- Svetlana, Nouvèl Ane a kòmanse, ki vle di li se tan yo bati nouvo plan. Ki sa ou ta renmen fè nan pwochen douz mwa yo?
- Mwen bati yon kay ak ekri chante nan estidyo mwen an. Tou de pran tan, konsantre ak depans finansye. Se poutèt sa, mwen configuré nan travay, ak, nan kou, nan lanne k'ap vini ou bezwen travay di pou ke tout bagay gen entansyon yo dwe mennen l 'bay yon fini lojik.
- By wout la, sou chante. Yo di ou travay avèk ekip Ostralyen an. Ki pwojè ou vle aplike ak èd etranje?
- Koulye a, nou travay sou yon tras ki rele "wout mwen". Chante a te ekri nan sezon lete an, Lè sa a, te gen yon lide nan aranjman nan Lespri Bondye a nan Song Adel Skyfall la ak yon òkès Symphony. Nou travay nan estidyo mwen an nan Saint Petersburg, de nan zanmi Ostralyen nou yo patisipe nan kreyasyon an nan materyèl - Richard ToYch ak Graj / Streng. Richard ki depi lontan te byen ak abitye ak Larisi. Li se yon mizisyen, travay tankou yon pwodiktè e li gen yon anpil nan eksperyans nan ekri klasik ak fisèl zouti. Greg se yon enjenyè son manyifik. Nou espesyalman envite li nan Vyèn, kote nan estidyo nou an li dosye albòm anpil gwoup enpòtan. An jeneral, nou te deja kòmanse anrejistreman album lan "teste pa tan. Pati 2.
- Ak ki sa li renmen travay ak otrichyen?
- Yo yo, se pou bon jan! Nenpòt devyasyon nan pwogram nan - pou yo jis chòk. Men, mwen obsede yo ak konprann sa ki ka aprann youn ak lòt. Yo trè pedant, detaye ak konsistan, nou gen yon anpil nan espontane, men gen yon konpetans imedyatman navige sitiyasyon an.
- Svetlana, se ekip ou a Rahman kapab wè sou televizyon, men vwayaj ou a pa mwens satire. Ki jan li travay?
- Pwobableman, moun sa yo ki pa gen okenn Tours klere sou televizyon an. Apre sa, nou pa gen okenn tan yo tranbleman, li nesesè yo menm bay moute kèk etan. Toujou, konsè ap viv pou priyorite ameriken, nou pa gen dwa pou yo pote moun. Tablo a, nan kou, se trè ajite. Mwen pafwa ale nan 400-500 kilomèt nan machin nan, ak Lè sa a mwen toujou ale nan sèn nan ak chante. Lè sa a, nou pral ankò - e ankò nou ap kite. Se konsa, pou de a twa mwa.
Deja nan laj la jèn nan limyè demontre kapasite mizik yo. Foto: pèsonèl achiv Svetlana Surganova.
- Nan ki vil ou espesyalman renmen fè?
- Ikrèn pèrsevwar nou trè volontyé. Espesyalman Kyèv. Ou ale ak konnen konesans - sa a se yon jou ferye. Vil la pi di se Pyè, se li ki tankou yon zanmi sekrè, li gen tout bagay anndan an. Se poutèt sa, lè ou chante, ou pa konprann - moun tankou li oswa ou pa. Mwen renmen Perm. Mwen deja konprann sa ou kapab espere soti nan Donetsk, ki soti nan Chelyabinsk, ki soti nan Irkutsk, Khabarovsk. Chak vil nan lide m 'deja akeri nenpòt karakteristik sèten.
- Ki jan yo rankontre nan Moskou?
- Moskou tou resevwa byen. Mwen sonje, deseni kap vini an "Surganov ak Òkès la" te gen yon ka enteresan. Imajine: sal la Kremlin, tankou yon estati, ki grav, gwo, tout kalite Kongrè CPSU yo te fèt, konsè prensipal yo nan zetwal gwo, tout anivèsè - yon kote randone. Men, pale nan Kremlin an pou chak atis, yon bagay ki klè se, yon onè gwo. Men, admirateur nou an, konplètman inyore papye a tout antye de sal la, ranje gen tankou ke tout travayè yo Kremlin yo te trè etone. Mwen sonje, sou chan an "Gertrud", odyans lan te montre yon montre kostim nan sal la, te lanse anwoulman lè, leve soti vivan postè, chèk bwat. Gen deja yon tradisyon lontan: balanse men ou nan gan blan ak kè sou palmis la anba chan an "Murakami". Imajine, nan Kremlin an, pou peye pou li! Se poutèt sa, apre konsè nou an te fini, direktè a nan Hall la Kremlin te di: "Nenpòt ki jou! Lè ou vle, ou se envite akeyi. Avèk ou trè enteresan pou kolabore. "
- Li se toujou enteresan yo konnen ki sa fanatik yo yo bay, ki moun ki pa te pè pou fè aranjman pou yon flashmob nan Kremlin an?
- Yon fwa nan yon entèvyou, mwen te di ke yon anpil nan lèt vin jwenn mwen, kote moun dekri destine yo, pale sou ki jan kreyativite nou an enfliyanse yo. Lè sa a, mwen vwa te panse a, yo di, li ta dwe nice yo kreye tankou yon lèt nan lèt yo. Menm san yo pa mansyone otè yo - jis ekri istwa reyèl imen. Ak sa yo te tankou yon liv kreye. Jodi a, mwen panse ke sa a se yon kado nimewo yon sèl. Oke, an jeneral, fanatik yo bay yon anpil nan bagay sa yo. Dènyèman, mwen te remèt m 'yon katab nan ki leman yo kolekte ak imaj la nan kouvri yo nan tout albòm nou an. Li te bèl. Gen prezante amizan. Pou egzanp, ane pase a mwen te prezante ak rach glas. Ane sa a, fanm lan menm, nan chemen an, Kolonèl la Adjwen nan Ministè a nan Sitiyasyon Ijans, lage m 'yon valiz mòn reyèl ak yon tant. Li sanble ke li vle m 'kouri m' nan mòn yo. Li te di ke mwen te yon moun-fason ki ta dwe fè efò pou tèt mwen tout lavi mwen. Kidonk, li stimul m 'konkeri somè kreyatif.
- Eske li posib pou di ke "Surgana ak Òkès" gen konpetitè yo?
- Nou gen tankou yon fason ekzotik nan kèk sans ke mwen pa wè konpetitè. Mwen se konsa pou kont li - limyè Surganova a. Ou pa konnen plis Surganov a plis Surganov? Nou pa ka menm rele roker. Nou pa gen wòch, pa acoustics. Pafwa nou yo di ke sa a se yon bagay entelektyèl. Genomic polimorfism, mwen ta ka di.
- Oke, ou gen zanmi nan mitan kòlèg mwen an?
"Mwen pa t 'gen yon manm nan transmisyon a nan" son viv, "kote mwen te rankontre ak fè zanmi ak anpil moun. Se mwen menm ki fèmen nan Yuri Stoyanov, li te toujou sipòte m ', toujou cho te rankontre, pratikman bo nan Lobik. Natasha Gulkin frape m ', li chante parfe. Denis Klyaver, yon nèg ak imè, toujou sipòte pandan pèfòmans. Epi li se trè fre lè kòlèg sipòte ou ak fè pati nan ou ak chalè nan douch la. Soso Pavliasshvili, Irina Nelson, Aya soti nan gwoup la "City 312" - Nou tout te vin zanmi. Ak chanm abiye m 'te vin sant la nan atraksyon atis. Tout moun te rasanble nan li, nou ranje bwè te, manje gato, bonbon la - ki te fè yon bagay.
- Avèk Diana Arbenina soti nan "fwan tirè lannwit" ou pa kominike nan tout?
- Kòm Andrei Makarevich chante, tout moun te ale wout li. Ak sa ki nan mal ak sa terib? Pa gen anyen ki p'ap janm fini an sou tè a, espesyalman nan kreyativite. Jodi a, chak nan nou se nan demann, kè kontan, chante sa li renmen. Te gen "fwan tirè", epi kounye a gen se toujou "Surganov ak Òkès". Mande nenpòt atis, konbyen fwa yo rankontre? Ak prèske tout bagay pral reponn ou ke sa yo, se passagers, pi souvan nan konsè prefabrike. Se konsa, avèk nou. Gwoup la pa penti lefèt ke jou yo nan avanse, mwen pa konsa pou sa souvan ak manman m ', jan mwen ta renmen. Ak swen manman m 'lan bezwen!
- Artist, tou, swen pa pral fè mal. Ki sa ki se kavalye kounye a Svetlana Surganova?
- Soti nan nouvo pwodwi yo, nou te fèrmante pwodwi letye. Kefir, Ryazhenka, tout kalite chale. Paske mwen pa ka gen yon bagay ki montre mesye nou yo: sandwich ak sou sa. Mwen bezwen yon rejim glamé. Sa yo se karakteristik yo ki nan kò mwen an, epi apre konsè a li se espesyalman pa nesesè, se konsa kefirchik a se yon fason ekselan soti. Se konsa, ou mande m 'ki sa ki sekrè a nan jèn mwen an? Mwen pral di ou: jis vire sou kavalye la ak fèrmante fèrmante ak dine ranplase kefir. Mwen ale nan mitan lannwit - li se sa ki mal, espesyalman si ou Lè sa a, ale 700 kilomèt.
Svetlana ak manman l 'Leah Davydovna se yon mennaj reyèl soti nan anfans lan anpil nan chantè a. Foto: pèsonèl achiv Svetlana Surganova.
- Mwen panse ke sekrè a nan jèn ou bay manti pa sèlman nan kefir ...
- Mwen pa jwenn fatige rekòmande pou pi renmen konpatriyot mwen jimnastik nan Pyè Keller. Sa a se briskeman pale, Jimnastik maten, ki gen ladann senk egzèsis. Si ou fè li chak jou, ou jis sispann laj la - sa a tout. Nan tout, ou bezwen oto-disiplin. Mwen pale de eksperyans mwen an kounye a. Li reyèlman ede m 'yo kenbe bon byennèt ak aparans, mwen te kòmanse fè mal mwens, ki gen ladan rim sèvo. Sa a bay fòs. Oke, ak aparans - ou tèt ou wè. Kòm mwen di, 145 ane mwen gade nan 32 ane fin vye granmoun - an jeneral, pa move. Malgre ke mwen te ban m '33 jodi a ... ki pi gran! (Ri.)
- Sa se, pa gen okenn cosmetologists ak chirurjyen plastik ...
- Mwen te pale nan lavi m 'sere ak lòt chirurjyen, se konsa anpil anpil ak plastik! (Ri.) Mwen ale nan èstetisyen la. Mwen kwè ke fanm, ak gason, ou bezwen pran swen nan figi a ak kò. Tanzantan pratike kèk pwosedi ki ede po a nan figi a: mask, appliqués, masaj. San okenn matotherapy ak lòt entèvansyon grav. Ak nesesèman - yon masaj kò komen. Mwen eseye pase yon kou masaj dis-jou nan mwatye nan yon ane. Li afekte byennèt, ogmante atitid la.
- Èske ou gen yon move atitid? Ou gade tankou yon moun ki pa janm pant.
- Move atitid - Fatig Endikatè. Li manifeste poukont li nan chimerik, mwen pèdi pasyans. Ak depresyon se jeneralman yon bagay grav. Li woule - ak konbyen lajan! Apre sa, se yon travay entèn, yon kalite tretman pwòp tèt ou-. Lè yon move atitid woulo, mwen toujou sipòte de egzanp. Ti gason an ki te fèt san yo pa men, san yo pa janm, Nick Vuychich. Grew, adapte, marye, te bay nesans rive nan timoun yo. Li li konferans, kondui alantou atravè lemond. Li se yon milyonèr. Ki jan mwen ye, li te gen te aprann istwa li, mwen gen dwa a pann nen m '? Dezyèm egzanp lan se yon astrolog ak fizisyen Stephen Hawking. Pou plis pase 30 ane, li soufri de yon maladi trè difisil. Nonm lan imobil, pèdi opòtinite pou pale, se sèlman misk yo sou bò dwat la rete nan misk opere yo. An menm tan an, rechèch fim syantifik ak popilè, ekri liv ak mennen Enstiti a Syantifik. Se sa mwen konprann! Ou ka sonje konpatriyot mwen - Leningrad blòk: Ki sa ki tès tonbe sou pataje yo. Se poutèt sa, moman depresyon fè sans nan sonje moun sa yo ak sitiyasyon.
- Ou yo kounye a se konsa konplètman dekonpoze sou etajè yo. Sa a ki sa yon edikasyon medikal vle di. By wout la, li ede ou nan lavi?
- Oke, pa fòmasyon mwen pedyat. Mwen ka fè dyagnostik epi yo bay asistans primè. Mwen ede zanmi - si yon moun gen pwoblèm epi yo pa konprann ki sa ki pwoblèm nan, yo imedyatman fè apèl kont m '. Mwen toujou gen yon gwo twous premye swen sou vwayaj. Si yon moun gen nan ekip la ki depase - gen yon bagay yo pase. Se konsa, mwen menm ki pou gwoup nou an kòm yon doktè.
- Svetlana, ou yon jan kanmenm admèt ke ou rèv sou timoun ...
- Koulye a, mwen pa konnen tout bagay se konsa difisil; Petèt sa a se pa rele m 'ak mwen gen yon lòt fason. Li te jis yon opòtinite yo vin yon manman, te gen yon tantativ, men li pa te kouwone ak siksè. Apre sa, mwen panse ke li te pwobableman yon siy. Omwen pa kounye a.
- Èske ou fasil jwenn yon lang komen ak timoun yo?
- Timoun pou mwen yo se kèk etranje. Mwen pè pou yo, mwen pa konnen epi pa santi. Sa a se yon romob enprevizib nan enèji. Pafwa trè agresif ak rezonab. Natirèlman, manman m 'mwen pral awizom! (Ri.) Men koulye a, li se toujou yon konvèsasyon gratis. Apre sa, mwen gen laperèz solid ak konplèks sou sa a. Malgre ke zanmi di li ta dwe. Se konsa, mwen menm ki nòmal. Hooray!
Pandan vwayaj la nan Swis, Svetlana deside metrize motosiklèt la. Atis la te renmen. Foto: pèsonèl achiv Svetlana Surganova.
- "Chuping" pa t 'panse: Bèt kay kòmanse, pou egzanp?
- Mwen te pale anpil ane ak chat, chen nan yon kominal, ki, franchman, te fatige. Natirèlman, ou bezwen swen, men ak tankou yon orè plantasyon li se difisil a asire li. Vrè, remake ke si li te renmen chat anvan, kounye a li te kòmanse trete chen byen. Nan laj la fin vye granmoun, mwen pral pwobableman renmen tòti. Yo se trankil, epi yo pa gen okenn lenn mouton. (Bèl souri.)
- Koulye a, nan bò liy yo se aktivman diskite ke dènyèman ou yo souvan wè ak yon jenn gason yo te rele Nikita. Round soti, ou gen yon woman ...
- Oh, Nikita ... byen, mwen gen yon senpati gwo twou san fon pou l '. Wi, sa a se fiyanse mwen. Li se verite m ', epi mwen - Wume verite li. Mwen pa kache sa mwen reyèlman renmen li. Mwen toujou pa pral kase nan gwo epitè yo. Men, tande pale de m 'ke yon nonm mwen renmen, "konte, li se prèske deja mari m'. (Ri.) Mwen ta di, nou gen yon amitye amoure. Ak an jeneral, ki sa yo gradyasyon sa yo? Mwen jis ale nan mak pye yo nan Alla Borizovna. (Bèl souri.) Mwen panse ke mwen ta dwe tou jèn tou. Li sanble m 'ke Alla Borizovna se yon Guru nan sans sa a. Epi se pa sèlman nan sa a. Li se yon chantè sansasyonèl, konpozitè a, bati lavi li pou ke li kenbe tout peyi a nan yon ton epi ou toujou ap detanzantan kontan ak kèk evènman ekselan. Maryaj, nesans timoun yo, pitit pitit ... byen fè!
- By wout la, mwen tande ke ou prèske chak fanatik fanatik ofri yo marye marye nou. Ak ki sa ou responsab pou yo?
- Se pa chak jou, men allusion. Mwen di yo: Ki jan ou ka! Mwen gen Nikita. (Bèl souri.) Anplis de sa, Nikita se parfe ap resevwa nan manman mwen. Sa a se yon alyans etonan, nan chemen an. MAMULE jis renmen l '. Lè sa a se yon gwo rar, paske grooms anpil yo te mete deyò epi yo ranvwaye moralman.
- Mwen konnen ke ou te kòmanse bati yon kay peyi. Ak kisa li sanble?
- Pa patikilyèman anbisye, men otè a - St Petersburg Achitek Varvara Klimova. Kay la te tounen bèl. Sou planche a tè, sal la manje, k ap viv chanm, twalèt ak sona. Dezyèm - Guest ak Kabinè. Twazyèm - grenmen ak chanm yo. Pa gen pisin oswa plis opsyon Supernatural la. Vre, mwen gen yon rèv long kanpe - bibliyotèk pwòp mwen kote liv ki kounye a yo kolekte, ki yo kounye a se gaye nan adrès diferan. Kòm pou sit la, li se triyangilè. Men, gen plizyè pyebwa rezineuz sou li. Tout bagay, nan chemen an, pa lwen Pyè.
- Nou ka di ke kay sa a te rèv ou a?
- Pou anpil ane mwen te resevwa soti lide a nan kay mwen an. Pratik la ven-senk-ane-fin vye granmoun nan k ap viv nan yon konplèks kominal se 74 mèt, kote 11 moun, chen anpil, chat ak ravèt. Plus ane nan pèdi wout pou apatman detachable ak otèl. Ak ane pase a mwen te vin yon mèt kay kè kontan nan yon apatman estidyo nan Kupchina. Sa a se premye espas pèsonèl mwen. Men, nan kèk pwen mwen reyalize ke, pwobableman, mwen te kapab mete yo sou konstriksyon an nan kay la. Ak riske. Natirèlman, li se toujou nan etap la nan yon sikwi cho, li kòmanse travay sou ranpli: tout elèktrifikasyon ak sou sa. Apre sa, mwen konprann ke sa a se, nan kou, yon envestisman enpresyonan nan lajan, kidonk, ou bezwen yo kreye, ekri, aji.