- Matt, sou seri a nan fim nan "marsyèn" ou premye te travay ak direktè a lejand ridley Scott. Èske w te janm konnen sou pwojè a oswa te konnen youn ak lòt?
- Nou pa janm te rankontre anvan. Ki sa ki se yon ti jan etranj, paske nou te tout tan tout tan an youn ak lòt, men pa janm yon fwa travèse nenpòt evènman oswa nan yon fèt, okenn kote. Ak premye reyinyon nou an te trè fasil. Li te di: "Nou pa janm te rankontre." Mwen: "Pou asire w." Li: "Senaryo se ekselan!" Mwen: "Wi!" Li: "Se konsa, poukisa, damn li, nou pa retire fim sa a?" (Ri.) Sa a tout negosyasyon nou yo.
- Ki sa ki ridley fim pran plezi ou pi?
- anpil. Pwobableman pi fò nan tout mwen te enpresyone pa "moun lòt nasyon yo" ak "razwa kouri". Lè yo soti, mwen te vle fè yon fim. Se konsa, yo te gen yon gwo enpak sou mwen.
- Ou pwobableman pataje youn ak lòt istwa sou travay sot pase nou yo?
- Nou fondamantalman te pale sou fim li ke li te pran nan pi bonè. Mwen literalman ki inonde l 'ak kesyon. Se konsa, tout moun vini, ki moun ki kominike l 'al kontre l'. Men, mwen panse Ridley se deja itilize sa a. Paske lè ou retire sa yo fim lejand, tout moun vle jwenn plis enfòmasyon sou yo. Apre sa, li se trè san gad dèyè pataje konesans li nan reyalizasyon ak istwa kirye nan eksperyans pwòp tèt li. Li trè enteresan yo dwe avè l '.
- Èske ou te li liv la ki te baze sou script la?
- Wi, premye mwen li script la, ak Lè sa a roman an.
- Ki sa ou te renmen nan istwa sa a ki pi?
- Premye a tout, karaktè prensipal la. Otè a nan Women Andy Weier dekri trè byen nan liv la, ak Drew Goddard demenaje ale rete nan script la tout risk ki genyen nan ak difikilte fè fas a pa Mak yo sentes, yo te nan sitiyasyon sa a terib. Men, nan mak la menm moman an jere yo prezève sans nan imè. Sa a ajoute fasilite ak fasilite nan narasyon, men an menm tan an pa fè konplo a mwens tansyon. Nou diskite li ak ridley pandan premye reyinyon nou yo. Imè trè enpòtan. Ki moun ki ka enteresan yo gade tankou yon nèg de zè de tan, Graving dan l ', li pwen, se yon bagay ap eseye fè yon bagay? Wi, ou bezwen montre danje sa a, efò enkwayab, gen krentif pou la ak ki ewo a gen fè fas a. Men, an menm tan an, mwen vle amize visualiseur a, aplodi.
Te jaden flè nan marsyèn rkre nan Pavilion la nan estidyo a fim nan Budapest, ak opinyon panoramic te filme-li nan Vadi Rama Valley a nan larivyè Jordan. .
"Jessica Chotay te di ke li te ale nan NASA ak kominike ak yon astronot anvan tal filme nan fim nan. Eske ou te yon jan kanmenm prepare pou wòl la?
- Non, mwen pa t 'fè anyen tankou sa. (Ri.) Sòf si nou te ale nan jimnastik la. Astwonòt yo nan ekselan fòm fizik, epi, mwen sispèk, tout aktè yo te dwe trè pratik anvan tal filme. Apre sa, mwen te pale anpil soti nan Ridley. Li te pase paralèl ak Robinson Cruise, fim nan, ki li toujou reve nan retire, ak konsidere kòm Marsianina ak yon varyasyon modèn sou ewo a nan liv la nan Danyèl defo. Se konsa, tout preparasyon mwen te yon etid etap-pa-etap nan script la, yon liy dèyè liy lan, ak diskisyon ak ridley ki jan nou imajine yon sèn.
- Pifò nan fim nan ou se pou kont li nan ankadreman an. Li te difisil a?
- Pa tèlman pou m 'tankou pou Ridley, paske li te bezwen kenbe balans ki genyen ant montre nan solitid la nan ewo mwen ak liy ki trase nan karaktè lòt.
- Apre k ap travay sou fim sa a, ou pa t 'panse sou sa ou ta ka vin yon astronot?
- Apre tal filme, li sanble m 'ke mwen pa gung pou sa a pwofesyon. Men, erezman, gen moun ki yo apwopriye.
- Fim nan se pa trè menm jan ak syans fiksyon. Li sanble ke tout bagay sa a ka rive nan tan kap vini an trè pre. Èske ou panse nou pral byento temwen moun ki ateri pou Mas?
- Mwen espere ke wi. Men, lè Andy Weier te ekri roman sa a, li te vle baz la nan liv la te syans la ak lide ki fè konnen tout bagay ta byento rive. Ak trase Goddard, otè a script, te di m ': "Mwen vle fim sa a yo dwe rekonèt nan renmen ak syans." Apre sa, mwen ta renmen kwè ke foto nou an ap enspire jèn moun ki rèv la vin astwonòt vole nan espas, epi fè dekouvèt nouvo.
- Ewo ou nan Sens kontinye viv akòz rekòt la grandi nan pòmdetè. Ou renmen pòmdetè?
- Plis pase dènye mwa a mwen pa t 'manje nenpòt ki pòmdetè! (Ri.)
- Ki moman ou te sonje pi plis pandan tal filme an nan fim nan "marsyèn"?
- Tout te gwo! Petèt li son egoyis, men pandan travay mwen te vizite de peyi - lòt bò larivyè Jouden ak Ongri, nan ki anvan sa pa t '. Ak nan tou de mwen reyèlman te renmen li. Apre sa, mwen ta dwe pi bon tounen la pou tal filme nan lavni pase yon minit jwenn mwen nan New York. Men, pi fò nan tout, nan kou, mwen sonje travay ak ridley Scott. Li te plezi, e mwen te aprann anpil. Travay ak mèt la se jis kontantman.