Jeremy Clarkson ekskiz nan pwodiktè a nan tèt Kovèti pou Oysin thaimon pou yon joure, ki te rekonèt kòm diskriminasyon rasyal nan tribinal la. Nou pral raple, eskandal la ak patisipasyon nan Clarkon, paske nan yo ki li pita pèdi travay li yo, pete nan mwa mas 2015. Apre sit la pa te pran sou sit la nan tan pou ekipaj la fim, Clarkson gasped pwodiktè a, rele ke "parese Ilandè", ak apre k ap grenpe yon batay ak te kraze lèv l 'yo.
Jodi a, Jeremy ekskiz pou konpòtman l 'yo, admèt ke OceSin Tymont pa t' blame. "Mwen byen kontan ke kesyon sa a rezoud. Oscin te toujou yon pati kreyatif nan ekip la Kovèti pou tèt, e mwen swete l 'chak siksè nan tout pwojè lavni l' yo, "te di ofisye a rezèv. Konpayi Televizyon BBC, osi byen ke Jeremy Clarson tèt li te oblije peye pwodiktè nan 100,000 liv Sterling kòm konpansasyon moral pou mal.
Kounye a, Jeremy Carcon, Richard Hammond ak James ka angaje nan kreye pwogram yo sou Amazon Videyo Sèvis. Mizajou Top Kovèti pou ap retounen nan ekran nan mwa me 2016. Forman Chris Evans, aktè Matt Leblan, sekrè racer Stig ak kat plis moun.