- Eksplike dezi ki pèsistan ou pou li ale nan Eurovision? Mwen te mande Olga Tucharev, pi piti a nan "Grann yo" ak oratè ofisyèl la nan ekip la.
"Mwen pa menm konnen ki jan yo di ... Nou pa sou sa a" Eurovision "nan prese." Nou jis bezwen bati legliz la, nan tèt li, nan vilaj la nan Buranovo. Li nesesè ke moun gade nan nou epi li te ede nou tou dousman. Men, li se pa ase. Isit la, fondasyon an se deja yon ranpli nan mwa me, epi li se nesesè pou l kontinye bati. Pou objektif sa a ak pale ... Lè sa a, gwo lè chante a udmurt son nan kote sa yo! Little pèp toujou vle konnen plis bagay sou yo. Nou menm tou nou te eseye fè tèks Udmurt nou yo nan chante sa a, epi sèlman koral nan lang angle.
- Li sanble ke pou premye fwa a - nan lang angle?
- Wi, premye fwa a, ak anpil pè! Paske lang lan konplètman abitye, pa natif natal. Mwen te oblije eksplike tout grann mwen ki kalite mo yo vle di. Men, ou konnen, li te tounen soti konsa etranj ke tèks la ke nou te ofri nan lang angle, surprenante rejwenn yon ki sa nou chante nan yon chante nan Udmurt, byenke yo pa t 'dakò an davans.
- Ki sa ou chante sou?
"Sa nou fonn recho a, vole pi epi rete tann pou timoun nou yo lakay ou." Ak isit la yo te vini, chita bò tab la nan tab yo, nou ap pran plezi ak chante. Ak nan koral la angle li te tounen soti yo dwe tankou "kite a danse avèk nou"!
- Oke, repons lan se wi - "Kam li & Dens"!
- Se konsa, li te tounen soti yon sèl nan yon sèl. Avèk nou, tout bagay k ap pase, yon jan kanmenm pa pa chans! Nou gen apre premye fwa a (wonn nan ki kalifye nan 2010) Konbyen zanmi inatandi parèt! Ak jèn moun tankou nou! Chante nou udmurt, imajine, son kounye a sou telefòn nan men yo!
- Ou fache lè ou pa t 'ale nan Eurovision soti nan premye fwa a?
- Okontrè, menm kontan! Epi, koulye a li nan pè! Paske, pwobableman, gen yon anpil nan vwayaj ak plantasyon, ki asosye ak Eurovision, vòl, k ap deplase. Nan laj nou li difisil. Men, wè ki jan li te rive! Nou vole tèt nou nan tout sa a kourma, epi kounye a li nesesè yo kenbe l 'merite sa. Mwen, kòm yon manadjè, konnen, se trè difisil. Mwen toujou ap pè ke nou pral etap sou kèk kalite modi epi nou pral komik. Apre sa, mwen pa ta vle nou gade ridikil. Mwen ta renmen nou rete "Buranovsky Grann yo", ki jèn moun renmen anpil. Nou chofe nanm mwen! Mwen pa konnen ki sa yo panse sou tèt yo, men lè yo apwopriye, toujou konsa afeksyon di: O, Grann, ou yo, se pou byen fè, nou malad pou ou, pa ou bezwen manje baton an, etènye, Granmè ... ak atitid sa a pa nan konfyans mwen ke nou se sou track dwat la, pandan y ap toujou.
- Se jou fèt la nan lavi nan Baku pwobableman enpoze menm plis konfyans nan ou!
- Mwen pa konnen, pou kèk rezon Grann nou pa konsidere li yon jou ferye nan lavi yo. Nou gen yon priyorite ti kras. Se jis opòtinite pou yo montre tèt ou, kostim nasyonal ou yo. Sou kou nou an, dot nou an se tout pandye - sa yo, se kolye sa yo nan pyès monnen.
- Èske sa a DOWry ou a?!
- Wi! Ki moun ki gen kèk pyès monnen, tankou ak kwoke. Mwen gen yon kann Sovyetik, paske tout ajan an vann nan lagè a, grann mwen vann. Ak lòt moun gen tou de pyès monnen an ajan, ak pyès monnen vintaj, nou se nan kolye ak mete.
- Kòm ou renmen jèn yo, ki konpetisyon avèk ou nan konpetisyon an - ak Dima Bilan, ak Julia Volkova, ak Timati, ak lòt patisipan yo, - yo felisite ou anpil, kontan pou ou ...
- Ou konnen, yo tout timoun ki gen talan! Sa yo ki kapab grandi, tankou bon vwa anpil! Li sanble m 'ke gen yon ti kras la.
- pa la?
"Li sanble m 'ke ou bezwen pran tout bagay soti nan rasin yo. Redoing wòch sa a tankou "Grann", sou pwòp fason ou. Èske w te tande ki jan nou se wòch?
- Tsoi tande!
- Lè tankou Shevchuk, ou pa t 'tande ankò! Apre sa, nou menm tou nou renmen Butusov, "mache nan dlo". Se konsa, sensèman nou an "Grann" chante li! Mwen deja gen yon goosebump!
- Dima Bilan ale ale? "Pa janm nan Yu Gow" kèk ... tou yon bagay mantal.
- Li chante bèl! Men, chante l 'pou nou yo konplèks. Non, nou pa pral sonje. Lè sa a, li sou renmen, jan mwen konprann li, chante plis ankò. E nou deja pa gen laj pou renmen sou lanmou. Se poutèt sa, nou chante plis - ki jan yo di? - Sou lavi, pwobableman ...
- Filozofik?
- Ou ka ak pou pale. Li enteresan pou nou. Epi ou konnen, "Grann", li sanble m ', toujou dekore rèstriktirasyon sa a ... ki se, PAH, konpetisyon sa a! Koulye a, mwen gade epi panse ke si nou pa t 'patisipe, li ta yon ti kras raz.
- Oh, li sèten! Bon chans pou ou sou Eurovision!
Sonje byen, ane sa a pral konpetisyon entènasyonal la ap fèt soti nan 22 Me a 26 nan Baku (Azerbaydjan).