Թայերեն մայրիկի գրառումներ. «Արտերկրում ծնվածը չի բողոքում սահմանից»

Anonim

Արտերկրում ծնված երեխաներից մեր պետությունը ջանասիրաբար հեռանում է: Ինչպես մեզ ասացին Թաիլանդում Ռուսաստանի դեսպանատանը, մեր որդին (մնացած բոլոր երկրում, ծնված բոլոր երկրում). «Ծննդաբերության վկայականի թողարկում չի նախատեսվում»: Այսինքն, նրանք մեզ ասում են, երեխայի ծննդյան վկայականն արդեն ստացել է: Թաիլանդի իշխանություններից: Այսպիսով, հիմա ապրեք այս թղթի կտորով: Առավելագույնը, քան հայրենի վիճակը կօգնի. Այն թարգմանելու է ռուսերեն եւ պաշտոնապես հաստատի այն կնիքը, որը այնտեղ գրված է, ճշմարիտ է (եւ, իր ծառայությունները, ոչ թե մեկ էջում, այնպես էլ 40-ում -

Ինչու չեք կարող այս թարգմանությամբ ռուսերեն գալ ռուսական ռեգիստրի գրասենյակ եւ ստանալ բոլորի համար սովորական ծննդյան վկայականը, ինձ համար անհասկանալի է: Վերջում մեր որդին Ռուսաստանի Դաշնության քաղաքացի է: Այն փաստը չկան այն փաստից, որ նա ծնվել է Թաիլանդում, մենք չունենք (եթե դուք չեք հաշվում որպես այդպիսին, արեւը, լավ էկոլոգիա): Այնուամենայնիվ, եթե արտերկրյա փաստաթուղթը հանկարծակի կորցրել է (այո, վերջում ավարտվում է, դուք կտեսնեք, թե ինչով է տպագրվում Tonya թուղթը: Ես ստիպված կլինեմ նորից թռչել Phuket- ում, այնուհետեւ մեր դեսպանատան Բանգկոկում: Կամ այժմ «հաճելի» բոնուսը. Ռուսաստանում հաստատությունների կեսը պարզապես չի ընդունում Թաիլանդի ցուցմունքները: Համենայն դեպս, երբ ես փորձեցի (ապագան նայելով) մանկապարտեզում էլեկտրոնային հերթում դնելը, ես պարզապես չեմ աշխատել: Քանի որ պետք է պարտադիր լինի լրացնել ռուսական ծննդյան վկայականի ճիշտ սյունը: Այլ չկա:

Ասում են, որ Թաիլանդում Ռուսաստանի դեսպանատանը հնարավոր է ձեռք բերել ռուսական ծննդյան վկայական, ինչպես որպես հյուպատոս (կամ դեսպան, այս տերմինաբանության մեջ) տիրապետում է այդպիսի տերություններին: Այնուամենայնիվ, հենց դեսպանատանը, իհարկե, ես ոչինչ չեմ լսել:

Մի խոսքով, քանի որ ժամանակ ունեի իմ հայրենի անձնագրային սեղանի մեջ (հեռախոսով) ենթադրում եմ, որ դա այդպես կլինի անձնական հանդիպման մեջ). «Դա չի լինի, որ կարողանա ազատվել Ռուսաստանի սովորական ծննդատան ամեն ինչ եւ խնդիրներ չեն լինի »: Առանց մեկնաբանությունների.

Շարունակեց ...

Կարդացեք Օլգայի նախորդ պատմությունը այստեղ, եւ որտեղ է սկսվում բոլորը, այստեղ:

Կարդալ ավելին