Aktris Angela Lansbury te di ke li konsidere rekòmanse nan seri a "li te ekri touye moun" erè a. An menm tan an, aktris a pa renmen lide nan anpil nan vèsyon an modèn, men lefèt ke NBC televizyon chanèl deside sèvi ak non an menm pou touye moun nouvo pwojè l 'yo, li te ekri ("li te ekri asasina-a").
"Mwen panse ke sa a se yon erè," te di 88-ane-fin vye granmoun zetwal. - "Li te ekri touye moun nan" ap toujou asosye ak yon istwa sou vil la nan Cabot-Cove ak rezidan bèl bagay li yo. Mwen regrèt ke yo itilize non sa a, byenke yo gen dwa a plen nan li. "
Sonje byen, seri a popilè te sou Chèn nan CBS nan 12 sezon soti nan 1984 a 1996. Angela Lansbury te jwe nan l 'wòl nan prensipal nan ekriven an Jessica Fletcher, ki espesyalize nan Detektif. Nan tan lib li, Fletcher tou mennen envestigasyon detektif, epi yo te chak seri konsakre nan youn nan yo. Anvan travay sa a, Lansbury nominasyon twa fwa nan Oscar, e li te tou bay de "glob an lò" pou wòl nan plen longè fim. Sepandan, t'ap nonmen non an pi gran, ansanm ak 12 nominasyon pou prim lan Ami, li te pote egzakteman wòl nan Jessica Fletcher. "Se te pòt mwen nan mond lan," Lansbury te di. "Menm lè a, mwen te vin popilè, mwen te gen yon odyans gwo, ki mwen toujou gen."
Lefèt ke NBC ki pral tire vèsyon an modèn nan fim nan milti-vèrsa, li te vin li te ye nan mwa Oktòb. Te wòl nan nan karaktè prensipal la ki te apwouve pa yon aktris 43-zan Octavia Spencer ("k ap sèvi"). Li pral jwe administratè a lopital ak a tan pasyèl detektif lover.
"Mwen panse Octavia se yon aktris ekselan. Mwen te wè travay li nan "domestik la", e mwen reyèlman te renmen li. Mwen swete bon chans li, men mwen pa ta vle li nan dwe nan "li te ekri asasina-a," te note Lancebury.