Jean Duzharden se toujou trè mal eksprime nan lang angle: yon tradiktè ki moun ki te akonpaye pa yon aktè franse nan tout evènman, Lè sa a, li se enkline nan yon konvèsasyon, ede Jean transmèt nan siyifikasyon an nan fraz li yo. "Se poutèt sa, yon fim bèbè te opòtinite sèlman mwen jwenn nan Hollywood," ri duindden, yon gwo zetwal nan peyi l ', men yon ti kras-li te ye deyò nan li. Epi yo te opòtinite sa a prezante l 'pa Direktè a franse Michel Khazanavichus, ki moun ki te gen tan reve nan peye peye lajan taks la nan gwo bèbè a epi retire nwa ak blan foto a kout-aperçu. Apre sa, li, nan vire, te ede Jean Duzharden nan sa a, ki te jwe wòl prensipal la nan komedyen l 'militan "Ajan 117" (2006). Apre foto sa a, pwodiktè yo kwè Khazanavichus, ki soti nan "lide Deliram l '" sou yon fim rèv ta ka gen yon anpil, li ba l' limyè a vèt, se sa ki, lajan pou tire a nan "atis la".
Sepandan, nan premye Duzharden refize wòl nan George Valentine. "Fim nan te sanble m 'twò eksperimantal. Epi, onètman, mwen te pè, paske mwen pa t 'konnen ak pa t' konprann sa mwen bezwen fè. Apre sa, mwen pa t 'vle jwe Charlie Chaplin, "aktè a admèt. "Men, Lè sa a, mwen deside jis fè konfyans Michel, zanmi m 'ak yon kolèg." Sepandan, yon sèl direktè konfyans te ti kras. Jean te fè sou senk mwa fè ak koregraf bay mèt chèf la, ki ewo l 'te danse fasil. Revize plizyè fwa chèf yo nan yon fim silans pou ke nan jwèt ou nan "atis la" pa monte nan pantomim la. E menm viv pou kont li nan kay la sou Hollywood Hill × 1920s bilding lan yo anba Lespri Bondye a nan tan an.
Duzharden Enspirasyon te ajoute ak lefèt ke repetisyon yo nan sèn nan dans nan ewo l ', li Peppi te fèt nan estidyo a nan Gina Kelly ak Debbie Reynolds - lejand Hollywood aktè yo. Men, espesyalman sa a te reyalite enspire pa Berenice Bezhko - ègzèkutor a nan wòl nan Peppi Miller ak a tan pasyèl mari oswa madanm nan direktè a. "Kilti a nan ane sa yo ap viv nan mwen soti nan anfans timoun lan. Papa m 'se yon gwo fanatik nan sinema klasik, se konsa zanmi m' ak fim sa yo te deja rive nan yon laj trè dou, "di aktris la. - Epi espesyalman pou "atis la" Mwen revize riban yo ak Marlene Dietrich, Joan Crawford ak Clara banza - fanm sa yo elegant nan sinema nwa ak blan. "
"Pou pran yon bèbè fim nwa ak blan jodi a te yon defi paske li kraze pi fò nan Estereyotip yo nan sinema modèn. Sepandan, dis nominasyon pou Oscar di ke jwèt la koute chandèl la. Se poutèt sa, mwen pwobableman direktè a ereuz sou tè a. Mwen pa pral di ke yon moun, men direktè a - pou asire w, di Michel Khazanavichus. "Natirèlman, mwen gen dout ke foto nou yo pral kapab fè pou fim silans ki sa" Avatar "te fè pou 3D. Men, moun ki konnen? ".