- Catherine, yo di ou pa te ale nan selebre yon anivèsè nesans an Frans?
- Sa a se sipriz la pi byen nan lavi mwen! Lè m 'wè tikè tikè, li te nan santiman melanje - sou men nan yon sèl mwen te vle yo ap depanse ensanèi ak Andrey mari (Andrei Karpov a, gayan an nan pwojè ane pase a "danse ak zetwal yo", - Ed.) Wikenn nan fen semèn nan nou an City, ak sou lòt la - Kòm mwen prezante ki jan anpil moun ap vini nan yon restoran, nan ki pa pwal gen okenn ti fi anivèsè nesans yo, mwen deja jete m 'nan yon tranble ... li nan bon ke yon mari k ap pran swen deside kesyon sa a epi nonmen yon jou ferye yon kèk jou pita. Mwen te kontan. Nou te pran vòl epi imedyatman te ale pou yon mache. Nan sòti a soti nan otèl la, Andrei di: "Ale pi devan, mwen pral kounye a mande gardyen liv nou yon tab nan restoran an ak soti pou ou." Mwen kanpe, sa vle di ke respire Parisiens janvye lè a, gade nan vout la triyonfal, ki jan toudenkou kat moun yo tonbe plat atè sou mwen ak flè ak kado! Pou tout tan mwen pral sonje moman sa a - moman sa a nan kontantman absoli, lè moun ou renmen yo jete ak fè chemen an nan dè milye de kilomèt yo ap depanse yon kèk jou deyò nan pwoblèm Moskou ak meli melo.
- Apre yo tout, pou ou, Pari se pa sèlman yon moun ou renmen, men yon vil espesyal?
- Wi! Mwen pa premye fwa nan Pari. Kèk ane de sa, Andrei te fè m 'yon òf nan vil sa a, epi depi lè sa a chak ane nou retounen isit la. Yo di ke si ou fè yon dezi, kanpe anba gwo kay won an èifèl, li pral sètènman rive vre. Kat ane de sa mwen devine dezi a konekte lavi m 'ak nonm sa a, ak twa èdtan apre dine nan restoran an Andrei fè m' yon fraz. By wout la, te anivèsè nesans mwen ye kounye a selebre la. Sa a se pa yon restoran òdinè, isit la chak gason gen yon fòmasyon opera. De tan zan tan gason an kòmanse chante Aria, ak bato yo restoran tout antye ak sispann bat aparèy yo. Li pa sanble tankou kèk kalite Cabaret, olye li se yon istwa, yon pati nan ki ou vin - isit la nan yon gason pote yon bòl nan soup zonyon, epi apre yon moman anvan ou se yon premye klas opera tenor. Anvan Andrei te fè m 'yon pwopozisyon, plizyè garçons ki touye bèl Aria a nan renmen yo ki gen anpil moun bò kote nou. Nan moman sa a, Andrei Bent yon bagay yo ogmante yon bagay. Isit la chante sispann, silans silans ak tout atansyon a nan sal la - sou tab nou an. Mwen sonje, mwen te menm panse Lè sa a,: "Apre yo tout, restoran an antye parèt nan nou, ki lòt bagay te woule soti?" Apre yon dezyèm fwa, Andrei te kenbe bag la nan men l ', li te di: "Jwenn soti nan m'!" Mwen te kòmanse kriye, bo l ', li anbrase. Ak restoran an se deja yon koral: "Ki sa ou te reponn?" Apre sa, mwen te di: "Wi! Wi! Wi! Mwen dakò".
"Mwen devine yon dezi pou èifèl Tower a, epi li rive vre." Foto: achiv pèsonèl nan Catherine Volkovka.
"Ekaterina, ane sa a ou pral selebre kat ane nan jou a nan maryaj la ak Andrei. Pou menm ane yo ou yo filme-li nan "Voronin". Pwobableman, ak kòlèg yo aktè, ou te vin zanmi? Yo rive felisite ou?
- Wi, "Voronins" te vin dezyèm fanmi m 'yo. (Souri.) Malerezman, pa tout moun t 'vini pou yon jou ferye - vwayaj, vakans ... Men, gen kèk nan "fanmi" nou an te toujou sanble. Anna Frolovseva (aktris, ki te jwe manman an nan Kostya Voronina), stas Madznikov (Lenya - ansyen frè nan zo a), Julia Kavarzina (Nastya - madanm Laña) te wè sou jou ferye mwen.
- Li klè ke kado ak koulè ou te resevwa tèlman bagay ke ou pa ka pran l 'nan men ou. Ak pitit fi ou de-fin vye granmoun pitit fi ouzonka yon jan kanmenm felisite ou?
- Drew m 'yon kat postal. Chak fwa li di ki sa ki trase a, sa yo, se istwa diferan, ewo ak sitiyasyon. (Ri.) Li evidan, ak yon fantezi nan Chad tout bagay se nan lòd.
- Èske ou pran l 'avèk ou nan Paris?
- Non, li te rete nan grann li, manman mari l 'la.
- Katya, aparamman, ou pa t 'ale sou konje matènite?
- Kòm sa yo, mwen pa t 'gen anyen. Prèske anvan nesans la, nou te tire sezon an pwochen, koupe pou akouchman, e deja apre 2 mwa mwen te resevwa nan chanm lan.
- Ki jan ou te jere konbine orè a difisil nan tal filme ak swen sou ti bebe a?
- Mèsi a pwodiktè yo nan seri a - yo kòrèkteman te planifye yon jou tire. Li te pran avè l 'Lisa premye toujou. Lè sa a, pa tèlman gwo soufwans separe ak ti bebe an. Li te pito yon tès pa pou yon timoun, men pou m '- premye pitit la long dire. (Bèl souri.) Tout tan an mwen te vle yo dwe la. Men, li pa t 'kapab refize travay - Mwen santi mwen vid san yo pa travay. Tout bagay nan lavi yo ta dwe nan amoni - ak travay, ak lavi pèsonèl. Ak kèk eta anndan an. Lè sa a, tout bagay pral jwenn.
Pou Catherine Volkova ak mari li, Paris te vin tounen yon vil espesyal. Foto: achiv pèsonèl nan Catherine Volkovka.
- Èske mari m 'te ede ou?
- Natirèlman.
"Voronins" se youn nan seri a televizyon ki pi popilè sou televizyon nou an, men li te gen pou kat ane yo. " Pa fatige nan pwojè sa a?
- Mwen vle eseye tèt mwen nan yon genre nouvo, men li ale nan paralèl dezi a kontinye travay sou seri a. "Voronina" se pa sèlman yon seri, pa yon lòt travay. Sa a se yon pwojè vire nan karyè mwen. Mwen apresye ak rekonesan pou wòl sa a. Apre sa, mwen pral kè kontan reponn si moun yo konfonn nan non mwen, rele lafwa. (Bèl souri.)
- Men, kèk konnen ke ou gen pwòp ou a lekòl dans ak maki makiques. Ki jan ou fè tout tan?
- Li se pa vre! Pa premye fwa mwen li sou li. Ki moun ou ye, moun ki louvri lekòl la ak boutique anba Aegid mwen, epi mwen pa konnen ... (ri.)
- Ou te rankontre nouvo ane ou. Ki plan ou te kòmanse li?
- Sove sa mwen genyen. Epi eseye tèt ou nan yon nouvo anplwayè aji. Mwen espere ke tou de dezi sa yo pral rive vre.