Úgy tűnik, hogy minden híres: ragyogó színész, front-line hős, Schuki professzor, ember, az elegáns nők által körülvett ember. Vladimir Abramovics az emberekben olyan magas, hogy még azok is, akik rúgták őt a lakás tolvajok visszatérnek "mindent, ami elhúzódik az elviselhetetlen munka" ... mindazonáltal nem mindenki tudja, hogy ő született "kétszer": hivatalosan, Az útlevél - 1923-ban, és valójában - az 1922-ben. A fiú azoknak a hagyományoknak megfelelően, amelyeket a szülők egy évvel később rögzítettek, annak érdekében, hogy megerősítsük a hadsereg fellebbezését. Igaz, nem segített - Etosh elment a háború önkéntesre. De most az összes évfordulata széles körben, élénken ünnepelte a szeretett Wakhtangov Színházzal, valamint a tehetségének hatalmas hadseregét két éve egymás után. És nem csak évfordulók. Például tavaly május 6-án Vladimir Abramovich kilencvenkét kopogtatott. És ebben ... kilencvenkilenc. A tény kétségtelenül kíváncsi. Ha azonban az útlevél egy pár tucat éve "tévedett", ma senki sem fogja észrevenni. Még mindig rendszeresen megy a helyszínre, utazik, utazik, néha a filmekbe.
Vladimir Etush: "Mindörökké összeomlott a memóriába, természetesen az Atya letartóztatása. Este két polgári ruhákba jött, egyedül azt mondta: "Nos, most jobb leszek, mint te." A székre ültem, és letartóztatott parancsot vettem ki. Apa megkérdezte: "Mire?" - "Meg fogod magyarázni." Keresést tett, és velük vette. Aztán már megtudtuk, hogy "társadalmilag káros elemként" készült. Apa a múltban Nepman volt, a jelenlegi vállalkozóban. Tizenkét vagy tizenhárom év voltam, amikor a tanár megkért, hogy írjam le, hogy leírjam oblomov képét az irodalom leckében. A válaszom meghallgatása után nyugodtan mondta: "Most már kifejezte a Bukharin kilátását." Elnézést kértem és leültem. Azonnal felszólítottam az igazgatót, és elkezdett megfélemlíteni, amit nekem adna nekem az NKVD-ben. Még mindig emlékszem arra, hogy azonnal villantok a fejemben: "Csak letartóztattam az apámat, aztán ültetettem. Ez az anya nem vezet! "Szerencsére minden költség. Apa egy és fél évig szolgált, aztán megjelent, és még a fizetést is kifizette, amelyet a szerencsétlenség miatt nem kapott. Elismert hibát! De ennek a letartóztatásnak köszönhetően sokáig elvesztettem magam.
Mikor lett a vágy színészré?
Vladimir: "Elég korán. Vissza az iskolában, drámában, úgy döntöttem, hogy a színészekbe megyek. Az iskolai estéken olvasom Chekhov "maszk". Aztán elkezdett részt venni önmagában. Pavel Tikhonovich Svischev vezette az iskolánkban és a promentációban. Az, aki először bízott engem a Spy Sketch "a régi országon", és vele utaztunk. Aztán beléptem a híres Schukinskaya iskolába. Szörnyű volt gondolkodni - több mint hetven volt (!!!) évekkel ezelőtt.
Maga nagy hazai maradt az önkéntes, bár tetszik a diáknak fenntartása. Mi nyomott? Ifjúsági Maximalizmus?
Vladimir: "Megpróbálom megmagyarázni. Látod, mikor látja az aerosztális kerítéseket, a kihagyott keresztablakokat, a freebies és a komor, az érintett személyeket, valahogy megváltoztatja a pszichológiát, és ez nem hurriay-patriotizmus - minden sokkal nehezebb ... közvetlenül a háború kezdete után , az iskolában voltunk, elkaptuk a bombák-öngyújtókat, akik szétszóródtak a német repülőgépeken. Aztán két hét múlva, a diákok Schukinsky színházi küldött három hónapig Vyazma - ásni páncéltörő szakadását, és a visszatérés folytattuk tanulni. De visszatértem egy teljesen más személytől. És a végén nem tudott állni. Láttam, hogy rendkívül népszerű a "Feldmarshal Kutuzov" játék idején (amelyben részt vettünk) a társalgóban csak tizenhárom néző, és megdöbbent. Megértettem, hogy az ország nem a színházba tartozik. Reggel elmentem a fórumra, és önként jelentkeztem az elülső részre. A fiatalos rohanás, amelyet soha nem sajnáltam ... Emlékszem még a dátumra - 1941. október 16. -
Május 9-én Vladimir Abramovich megjegyzi, hogy második születésnapja. Fotó: Vladimir személyes archívuma is.
Hogyan történt, hogy teljesen fiúk voltak, küldött intelligenciába?
Vladimir: "Az anyák ragaszkodása az iskolai években tanulmányoztam németül, így először négy hónapos katonai fordítói tanfolyamokat küldtem Stavropolba. Felkészültek az intelligenciára - még hátul is eldobják az ellenséget. De valami eltört, és bejutottam a puskát. A Kaukázus és az Ossetia hegyeiben faszok, részt vettek Rostov-On-Don és Ukrajna felszabadításában. "
Ma, hét évtized után, mi a leggyakrabban emlékszik?
Vladimir: "Igen, minden! Különösen harcol Rostov, Azov, Stavropol, Grozny. Valószínűleg azért, mert ott tapasztaltam a legszebb napokat. A háború teljes horrorjának átadása nem lehetséges. Éhesek vagyunk, elhúzzuk magukat, az ellenség elindult éjszaka alvás nélkül. Hányszor kellett meghalnom az elülső oldalon - a kalkulus nem továbbítja. Két esetet nem észleltek különösebben. Miután elmentünk egy lánccal a támadásban, és hirtelen az idősebb őrmester az idősebb őrmester mellett ragadtunk - a fragmentum megütötte a tüdőt. A levegőben lévő levegő nem tartott, a vér habosodás volt, és szükséges volt leállítani a lyukat, hogy lélegezze meg. Megcsináltam. Ő azonnal lélegzett, mélyen, mohón, magamra húztam, magasabbra emeltem ... és abban a pillanatban hirtelen rángatózott és a télen. Minden történt a squall tűz alatt, és a golyó, melyet nekem szándékoztak, belépett a fejébe. Ki jön, telepített engem ...
Egy másik katonai tanács, az ezred asszisztens parancsnoka a politikai részen hirtelen kijelentette: "Eftew-t kell áthelyezni." Nem emlékszem, miért. Az ezred - a gazdaság nagy, sok történt. És hozzátette, fordult rám: "Igaz, Etush?" Felkeltem és válaszoltam: "Nem, ezredes hadnagy elvtársa. Hazugság. " - "Ülj le". Leültem. És senki sem lőtt engem. És könnyen lehet. Ezek voltak a szokásos első hétköznapok. Nos, ezután volt a harcos élete? By the way, véletlenszerű tanú voltam, hogy a comda büntette a katonát, mert megengedte magának, hogy valamilyen otthoni gitárba vegyen, és párszor csonkoljon, bár minden ereje sértőnek kellett volna adnia. És erre a parancsnok lőtt rá! Igen, a Taganrog alatt volt. De nem kell meglepődnie - ez a háború. Vagy a divízió megosztása személyesen lőtt egy jó fickót, az elöljáró, mert nem futott ott. És az ezredet ábrázoló asszisztens megölte az élelmiszer-raktár fejét, hogy megtagadta, hogy öntsön neki egy pohár vodkát. Lövés egy üvegre! És semmi. Elpusztult, de maradt a székhelyen.
Háború kinyomtatott nyomtatást a sorsodra, a karakteredre?
Vladimir: "Természetesen! Az intelligencia elején voltam, ezért meg kellett látogatnom a szörnyű változásokat. Gyakran megkérdezem: ijesztő volt? És mindig válaszolok: Ön folyamatosan nehéz az Ön számára, és ijesztő, de ez a félelem életmódjává válik. És olyan pillanatok voltak, amelyek úgy tűnik, hogy háborúban vannak. 1943-ban a hajnalban a Stavropolban vettük a falut, csak egy fasiszta elutasítottuk. Ki kellett kapcsolnom a foglyot a hajó kunyhójára. A huszadik egy fiú, "nyelv", még emlékszem, hogy hívták, - Ludwig. Miközben sétáltunk, megkérdezte mindent: "Ne lőj le!" Szóval, hoztam ezt a német a parancsnoknak. Mi a parancsnok kunyhója, tudod? Megmagyarázom: egy nagy szoba tűzhellyel, amelyen a szakács palacsintákat készít az ezred parancsnoka számára. És a következő kis helyiségben - a vaságy, amely megpróbál illeszkedni, hogy szünetet tartson, minden tisztviselő székhelye. Ott elhagytam a németemet, és elhagytam az utasítást. Visszatérve az éjszaka, láttam a következő képet: Ludwig-t tartották ezen a vaságyon, mellette egy másik német, aki már elkapott nélkülem, a lábukban az ágyakon az ezred kémiai szolgálatának vezetője A padló, aludt egy hajlamos intelligencia vezetője, és a harmadik fogságban lévő német fejemben pihent. Mindezek megérintették az órát, aki szintén aludt, ülve egy széken. Egyetértek, szokatlan képet?! Teljes csend volt, úgy érezte, hogy nincs háború, és ezek az alvó emberek nem ellenségek egymásnak. Számomra valószínűleg a háború legjelentősebb epizódja volt. Mert hirtelen áttörtem, hogy nincs orosz, németek, zsidók a Földön, a németek, a hollandok ... és ugyanazok az emberek, mint én, csak az én sorsban öltözött különböző egyenruhában, de ugyanolyan érzés és ugyanolyan álmodozó él. Végtére is, a halál előtt, mindannyian egyenlőek - és nincs semmi megosztani. Amikor most emlékszem, nem tudok izgalom nélkül elmondani ... nekem, a katonai csaták 1944-ben végződtek, amikor a nehéz sérülésekkel kapcsolatban demobilizálódtam.
És azonnal vissza - csuka?
Vladimir: "Nos, nem, nem azonnal, nagyon hosszú ideig kezeltem ... de nagyon jól emlékszem, mint a 44. tavaszán, a megrendelés első sorrendje megjelent az iskolában a pecsét törött töredékei, egy botot. Természetesen nem az egzotikus megfontolásokra, hanem azért, mert csak nem voltam viselni. Elmentem azon a szemináriumokba, ahol megsebesültem, még aludtam benne.
Elena vladimir etew rajongója volt, majd a felesége lett.
Lilia Charlovskaya
Feronovik színész Evgenye Seeler azt mondta, hogy a győzelem napján elkapta magát: "Itt van, paradicsom a földön!" Mit éreztél?
Vladimir: "És éreztem valami hasonlóat. By the way, nem vettem észre a születésnapomat 1945 májusában. De az életem hátralévő részében emlékszem, ahogy a nagy színház téren ünnepelt győzelem napja, ahol sok elülső sor összegyűlt. Mindannyian úgy éreztük, hogy valódi győztes hősök. Meglepően fényes napom van az emlékezetemben, és valószínűleg ez volt az egyetlen alkalom az életemben, amikor valódi boldogságot láttam. A boldogság egy immateriális kategória, amit nem lehet megragadni. És azon a napon mind a könnyek, a nap, a megrendelések fényessége, az emberek ragyogó arcainak pedig. Számomra május 9-én - a második születésnapom. Aztán végeztem az iskolából, és majdnem azonnal beiratkoztam a Vakhtang Színház csoportjába.
Elkezdett tanítani az őshonos Schukinsky-ben, miközben még mindig diák ... mi volt az oka? Nem az évek során sok élet tapasztalat?
Vladimir: "Nem. Valójában az az oka, hogy nem tetszett, hogy a művészek játszanak. (Nevet.) Őszintén! Mindent másképp láttam. Őszintén láttam nekem, hogy ha elmondanám nekik, hogyan kell csinálni, akkor jobb lenne. Mindazonáltal, mint tanár, csak egy kurzust adtam ki. Aztán mennyit ajánlottak fel, hogy a diákokat, sima elutasították. Csak a hallgatókkal gyakorolták, de nem vették meg a kurzust. Az a tény, hogy ez a négy évben nem játszottam egyetlen szerepet is!
De ezen az "egyszemélyes" kurzus, Alexander Zbruyev, Zinovy Vysokovsky, Veniamin Stukhov, Alexander Bainenboum, Ivan Botnik, Irina Bunin ... Sok diákja híres, szinte minden népi.
Vladimir: "Ez tetszik! Hozzáadom ezeket a fent említett Yuri Avsharov fent említett művészét, iskolánk professzora lett. Tehát, ha Stanislavsky azt mondta, hogy egy tehetséges diák kedvéért érdemes felemelni a kurzust, akkor szerencsés voltam, hogy meghaladja ezt a normát. "
Tizenhat éves voltál a csuka rektorával, és évtizedek óta bevitt vizsgák. Gyakran tévedsz a tehetségek és az áruszállítás diagnózisában?
Vladimir: "Mint minden, nagyon gyakran és sokat. A tanárnak intuícióval kell rendelkeznie, a következő, de senki sem adsz száz százalékos garanciát. Még mindig tehetség - a szubjektív fogalma. Mindazonáltal, amint azt néha egy viccben mondom: "Mindig készen állok egy pohár" fehér "-ra emelésére, hogy a" piros ", amely a diákok oly sokéves tanításom miatt ivott engem.
Mikhail Kozakov és Vladimir Etush a színész ház 65. évfordulója alkalmából.
Gennady Cherkasov
A moziban, amit nem olyan gyakran, mint mi, a közönség, szeretném, de minden szereped világos, színes, emlékezetes. Vannak-e kedvelt köztük?
Vladimir: "Minden szerep része nekem. De ez nem jelenti azt, hogy mindent szeretek. Olyan, mint a nők: lehet sok közülük, de nem mindegyik szeretik. Sikeres és nem volt nagyon. Például Karabas-Barabas szerepe a "Buratino kalandjai" Nem igazán tetszett. Nem volt szenvedély az utcán az utcán, Momi Me a Baba-Yaga Hooligans helyett - Nos, mi a jó? És nem tartom meg a Bruns mérnökének szerepét a munka "12 székében". De a fogorvos Shpak Ivan Vasilyevich-től igen! A "kaukázusi fogoly" film az elismerés, én és a "szomorú bohóc" Yuri Nikulina barátságán kívül, amit nagyon kezeltem és rohan. By the way, a "kaukázusi fogoly", amit egyáltalán nem akartam eltávolítani. "
Miért?
Vladimir: "Ezt megelőzően már játszottam Seida-Ali-t az Admiral ushakov, az olasz martini, a" fejléc ", Kaloeva az" elnök "és más hősök déli vérében. Ezért nem akartam ilyen módon élesíteni. Én vagyok a jellegzetes művész, és csak jó szerepet szereztek, mert nem elrontották őket. Nem Hamlet, nem Kleskov - csak jó. Ezért, amikor Gaidai azt javasolta, hogy játszani fogok Sachov-t, megkérdeztem tőle: "Ne legyen ilyen undorító szerepet bármely más jelöltségnek?" Válaszul azonban hallotta, hogy a legjobb neki. Gondoltam, gondoltam és ... Nos, hogy nem tagadtam meg.
Igaz, hogy a kaukázusi fogságba vetett süketítő sikere után úgy döntöttél, hogy eltávolítja a folytatását?
Vladimir: "Igen. Leonid Gaidai, sajnos elfoglalt volt, és mi vagyunk a szerzői a szkript Maurice Slobodsky és Yakovy Kostyukovsky cserzett ez az ötlet ... Amint emlékszel, a film véget ér a bírósággal. Tehát meg akartuk mutatni a tapasztalt, balbes és gyáva egyszemélyzetét, Saakhov elvtárssal és személyes sofőrrel egy példamutató börtönben, ahol Saakhov dolgozik a klub igazgatója, vezető tábor mesterséges amatőr. (És mivel csak a férfiak ültek a gyarmatokon, a női szerepek voltak kénytelenek játszani magát!) Majd - miután szolgáló kifejezés - hazatér, és rájön, hogy a betöltött állás „sportoló, Komsomolka és csak szép” Nina. A szkript már megírta, és biztos voltunk benne, hogy nagyon vicces lenne. De tiltottuk vissza! - Hol van - mondta - vegye le, csak a szögesdrótra. És mennyit mentünk az "példányokra", és megígérte, hogy bemutatja a börtönünk példáját, hogy az emberek maguk is megkérdezik ... nem megengedett. "
A mozi és a színházi élet tele van kalanddal. És az életben, valami rendkívüli történt?
Vladimir: "Nem fogod elhinni! Miután terroristát készítettem. Ráadásul én voltam az első, akit erőszakkal ültettek egy nagy síkot Moszkvában. "
Viccelsz?
Vladimir: "Mi a viccek?! A hetvenes évek kezdete. A film "küldetés Kabulban", ahol Leonid Queenihidze rendező meghívást kapott, Afganisztánban és Indiában. A Vakhtangov Színházban abban az időben a játék nagyon aktív volt, "a mozgás a nemességben", ahol nagy szerepet játszottam. Gyakorlat nélkül játszott, így lehetetlen volt megjelenni vele - megjelentem a játékból a játékhoz. És most ... India, a fő jelenetek voltak a részvételem. Itt az ideje, hogy visszatérjen, de nincs jegy a mieroflot járatunkra a kívánt számra. És hogy egy külföldi repülés repülni, meg kell oldania nagykövetünket Indiában. Engedélyt kapok, jöjjön a Delhi repülőtérre. De kiderül, hogy minden hely megvásárolt bombanese iparosokat. Mit kell tenni? Továbbra is repülni kell a következő, a mi repülőtéri repülésünk. És ez azt jelenti, hogy egy másik nappal később. És ennek eredményeképpen én, én, az álmatlan éjszaka a síkban, Moszkvában, hogy reggel nyolcra érkezzen, és tízen már sminkben kell lennie, különben a teljesítmény eltűnik. Egy lehetőség: vegye be a poggyászot, hogy ne veszítsen el egy másodpercet érkezéskor. Röviden, ülök ebben a síkban, tisztázom a hajó parancsnokának helyzetét. Hallott rám, és hirtelen azt mondja: "Egy bőröndöt fogunk venni, de csak Moszkvában, a gép nem ül le. Repülünk Kijevbe! "-" Hogyan Kijevben?! "Én, az összes intézmény, megmagyarázom a helyzetet. "Mindent megértek, de Moszkvában a gép nem ül le." A bosszantott, leültem a helyembe, és elaludtam. Ébredek - már Voronezh felett vagyunk. Megnyitom a bőröndöt, és ott feküdtem a palackot, díszítőt, amelyet Indiában vásároltak ajándékként. És így, Valyaa bolondja, megyek a pilótákba a pilótafülkében. Aztán csak ezek az eltérített repülőgépek kezdődtek - és a kezdetben voltak. Felemeltem a fejem fölött a fejem fölött, mint egy lovasság a támadás előtt, beléptem a pilótafülkébe, és hangosan szólok: "Én kényszerítem, hogy üljek Moszkvában!" Első csavart, majd elismerte humoromat, elkezdett gondolkodni. A pilóta a rádióállomáson beszél: "Figyelj, Vasya, kérések, Moszkva, talán elfogad minket." És szinte hihetetlenül történt: Moszkva elfogadta. "
Vladimir Abramovich és a modern filmek érdeklődnek?
Vladimir: "A katonai filmek nagy érdeklődést mutatnak, ha ez jó munka. Például néhány évvel ezelőtt őszinte örömöt kaptam a "Standbat" filmből. Valódi és nagyon becsületes kép. Teljesen megfelel, amit a háborúban láttam. Igaz, sajnos, leggyakrabban - sajnos ... Most nézed a sorozatot - minden hazugság. A színész azt mondja, és nem hiszek neki. Szilárd futás, nyüzsgés, amely a gondolat, akció helyettesíti. Minden olyan sietett, de hihetetlenül szánalmas, mindkettő egy értelmes felemelt szemöldökével ... "
Vladimir ethush a felesége Elena és Vladimir Zelidin a Crystal Turandot Színház díjátadó ünnepségen a Kuskovo Múzeumban.
Alexander Cornestikhenko
Háromszor házasodtál. Azt mondhatjuk, hogy az életedben sok igazi szeretet volt?
Vladimir: "Valaki, valószínűleg azt mondaná - nagyon, nagyon, nagyon. Mint minden ember, találkoztam a nők, akik szerették, és akik szeretnek engem. És hálás vagyok nekik. Nem számít, mennyire feltalálják a kapcsolatunkat a jövőben, mindegyikük lehetőséget adott nekem az érzések megtapasztalására, amely anélkül, hogy az élet frissnek tűnik, hibás. Olyan sok év múlva egy dolgot mondhatok egy dologról: az életemben szerettem. Mindig".
Elena, a jelenlegi házastársa fiatalabb, mint negyvenkét évben. Az Ön részéről merész cselekedet volt - adja meg az ajánlatot ...
Vladimir: "Természetesen történt. Nem ajánlottam fel a feleségeimet: "Szeretne feleségül venni engem?" - Általában nem voltak ilyen szavak! Konvergedünk, és aztán világossá vált, hogy folytassa-e a kapcsolatot, valahogy rögzíti őket ... Elena volt az én rajongó, egy nagyon sokáig jött hozzám az előadásokon. És amikor a tragédia megtörtént, a feleségem Nina meghalt, amivel tényleg egész életemben éltünk - negyvennyolc éves, Lena egy nehéz órában támogatott. Csodálatos ember, okos. A boldogságom. Nélkül, most már nem léteztem. Teljesen nem adaptálok az üres élethez. Én magam is nem süthetem meg a cutleteket! (Nevet.)
Vladimir Mikhailovich Zeldin a közelmúltban, az ő évfordulóján azt állította, hogy még mindig mint egy "éhes" színész, nem játszott és várta a szerepeket ...
Vladimir: "És én vagyok az" éhség "az egész életemben. Igaz, egy mozira vonatkozik, a karakterem népszerűsége ellenére. A megjelenésem minden hibája: A hős vele nem lesz boldog, a hős-szerető annál inkább. Csak a mesékben és a komédiákban izzadság maradt. Ezért, amikor megkérdezik tőlem, és most ki akarsz játszani? ", Válaszolok:" Igen, ki fog adni. " Már nincs életkorom álmodni valamire.
Hét évvel ezelőtt a kérdésre látja magát a kilencven után, erősen válaszolt: "Nem!" Eközben ma játszol a Wakhtangov Színház három előadásában, és általában, nagy formában vannak, sokszor sokáig adnak. Hogyan kezeli ezt?
Vladimir: "Nincs titkom. Csak élj magad, dolgozom - és ez az! Úgy tűnik, így rendeztem. A gimnasztika vagy a jogok nem működtek, mindig lusta. Igaz, a dohányzásnak el kellett hagynia, bár füstöltem a gyermekkorból. Most sokat járok, figyelve a megfelelő táplálkozást. Inkább nem nézek, és a feleségem Lena. Aztán a művésznek dolgozni kell. Amikor nem működik, úgy érzi, "nadrág nélkül". Számomra a legjobb gyógyszer a nézők támogatása és szeretete. "