Jean Duzharden masih sangat buruk mengekspresikan dalam bahasa Inggris: seorang penerjemah yang didampingi oleh aktor Prancis di semua acara, maka itu cenderung dalam percakapan, membantu Jean untuk menyampaikan makna frasa-nya. "Oleh karena itu, film bisu adalah satu-satunya kesempatan saya untuk melewati Hollywood," Tertawa Duzardden, sebuah bintang besar di tanah kelahirannya, tetapi sedikit terkenal di luarnya. Dan kesempatan ini disampaikan kepadanya oleh direktur Prancis Michel Khazanavichus, yang telah lama bermimpi membayar upeti kepada yang hebat dan menghilangkan gambar hitam dan putih yang terlihat pendek. Dan dia, pada gilirannya, membantu Jean Duzharden dalam hal ini, yang memainkan peran utama dalam komedi Militan "Agen 117" (2006). Setelah gambar ini, para produsen percaya khazanavichus, bahwa dari "ide delusi" tentang film impian bisa memiliki banyak, dan memberinya cahaya hijau, yaitu uang untuk penembakan "artis".
Namun, pada awalnya Duzharden menolak peran George Valentine. "Film ini sepertinya terlalu eksperimental. Dan, jujur, saya ketakutan, karena saya tidak tahu dan tidak mengerti apa yang perlu saya lakukan. Dan saya tidak ingin bermain Charlie Chaplin, "aktor itu mengaku. "Tapi kemudian aku memutuskan untuk mempercayai Michel, temanku dan seorang kolega." Namun, seorang direktur kepercayaan sedikit. Jean harus melakukan sekitar lima bulan hubungannya dengan koreografer untuk menguasai kepala, yang pahlawannya menari tidak mungkin. Merevisi beberapa kali karya film diam sehingga dalam permainan Anda di "artis" tidak naik pantomim. Dan bahkan hidup sendirian di rumah di Hollywood Hill × 1920-an membangun untuk menembus semangat waktu.
Inspirasi Duzharden ditambahkan dan fakta bahwa latihan adegan tarian pahlawannya dan Peppi diadakan di studio Gina Kelly dan Debbie Reynolds - para aktor Hollywood yang legendaris. Tetapi terutama fakta ini terinspirasi oleh Berenice Bezhko - pelaksana peran Peppi Miller dan paruh waktu pasangan Direktur. "Budaya tahun-tahun itu hidup dalam diri saya sejak usia dini. Ayah saya adalah penggemar berat bioskop klasik, jadi kenalan saya dengan film-film tersebut telah terjadi pada usia yang sangat lembut, "kata aktris itu. - Dan terutama untuk "artis" saya merevisi pita dengan Marlene Dietrich, Joan Crawford dan Clara Bow - wanita elegan dari bioskop hitam dan putih ini. "
"Untuk mengambil film bisu hitam dan putih hari ini adalah tantangan karena itu memecah sebagian besar stereotip bioskop modern. Namun, sepuluh nominasi untuk Oscar mengatakan bahwa permainan itu menelan biaya lilin. Karena itu, saya mungkin direktur paling bahagia di Bumi. Saya tidak akan mengatakan itu seseorang, tetapi sutradara - pasti, kata Michel Khazanavichus. "Tentu saja, saya ragu bahwa gambar kami akan dapat melakukan film bisu apa yang dibuat" Avatar "untuk 3D. Tapi siapa yang tahu? ".