"Buranovsky nagymamák": "Bilan nem fog torta"

Anonim

- Magyarázd el a tartós vágyat az Eurovízióba? Megkértem Olga Tucharev, a legfiatalabb a "nagymamák" és a csapat nem hivatalos hangszórója.

- Nem is tudom, hogyan kell mondani ... Nem vagyunk ezen az "Eurovision" -on, hogy rohanjanak. Csak meg kell építeni az egyházat, magában, Buranovo faluban. Szükséges, hogy az emberek ránk nézzenek és csendben segítettek minket. De ez nem elég. Itt az Alapítvány már töltse ki májusban, és továbbra is szükséges. Ehhez a célra és a Speace ... és akkor nagyszerű, ha az udmurt dal ilyen helyeken hangzik! Kis népek mindig többet szeretnék tudni róluk. Azt is megpróbáltuk, hogy az udmurt szövegeinket ebben a dalban, és csak kórus angolul.

- Úgy tűnik, hogy először - angolul?

- Igen, az első alkalom, és nagyon ijesztő! Mivel a nyelv teljesen ismeretlen, nem őshonos. Meg kellett magyaráznom minden nagymamámnak, hogy milyen szavakat értek. De, tudod, kiderült, olyan furcsa, hogy a szöveg, hogy mi volt nyelve az angol, meglepően egybeesett azzal, amit énekelni egy dalt udmurt, bár nem értenek egyet előre.

- Mit énekelsz?

- Hogy megolvasztjuk a tűzhelyet, ugrott pite-t, és várjuk a gyermekeinket. És itt jöttek, leültek az asztaloknál, szórakoztunk és énekelünk. És az angol kórusban kiderült, hogy "Táncolj velünk"!

- Nos, igen - "Kam He & Dens"!

- Tehát az egyikre kiderült. Vel nekünk, minden történik, valahogy nem véletlenül! Az első alkalommal (a minősítő forduló 2010-ben) hány barát váratlan megjelentek! És fiatalok, mint mi! A dalaink Udmurt, képzeld el, most hangzik a telefonokról tőlük!

- Akkor ideges, ha először nem mentél Eurovízióba?

- Éppen ellenkezőleg, még örömmel is! És most félsz! Mert valószínűleg sok kirándulás és turisztika van, ami az Eurovízióhoz, járatokhoz kapcsolódik. Korunkon nehéz. De nézd meg, hogyan történt! Mindezen Kourma-ban ugrottunk, és most érdemes megtartani. Én, mint menedzser, tudom, nagyon nehéz. Folyamatosan attól tartok, hogy át fogunk lépni egyfajta rohadt, és vicces leszünk. És nem akarom, hogy nevetségessé váljunk. Szeretném, ha maradnánk a "Buranovsky nagymamák", melyek a fiatalok annyira szeretnek. Melegítsük a lelkemet! Nem tudom, mit gondolnak magukról, de amikor alkalmasak, mindig olyan szeretettel mondják: Ó, nagymamák, annyira jól van, beteg vagyunk, nem kell táplálnunk a rúdot, a tüsszentést, Nagymama ... és ez a hozzáállás nem bízva, hogy a megfelelő pályán vagyunk, míg még mindig.

- Az élet ünnepe Bakuban valószínűleg még nagyobb bizalmat bocsát ki benned!

- Nem tudom, valamilyen oknál fogva nagymamáink nem tartják meg az élet ünnepét. Van egy kis prioritásunk. Ez csak a lehetőség, hogy megmutassa magát, a nemzeti jelmezeket. A nyakunkon a te dowry minden lógó - ezek az érmék nyakláncai.

- Ez a te dowry?!

- Igen! Kinek van néhány érme, ilyen és lóg. Van egy szovjet lógom, mert az összes ezüst eladott a háborúban, a nagymamám eladott. És mások is ezüst királyi, vintage érmék, nyakláncokban vagyunk és viselünk.

- Ahogy tetszik ifjúság, amely versenyzett veled a versenyt - és Dima Bilan és Julia Volkova és Timati, és más résztvevőkkel - gratuláltak annyira, tetszett neked ...

- Tudod, mindannyian tehetséges gyerekek! Ilyen képes nő, olyan jó sok hang! Úgy tűnik számomra, hogy van egy kicsit ott.

- Nincs ott?

"Úgy tűnik számomra, hogy mindent meg kell venned a gyökerekből. Redoing ezt a sziklákat, mint a "nagymamák", saját útján. Hallottad, hogyan vagyunk rock?

- Tsoi hallott!

- És mint Shevchuk, még nem hallottál még! És szeretjük Butusovot, "séta a vízen keresztül". Annyira őszintén a "nagymamáink" énekelnek! Már van egy goosebump!

- megy a dima bilan? "Nevers of Yu Gow" Néhány ... is mentális dolog.

- Csodálatos énekel! De az amerikai dalai összetettek. Nem, nem emlékszem. És aztán a szeretetről, ahogy megértem, többet énekel. És már nincs kora, hogy szeretjük a szeretetet. Ezért énekeljünk többet - hogyan kell mondani? - Az életről, valószínűleg ...

- Filozófiai?

- Tudsz és beszélhetsz. Érdekes számunkra. És tudod, "nagymamák", úgy tűnik számomra, még mindig díszítik ezt a vállalatot ... azaz Pah, ez a verseny! Most úgy nézek ki és gondolom, hogy ha nem vettünk részt, egy kicsit unalmas lenne.

- Ó, biztos! Sok szerencsét az Eurovízióban!

Emlékezzünk arra, hogy ebben az évben a nemzetközi verseny május 22-26-án kerül megrendezésre Bakuban (Azerbajdzsán).

Olvass tovább