Fekla Tolstaya: "bagay la prensipal se lanmou pou fanmi an ak respè pou ti non l '"

Anonim

- Fekla, konbyen tan fim nan te pran sou fim nan?

- Tout ansanm - yon ti kras plis pase yon ane. Nan premye fwa nou te panse sou sa nou ta fè, lè sa a nou tire nan apeprè twa mwa, yo te yon lòt mwatye nan yon ane enstale ak grafik yo ki yo te fè fè yo.

- Èske ou te patisipe nan tout bagay soti nan lide a nan fim nan anvan ou kreye yon script?

- Natirèlman, menm istwa a nan fanmi mwen. Ki moun ki, ki jan pa m '? Mwen pa vle di ke tout bagay te fè yon sèl, depi nan konmansman nan fen. Televizyon se yon navèt lòd. Nou atire tou de Scripts, ak Direktè, kolèg fin vye granmoun mwen ak bèl Chef Ekaterina Zinovich te travay avè m '. Men, sou lòt men an, mwen toujou ka rele li pa pwojè otè mwen an, paske ki jan yo pale ak sa yo dwe di - Mwen te detèmine pa m '.

- Anpil te monte?

- Jewografi nan tal filme te byen gwo. Nou menm tou nou te vizite an Frans ak nan peyi Itali, ak nan Swis, ak nan Amerik, ak nan peyi Turkey. Nan twa mwa sa yo nan tal filme, ki mwen di, majorite a te deyò nan Moskou. Nou trete tou de nan Larisi, te vizite diferan kote, ki gen ladan tout ti bouk ki pi soud. Jis dènyèman te raple ke nan youn nan pwen yo nan tal filme, menm wout la pa t ', ak kilomèt yo sot pase yo nou te mache sou zèb segondè.

- Èske gen nenpòt enfòmasyon ki te menm nouvo pou ou? Petèt ou te tande istwa konplètman unknown te di pa fanmi anpil ou a?

- Li te. Fim nan te diskite pa karaktè trè diferan; Te gen istwa ke mwen te konnen trè byen, Anplis, te gen kèk epizòd dramatik soti nan lavi sa a ki nan granpapa m 'ak papa. Pou egzanp, emigrasyon. Sa a, nan kou, mwen te li te ye. Men, lè mwen li ak kolekte materyèl, pou egzanp, sou Pyè Andreevich Tolstoï, premye kolòn nan, oswa sou Lagè Jeneral la nan 1812 Alexander Ivanovich osterman-Tolstoï, lè sa a, nan kou, mwen te aprann yon anpil nan nouvo bagay. Bagay sa yo inatandi te pran plas dwa pandan preparasyon an nan fim nan. Se konsa, li te la avèk pitit pitit osterman-Tolstoï. Youn nan fanmi byen lwen angle mwen te di m 'ke nan yon sèl fwa mwen pibliye yon liv, ki moun ki soti nan Jenèv te reyaji lè sa a. Nou te eseye fè rechèch, ak literalman nan anyè telefòn yo te jwenn yon sèl aristocrate Swis dam, yo rele l ', entwodwi tèt yo a ki moun ki nou te, epi li te jwenn deyò ke li te pitit la nan youn nan ewo yo nan fim nou an. Kòm yon rezilta, sinema nou an enkli yon entèvyou gwo avè l ', kote li te di sou zansèt li. Se konsa, epè se yon fanmi gwo, ki gen reprezantan yo atravè mond lan. Pou egzanp, mwen toujou te konnen ke pitit pitit yo nan sè a nan lyon Tolstoï ap viv nan yon Glade klè, men mwen pa janm kominike avèk yo. Ak isit la paske nan fim nan, nou jis te rankontre, te pale, te fè zanmi, epi mwen te pran yon entèvyou ak sè senk ane m 'yo.

Fekla ak manman Svetlana Mikhailovna Tolstoï nan egzibisyon an dedye a anivèsè a 90yèm nan papa l ', Nikita Ilyich Tolstoï. Nan onè nan evènman sa a nan mize a sou Pyatnitskaya, 12, rkre biwo l 'yo. .

Fekla ak manman Svetlana Mikhailovna Tolstoï nan egzibisyon an dedye a anivèsè a 90yèm nan papa l ', Nikita Ilyich Tolstoï. Nan onè nan evènman sa a nan mize a sou Pyatnitskaya, 12, rkre biwo l 'yo. .

- Yo di ke non an nan moun ak rasin li yo yon jan kanmenm defini sò l 'yo. Èske ou panse destine ou afekte lefèt ke ou se yon fanmi nan ekriven an gwo?

- pwobableman enfliyanse. Li toujou te sanble m 'ki bagay ki pi enpòtan se renmen pou fanmi an ak respè pou ti non l' - li te vin jwenn mwen pa tèlman nan Leo Nikolayevich la, men nan papa m 'ak granpapa. Gen te janm gen konvèsasyon espesyal ak konjonksyon de LEV Nikolayevich, men nan ki sa mwen te wè ki jan papa m 'konpòte li; Mwen te wè ki jan li fè pati papa l 'yo, nan moun k'ap viv koulye a anvan, mwen konprann yon anpil. Te atitid mwen nan fanmi an ki te fòme pa liv nan literati epi yo pa sèlman kèk kalite fyète, se mwen menm ki yon desandan yon ekriven gwo. Chak de lane, Kongrè yo nan pitit pitit yo nan Tolstoï yo ap fèt nan polyana a aksidantèl. E nou tout, ak sa a se plis pase de san moun, ini pa kèk kalite kalite, atitid k ap viv nan direksyon pou youn ak lòt. Konbine nan Lespri Bondye a nan fanmi an. Se konsa, li te toujou. Malgre lefèt ke nou yo gaye atravè mond lan, Tolsty toujou kenbe ansanm epi li te ede youn ak lòt. Apre sa, retounen nan kesyon ou ... Natirèlman, tout jenerasyon yo nan epè te trè enpòtan yo vin nan yon bagay wissious, yo montre tèt yo kòm yon moun, epi li pa jis yo dwe "Great-Esplikasyon yo nan lyon Tolstoï." Mwen trè byen sonje istwa a nan tonton l 'Sergey Tolstoï, ki moun ki te rete nan Pari tout lavi l', li te yon nonm bèl bagay ak yon doktè bèl bagay. Yon fwa li te chita nan dine, ak sou tab la nan devan l 'te gen yon siy ak siyati l' yo. Chita ki tou pre Franse fè apèl a l ': "Padon, tanpri, epi ou pa yon relatif ..." ak Sergey Mikhailovich te deja pare pou esplike: "Wi, mwen se yon relatif nan lyon tolstoy ...", men toudenkou li te di: "Epi ou pa yon fanmi nan doktè a pi popilè Parisiens, matirite doktè?" Ak sa ki te kè kontan l '! Apre yo tout, li te li te - trè Paris Dr Tolstoï la. Li klè ke reyaksyon an premye yo ban nou ap toujou gen: ou pa fanmi nan lyon tolstoy? Men, mwen ta renmen yon bagay ale tou ak liy kap vini an.

- Ou tèt ou nan tout entèvyou dilijans mouri nan ekri aktivite, ki di ke ou pa janm ap fè li. Men, pwofesyon an nan yon jounalis toujou implique yon talan ekriven sèten ...

- Anpil Tolstoï te gen yon relasyon ak literati, ak koneksyon mwen ak filoloji, nan kou, premye nan tout soti nan paran mwen. Granpapa m 'te anseye nan fakilte a filolojik, papa m' te yon akademisyen ak yon filològ gwo anpil, ak manman m 'se Pwofesè ak Doktè nan Syans. Kominikasyon ak yon mo nan yon fason oswa yon lòt, anpil anpil epè kenbe. Men, li sanble m 'ki ekri se yon okipasyon pi plis grav e ki responsab. Yo nan lòd yo dwe yon ekriven, ou bezwen pa sèlman pou kapab fòmile sijesyon, mo lyen ak pwòp lang lan. Ou bezwen gen lide yo sou ki ou vle deklare mond lan. Mwen pa janm reklame li. Mwen angaje nan jounalis ak gwo kè kontan, ki te swiv pa sa ki ka enteresan yo koute m 'ak telespektatè, epi tou senpleman eksprime enterè yo nan sosyete jan yo ranfòse. Mwen pa panse ke ta dwe gen kèk misyon espesyal. Ki sa ki LEV Nikolayevich posede se kado a gwo nan Bondye, epi mwen pa vle egalize l 'l' la.

- Ou mansyone Tolstoï, ki moun ki te vin tounen yon doktè. Ak sa ki lòt pwofesyon etranj rankontre nan mitan pitit pitit yo nan LEV Nikolayevich?

- Natirèlman, nou gen yon anpil nan jounalis, ekriven, istoryen. Gen atis, gen plizyè fotogwaf talan, ki grav anpil, mond-klas la. Gen direksyon, gen yon bèl bagay jazz chantè Victoria Tolstaya, trè popilè nan Sweden. Gen, pou egzanp, yon pechè ekselan, pwofesyonèl angaje nan lapèch lanmè. Gen enjenyè, espesyalis nan òdinatè. Gen biznisman gwo ak bayeur. Gen menm kiltivatè yo! Tolstoy toujou rete peyi fidèl ak lanati - epi, pou egzanp, nan Sweden gen plizyè nan inite mwen an ki ap angaje nan agrikilti toujou ak anpil siksè fè li.

- Ou pwobableman pa leve pwoblèm ak vwayaj atravè mond lan. Ou ka ale nan nenpòt ki peyi, ak tout kote ou pral gen fanmi. Ki pral envite epi yo pral rankontre.

- An jeneral, wi. (Ri.) Ak bagay ki pi enpòtan an se ke privilèj sa a se pa sèlman yon kay lè li ap toujou gen yon do-kay sou tèt ou ak yon plak soup. Si ou gen fanmi nan peyi sa a, ou angaje yon fason diferan pou konprann li. Ou ka metrize, pou egzanp, lavil Wòm ansanm ak nyès bèl mwen, ki, tankou Women an, montre m 'kote ki renmen nan anfans, ak sa a se pa gen anyen konparab. Mwen ka di menm bagay la sou fanmi mwen nan Paris oswa nan New York. Mwen jwenn nan fanmi an, mwen kominike avèk zanmi yo - ak sa a, nan kou, ban m 'yon chans gwo nan direksyon pou lòt touris.

Fekla se epè ak papa l ', Nikita Ilyich Tolstoï. Foto: achiv pèsonèl.

Fekla se epè ak papa l ', Nikita Ilyich Tolstoï. Foto: achiv pèsonèl.

- Èske ou reyèlman konnen tout fanmi anpil ou sou non yo ak sipò ak tout koneksyon an? Oswa k ap pase ki trè nouvo moun vini nan yon reyinyon nan yon pisin klè ak moun enkoni pou ou?

- Gen moun mwen konnen pou yon tan long, epi nou yo trè pre. E gen yon moun ak ki moun mwen rankontre pou premye fwa. Sitou ouvèti rete nan branch lan gwo Swedish nan fanmi nou yo. Genyen apeprè de san epè, epi mwen pa gen abitye ankò ak tout moun, men relasyon an nan nanm yo toujou jwenn li byen vit. Bagay ki pi remakab ki sa yo kongrè Tolstovsky, ki pou douzan pase sis fwa, te bay fwi evidan. Pou egzanp, yon jenn moun k'ap viv koulye etranje nan epè, ki te fèt nan ane 1980 yo ak ane 1990 yo, yon traction parèt pou yo vini nan Larisi, li lev Nikolayevich. Relatif Italyen mwen an, ki se 20 ane fin vye granmoun, te antre nan Oxford branch Ris la. Lè tablo a resepsyon mande yo eksplike poukisa ti fi a Italyen nan Oxford vle anseye Ris, li pran yon foto ki te sou tout fanmi nou an gwo se montre nan Kongrè a nan Polyana a aksidantèl, li di: "Sa a se fanmi Ris mwen, ak Mwen vle pale ak yo Ris. " Oswa, pou egzanp, youn nan kouzen Swedish mwen, yon aktris bèl bagay ki te travay nan yon sèl fwa nan teyat la Swedish Royal, te fè yon jwe sou ekri jounal pèsonèl yo nan Sophia Andreevna Tolstoï ak te montre li nan Larisi. Apre sa, li te trè enpòtan ki jan fanmi l 'ta apresye nan Larisi. Apre sa, mwen pa t 'fè fim ou a fè grandizè, ki sa nou fre, men jis yo pataje ak odyans lan yon bon eksperyans. Petèt yon moun, gade nan fim sa a, vle chèche konnen yon bagay ak nan istwa fanmi l 'yo. Li se toujou bon, menm si ou menm konnen epi yo pa bagay sa yo trè plezan. Gade nan je jodi a nan lavi a nan konte Pyè Andreevich Tolstoï, mwen wè ke li te fè yon papye kay, ki soti nan pwen jodi a de vi, dwat pale, terib. Men, mwen pa refize relatif sa a. Mwen mete yon espre ak rad la nan bra, ki te sou tout zak li yo kaptire, ki gen ladan pa pi favorab la.

- Anplis de sa nan pourt, ou gen kèk lòt debri ak fanmi valè ki yo estoke nan kay la, epi yo pa nan mize a?

- Fanmi an gen yon anpil kite. Men, majorite nan bagay sa yo yo epè nan mize - nan Moskou ak nan Plezi Polyana. Nou te gen pòtrè fanmi, kèk bagay ti kras - sèrkeuy, foto ... Men koulye a, apatman nou an se absoliman vid epi li se yon je tris, paske nou te resevwa lajan tout anviwònman nou an nan Tolstovsky Sant lan sou Pyatnitskaya, kote yon egzibisyon dedye a 90 la- Anivèsè Papa mwen. Nou te fè ak tou meble, ak penti yo retire nan miray ranpa yo, epi montre koleksyon lakay nou an nan mize a.

- Ak tout travay yo kolekte nan Tolstoï ki estoke?

"Li itilize yo dwe, men kounye a mwen genyen li." Sa a se jeneralman yon edisyon ra anpil ak yon edisyon piti anpil, epi kounye a mize a nan Tolstoy tradui l 'nan yon gade dijital, ki sa mwen tou pran pati. Komèsan katrevendis yo nan konpozisyon yo nan LEV Nikolayevich yo pral nimerik lè l sèvi avèk volontè nan pwojè a "Tout Tolstoï nan yon sèl klike sou".

Li piplis