Naomi Watts: "Mwen se premye renmen nan granmoun nan mari m '"

Anonim

Rèn nan Remak ak de fwa kandida a pou prim lan Oscar, pi bon zanmi nan Nicole Kidman ak renmen anpil la Misterye nan moun ki mouri frape Ledger a, yon Vrè Englishwoman ak yon reyèl Ostralyen - ki moun ki Watts Naomi?

- Naomi, bon apremidi! Ostralyen sensèman konsidere ou yo dwe ou, sepandan, kòm Britanik la. Mete pwen an nan konfwontasyon sa a nan nasyon yo, tanpri ..

- (ri.) Mwen soti nan Angletè. Li te fèt nan Konte Kent. Lè m 'te kat ane fin vye granmoun, manman m' ak frè m 'demenaje ale rete nan Ostrali.

- Chanjman fre nan lavi a nan fanmi an. Paske nan ki?

- Li tout te kòmanse banal: manman ak papa divòse. Mwen te trè ti bebe, mwen sonje ti kras, mwen sèlman konnen ke papa m 'te travay ak gwoup la Floyd woz, te enjenyè son yo. Natirèlman, ak tout ki kapab lakòz nan - fòm nomad, wòch ak woulo liv nan kwasans plen. Lè paran divèrje, apre yon ti tan papa te mouri nan surdozaj. Oke, manman ... manman toujou te renmen mesye move. Menm marye ankò. Grandma ak granpapa te enkyete w sou sò nou yo ak Ben (Naomi te gen yon frè, Watts Benjamen, yon fotograf pi popilè. - Approx..). Nan fen a, manman an ak grann deside ke fanmi an se tan rankontre. Mwen te katòz lè nou te kite Angletè.

- Ou te ale nan mouvman an pa nan peryòd ki pi fasil nan lavi - jèn. Èske ou pa ta depafini paske nan relasyon sa a ak manman ou, ak frè m 'lan?

- Avèk Ben, nou toujou te gen cho, relasyon bèl bagay. Kòm pou manman ... pafwa mwen te tris anpil. Men, mwen pa janm gen eksperyans yon mank de renmen. Manman m 'se yon nonm tendans konpòtman demonstratif, ak sò difisil, ak sa a sensèman renmen ak dou.

- Yo di, li se gras a Madam Watts, ou te vin yon aktris?

- leson yo an premye nan dram nan te ban m ', li se. Pou tout tan mwen vin chonje enpresyon mwen lè mwen te wè manman m 'sou sèn. Oke, ak Lè sa a li te kòmanse etidye avè m '- jis nou Lè sa a, deplase, nan katòz. Koulye a, li sanble ke li te fason li fè fas ak laj difisil m 'ak menm distrè yon ti kras nan pwoblèm jivenil ak difikilte.

Naomi Watts:

Nan wòl nan yon adikte dwòg ansyen soti nan fim nan "21 gram" ki dirije pa Alejandro Inarytur

Ankadreman soti nan fim nan

- Sa se, ou se youn nan moun ki te konnen depi nan konmansman an anpil kote ak poukisa ale, ak demenaje ale rete nan yon direksyon ki estrikteman bay ...

- Men, pa devine. Pou pa gen anyen, jwèt timoun nou yo ak manman pa t 'pote m', epi pou kèk tan sou aji a mwen bliye. Mwen te eseye vin yon modèl e menm te ale pou objektif sa a nan Japon. Eksperyans ki pi mal la ke mwen te! Depi lè sa a, mwen te devlope pè nan kamera a ak grap nan moun, - Imajine? Ki jan ak tankou yon fobi, mwen jeneralman yo te kòmanse aji?

- Vreman vre, ki jan?

- Ant karyè yo nan modèl la ak aktris te yon lòt moman kout nan jounalis - te travay kòm yon editè nan yon magazin ki alamòd. Li te travay byen, men li te santi ke li pa t 'ale la nenpòt kote, kote mwen te atire. Ak nan kèk pati, direktè abitye mwen ofri m 'pou yo vini nan echantiyon yo nan fim nan "ti jwèt" - ki trè, ak Nicole Kidman. Lè sa a, li te sanble m 'ke li te tout, ou konnen, konvèsasyon tafyatè ak pwomès nan anyen. Men, mwen te toujou sou koute. Depi lè sa a, Nicole se pi bon zanmi m 'yo. Oke, aji se pwofesyon mwen.

"Mwen konnen ke lè sa a, nan kòmansman an nan nineties yo, ou te ofri yo vin yon etwal nan kèk seri televizyon Ostralyen. Men, ou refize. Avèk fòs konviksyon pou yon komedyen debutan!

- olye nayif. (Ri.) Tout moun, literalman tout moun te di ke mwen te fou. Men, mwen te santi gwo alam jenn mwen an (bèl souri), ke si mwen dakò ak sa a, de oswa twa ane kole nan "savon an" ak mwen di orevwa repitasyon nan yon aktris grav. Ak deside fè li menm plis nayif ak dezespereman - te ale nan Hollywood.

"Li nan etonan, paske menm bagay la tou fè eroin ou Betty soti nan" Malkolland Drive "ki dirije pa David Lynch. Voye ak ap soufri anpil, ap eseye vin yon aktris ...

- Anviwònman yo toujou ap raple m 'nan sa a, menm si mwen pa peye atansyon sou koensidans sa yo misterye epi pafwa mistik. Ou konnen ke pa Malkolland Drive mwen te konn moute prèske dis ane, ap eseye retire tansyon nan echantiyon fèt san siksè oswa odisyon dilye? Pou prèske dis ane mwen pa t 'ale deyò, ak isit la Mesye Lynch glorifies m' ak fim l 'ak tankou yon non pale!

Nan imaj la Iconiică nan ti fi a wa kong ak Adrien Broad

Nan imaj la Iconiică nan ti fi a wa kong ak Adrien Broad

Ankadreman soti nan fim nan

- Èske mwen konprann kòrèkteman ki soti nan Ostrali nan Hollywood ou, an reyalite, te ale nan okenn kote?

"Mwen te jèn ak nayif, mwen te pwomèt yon anpil, ak ki jan ou sonje, yon sèl pwomès sa yo deja travay. Li te sanble m 'ke mond lan ap tann pou mwen. Mwen sensèman kwè nan tout sa ki flater, ki vide sou mwen. Men, lè mwen, ki te ranpli avèk espwa, te kraze nan Los Angeles, vil la nan Angelov te rankontre m 'plis pase frèt. Moun ki rele yo pa t 'konsa ki enterese nan mwen.

- Men, toujou ou deside rete ...

"Mwen te konnen ke nan Ostrali yo ta pran m ', mwen te ki kote yo retounen, men mwen pa t' kapab trayi tèt mwen ak rèv mwen an. Men, pou desizyon sa a, mwen peye pou plizyè ane kè kontan mwen, petèt lavi m '- jou yo lonje sou jou yo, mwen te ale nan nanm nan nan travay, yon fwa nan yon fwa mete nanm nan, te resevwa refize ak gade kèk vizyon, ak plis ankò ak plis. David Lynch te ede m 'soti nan koule mwen an. Se sèlman imajine - ane nan echèk ak efondreman. Te lespri mwen kase, espere ke mwen gen tan tonbe plat atè. Mwen fè tèt di travay sou fim sa yo ke mwen pa t 'renmen. Mwen te rete nan Hollywood - kote ki pi sureèl nan mond lan, ki ap eseye nanm ou, seryezman. Nan yon mo, mantal m ', ak kondisyon fizik la nan yon moman nan reyinyon an ak Lynch a te byen lwen soti nan ideyal la.

- Yo di David Lynch se youn nan pi difisil la ak difisil yo kominike direktè yo. Ou te santi li?

- Ki sa ki yon istwa san sans! Li se moun ki pi sansib ak sibtil mwen te rankontre. Li te wè refleksyon l 'nan mwen, penetrasyon m'. Li te fè li klè ke tout bagay te nan lòd avè m '- ak dout mwen, mitan soufrans, disgrace nan lavi, aksesib, solitid. Avè l ', mwen reyalize ke tan te pase nan pretann ak kache. Li se yon atis, li konnen ke kreyativite ak imè, seksyalite ak pouvwa soti nan bèt ki pi move ak terib nan nanm nou. Nan mwen, li te nan depase. Li jere yo konsidere m 'pou sa mwen vire sou ane yo nan USA a.

Naomi Watts:

Pou wòl nan nan laterè "Rele a", renove ki baze sou fim nan Japonè, Watts te bay lòd larenn lan nan ramakes

Ankadreman soti nan fim nan

- Yo di ou gen yon koneksyon espesyal ak lantiy la. Padon, si ou fè ou sonje nan rimè kap kouri sa yo, men imedyatman apre liberasyon an nan "Malkolland Drive" ou ta menm anrejistre nan rayisab ...

"Li se zanmi m 'gwo, gadò mwen, yon pwofesè, youn nan moun ki te fè m' pa m '." Estimation sa yo toujou melanje moute nou, nou te renmen soti nan nanm nan reveye sou atik ki nan pwochen sou koneksyon swadizan amoure nou an. Men, an jeneral, mwen pa ka pale pou l '. Lynch se yon moun trè sekrè ki mete konfyans yo nan tout siy ak supèrstisyon yo.

- Ou konnen ke, selon yon sondaj ki sot pase, "M. D. " Rekonèt kòm pi bon fim nan syèk la XXI?

- Wi, epi mwen te manyen pa sa a reyalite. Ann ale - konbyen? - Sèz (WOW!) Ane, mwen toujou fyè ki te yon pati nan avanti sa a dwòl. Jwe kòm yon pati nan yon sèl wòl imedyatman de - Eske se pa sa tout atis rèv sou? Gen kèk pa jwenn kado sa yo abondan pou tout karyè yo.

- Li klè ke reyinyon ou a ak Lynch te gen yon gwo enpak sou karyè ou, ak lavi kòm yon antye. Te gen toujou décisif moun nan lavi ou?

- Sètènman, li se Nicole (Kidman. - Approx. Auth.). Koulye a, li fasil pale sou li e menm yon ti jan ridikil, men lè sa a, nan Lynch ak "Madkolland Drive," Mwen te seryezman te vizite pa panse sou swisid - Mwen "manje Hollywood." Ak sèlman li te tou pre ak toujou ap di ke mwen bezwen jwenn pasyans epi tann pou anpil nan, wòl mwen ki ta chanje tout bagay. Mèsi a swen li yo ak ki pa inifòm, mwen toujou tann.

Naomi Watts:

Nan "vwal la pentire" Naomi te gen yon Tandem bèl ak yon kolèg Edward Norton

Ankadreman soti nan fim nan

- Èske ou te gen yon peryòd difisil? Ou te chanje?

- Kòm pou naivtety lejand mwen ak gullibilite, isit la, aparamman, pa gen anyen pral korije m '. Epi li sanble m 'ke li se pi bon poukisa opoze an. Li rive, moun ki di m 'istwa a, epi mwen, leve zòrèy mwen, koute ak Sivèt: "Ki sa ki, dwa?" Lè sa a, mwen bezwen ri, anonse yon blag. Mwen ka vann anyen anpil. (Ri.) Kòm pou kèk plis chanjman ... sèlman kounye a, sou Ev nan anivèsè a senkantan, mwen finalman te vin jwenn kalm ak amoni avè m '. Pèmèt mwen jis dwe. Précédemment, mwen te satisfè nan premye karyè, ak apre siksè ak rekonesans yo te kòmanse fè yon chans ... aparans!

- Seryezman? Ou?

- Aparamman, yon pwogram negatif te tou senpleman aktif nan m ', pa otreman. Li te nesesè yo toujou sou bò fènwa. By wout la, te ajan mwen te pase kèk kòmantè m 'anvan siksè - Mwen te dous, men se pa twò bèl, Lè sa a, bèl, men se pa trè sexy. Pou yon tan long mwen pa t 'jiska sa, men lè te karyè mwen ki te fòme, mwen finalman yo te kòmanse peye atansyon sou "pa tankou" aparans - epi li te yon lòt etap nan fè fas ak m', konvenk tèt li. Kouman byen, menm si li pa t 'trennen sou dis ane!

- Ki jan ou ka jwe, yo te tèlman ... èkstèrmatik, fin itilize?

- pi rèd pase yo te kontan. "Malkolland" te pase nan yon ti repo, ak Lè sa a mwen renmen kòmanse viv vrèman. Apre sa, li te kòmanse piti piti aprann gen kè kontan. Malgre ke ou konnen ... manman yon jan kanmenm te di m ', konvenk pa bay moute aji: "Ou dwe enterese! Sinon li se anwiye nan travay, raz yo viv. Pa kite Hollywood. " Sa a se mo ki gen bon konprann! Nou pa oblije gen kè kontan chak moman, nou pa ta dwe santi santi a koupab, si ou pa konprann kè kontan nan chak moman, men nou yo tou senpleman bezwen pa eksitasyon ak enterè nan lavi ak ka a ki okipe pi fò nan lavi sa a ak ka a ki okipe pi fò nan lavi sa a . Sinon, pwen an nan aji disparèt.

- Santi a ke sèlman kounye a ou sispann lit la fatigan ak kontinuèl avèk ou. Mwen panse ke kòrèkteman?

- Petèt wi, senk ane fin vye granmoun, jan mwen kalme yon ti kras. Epi anvan sa, lavi m 'sanble ak jij, batay, ak chak fwa, li pèdi ak reziste pèt sa yo, yo te kont mwen Reyajiste.

- By wout la, sou jij. Yon fim sou boxer a "Knevo-starter", ki te soti byen dènyèman, enpòtan pou remake nan yon fwa plizyè aspè ...

- Kite m 'devine: premye nan tout, mwen pa sanble tèt mwen. Oke, tire jwenti ak mari m 'Layquer Shreiber, dwa?

Naomi se ane a trèzyèm kè kontan ak konjwen l 'LAEQUER Schreiber. Koulye a, koup la gen de pitit gason

Naomi se ane a trèzyèm kè kontan ak konjwen l 'LAEQUER Schreiber. Koulye a, koup la gen de pitit gason

Foto: Rex Karakteristik / Fotodom.ru

- Absoliman! Premyèman, ou reyèlman pale yon ti kras nan yon wòl inatandi. Èske ou fanatik nan boksè?

- Mwen byen lwen soti nan vyolans, menm vyann se pa vre. Men, renmen an gason pou mechan sa a, men mwen konplètman divize espò a fò. Gran frè m 'te yon Kickboxer pou kèk tan, lè nou te rete nan Ostrali. Men, malgre akseptasyon nan bwat la, li te vrèman difisil yo chita tounen, epi yo pa sote nan bag la, ap eseye pwoteje yon moun ou renmen.

- Wi? Ak mari ou te di ke ou te renmen yo gade sèn nan kote li te bat (LAIV Schreiber te fèt pa wòl prensipal la nan boxer Chuck Wepner. - Approx..).

- Li te di sa, se li vre? (Fache.)

- Sa a se yon blag.

- Apre sa, mwen te kwè! An reyalite, mwen pa t 'sou seri a, tout epizòd sa yo te filme-li nan Bilgari. Men, lue a te frape m 'twòp - sèn fò!

"Èske ou pa panse ke endistri a espò se yon bagay ki sanble ak endistri a fim?" Gen yon istwa, trase a ...

- Batay! Se pou nou pa aksepte grèv fizik, ki jan anpil nan yo, metafò, nou ap demoli ak soutni!

- Li te difisil yo jwe renmen ak ki moun w ap viv ansanm pou ane a trèzyèm?

- Nou te jwe avè l 'yon kalite konplètman diferan nan pwoksimite, diferan de nòmal nou an. Men, li se definitivman yon kalite defi. Sonje eksperyans nan Nick (Nicole Kidman. - Approx. Auth.), Ki moun ki te kraze ak yon sèk apre tal filme jwenti, nou te eseye trè difisil yo vire travay la nan tèren an klarifye kesyon pèsonèl. Surprenante, men nan devan nan bay manti yo natif natal, mwen se nève ak timid yo jwe. Li evidan, paske li konnen m 'pa aktris, men jis madanm li ak manman pitit li yo. Li konnen m 'byen, epi li se trè difisil yo ale pi lwen pase figi a nan samblan epi yo kòmanse vrèman ap jwe. Men, finalman mwen ka di avèk konfyans ke mwen ta repete tankou yon eksperyans! Jis senkant pousan nan tan tire nou an, mwen te trè enkyete, se konsa mwen pa t 'kapab konplètman santi yon Buzz soti nan koperasyon ak mari oswa madanm mwen.

Naomi Watts:

"Mwen se premye renmen nan granmoun nan mari m 'yo. Nou te ale sot pase youn ak lòt pou yon tan long, jis pa remarke, men yon fwa yo te rankontre ak pa gen okenn ankò separe," di Watts

Foto: Instagram.com/naomiwatts.

- Lev - ewo nan roman premye ou grav?

- Wi, e mwen se premye "granmoun" l 'renmen. Nou gen tan te mache sot pase youn ak lòt, jis san yo pa remarke, ant zanmi komen ak ami. Nou te aktivman te eseye diminye, pouse, souse, men li te tounen soti ki jan li te soti - nan yon sèl jou a yo jis te rankontre, ak tout moun, pa gen okenn ankò separe. Li te rive konsa natirèlman, se konsa fèt san pwoblèm, se konsa kòrèkteman.

- ak kanmenm yo rele yo an reta flè Hollywood ...

Epi li pa fè m mal nan tout. Tout rive m 'lè mwen te rive. Li sanble ke lavi m 'te kòmanse nan trant ane, tankou si yon moun bourade "Start" bouton an - ak tout bagay te trese. Fen Quarry, anreta timoun yo - repons lan se wi. Malgre ke pou ki moun yo an reta? M '- jis dwa.

- Jodi a ou se pa sèlman yon aktris, ki gen senk premye min, - ou se manman an nan de pitit gason. Tradisyonèl kesyon: Ki jan zetwal yo grandè premye dwe balanse ant travay ak lavi pèsonèl?

- Onètman? Nan okenn fason. Ak ki jan mwen ka balans? Ou jis gen tan, epi ou yo ap konbat nou la a, ou fè tout sa ou kapab, bay tout tèt mwen. By wout la, mwen sèten ke moun yo pi bon, se konsa pale, pataje ak règ. Nan jou yo ap travay ou gen yo sèvi ak sèvis sa yo nan yon jounou, men mwen dedye nenpòt minit gratis bay pitit gason. Mwen renmen kwit manje pou yo, byenke New York, kote n ap viv dènye ane yo kèk, se yon vil nan manje yon retire. Men, dakò, gen yon bagay brikabrak, Nostalgic, cho a kwit ak pitit yo yon poul chik ak pòmdetè. Li se konsa nan lang angle. Mwen te pale rasin. (Ri.)

- Ki jan yo aksepte gradyèl aje ou lè ou se yon etwal, aktris, ak figi ou se yon kat biznis?

- Rilaks. Pa gen bon bagay rive nou kòm yon rezilta nan tansyon san sans. Gade Parisiens! Yo gen kèk sous entèn ki gen pouvwa, distenksyon, ane ki pa pèsepsyon. Pran kou natirèl la nan tan, santi li, mourir l 'yo epi yo dwe asire w ke tout bagay ki k ap pase se dwa, kòm li ta dwe.

"Bon, Naomi, men ou pa reyèlman gen sa yo rele sekrè bote ak tout bagay ou fè ak figi ou ak kò," jis rilaks?

- Oke, mwen gen yon seri sèten nan aksyon, men sekrè yo yo difisil yo rele. Bagay sa yo evidan: yon kantite lajan ase bwè nan jou a nan dlo, yon kantite lajan ase nan dòmi, yon krèm idrate bon ak yon mwayen efikas pou netwaye lannwit lan.

"Li sanble ke lavi m 'te kòmanse nan trant ane, tankou si yon moun klike" Start "bouton an - ak tout bagay te trese. Fen Quarry, anreta timoun yo - repons lan se wi. Malgre ke pou ki moun yo an reta? Mwen - jis dwa, "Naomi

"Li sanble ke lavi m 'te kòmanse nan trant ane, tankou si yon moun klike" Start "bouton an - ak tout bagay te trese. Fen Quarry, anreta timoun yo - repons lan se wi. Malgre ke pou ki moun yo an reta? Mwen - jis dwa, "Naomi

Foto: Instagram.com/naomiwatts.

- Ki sa ki sou espò? Nan tren yo sot pase wouj, ou konkeri jounalis ak kol yo ak abiye Fitting.

- Mwen pa renmen fè pou kont li. Petèt yon eksepsyon se yon bisiklèt, men lè ou vire pedal yo nan pak la, li difisil yo dwe pou kont li. Mwen renmen yoga ak pilat. Ak dènyèman te fasine pa yon tèm piman New York - dans entansif anba mizik sansasyonèl. Soti nan bò a pwobableman sanble komik, men fò anpil plezi! Apre sa, mwen te fèk ri dènyèman. Ondilasyon alantou je yo pa pè m 'ak figi a se toujou lumineux ak yon souri estipid, epi li vrèman Mivges! An reyalite, mwen pa trè enkyete w sou karant-uit ane mwen an kounye a.

- Ki kote tankou yon atitid filozofik nan direksyon pou laj?

- Tout soti nan gen - soti nan peryòd bèl pouvwa mwen nan echèk. Akòz lefèt ke mwen te aprann kontantman yo dwe sèlman dènyèman.

- Li sanble ke nan lavi reyèl ou yo se absoliman pa tankou pi fò nan eroin ou ...

- Poukisa tout fwi sa a (ri). Wi, mwen pa fè nwa ak fè nwa fanm lan ki anjeneral parèt sou ekran yo. Tankou tout moun, mwen gen yon anpil nan move lespri - ak avèk èd nan aji mwen kite yo. Men, pi bon sa yo ke yo jwenn pwodiksyon an, dwa? Jodi a mwen ka rele tèt mwen yon optimis e menm yon ri. Malgre ke direksyon yo sou mwen nan yon fason pa panse, jwenn mwen "pa komik."

- By wout la, ou pa gen okenn plan konkeri genre a komedyen?

- Nou pral Frank: nan laj mwen jwenn epi pou yo jwenn wòl bon sou chemen sa a prèske enposib. Edak mwen bezwen yon bèl jèn ti fi, klasik jèn dam nan soti nan romomomov. Malgre ke ... Mwen te kòmanse anpil fwa nan grate! Poukisa nou pa eseye e kounye a?

Li piplis