"Efim Zalmanovich, nan yon sèl fwa odyans lan pèdi yon humoriste talan ak konteur a nan monològ yo nan Efim Schifrin, men achte aktè a. Èske ou kontan ke chanjman sa yo te fèt?
- Oke, sa yo, se mo byen fò ... (ri.) Mwen jis gen yon ti kras pi laj nan jaden an nan aktivite. Kiltivatè yo pral konprann. Paske lè se tè a eklèsi epi li se tè a vide, ou bezwen toujou pran Skarb ou yo epi li deplase nan yon lòt kote. Li te sanble m 'ke isit la sou sa a, resevwa lajan m' trase a nan peyi, sou pòp m 'yo, sede, rekòt, kontinye metafò sa a, te vin pi plis ak plis ra. Apre sa, mwen, san yo pa voye peyi sa a, san yo pa vini pa atansyon l 'yo, mwen jis lwe pou lontan yon kèk plis sit. Youn nan yo te yon sèl fwa yo rele sirk, yon lòt pòt pwochen - yon fim, se sit la twazyèm rele televizyon, ak katriyèm lan - pi renmen m 'se teyat la. Koulye a, te yon lòt Sabatani ajoute nan l ', ki te rele teyat la mizik. Avèk defo sa yo pou viv anpil plezi. Avèk yo, nan kou, li se pi difisil jere, men mwen pwoche bò pwofesyon an plis pase lè li te menm ki pentire nan ton lakansyèl oswa lè sa a lè siksè nan premye rive.
- Konbyen pèfòmans ou okipe kounye a?
- Sa a se mizik "fwa yo pa chwazi" nan Teyat la Musicla, gen tou yon revizyon mizik "Lavi se bèl", pèfòmans lan nan teyat la Viktyuk ... Affrians jwe "ri flè" ... Sa a se pèfòmans nan dènye Nan Mikhal Mikhalych Kazakov, ki li jere yo mete nan Larisi. Genyen toujou pwogram pop-up mwen yo rele "Seifrrynisms-New". Malerezman, twa jwè yo pi renmen te fèk fèt: "Schwartsevsky" "dragon" nan pwodiksyon Mirzoyeva a, nan li "Ivonna" nan teyat la Wakhtangov, ak pèfòmans nan ke nou te jwe ak Tanya Vasilyeva, li te rele "komèsan kawotchou". Koulye a, mwen toujou tise nan fiziyad la sou fiziyad la nan seri a gwo, men mwen toujou pa ka deside sou li. An jeneral, ak okta mwen mwen trete montre televizyon, ak te dakò sou yo sèlman lè m 'te nan "zetwal la envite" pou yon seri - Guest-Star.
Efim Siphrin te fèt yon vilaj nan Susman nan rejyon an Magadan. Foto: achiv pèsonèl nan atis.
- Isit la, ane pase a te jis seri a "Sklifosovsky" ak patisipasyon ou.
- Epi anvan sa - "chemen", e menm pi bonè - "ewo nan branch fanmi nou an". Men, kalme tèt li, mwen onètman remake ke bon jan kalite a nan montre yo televizyon ap grandi. Nan nenpòt ka, bò teknik nan yo. E pa gen okenn ankò pou apeprè ekonomize sa a ekonomi p'ap janm fini an: gen lajan, gen gwo siy sinema ... Men, toujou, seri nou an pran nan nan tankou yon ti tan ke li fè m pè m 'yon ti kras ki soti nan ki nou dwe travay.
- Kòm yon envite-zetwal, ou yo kounye a se trè souvan envite nan jiri a nan montre televizyon divès kalite. Ki jan konfòtab ou se wòl nan tankou yon jij lè ou gen yo evalye li souvan nan kòlèg ou a?
- Mwen menm mwen eksplike li pou tèt mwen pa lefèt ke yon jan kanmenm jijman yo polè nan kòlèg mwen yo. Tankou yon moun ta dwe nan jiri a. Mwen pap janm rezoud yon moun pou imilye oswa ensilte. Paske yo te yon aktè, mwen konprann ki jan difisil li se yo patisipe nan pwojè sa yo. Apre sa, mwen, jan li te, ki soti nan anndan an, ou toujou frape moun ki vle yo dwe prepare, oswa rezoud. Petèt envitasyon sa yo yo tou konekte ak lefèt ke mwen pa janm rapouswiv, anonse desizyon m 'yo. Li sanble m 'ke gen toujou plezi nan pwojè televizyon. Li toujou televizyon, pa yon jijman oswa egzamen. Apre sa, eleman ki nan montre nan dwe toujou prezan - menm nan deklarasyon an nan rezilta a ...
- ou "èdtan Star" se te yon montre televizyon popilè "sirk ak zetwal yo", kote ou te montre sa yo yo kapab nan. Eske ou te gen nenpòt ladrès akeri sou pwojè a?
"Si mwen te kounye a sijere yo repete yon bagay, mwen ta mande jis yon semèn antre nan fòm lan, epi, pwobableman, repete prèske tout bagay ki te montre nan 2007. Malgre ke sèt ane te pase. Li fè yon sèl bagay pou m 'ki fè nou kwè nan li: Lè anivèsè Nikulin a te selebre, mwen onètman te panse ke mwen pa ta jwenn yo smat ankò sou Manege la ... Men, si wi ou non retounen nan reyalite yo repetisyon, si wi ou non atmosfè a tèt li, ki ap gouvènen nan tèt li, ki se sèl wa a Nan sirk la sou koulè, mwen te bay konfyans. Apre sa, mwen repete yon chanm lè trè. Kòm nan ki blag: "Èske w konnen ki jan yo jwe yon violon? "Mwen pa konnen, mwen pa te eseye." Mwen gen yon santiman ke mwen ta gen jere.
Koulye a, Efim Shifrin se okipe imedyatman nan plizyè pwodiksyon teyat. Foto: Gennady Avramenko.
- Avèk travay gwo li yo, ou yo tou yon itilizatè aktif nan rezo sosyal. Chak jou, nouvo Ekstrè nan liv enteresan ak travay parèt sou paj ou an. Ki kote ou jwenn tan pou travay sa yo?
- Mwen souvan mande sou li, ak nan enterè ki pi nan lektè mwen an gen toujou yon defye ti tay: yo menm tou yo konnen ke mwen gen yon pèfòmans nan aswè a, ak nan maten an mwen sèlman rive nan vil sa a. An menm tan an, mwen menm tou mwen tren nan jimnastik la. Yon moun imedyatman rive lide nan "nwa literè", oswa ke yon moun ede m '. Men, li la trè fasil reponn kesyon sa a - Mwen tout tan tout tan an sou wout la. Nan mitan lannwit - sou tren an, pandan jounen an - sou avyon an, epi yo te nan Moskou - Mwen deplase sou machin nan sèvis, mwen pa kondwi tèt mwen. Epi yo te ap tann, mwen pa janm pase tan gade nan tach yo sou plafon an, mwen pa fè pati avèk iPad ak, yo te yon lark, toujou te pran plis pase a tan pasyèl ak abitid nan chwèt yo. Mwen dòmi yon ti kras, mwen gen ase. An jeneral, mwen pa janm te panse ke mwen te kapab renmen li soti nan pou kontwole a, li te sanble m 'ke li te kontr nan m'. Men koulye a, fòma elektwonik la retounen m 'nan lekti a likidasyon. Mwen telechaje yon nimewo gwo liv, epi mwen ka ansanm li plizyè travay nan yon fwa, san yo pa chaje ni espas oswa men ou. Mwen byen fasil aprann nan men yon liv nan yon lòt, benefis nan tout aparèy sa yo pèmèt Bookmarks pratik, seleksyon, kopye tèks. Mwen pa bezwen repwodwi sa yo fragman soti nan liv yo ke mwen bay sou rezo sosyal - sa a se fè pa peze yon bouton. Mwen fondamantalman ale nan lekti ak kap chèche ilistrasyon. Mwen toujou vle pataje sa mwen te aprann. Men, lè yo mande: Poukisa sa a toudenkou ka enterese nan istwa a nan Highlander a oswa teyori a nan Evolisyon - ki sa atitid sa a pwofesyon ou a? M 'ap di: "Se konsa, paske li se enteresan ke li pa gen rapò ak pwofesyon an. Li sanble m 'ke te gen kèk tach nan edikasyon mwen ke lavi fè li posib yo fikse li. " Ak nouvo reyalite a vityèl jis bay opòtinite pou yo aprann ak aprann. Epi li sanble m 'ke mwen gradye nan yon lòt lekòl segondè, oswa menm Enstiti a, depi mwen menm ki yon itilizatè aktif nan rezo sosyal.
- An menm tan an, lè ou ekri pòs ou tèt ou, ou se aparan ak parfèt literè lang Ris ...
"Mwen ekri yon bon bout tan de sa, e mwen menm te resevwa twa liv, e mwen vle li fasil li." Men, Lè sa a, pa janm pral de tout fason. Mwen konprann ke depi fraz la, mwen souvan pa konnen ki kote yo fini li, epi mwen konprann, se defo literè mwen ak feblès mwen. Mwen pa lite ak ankonbran a nan pwopozisyon mwen an. Men, li sanble m 'ke yon bagay sou enfòmasyon an mwen jere yo satisfè, pa anfòm nan fraz kout senp nan SMS telefòn. Men, isit la mwen souvan bite e menm soufri de lefèt ke yon limyè lucavinka oswa paradoks, kache pou kèk-wo frekans, ogmante, lektè mwen san yo pa emoticon pa devine, ak toudenkou kòmanse panse ke mwen vrèman yon moun ki gen becnowledged yon moun ki gen Nan tan sa a soti nan syèk ki sot pase a, oswa sere boulon sou tout bouton Dandy. Men, li toujou te sanble m 'konsa evidan: pou kalibrasyon an ekspre nan mo kache ak Imitation sou li ...
Efim Shifrin. Foto: Gennady Avramenko.
- Pou itilizatè rezo sosyal, ou pral Schifrin. Ki moun ki rele ou non sa a nan lavi?
- Toujou rele papa nan lèt - ak Nohimka, ak Nohimka ak yon anfaz sou premye silab la ak Fuck. Mwen se konsa abitye de nan non aktyèl mwen an epi yo pa t 'menm panse ke pa enskri anba non paspò mwen an nan rezo sosyal, nou pral gen tankou yon kwa nan sosyete a. Malgre ke li se byen eksplike: si yo te odyans lan itilize m 'ki jan yo Efima, li te posib yo asime ke yo ta imedyatman deside ke mwen te kapab oswa chanje non mwen, oswa yon bagay te boule nan men moun. Li te nesesè yo yon jan kanmenm ofisyèlman deklare ke mwen toujou viv ak anba non an, ak anba li. Apre yo tout, Ra Anna vini ak lefèt ke li se pou nura yon moun nan. Mwen konnen anpil Sasha, ki moun ki pa renmen lè yo rele yo Shurids. Men, mwen itilize yo nan anfans ke mwen ak Fima, ak Efim, ak Fuck an menm tan an. Ak nan anfans mwen evidamman te santi yon siy egalite ant tout non sa yo. Yo, epi sou sèn nan, nan kou: yon fwa ou te di nan non sa a nan pano a, oswa nan kredi sa yo, epi li ale. Epi ou pa t 'menm remake ki jan 30 ane vole yo te ansyen, pandan ki ou te tout tan tout tan an ak Efim. Men, li te sanble m 'ke yon kote mwen ta dwe anba non an mwen anrejistre paran mwen. Mwen pote yon egzanp: Nonna Viktorovna Mordyukova nan dokiman yo te Novanm. Men, pa gen yon sèl pa janm rele Novanm li - NONNA ak NONNA. Apre sa, mwen - Fuck, e li te mèrdik, epi gen yon Fuck. Ak ki moun ki rele? Koulye a, anpil yo kounye a se.
- By wout la, paran yo ki te rele ou konsa, pou yon tan long te vle wè jounalis pitit gason yo. Epi, koulye a ou ap ekri. Poukisa yo te wè ou nan pwofesyon sa a?
- Pwobableman, nan biyografi mwen, paran mwen te santi ke pwofesyon an nan atis la tonbe soti nan kategori a nan grav, moun ki bay tè a anba pye yo. Yo te siviv. Papa a nan kan an, ak manman an, ki te vin jwenn li apre lagè a. By wout la, yo pa t 'fè objeksyon a chwa mwen. Pa te gen okenn bagay sa yo pou yo leve kanpe, epi yo di: "Pa janm." Senpleman anvan siksè mwen ak premye a nan aparans mwen sou lè a, e deja ak touris premye fwa mwen nan riga, yo toujou doute ke doute ke chwa mwen, byenke yo te konnen nan anfans ke mwen pa t 'vle anyen lòt pase sa a.
- Ou kite paran yo byen bonè, nan 19 ane. Li te difisil yo kòmanse yon lavi endepandan nan Moskou?
- Oke, sa a se pa fwa yo lè Gorky te ale nan moun. Mwen te vini nan Moskou nan ane Sovyetik yo, lè pa gen pwoblèm ki jan te pale osijè de tan an, li te difisil a disparèt. Toujou, abitye ak ki moun aplikan an imedyatman vire moute nan Moskou, fanmi ki inonde sou branch yo fanmi nan pye bwa a fanmi, ki moun ki, nan yon moman nan etid, ou te akeri, te bay yon santiman nan kèk kalite pwoteksyon. Mwen menm mwen pa sa yo te voye jete nan yon peyi abitye manje ki natif natal yo, mwen te antoure pa konpatriyot, ak tou sa nou penti pa t 'penti tan an Sovyetik, men si yon moun pa t' opoze rejim lan, li pa t 'chwazi chemen an nan lit nan yon fwa - ki jan li te kapab devine? Mwen pa sonje destine sa yo pou ke dezespwa pou ke moun yo pral konplètman konfòme li avèk moun si ou pa imedyatman anrejistre nan disidan yo. Anplis de sa, mwen te fèt nan yon epòk deglase, kote kont background nan nan kriyote a nan Pòl la Stalinis, tout bagay te sanble yo dwe yon enfirmri. Koulye a, nou sonje sò a nan Brodsky. Men, Lè sa a, règleman yo Lè sa a, yo difisil yo rele cortica la. Se jis yon wont ke yon powèt bon se konsa mwen te kòmanse lavi m 'nan pwezi soti nan eksplore zòn nan.
"Mwen kontinye goumen ak estrès oswa deprime ak yon vè oswa tonbe soti nan lavi, ak vini sèlman yon èdtan pou chak jou nan jimnastik la." Foto: achiv pèsonèl nan Shifrin Efim.
- Nan règleman an natif natal nan susuman nan rejyon an Magadan ou ye?
- pa gen okenn ankò, men an jeneral te gen de fwa a. Mwen di anpil bagay sou li, paske mwen te konvenki - li te di a ke li te enposib yo rantre nan larivyè Lefrat la menm de fwa, pa byen kòrèk. Mwen rantre nan gwo larivyè Lefrat la nan ki pa gen anyen kite yo ranvèse. Ki pa t 'chanje aktyèl li. Anpil ti bouk sou Kolyma demoli, yon pati nan yo boule desann. Men, apre 25 ane pita, mwen te ankò nan vilaj la, ki mwen te wè anpil fwa nan yon rèv, ak reveye, mwen te sezi, ki sa dlo a te tounen soti yo dwe nan li ...
- Nan ki etap yo se klas kulturism ou kounye a?
- Mwen toujou pa rele li espò oswa boding, byenke klas yo ak chay mennen nan yon chanjman nan figi a epi li ta dwe byen posib yo rele sa a mo lòt bò dlo. Men, mwen toujou pa mete objektif mwen fè desen sou kèk konpetisyon oswa ale nan veteran klas nan sa a espò. Antrennman mwen toujou pa ale pi lwen pase amatè, men mwen vrèman renmen santi rezilta yo nan leson sa yo. Mwen renmen ke mwen fè nan ane mwen fè ak charj yo ki pwofesyon ban m ', mwen ka mete kostim yo menm ki mete yo sou pèfòmans yo senk ane de sa. Ki sa mwen kontinye goumen ak estrès oswa avèk depresyon, pa avèk èd nan yon vè oswa tonbe soti nan lavi, men vini sèlman yon èdtan pou chak jou nan jimnastik la.
- Ki pwa pran?
- Mwen gen lontan yo te ap eseye pa pou yo eseye chèche konnen ki kalite pwa pik, ak sa ki yon travayè. An jeneral, mwen pa ale nan dosye. Men, jis yè mwen te bay mèt nan apwòch an premye a dis fwa lè lè. Vrè, nan dezyèm apwòch la mwen te ase pou sis repetisyon.
- Èske w ap viv ak tankou yon gade filozofik nan lavi, ki soti nan kote ou trase bon konprann nan enpòtan anpil?
- Sou bon konprann - li te ou krap, mwen pa santi anpil sajès. Jis eksperyans lavi ame m 'pa kèk konesans. Mwen konprann ke nan lavi sa a ou ka sèlman konte sou sa ou te fè. Apre sa, mwen menm mwen pa anpil diferan de moun ki yo konsidere kòm pa moun chans. Mwen konnen ke chans tounen vin jwenn mwen sèlman lè mwen te travay anpil anvan sa. Apre sa, mwen panse ke sa a se sèlman filozofi senp chak jou mwen an.