Az ügyészek nem sírnak: hogyan lelőtték az "alperes" sorozat

Anonim

Az orosz adaptáció detektív története központjában van Andrei Klimov vizsgálata a Dmitry Palamarchuk színészének végrehajtásában. Hősét megtagadja jövedelmező munka magáncégek, valamint az ígéretes előrelépés a ranglétrán. A legfontosabb dolog az életében, úgy véli, hogy nem egy rutin "papír" munkát, mint Mtzzompass tisztviselőt, valamint a bűnözőknek a pénzügyi és állapot pozíciójától függetlenül.

"Nem titok, hogy a projekt az azonos nevű koreai sorozatok adaptációja" - mondta Dmitry Palamarchuk, a Dmitry Palamarchuk vezetése. - A feladat nem volt könnyű: távolítsa el a sorozat közel áll az eredeti, és ugyanabban az időben elkerüljék a „sajátosságként” az ázsiai megléte a keret, gyakran a felfogás, mondjuk, groteszk. Plusz, én személy összezavart, hogy a történet a főszereplő nagyrészt emlékeztette a történelem Oleg Verkhovtshev, a karakterem a sorozatból „utolsó cikket az újságíró”. De a stúdió termelője, Inessa Yuryevna Yurchenko meggyőzte, hogy a projekt nem úgy néz ki, mint amit már részt vettem. És igaza volt. "Az alperes" teljesen egyedi projektnek bizonyult, furcsa módon. Véleményem szerint ő kiütötte a sorozat jellemző ilyen műfaj a tényt, hogy elsősorban nem a harc a jó és a rossz, hanem a harc a személy önmagával, lelkiismeretével, akkor a vágy, hogy igazságot kell elérni. "

A nyomozó műfajának minden hagyománya számos éles telek vonalon

A nyomozó műfajának minden hagyománya számos éles telek vonalon

A sorozat létrehozói nem tettek keretbeállítását. Bár néhány jelenetet eltávolítottak az eredetihez. "Ebben az esetben az alapos vakok követése nem megfelelő: a koreai és az oroszok mentalitásában nagy különbség" - a MAXIM BRIUS rendezője megosztotta a filmhez való megközelítését. - A koreai változatban, a főszereplő, az ügyész, a dohányzás szinte az egész sorozat. A nézőnk nehéz lenne orvosolni a főszereplő ilyen viselkedését. A hősök által érzékeltük, mert Korea, és ennyire lehetséges. De Oroszországban élünk, és jól ismerjük, hogyan és mi történik velünk. "

És bár a szett vicces pillanatait visszaélték, mivel Dmitry Palamarchuk elismerte, nem mindig minden sima volt. Gyakran elérte viták emelt színek közte, a rendező a projekt Maxim-híd és az üzemeltető Stas Mihajlov. "De ezek a vitákra volt szükség, és azt hiszem, hogy köszönjük nekik született a projekt legjobb jeleneteit, - a kép főszereplője magabiztos. "Mindenki harcolt a projektért, mindenki érdekesnek akarta, és ez a vágy adta a gyümölcsöket."

Olvass tovább