Episode final la nan dènye lage nan pwogram nan Kovèti pou tèt te lakòz yon vag reyèl nan kòlè nan mitan odyans lan nan pwogram nan. Dirijan Jeremy Clarkson ak Richard Hammond te montre trase a soti nan Thailand. Nan fen videyo a sou videyo a, yo te retire yon rezidan lokal yo, ki te pase sou pon an atravè larivyè Lefrat la Kwai. "Gondo vini. Jis Bent yon ti kras, "kòmante 53-zan Clarkson demach nan yon nonm. Gen kèk telespektatè ki ap gade pwogram lan imedyatman tonbe plat atè ak twi kritik sou rezo sosyal la. "Pa entelijan epi yo pa komik," "Enkwayab! Kovèti pou tèt ak fyète emisyon sa yo rasis ak san sans derespektan! " - Ekri swiv. Sepandan, yo te tou moun ki fè lwanj pwogram nan: "pwoblèm espesyal sa a se youn nan pi bon an pou istwa a tout antye de pwogram lan." Sepandan, lèt la te toujou pa tèlman. Nan Thailand, yo te fraz la nan prezantatè a yo te jwenn toujou ofansif ak rasis.
Episode ki pi scandales soti nan lage nan dènye Kovèti pou tèt.
Ekip la Kovèti pou tèt te pi plis pase yon fwa pou kèk deklarasyon, pa sèlman nan men moun ki rete nan peyi nan ki epizòd yo nan montre nan, men tou, soti nan divès kalite òganizasyon dwa moun. An patikilye, moun ki rete nan Ostrali yo te literalman etoudi mesye lè Jeremy Clarkson te wè nan kòmansman an nan mwa sa a ak kolèg li sou montre nan James Maja nan Sydney, kote yo te rive nan festival la Kovèti pou tèt. Bagay la se ke ane pase a, lè Clarkson repoze nan Sydney ak mennaj li, li te gen yon konfli ak Paparazzi lokal yo, apre yo fin ki li te fè sèman ke pye l 'nan Ostrali pa ta ankò. Aparamman, kounye a Jeremy refwadi yon ti kras.