A thai anyu megjegyzései: "Született külföldön nem panaszkodnak a határról"

Anonim

A külföldön született gyermekektől az államunk szorgalmasan távol van. Amint azt az orosz nagykövetség Thaiföldön elmondták, fiunk (a többi országban született többi országban) "születési bizonyítvány kibocsátása nem biztosított." Ez azt mondják nekünk, a gyermek születési anyakönyvi kivonatának már megkapta. Thaiföld hatóságaiból. Tehát éljen most ezzel a papírral. Legmagasabb, mint a natív állam segít - az oroszul fogja lefordítani, és hivatalosan megerősíti a pecsét, hogy minden írt, hogy van igaz (és, elviszi szolgáltatásait, nem szerény 15 dollár oldalanként, mint a thaiföldi külügyminisztériumban, és egyszerre 40 -.

Miért nem lehet ezt a fordítást orosz jönni a mi orosz anyakönyvben kap a szokásos születési bizonyítvány minden, érthetetlen számomra. Végül a fia az Orosz Föderáció állampolgára. Nincs előny, hogy Thaiföldön született, nincsenek (ha nem számítunk ilyen, a nap, egy jó ökológia). Ha azonban a tengerentúli dokumentum hirtelen elvesztette (igen, akkor véget ér, akkor látta volna, hogy milyen Tonya papírt nyomtat az orosz verzióban!), Nem tudok másolatot szerezni Oroszországban. Először először Phuket-ba kell repülnem, majd Bangkokban a nagykövetségünkben. Vagy most a "kellemes" bónusz: az oroszországi intézmények fele egyszerűen nem fogadja el a thai bizonyságot. Legalábbis, ha megpróbáltam (a jövőbe nézek), hogy egy gyereket egy elektronikus sorba helyezzem az óvodában, egyszerűen nem működött. Mivel kötelezőnek kell lennie az orosz születési bizonyítvány megfelelő oszlopának kitöltéséhez. Nincs más.

Azt mondják, hogy elméletileg, az orosz nagykövetség Thaiföldön, akkor lehetséges egy orosz születési anyakönyvi kivonat - mint például a konzul (vagy nagykövet, nem erős ebben a terminológia) rendelkeznek ilyen hatáskörrel. Azonban a nagykövetségen, természetesen nem hallottam semmit.

Egy szóval, ahogy volt időm mondani az én natív útlevél íróasztalán (míg a telefonon, de feltételezem, hogy ez egy személyes találkozón lenne), "Nem lenne semmi közzététel, hanem született mindent a szokásos orosz anyasági kórházban, és nem lenne probléma! " Nincs hozzászólás.

Folytatás ...

Olvassa el itt az Olga korábbi történetét, és hol kezdődik - itt.

Olvass tovább