Pèsekitè yo pa kriye: ki jan seri "akize a" te tire

Anonim

Nan sant la nan istwa a detektif nan adaptasyon nan Ris gen yon anketè Andrei Klimov nan ekzekisyon an nan aktè Dmitry Palamarchuk. Ewo li refize travay pwofitab nan konpayi prive, osi byen ke soti nan pwogrè pwogrè sou nechèl la karyè. Bagay la prensipal nan lavi l ', li konsidere kòm yon woutin "papye" travay kòm yon ofisyèl mtzomppass, ak posibilite pou ekspoze kriminèl kèlkeswa nan pozisyon finansye ak estati yo.

"Li nan okenn sekrè ke pwojè a se yon adaptasyon nan seri a Koreyen an menm non yo," te di Dmitry Palamarchuk, lidèchip nan Dmitry Palamarchuk. - Travay la pa t 'fasil: yo retire seri a fèmen nan orijinal la ak nan menm tan an evite "espesifik nan" nan egzistans la Azyatik nan ankadreman an, souvan pou pèsepsyon nou an, kite a di, grotèsk. Plus, mwen pèsonèlman konfonn m 'ki se istwa a nan karaktè prensipal la lajman raple pa istwa a nan Oleg Verkhovtshev, karaktè mwen soti nan seri a "dènye atik nan jounalis la". Men, pwodiktè nan estidyo a, Inessa Yurievna Yurchenko, konvenk m 'ke pwojè a pa ta sanble sa mwen te deja patisipe. Apre sa, li te dwat. "Akize a" te tounen soti yo dwe yon pwojè absoliman endividyèl, etranj ase. Nan opinyon mwen, se li ki frape soti nan seri a tipik tout moun ki tankou yon genre nan lefèt ke li konsantre pa sou lit la nan byen ak mal, men sou lit la nan yon moun ki gen tèt li, ak konsyans li, pral ak dezi a reyalize jistis. "

Pou tout tradisyon nan genre a nan detektif nan seri a anpil byen file liy trase

Pou tout tradisyon nan genre a nan detektif nan seri a anpil byen file liy trase

Créateur yo nan seri a pa t 'fè yon adaptasyon ankadreman. Malgre ke kèk sèn yo te retire fèmen nan orijinal la. "Nan ka sa a, bon jan avèg swiv ta apwopriye: nan mantalite Koreyen yo ak Larisi yon gwo diferans," direktè Maxim Brius pataje apwòch li nan fim nan. - Nan vèsyon an Koreyen, protagonist a, pwosekitè a, fimen prèske seri a tout antye. Viewer nou an ta difisil pou korije konpòtman sa yo nan karaktè prensipal la. Nou ap pèrsu pa ewo yo, paske li se Kore di, epi gen se konsa posib. Men, nou ap viv nan Larisi ak konnen byen sou ki jan ak sa k ap pase nan nou. "

Ak byenke moman yo komik sou seri a te viktim abi, kòm Dmitry Palamarchuk admèt, pa toujou tout bagay te lis. Anpil fwa rive diskisyon nan koulè ki wo ant l ', direktè a nan pwojè a Maxim Bridge ak operatè a Stas Mikhailov. "Men, diskisyon sa yo te nesesè, e mwen panse ke gras a yo te fèt sèn yo pi byen nan pwojè a, - karaktè prensipal la nan foto a se konfyans. "Tout moun te goumen pou pwojè a, tout moun te vle fè li enteresan, ak dezi sa a te bay fwi yo."

Li piplis