Premye bagay ki atire nan Marius Weisberg se cham li ak kè kontan. Pou yon tan long, direktè a te rete nan Hollywood, ak visualiseur a Ris prezante fim komedyen tankou "renmen nan vil la gwo", franchiz sou "Dat" ak "Hitler Caput!". Anplis de sa nan travay li yo nan ti sèk yo eksklizyon, Marosi se li te ye kòm konkeran an nan kè fi. Men, aktris a Natalia Bardo te vin pi plis pase yon plezi senp. Direktè a se pare yo ofri fanm li renmen anpil, ak kè a.
Nan ka a, mwen vle rele: ki jan mond lan se fou! An ete dènye nou kominike avèk Natalia, te fè yon entèvyou gwo. Aktris a ak tandrès te di sou nonm lan nan renmen ak, men pa t 'rele l' yon non. Lè sa a, nou pa t 'kapab panse ke nou te pale sou Marius Weisberg. Sepandan, nan seremoni an "moun nan ane a", direktè a parèt jisteman ak Natalia Bardo. "Nou gen tout bagay seryezman ak sèlman," yo kòmante, ri yo, yo. Ak septikleman byento te fè asire w ke sa a se vre. Sanble sou Ev nan anivèsè 45th l 'yo, Marius finalman jwenn renmen l' yo. Ak pare pa sèlman yo vin yon nonm fanmi egzanplè, men tou, ... yon papa k ap pran swen.
- Marius, premye nan tout, ki sa ki endikatè a nan siksè pou ou?
- Siksè se pou m 'pwòp tèt ou-realizasyon, yon sans de satisfaksyon soti nan pwogrè pwòp ou yo. Se pa ki jan moun wè ou, sètadi santi pwòp ou a, osi lwen ke ou ranpli kondisyon yo ki anpeche tèt ou.
"Papa ou, Eric Weisberg, se te yon pwodiktè fim pi popilè yo, te travay ak direktè lejand. Pwofesyon te chwazi anba enfliyans li?
- Wi. Papa te direktè a nan plizyè fim Andrei Tarkovsky, ki gen ladan "glas la", "Andrei Rublev", Sergey Bondarchuk. Fanmi nou yo te zanmi ak Mikhalkov, ak ak Andron Konchalovsky. Mwen te grandi sou seri a. Natirèlman, pwofesyon sa a te sanble Fabulous m '. Anplis de sa, mwen menm mwen nan yon imanitè depo: mwen te byen bay lang, mwen te ekri powèm, literati te youn nan atik pi renmen m 'yo.
"Li pa t 'pè yo rantre nan fason sa a lè ou wè talan yo tout moun ki tankou yon grandè?"
- Mwen te trè konfyans ak tèt mwen yon jenn gason. (Ri.) Lè sa a browadel te ede nan premye etap yo byen bonè nan lavi yo. Men, laperèz, nan kou, yo te prezan. Premyèman, yo te rele Pap tèt yo: li, tankou pa gen lòt, konprann tout responsablite a, ki se pwofesyon sa a reskonsab, ak nivo nan konpetisyon nan li. Direksyon yo gen gwo efò nève ak fizik, kòm yon rezilta, pwoblèm sante. Tankou nenpòt ki papa jwif, li te eseye avèti m ', pwoteje yo kont estrès. Men, mwen te trè bèbè, mwen se yon Aries sou siy nan zodiac a, se konsa li koute, li koute, men te fè tout bagay nan pwòp fason l 'yo.
Ewo nou an ak papa l ', Eric Weisberg. Li te yon pwodiktè fim pi popilè ak travay ak lejand yo nan sinema a Sovyetik
Foto: Achiv pèsonèl nan Marosi Visserga
- Nan VGIK imedyatman te fè?
- Mwen menm mwen te pase de premye jij yo. Balcunas te rive anba ti non manman l 'lan. Papa pa t 'menm konnen ke mwen depoze dokiman la. Men, nan kèk etap, Vladimir Naumovich (Vladimir Naumov, ki an tèt kou. - Approx..) Mwen te jwenn deyò ke mwen te pitit Weisberg, ki soti nan fanmi an sinema. Mwen te di: Kisa ou te rete an silans? Apre sa, tout bagay te vin pi fasil. Men, papa te trè enpresyone ke mwen menm mwen te ale nan de jij sa yo.
- Epi poukisa ou te kòmanse konplote sa a? Vle tcheke fòs ou a?
"Wi, mwen pa t 'vle papa yo konnen sou li." Paske li te tounen soti ke nan yon fason mwen mande l 'pou èd. Apre sa, mwen te vle pwouve ke mwen kapab ak tèt mwen. Nan yon sèten mezi, mwen jere li.
- Lè sa a, Halo nan romantik pwofesyon ta vle chanje koulè?
- Non, paske mwen menm gen tout bagay nan fim nan. Nan VGIK, mwen etidye ak plezi, ak Vladimir Naumovich kwè ke mwen te gen gwo potansyèl yo. Men, li te rive ke nan sezon lete an mwen te pase pratik la nan papa m 'sou foto a Andron Konchalovsky "Middle Circle" ak te rankontre gen ak aktris Lolita Davidovich. Lè li rive devan nonm k'ap marye li, Ron Shelton, nou te fè zanmi. Mwen te montre l 'plizyè nan travay Vgikov mwen an, epi li envite m' nan travay kòm yon asistan sou fim li "moun blan pa konnen ki jan yo sote.
Li pa etone ke jèn Marius deside ale nan mak pye yo nan Papa a
Foto: Achiv pèsonèl nan Marosi Visserga
- Nan Hollywood?
- Wi. Mwen te mande Naumov yon konje akademik. Li te di: Mwen kontan ba ou l ', li pran l' tounen nan kou a, si ou vini, - men ou pa pral tounen. Se konsa, li te tounen soti. Mwen te kite ak frape gwo pwodiksyon an Hollywood. Li te 1991. Pou m ', yon nèg respire soti nan Inyon Sovyetik la, tout bagay te tankou nan yon istwa fe: klere, enteresan, Lespri Bondye a te kaptire. Mwen konprann ke mwen te ka aprann yon anpil isit la, e mwen te eseye anpil. Veye ki jan Ron travay, menm jan li kominike avèk atis, pwodiktè, chèf nan estidyo fim. Angle mwen te konnen konvnableman, se konsa mwen konprann tout bagay byen ak absòbe kòm yon eponj. Mwen menm mwen te te reyaji avèk enterè ak yon enterè, paske mwen te yon kalite prèv pou yo - yon nèg soti nan espas ki la perestwoyika Inyon Sovyetik. Se te yon trè pozitif, bèl bagay peryòd nan lavi, epi mwen pa ka di ke kèk ilizyon sou pwofesyon an te disipe. Lè sa a, mwen te antre nan lekòl la nan sinematografi ak televizyon nan Sid Eta California, tout bagay te mayifik la.
- Soti nan Moskou 91 ale pou li ale nan Hollywood - sa a se, nan kou, yon chòk fò. Ki sa ki frape pi fò nan tout?
- Tout! Kontras la te tèlman frape nan tout aspè nan lavi: konplètman diferan pentire, kilti, lavi. Men, premye nan tout frape atitid la nan moun nan travay. Nan peyi nou an nan ti sèk entelektyèl, komedyen kòm yon genre se konnen condescendingly. Li te ale tounen soti nan fwa Sovyetik yo, lè penti Gaidai a konsidere kòm "anba a pedestal la". Fim nan, nan ki mwen te travay ak Ron, te tou yon komedyen, men tout bagay te trè respè ak responsab nan pwosesis la. Chak blag, komedyen manifestasyon - tout bagay te tèlman adousi, anpil pwodwi yo envesti - nan kou, mwen te enpresyone. Nan Larisi, Lè sa a, pa te gen okenn bagay sa yo. Koulye a, fwontyè yo yo efasman. Lè mwen sou sit medyòm-bidjè Hollywood la, yo raple m 'nan platfòm pwòp mwen an, mwen pa ka di ke ant yo gwo twou san fon an. Men, bagay ki pi enpòtan an se m 'nan Hollywood yon pwofesyonèl, atitid grav nan direksyon pou genre a komedyen.
- Ou pa t 'gen konkeri Hollywood, kòm anpil émigration. Ou te imedyatman envite nan travay ...
- Oke, travay la te aktyèlman pa pi glamour la. Mwen te yon direktè asistan pèsonèl e li te angaje nan lefèt ke li distalte machin li, te pote kafe, te kondwi kèk bagay nan lesiv la. (Ri.) Men, kanmenm mwen konprann ke mwen te gen anpil chans. Mwen pa t 'gen pèmisyon nan travay. Mwen peye lajan kach anba tab la - twasan dola yon semèn, fou pou lajan an tan. Apre sa, mwen konprann ke mwen te gen yon chans inik yo aprann yon bagay nan pwofesyon an. Mwen pa ka di ke ki sòti dirèkteman nan avyon an te resevwa nan chèz direktè a, men pwobableman sò te pi favorab pou mwen pase nan lòt émigration yo ap eseye kraze nan nan Hollywood.
- Ki lè premye siksè te vin jwenn ou?
"Mwen retire fim nan soti nan Christina Richie" pa gen okenn kote ", li te genyen anpil prim nan festival fim diferan, ki gen ladan Moskou. Epi, mwen sonje, mwen pral soti nan Pyè nan Moskou, mwen rele m 'soti nan Hollywood ak di ke script mwen te renmen Kevin Köstener. Li vle retire ak pare al kontre nan de jou! Apre sa, mwen rive nan Moskou, imedyatman chita sou plan an ak vole tounen nan Los Angeles al kontre Kevin. Se te yon evènman epòk pou mwen. Anvan sa, mwen te travay nan yon endepandan sinema ba-bidjè, ak Lè sa a mwen te ale nan yon lòt nivo, mwen te rankontre tout gwo "Hollywood kòn" - ajan, pwodiktè. Mwen te vle zongle tèt li yo tcheke si li pa t 'yon rèv.
- Fim nan te ale nan ekran yo?
- Non, Ay. Pou yon koup plis mwa, nou te travay dirèkteman ak Kevin - fini senaryo anba li. Fim nan te deja pase peryòd la preparasyon pou, men pwodiktè yo fim pa t 'vini ansanm sou kesyon an nan frè a, kòm yon rezilta, Kevin menm ankòz konpayi sa a. Mwen menm mwen te peye lajan pou script la. Nan fim nan se toujou gwo enterè. Petèt pou pi bon an ki nan yon sèl fwa li pa te retire li. Lè sa a, li pa ta ka yon diskou pou ke mwen menm ki dirije li. Epi kounyeya mwen ka fè li.
- Ki sa ki te desizyon ou a travay ak Larisi?
- Piti piti, mwen te kòmanse konprann ke chemen mwen an se komedyen. Men, nan Hollywood, kenbe tèt avè konpetisyon, li nesesè pa sèlman nan konnen lang lan, men tou, yo konprann mantalite a. Apre yo tout, imè se asosye ak rasin kiltirèl. Wi, mwen te ekri ak vann senaryo, men nan kèk pwen mwen reyalize ke mwen te konpetisyon ak moun ki isit la sou tè natif natal. Li sanble ke deja nan kòmansman an mwen ba yo yon gwo enpè. Lè sa a, yon evènman trè trajik ki te pase nan lavi m '- Papa te mouri. Mwen te rive nan Larisi sou fineray li yo ak ... te resevwa yon òf to rent yon fim ki pale Ris. Kòm yon rezilta, tout bagay sa a lakòz tankou yon istwa long ap jwe.
"Hitler Caput!" - Premye Ris ki pale fim Weisberg la
Foto: ankadreman soti nan fim nan
- Ki sa ou travay nan genre nan komedyen ki gen rapò ak karaktè ou - ki lejè, plezi? Oswa ou panse visualiseur a toujou ale nan yon fim pou amizman?
- Non, mwen retire komedyen a pa soti nan kwayans ki di fim nan egziste amize yon moun. An reyalite, fim nan se ekivalan a nan kominike ak yon moun, direktè. Apre sa, nou tout wè lavi nan diferan fason. Si Andrei Zvyagintsev wè tout bagay nan koulè gri-frèt, menm jan an James Brooks, moun mwen renmen anpil, mete konfyans yo nan bon, nan pi bon an nan moun, nan bò a limyè nan nati yo. Tou de nan yo se mèt trè talan ki enpoze pwen de vi yo nan odyans lan. Vizyon mwen nan mond lan se pi pi pre vizyon an nan James Brooks.
- Dènyèman te vini fim nan "8 pi bon dat". Deja yo te "8 premye", ak "8 nouvo". Poukisa ou wete kontinyasyon an ak ki sa yo istwa sa yo globalman pou ou?
- Konsènan lafwa nan pi bon an ke gen nan nou: selebrasyon an nan renmen, limanite ak libète nan Lespri Bondye a. Sa a se si globalman. Kòm pou franchiz la nan "Dat" - tout twa istwa yo se absoliman diferan. Si ou rele yo yon fason diferan, yo pral absoliman endepandan youn ak lòt. Espesyalman "8 pi bon dat", ki se pa ki gen rapò ak de an premye menm sou konsèp la. Soti nan "dat yo" ak "renmen nan vil la gwo" Mwen fè yon mak ki rekonèt odyans lan. Reyalite a se ke kounye a nan Larisi gen yon nimewo gwo nan fim komedyen "plastik", kanpe deyò sou mache a vin difisil. Nou te vini ak tankou yon konjesyon serebral maketing. Pou moun wè pano a ak yon fim nouvo, konprann: sa a se "dat" yo, yo yo toujou komik ak bèl. Ak nan opinyon mwen, li se pa nan tout sa nesesè ke foto a nouvo se yon kontinyasyon dirèk nan yon sèl anvan an. "
- Men, aktè yo okipe pou kont li.
- Nan fim nan twazyèm deja jwe Vera Brezhnev, epi yo pa Okusanya Akinshina. Ak konplo a pa asosye avèk reveye nan yon sèl kabann. Si visualiseur a reyaji pozitivman, nou pral kontinye kominike nan fason sa a. Nou pral fè fim nan katriyèm, ak senkyèm lan. "
- Komèsyal siksè - pou ou endikatè a ki fim nan jere?
- asire w. Sa a se pa sèlman kreyativite, men tou, yon biznis. Men mwen pa pral louvri kèk kalite nouvèl sansasyonalis. Pou retire yon fim bon, ou bezwen lajan. Li se chè, ak lajan yo ta dwe retounen. Se konsa, siksè finansye enpòtan. Siksè a se kreyatif - yon esfè pi plis konplèks ak subjectif. Konbyen moun ki, anpil opinyon. Vrè, nan ka a nan yon komedyen pi fasil: si moun ri, sa vle di ke fim nan reyisi.
Hollywood Star Sharon Stone joue nan youn nan fim yo dirije pa
Foto: Achiv pèsonèl nan Marosi Visserga
- Èske ou fè gwo soufwans kritik? Ki opinyon enpòtan pou ou?
- Cinema mwen te konnen pou yon tan long: swa li se vivan oswa mouri. Pou m ', tout fim yo divize an de kategori sa yo jeneralize. Pictures of Zvyagintsev yo pa mond mwen an, mwen santi mwen move nan l 'santi, men yo vivan, se konsa mwen konsidere yo bon. Mwen eseye fim mwen an boure lavi m 'pou ke te gen emosyon, batman kè a, te gen yon emisyon nan libète entèn yo. Sa a se sèl bagay pou mwen objektivman. Tout lòt bagay se gou. Natirèlman, tankou yon moun, mwen kontan si manman mwen te renmen fim mwen an. Oswa fèmen moun, ki gen opinyon mwen pa endiferan m '. An jeneral, mwen te kalm pou yon tan long yo kritik. Tout moun pa ka tanpri, sa a se yon bagay san espwa.
- Ap travay nan Larisi, yo ap eseye prezante estanda Hollywood?
"Mwen pa janm te gate, mwen pa t 'gaye." Li te gen de semèn yo bati peyizaj, epi li pa renmen kèk detay, epi li dewoulman ak ale lakay ou. Mwen travay nan mond reyèl la. Te gen kèk bagay sa yo ki li te nesesè yo adapte. Premyèman, tout bagay k ap pase isit la anpil pi dousman. (Souri.) Dezyèmman, gen kèk pwofesyon yo se tou senpleman absan. Pou egzanp, yon atis sou rekizisyon - pa te gen okenn pwofesyon sa yo lè mwen te kòmanse. Men, tout bagay te rekonpanse pa yon gwo kantite tan sou fiziyad la. "Renmen nan vil la gwo" Mwen retire nan ven-twa jou nan New York, epi li te estrès pou mwen. Mwen deja filme-li dezyèm pati a nan Moskou, li te trant-senk jou, ak sa a se yon gwo diferans.
- Retounen nan Larisi te tounen soti nan gen siksè ak nan plan pèsonèl. Ou te pran lamarye a nan Amerik la, Natasha Bardo ...
- Oh yeah! (Ri.)
- Li te renmen nan je premye?
- Onètman, Natasha te renmen m 'pou yon tan long. Nou te an kontak ak rezo sosyal, e mwen reyèlman te vle jwenn konnen pèsonèlman. Men, Natasha pa t 'ban m' tankou yon opòtinite. Politès rejte tout envitasyon te mwen yo. (Ri.) Nan moman sa a li te gen lòt relasyon. Anplis de sa, li te konnen repitasyon mwen epi yo pa t 'vle distribye pwogrè a tankou yon moun ...
- Kisa?
- Oke, mwen pa konnen ki jan li ta dwe rafine yo rele ... (ri.) Mwen te gen yon repitasyon sèten, menm si, petèt li se pa byen vre. Mwen konnen desizyon an nan Natasha nòmalman, ak respè. Men, lè sa a nou janbe lòt sou kèk evènman, ak isit la mwen deside pa manke yon chans. (Ri.) Apre mwen jere yo rale li soti nan yon Kafe sou yon dat, tout bagay te kòmanse devlope trè vit. Natasha parfe pwoche bò m 'sou tanperaman, ak sou kalite mantal, mwen te renmen l' anpil. Li se jis yon mirak ke se konsa natif natal epi fèmen nonm mwen te vin jwenn tèm sa a kout. Mwen remèsye sò a pou sa nou reveye ansanm nan maten an, tankou nan fim sa yo.
Marius te kap chèche dezyèm mwatye l 'pou yon tan long, men nan fè fas a Natalia Bardo akeri yon moun trè pre
Foto: Achiv pèsonèl nan Marosi Visserga
- Li te difisil yo re-edike?
- Wi, kanmenm se pa yon ti gason deja. Mwen konprann, li nan jis ke tankou yon repitasyon pa pral touche, kèk kalite verite se nan li. (Souri.) Men, nan nanm nan, mwen toujou te vle yon relasyon nòmal, fanmi an. Men, lè li pa t 'devlope sa a pou kèk rezon, mwen toujou kwè nan tèt mwen.
- Ou te deja marye ak ane elèv yo sou yon Ameriken.
- Se te yon maryaj zafè. Michel te bon zanmi m ', nou te gen yon poumon, bon relasyon. Lè mwen te bezwen jwenn yon pèmi pou rezidans nan Amerik, li ofri èd li. Men, nou pa siyen yo nan lòd yo kreye yon fanmi.
- Petèt ou soti nan moun sa yo ki atire yon objè aksesib? Men, lè li se konkeri, li vin entérésan?
- Oke, petèt. Tout moun nati chasè. Men, nan ka a nan Natasha, li te tounen soti otreman. Mwen reyalize tèt mwen, men an menm tan an kontan e mwen pa vle nenpòt lòt bagay. Pou prèske yon ane, nou yo ansanm, sa a se yon tan long pou mwen. Mwen pa vle fè l 'kanpe, men pou kounye a nou yo se bon, nou ap viv ak fè fèt nan lavi yo.
- Yon endikatè nan gravite a nan relasyon se dezi ou a gen yon timoun. Sa a se yon responsablite gwo. Èske ou pare pou li?
- Mwen pare, wi! Mwen panse ke li pral jwenn yon bon papa jwif, k ap pran swen ak renmen. (Ri.)
Koulye a, Natalia Bardo ap tann pou yon timoun nan Marius Weissburg
Foto: Instagram.com/bardonata.
- Èske ou deja fè Natasha ofri?
- byento. Mwen vle li tout bagay sa a se yon jan kanmenm bèl, tankou nan fim nan. Se konsa, ap resevwa prepare.
- Maryaj pral nan Amerik la?
- Nou panse sou li, men pa t 'definitivman deside. Mwen gen yon anpil nan zanmi nan Los Angeles, ak manman m 'tou ap viv isit la. Men, nan kou, gen paran Natasha, ak zanmi nan Moskou. Pote tout moun isit la tou senpleman pa pral reyisi. Petèt ou dwe fè de selebrasyon.
- Natasha tankou Los Angeles?
- Wi, li trè bon isit la, espesyalman nan sezon fredi. (Ri.) Plus ven-twa, akote oseyan an. Nou ap viv nan kay mwen an, Natasha ak manman an byen. Tout satisfè. Natasha deja deja zanmi isit la parèt, li se yon aktif, sosyabl moun. Koulye a, plan pou yo ale nan Moskou sèlman nan travay.
- Gen kèk direktè yo kategorikman opoze a retire madanm yo, lòt moun sèlman fè li. Èske w ap ede Natasha nan yon karyè?
- Kòm nan tout bagay nan lavi, mwen konfòme yo ak mitan an lò. Mwen gen absoliman okenn prejije sou sa. Mwen pa panse Natasha bezwen yo dwe retire absoliman nan tout penti m 'yo. Men, li te se yon talan, bèl ti fi - poukisa yo pa envite li si gen yon wòl apwopriye.
- Natasha pa enpresyone ti fi endijèn ou.
- Wi, se vre, li se ki vize a karyè li. Men, mwen pa t 'vle tankou yon madanm ki chita nan kay la. Se poutèt sa, mwen pral ba libète konplè li yo fè sa li vle yo dwe aplike nan pwofesyon an, otreman li pa pral gen kè kontan. Poukisa mwen ta dwe kontan madanm?!