut-larut: bintang itu melemparkan segalanya untuk beasiswa di Harvard, kemudian dengan kemenangan ia kembali ke lensa kamera film. Sekarang, setelah istirahat dua tahunan, terkait dengan pernikahan dan kelahiran anak sulung, putra Alef, Portman kembali memasuki tidur seler Hollywood. Prestasi yang baru-baru ini luar biasa adalah figurine emas yang dihargai "Oscar" untuk peran Nina's Ballerina di Black Swan. Sekarang di cakrawala - penghargaan masa depan untuk Barat "Jane mengambil pistol", premier yang telah ditransfer tiga kali. Para penggemar aktris akan dapat menonton film pada bulan September tahun ini, tetapi sementara idola mereka bekerja di atas gambar berikutnya "Hayx". Film ini juga dimulai pada 2015.
Natalie, semua orang tahu bagaimana karier Anda dimulai. Katakan padaku, apakah orang tuamu khawatir kapan, bukannya belajar, apakah kamu menghilang di situs pemotretan?
Natalie Portman: "Saya memiliki ibu dan ayah yang luar biasa. Mereka sangat mencintai, mereka yang terlibat dalam hidup saya. Orang tua memungkinkan saya untuk melakukan apa yang saya inginkan, membela dan melindungi saya. Ngomong-ngomong, mereka tidak pernah ketat secara tidak perlu, tetapi beberapa cara yang luar biasa berhasil melestarikan ketenangan "duniawi" pada saya, untuk melindungi terhadap kesombongan, penyakit bintang. Saya adalah satu-satunya anak di keluarga kami, dan karena itu Ibu terus-menerus menghadiri saya di lokasi syuting, dan Ayah setiap akhir pekan mengunjungi kami. Saya tidak bisa membayangkan bagaimana karier saya akan terjadi jika saya memiliki saudara laki-laki atau perempuan. "
Itu tidak menakutkan untuk memberikan karier dengan jeda, ketika setelah "Star Wars" setelah tajuk "Anda tidak terus lepas landas, dan pergi ke Harvard?
Natalie: "Kamu tahu, lebih baik dididik daripada diketahui. Selalu takut untuk menjadi bintang film konyol, jadi akan lebih buruk bagi saya untuk berhenti belajar dan melanjutkan karir akting, dan bukan yang sebaliknya. Empat tahun di Harvard saya belajar psikologi, dan waktu siswa menjadi pengalaman yang tak ternilai, waktu yang sangat baik yang memberi saya sejumlah besar teman yang menarik. Periode universitas menunjukkan kepada saya bagaimana mengembangkan secara mandiri, pelajari diri Anda. Di sini saya belajar bahwa pekerjaan nyata adalah knalpot, apa pekerjaan seperti itu tidak mengganggu. Terima kasih kepada Harvard, saya bisa menjadi salah satu duta besar (Natalie - seorang spesialis dalam dana kredit mikro untuk bantuan internasional untuk komunitas kecil. - Kira-kira.). Saya mengerti bahwa kegiatan ini hanya setetes di laut, tetapi ini tidak berarti bahwa Anda perlu duduk. Anda dapat menyelesaikan dengan kemiskinan, bahkan jika Anda bahkan dalam skala kecil. "
Kegiatan amal, veganisme, prinsip-prinsip ketat ... di Hollywood, mereka berbicara tentang Anda secara eksklusif sebagai gadis Pai, melihat yang luar biasa. Ceritakan tentang kekurangan Anda.
Natalie: "Oh! (Tertawa.) Aku mengacaukan kuku. Saya tidak tahu, bukan karena saya tidak memiliki kekurangan, tetapi saya tidak dapat mengingat sesuatu seperti yang ingin Anda dengar. Bahkan, saya mencoba untuk tidak memperhitungkan yang mereka bicarakan. Dan tentang veganisme - ya, semuanya begitu. Saya menjadi vegetarian dalam delapan tahun, hingga dua puluh tujuh memutuskan dan sepenuhnya mengecualikan semua produk asal hewan dari makanannya. Untuk beberapa alasan, semua orang percaya: Jika Anda adalah vegan - Anda acuh tak acuh terhadap makanan. Ini tidak benar! Saya seorang gourmet nyata, saya suka memasak, saya suka makan sangat banyak, saya membaca blog kuliner yang berbeda. Favorit saya memimpin seorang teman, Chef Emi Chaplin. Favoritnya adalah muesli yang menakjubkan, puding kedelai dan tahu panggang. Harmoni! "
Portman "Oscar" yang telah lama ditunggu-tunggu, sudah hamil dengan Aleprabah-Nya. Foto: Fitur Rex / Fotodom.ru.
Suamimu, Benjamin Millie, berbagi keyakinanmu?
Natalie: "Kami dekat dengan iman (Milpeier - Yahudi Prancis. - Kira-kira. Auth.). Secara umum, saya percaya bahwa itu adalah wanita yang harus berusaha untuk berbagi pandangan pria itu. Jadi, saya dengan senang hati pindah ke rumah tinggal suamiku, di Paris. Ketika Benjamin bertanya apakah saya menginginkannya, segera setuju. Saya sangat beruntung, karena semua orang bermimpi tinggal di Paris! Pada saat yang sama, bekerja pada "Leon" Samon juga berlangsung di kota ini. Ketika saya kembali ke sini, ingatan yang menyenangkan mengolesi saya. "
Apakah Anda berbicara dalam bahasa Prancis? Apakah mudah untuk hidup di negara orang lain?
Natalie: "Tidak terlalu bagus, tetapi cukup untuk berkomunikasi. Saya harap sedikit lebih - dan saya akan menangkap pengetahuan saya. Dan baru-baru ini, saya kurang dan kurang di Prancis. Penembakan film pertama saya (sesuai dengan buku "kisah cinta dan kegelapan" penulis Amos Oz, Portman Debut Direktur. - Kira-kira. Aut.) Pass di Israel, di tanah air historis saya. Keluarga saya telah menyewa sebuah rumah di Tel Aviv. Itu benar-benar menarik! Israel adalah negara seperti itu di mana Anda bisa duduk di ambang jendela, melihat orang-orang yang lewat oleh orang-orang dan belajar banyak cerita dan takdir. Jadilah bagian dari budaya ini, pelajari, nikmati dia - kebahagiaan yang luar biasa! "
Anda memiliki kewarganegaraan ganda - AS dan Israel ...
Natalie: "Saya sangat mencintai Amerika. Tapi hatiku milik Yerusalem - di sana aku merasa di rumah. Dan, namun demikian, orang-orang tidak menganggap saya sebagai Israel, meskipun saya lahir di sini. Pendidikan, WorldView - Semua dalam diriku Sudah Amerika. Dalam hal ini, Amerika Serikat adalah negara yang unik. Di tempat lain, untuk iman saya dimiliki ketidakpedulian, jika tidak bermusuhan. Dan di New York atau di Los Angeles, misalnya, teman-teman Katolik saya dapat dengan mudah memberi selamat kepada saya dengan Hanukkah atau Tahun Baru untuk bahasa Ibrani. Dan putra kami, Aleut, kami berencana untuk mendidik dalam tradisi Yahudi. "
Ngomong-ngomong, Alefu akan segera menjadi empat tahun. Katakan padaku bagaimana kamu bergabung dengan pengalaman keibuan.
Natalie: "Aku suka menjadi ibuku - itulah yang aku mengerti persis selama ini. Bersalin membuat saya lebih terbuka dan rentan terhadap dunia. Saya mulai menilai orang kurang, itu menjadi kurang ketat bagi mereka. Saya ingat ketika saya benar-benar anak, situasinya berbeda. (Senyum.) Dan yang paling penting, yang saya pelajari: pengasuhan anak-anak adalah pengalaman yang benar-benar unik bagi setiap orang. Tidak ada undang-undang dan aturan di sini, semua buku dan instalasi ini masih farce. Semuanya sangat individual, Anda seharusnya tidak setara dengan seseorang. Seseorang memberi makan payudaranya pada anak-anak mereka hingga lima tahun, seseorang menyangkal menyusui, beberapa karier menolak, dan yang lain kembali ke sistem hampir sebulan setelah melahirkan - dan apakah mungkin untuk mengatakan bahwa di sini adalah ibu yang baik, dan ini tidak benar-benar ? "
Untuk memainkan Nina's Ballerina, Portman ingat kelas baletnya. Bingkai dari film "Black Swan".
Nah, apakah Anda, Natalie? Anda sekali lagi mengambil risiko dan membuat istirahat yang cukup signifikan untuk beruang dengan tenang dan melahirkan seorang anak ... Saya tidak takut bahwa tidak mungkin untuk kembali?
Natalie: "Tidak ada perkembangan sebelum saya, saya tidak memilih: pekerjaan atau anak? Saya tidak bisa membayangkan penyelarasan. Dihapus dan melahirkan pada saat yang sama - jelas bukan untuk saya (tertawa), keluarga dan anak-anak - di atas segalanya. Itu adalah waktu yang ajaib, itu menuntut saya dengan energi, dan saya kembali untuk menembak dengan kegembiraan dan menunggu. Reboot seperti itu ternyata.
Tentu saja, saya suka menyukai audiens saya, seperti menjadi favorit, populer. Saya tidak ingin melupakan saya, tetapi ini bukan hal yang paling penting dalam hidup. Lagi pula, Anda tahu diri Anda - dalam satu hari, orang-orang memuji Anda, pada hari lain mereka melupakan Anda. Tidak mungkin terlalu tergantung pada ketenaran dan kesuksesan. "
Hamil jelas, dan bagaimana Iskar mengubah Anda?
Natalie: "Yah, mari kita mulai dengan kenyataan bahwa itu sebelum patung - dan ini adalah dua tahun kerja keras kepala di mesin dengan suami masa depan Ben (pasangan bertemu di set" Black Swan ". - Auth yang disetujui. ). Dan hadiah itu sendiri adalah kehormatan besar dan besar! Tapi saya memperlakukan semua premi dengan sangat tenang. Bagaimana saya bisa mengatakan bahwa satu karya seni lebih baik dari yang lain? Semua bersyarat. Ini bukan olahraga, bukan perlombaan. "
Apakah Anda terus melakukan balet?
Natalie: "Yah, tidak! Dengan teman-teman, untuk bersenang-senang, saya senang menari, tetapi hanya bukan balet. (Senyum.) Saya sangat suka melihat seni balerin, jadi saya sering pergi ke teater. Tetapi semua kelas serius tetap di masa lalu. "
Yang paling sukses dari gambar Anda setelah "Black Swan" menjadi "Torus" dan kelanjutannya. Apa yang terasa seperti pacar superhero dari komik?
Natalie: "Oh, luar biasa! Semua terima kasih kepada pasangan saya Chris Hemsworth. Dia aktor yang begitu karismatik itu, menurut saya, saya harus bosan dengan itu, pulang, - begitu banyak pesona di dalamnya. Saya ingat, kami menembak adegan dengan masyarakat saya Torah Chris: Ternyata hanya dari DUB Eighth, karena saya sangat takut untuk benar-benar memukul mitra! Aku berteriak: "Pindahkan dia! Lakukan dengan keras! ", Ingin itu dalam bingkai semuanya tampak alami. Nah, dan pada akhirnya saya keluar. (Tertawa.) Jujur, tidak ada yang menderita! Pahlawan saya tidak memiliki superkonduktor, tetapi ada bakat astrofisika. Dan keren yang bisa saya tunjukkan - tidak perlu menjadi superhero untuk mengubah dunia. Mungkin beberapa gadis akan melihat Jane dan memutuskan untuk menjadi ilmuwan besar. Oleh karena itu, sorotan utama dalam peran Jane Foster dari Torah adalah kesempatan untuk bermain wanita yang kuat dan cerdas. Bukan feminis, tidak! Untuk beberapa alasan, setiap orang menganggap gadis-gadis mampu podding pria itu, feminis. Pahlawan seperti itu bukan feminis, dan Macho! "
Film "Tor" adalah proyek paling banyak Natalie sejak zaman Oscar-1 Black Swan. Bingkai dari film "Tor".
Ngomong-ngomong, bagaimana perasaanmu tentang feminisme?
Natalie: "Bagi saya, ini adalah konsep persaudaraan perempuan, di mana kami saling menerima seperti yang kami miliki, pertahankan satu sama lain. Tampaknya bagi saya bahwa masalah feminisme adalah bahwa banyak orang berbicara tentang dia, stereotip, berbahaya, stereotip berbahaya dikenakan. Mereka menentang para pemain karir perempuan dan wanita menghadapinya. Ini mengerikan! Feminis adalah pacar, mereka yang datang untuk menyelamatkan saat yang sulit yang akan mendukung Anda. Paling tidak, saya ingin melihat gerakan ini. "
Salah satu peran terakhir Anda juga wanita yang sangat kuat dalam gambar "Jane mengambil senjata" ...
Natalie: "Berapa banyak yang menjadi di layar pahlawan wanita! Superheroid nyata, dalam arti literal dan figuratif. Seorang Scarlett Johansson di "Avengers" What nilainya! Menurut pendapat saya, sangat keren bahwa gadis-gadis melihat contoh-contoh seperti itu, itu memunculkan karakter dan akan. "
Apakah Anda memiliki ikon gaya? Siapa yang membentuk feminitas di dalam kamu?
Natalie: "Di depanku selalu ada dua contoh: sampel keindahan alam, ibuku, dan sampel keanggunan dan penjaga kesehatan, nenek. Jika kita berbicara tentang tengara bintang, maka itu mungkin disutradarai oleh Sofia Coppola - dia selalu berpakaian indah dan nyaman! Di sini, omong-omong, pahlawan pahlawan saya dari lukisan terakhir memakai baju, sepatu bot, rok koboi. Setelah syuting, saya mulai berpakaian seperti dia. "
Anda disebut kecantikan kanonik. Apakah Anda rentan terhadap eksperimen dengan penampilan Anda?
Natalie: "Sekarang tidak ada lagi. Tetapi ada waktu ketika saya, tanpa ragu-ragu, bisa melukis pirang platinum, kemudian mengencangkan rambut ke neon pink, berjalan untuk tidur - itu, dan lebih dari sekali. Hanya selama bertahun-tahun saya mengerti kebahagiaan apa yang memungkinkan diri Anda sendiri, berjalan dengan semua "penduduk asli", tanpa plastik, dan pada saat yang sama saya suka diri saya sendiri. "
Agnia Lisitsyn.