Անֆիսա Չեխով. «Ամերիկայում ուսումնասիրությունները դարձան մեր մեղրամիսը»

- Անֆիսա, ինչպես ունեիք գաղափարը, որպեսզի գնա օվկիանոսի ուսման:

- Ձեր ամուսնու հետ ձեր անգլերենի մակարդակը բարձրացնելու գաղափարը վաղուց առաջացել է: Մենք միասին միասին լեզու սովորեցինք Ռուսաստանում, բայց հետո ընկերներն ասացին, թե ինչպես է դա բավականին հաջողակ Ամերիկայում: Նրանք շատ բարձր գնահատեցին իրենց դպրոցը: Եվ քանի որ Ռուսաստանում ձմռանը բավականին տխուր է, որոշեցինք մի ամիս ազատել որոշ գործերից եւ անգլերեն սովորեցնել: Նրանք հաճելիորեն համախմբեցին օգտակար, նրանք գնացին այնտեղ, որտեղ ջերմություն եւ միեւնույն ժամանակ մենք սովորեցինք եւ աշխատեինք: Ուսումնասիրելուց առաջ մենք շրջայց կատարեցինք ներկայացման հետ եւ հստակ զգացինք օտար լեզվի իմացության պակասը:

- Դուք շրջայց եք կատարում Ամերիկայում:

- Նյու Յորքում մենք խաղացինք «Մի խանգարիր ինձ, պարոնայք», Ժաննե խնձորով եւ ամուսնուս գրամով: Ռուսերեն խաղաց արտագաղթողների համար: True իշտ է, կարող եմ ասել, որ մարդիկ, ովքեր հեռացել են տարիներ առաջ Ամերիկայում, ունեն մի շարք այլ մտածողություն, քան ռուսները: Նրանք ամերիկացիներ չեն, բայց ոչ ռուս: Նրանք ունեն իրենց հումորի զգացումը, եւ ինչը մեզ համար զվարճալի էր թվում, միշտ չէ, որ նրանց համար ծիծաղելի չէր: Ինձ թվում է, որ ամերիկացի հեռուստադիտողը կարող է զարմացնել, ով կարող է ամեն օր գնալ շքեղ Broadway Show, դժվար: Բայց, ընդհանուր առմամբ, մեզ լավ պատմեցին:

Ամերիկայում Անֆիսան գտավ շատ նոր ընկերներ եւ նույնիսկ հիշեց ուսանողական տարիները

- Ինչ եք հիշել հատկապես Մայամիում սովորելու ընթացքում:

- Դա աներեւակայելի զվարճալի էր: Իմ կյանքի առաջին անգամ ես հաճույք ստացա սովորելուց: Ինձ հետաքրքրում էր հանդիպել եւ շփվել նոր մարդկանց հետ: Բացի այդ, եւ մենք շաբաթավերջին գնացինք Օրլանդոյի համընդհանուր պուրակ եւ պարզապես շրջեցինք քաղաքով, ճանապարհորդում էին այլ վայրեր: Կարող եք ասել, որ դա գրեթե մեր մեղրամիսն էր: Չնայած մեր հարսանիքը տեղի է ունեցել անցած տարի, որպես այդպիսի ռոմանտիկ ճանապարհորդություն, մենք միասին չունեինք: Հարսանիքում մենք երեխայի հետ էինք, նրա հետեւից - թռավ Մալդիվներ, որդու հետ: Եվ հիմա մենք միասին գնացինք եւ կրկին զգացինք ուսանողների հետ, կարծես վերադարձան այդ տարիներին: Մենք նույնիսկ ուսանողների հետ միասին ապրում էինք ուսանողական հյուրանոցում: Նրանք պարբերաբար նստում էին երեկույթները, ուստի մենք ընկանք ուսանողական կյանք: (Ծիծաղում է):

- Երբ եք դուք ուսանող եք եղել, ժամանակը նույն զվարճալի է եղել:

«Ես որոշ ժամանակ սովորել եմ Գիտիսում, այնուհետեւ մտել լրագրության ինստիտուտ»: Բայց նա ավարտեց նրան բացակայության մեջ, քանի որ նա արդեն աշխատել է եւ ծրագիր է կատարել հեռուստատեսությամբ: Ընդհանրապես, ես ապրում էի այնպես, ինչպես հիմա եմ ապրում: Եվ այն ժամանակ, երբ ես անցկացրեցի Գիտիսում, կարճատեւ էր, եւ նրա հիշողությունները լավագույնը չէին: Ինչ-որ կերպ չի պատահել: Չեմ կարող ասել, որ այն ուրախացավ ուսումնասիրությամբ: Մենք կենտրոնացած էինք ինստիտուտի օրն ու գիշերը: Եվ ես նույնպես շատ ժամանակ անցկացրեցի գրադարանում, փնտրելով Etude, որպեսզի գոհացնեմ ուսուցիչին, ով գեղեցիկ չէր:

Անֆիսան եւ նրա ամուսինը Գուրամը դասավանդում էին անգլերեն մեկ լեզվով դպրոցում, բայց տարբեր խմբերում: Գուրամի գիտելիքները ավելի ամուր էին

- Ինչ եք սովորել վերջում ԱՄՆ-ում գտնվելու ընթացքում:

- Շատ. Դասերը տեղի են ունեցել ամեն օր չորս ժամ: Բացի այդ, եւ ամուսինս սպորտով զբաղվում էինք, գնացին ֆիթնես ակումբ, շատ քայլեցինք եւ սովորում առողջ ապրելակերպ: Այսպիսով, մենք նման օրինակելի կիսամյակ ունեինք: (Ժպտում է), իհարկե, մենք բարձրացրեցինք ձեր գիտելիքների մակարդակը: Ուսուցիչները նույնիսկ ասում էին, որ ես ունեի Չիկագոյի շեշտադրում, ինչպես ավազակախմբերը: (Ծիծաղում է.) Դե, ընդհանուր առմամբ, մեր ուսուցման համակարգի հակադրություններ չկան գնահատված դատողություններ: Եվ նույնիսկ եթե ինչ-որ բան չի գործում, նրանք չեն ասի. Քոնն է: Ես օտար լեզուների շատ մեծ ունակություն չունեմ, բայց համբերությունն ու աշխատանքը մի փոքր կլինեն, ինչպես գիտես: Առաջին երկու շաբաթվա ընթացքում ես մտածեցի, որ ոչինչ չեմ կարող հիշել, բայց երրորդ շաբաթվա ընթացքում ես սկսեցի խոսել: Վերջում մեզ տրվեցին վկայագրեր: Գուրաման ինձանից բարձր մակարդակ ունի, քանի որ գնացի ամենակարեւորը: Ամուսինը չի վախենում անգլերեն խոսել, նույնիսկ եթե սխալներ է թույլ տալիս, եւ ինձ համար դժվար է շփվել այն լեզվով, որը չգիտեմ: Բացի այդ, եթե դադարեք շփվել, լեզուն մոռացված է: Ամերիկայում մենք անընդհատ խոսում էինք միմյանց հետ անգլերեն, եւ այժմ, ինչպես Մոսկվայում, իհարկե, դա տեղի չի ունենում: Հետեւաբար, ես նախատեսում եմ հետագայում շարունակել ուսումը ուսուցանել: Այժմ, պրակտիկայից հետո, ես արդեն գիտեմ, թե ինչն է ուշադրություն դարձնել առաջինին: Եվ ես հասկանում եմ նաեւ, որ սովորելը այն սկզբունքով », երբ ժամանակ կա, այդ ժամանակ ինձ պետք չէ, քանի որ նման դասերի ազդեցությունը տպավորիչ չէ:

Անֆիսա Չեխովի ԱՄՆ-ում

«Մինչ դուք հեռու եք եղել Մոսկվայից, երկրպագուները անընդհատ առաջացել են հարցը. Ով է մնացել ձեր երեք տարեկան Սողոմոն որդին:

- Մենք ունենք երկու վրացի տատիկներ, Գուրամի զարմիկ եւ բնիկ: Մենք հաճախ գնում ենք երկարատեւ շրջագայության, դա տեղի է ունենում, նույնիսկ երկու շաբաթ, եւ երեխան կարող է ապահով մնալ տատիկների կողքին: Բացի այդ, մեր որդին գնում է մանկապարտեզ, որտեղ, ի դեպ, անգլերենը չի ուսուցանում: Բայց ես կարծում եմ, երբ նա մեծանում է, մենք դա որեւէ բան կվերցնենք: Այժմ դրա մասին խոսելը դեռ վաղ է: