"Robert, ewo ou, yon nonm fè, yon ti tan dekri tèt li tankou sa a: jeni, filantrop, pleyboy ak bilyonè. Ak sa ki kat mo ki pi bon pale sou ou?
- Papa, pitit gason, mari ak kolèg. Mwen konprann li son pa trè fre. Men, regrèt. (Ri.)
- Si ou leve yon fwa nan maten an epi li te jwenn ke ou gen anpil lide enjenyeu nan tèt ou, ak klozèt la gen yon kostim zam-w pèse kò w superhorm. Ki sa ou tap fe? Ki kote yo ta ale?
- Li nesesè nan trete li anpil atansyon. Premye a tout, mwen ta renmen klarifye kesyon an, kòm li te ka rive konsa toudenkou. (Ri.) Lè sa a, mwen ta vole soti nan kay mwen an nan biwo a. Mwen ta sipriz sèvis sekirite a, tcheke ki jan yo veye la ak ki jan bagay yo pral gen san yo pa m '.
- Ki sa ki sou delivre a nan mond lan?
- Ki sa ki sou mond lan? Ki moun ki te di yo ta dwe mond lan sove? Sa a se yon sijè trè pratik sèlman pou fim sou supèrèreu. Ak nan lavi, tout bagay se pa nan tout.
- Nan fim nan ou se yon ewo reyèl. Ak nan lavi lè t 'fe feat a?
- Dènye feat mwen an se chanjman an ijan nan kouchèt ak timoun nan. (Ri.)
Nan kapital la nan Robert Downey Jr., yon sèl ak yon mwatye mil fè moun te rankontre. Aktè a te kontan ak Flashmob. Foto: Gennady Avramenko.
- Ou gen de pitit gason. Ki fim ou te vle montre yo?
"Mwen pa menm konnen, mwen ta renmen fè yo gade fim ou yo." Li ta yon jan kanmenm egoyis sou pati mwen an. (Souri.) Si ou di sou sinema an jeneral, mwen ta rekòmande pou yo wè Stanley Kubrick, gen kèk fim ki sòti nan yon sinema trè byen bonè. Epi tou pwobableman, mwen ta konsilte avèk yon moun sou sijè sa a. Pou egzanp, mwen dènyèman kominike ak Jude Lo, nou se zanmi avè l ', jan ou konprann. (Dauni Jr ak LO te filme-li ansanm nan fim sa yo "Sherlock Holmes" Guy Richie. - Ed.) Apre sa, li mande m ': "Ki kalite mizik ou koute?" Apre sa, mwen reponn li: "Non, ou di m ', ki sa ou koute?" Apre yo tout, li ap viv nan London ak okouran de tout innovations mizik. Mwen pa konsidere tèt mwen yon ekspè nan zafè ki gen sa yo, se konsa mwen renmen yo kominike avèk zanmi ak konnesans menm o aza, ki kiltirèlman rich m ', enskri konsèy yo.
- epi ki gen konsèy ou kenbe?
- avoka li yo. (Ri). Ak Tom Hanks. Li se trè bon zanmi m 'yo. Sinon mwen pa ta koute l '.
- Nan lane 2004, ou lage premye album solo ou. Sepandan, Lè sa a, pa anrejistre nenpòt plak. Ou pa vle fè mizik?
- Mwen renmen mizik anpil. Ak nan chemen an, mwen te rete nan sal la ak pyano. Li bon ke mwen pa kriye pou otèl la. (Ri.) Lè wè enstriman an, mwen rive nan plezi plen ak imedyatman chita. Li te trè enteresan, paske mwen pa te jwe lontan. Men, sou lòt men an, dwa gen, nan Moskou mwen te rankontre ak Kevin Kostner, ki moun ki te vin isit la ak yon konsè, ak nan jou a li ta dwe te yon pèfòmans nan Saint Petersburg. Mwen rayi li, paske mwen fò anpil jalouzi. (Ri.) Se konsa, sa a se deja yon nivo konplètman diferan, mwen toujou premye nan tout aktè a. Men, eseye amize moun ki gen mòs yo sanble m 'pa byen rezonab. Isit la se INDIO pitit gason m '- li gen 19 an kounye a - trè entelijan anpil-gifted. Apre sa, mwen menm mwen kounye a plis enterese nan karyè mizik l 'pase nan pwòp tèt li. Pafwa mwen mande l 'yon bagay yo jwe. Li pran gita acoustic l ', li jwe kèk chante, ki nan bon sans blame nan sèvo mwen an. Mwen mande: "Lè ou te ekri li?". "Dis minit de sa," li reponn. Sa a vrèman gwo.
"Se konsa, petèt ou pral retire nan fim nan mizik, kote ou ta ka klere ak done vokal ou." Pa gen plan ki sanble?
- Mwen ta pi bon mande madanm mwen Susan sou plan m 'pou tan kap vini an. (Ri.) Reyalite a se ke li se pa sèlman yon madanm, men tou, pwodiktè. Mwen gen kèk lide sou mizik la, e mwen espere ke yo enkòpore yo nan tan kap vini an byen lwen. Men, nan fiti prè mwen pral gen tire nan fim nan "Jij" ak Robert Dulky. Sa a se yon fim grav dramatik.
Ben Kingsley ak Robert Downey Jr, rive nan Moskou, imedyatman leve: Se konsa, yo te antre nan imaj la nan ewo yo. Foto: Gennady Avramenko.
"Ven ane de sa, ou joue nan yon sinema grav - Charlie Chaplin te jwe. Mwen pa ta renmen repete eksperyans lan epi jwe yon moun nan gwo a?
- Mwen jis yon travayè anplwaye, si ou ofri - Mwen pare. (Ri.) Ak jan pou Chaplin, li sanble m 'ke eko l' parèt nan tout bagay mwen fè. Pèsonalite li, konprann, karismatik, kapasite nan rakonte istwa. Li te kite lavi l 'anvan li te kòmanse konprann ki moun li te ye a. Men, mwen toujou sezi, mwen toujou etidye Chaplin, mwen louvri li pou tèt mwen.
- Robert, epi ou ka di sou tèt ou ke ou se kòm iribable ak envulnerabl kòm yon nonm fè?
- Non, mwen jis youn nan ou. Menm bèl la. (Ri.)