Općenito, olovka i sestra nisu došli u olovku. Sergej, inženjer energije po obrazovanju, diplomiranje iz Mei, odnio je novinarstvo, napisao eseje i članke. Anna - diplomirao je Zhurfak MSU, u dvadeset i pet godina obranila je svoju tezu o oglašavanju. Tako smo odlučili da moj brat i sestra postanu drugovi u poslovanju, u kojem bi njihov zajednički talent došao u ruci - vlasništvo Riječi. Godine 1994. Litvinov je stvorio zajedničku agenciju za oglašavanje. Poslovi: sanjali su o tome da postanu kul business. I gotovo se ispostavilo, ali ubio krizu 98. godine. Anna se tada oženila i utopila tugu činjenicom da je nazvan obiteljsko gnijezdo. I Sergey može biti u praznom uredu (zaposlenici su morali biti poslani na odmor). I to je nepoznato, što bi se završilo ako ga ne izvuče iz depresije, govoreći o telefonu: "Počeo sam ovdje pisati detektiv roman. Želim čitati? Zatim dođite ". Naravno, stigao je, pročitao dvadeset stranica uzbudljivog teksta, pitao: "Što je sljedeće?" Pokazalo se da dalje još nije izumio. I ovdje je Anna i rekao je "fatalni" fraza: "Pišimo zajedno!" ... usput, ovaj roman, nazvao ga je "odmor na sljedeće svjetlo", ispostavilo se da je na sve prve palačinke, koja soba , Litvinov ga je poslao na nekoliko izdavača, a većina njih htjela ispisati knjigu! "
Sergej, Anna, Sjećaš li se naknade?
Anna Litvinova: "Sjećam se savršeno - Masna. Samo sto pedeset dolara. Sedamdeset i pet prošlo kroz cijelu obitelj u restoran, a onda je bilo moguće za taj iznos. I preostali novac izgubljen u kasinu. "
Sergey Litvinov: - Samo nakon dvadesetog romana postali smo više ili manje da zaradite novac. I prije toga živjeli superskromo! "
Anna: "Na moru do naše Krasnodarske regije, prošli su dvije obitelji na jednom automobilu, jer nije bilo novca u avion ili vlak. Priča koja se dogodila, na primjer, s Mario Puzo - napisao je "kum" i sljedeći dan nakon objavljivanja knjige probudio s milijunaš - u našoj zemlji, nažalost, je nemoguće. Osim toga, svaki autor ne zahtijeva jedan briljantan roman godišnje i četiri. Osobito od početnika. Ako ne drži ovaj raspored, ona pada iz igre. Osim toga, knjige ne bi trebale biti slabije od prethodnih, ne bi se trebale ponavljati. Na primjer, postoji autor, žena, neću nazvati svoje ime, u mojoj glavnoj profesiji je vrlo poznat. I ova je dama napisala roman za svoju profesiju. Knjiga je ispalo super. Ja, kad sam pročitao, samo je začuvao od užitka. Kao rezultat toga, odlučila je postati pisac, bacila tu profesiju i počela pisati romane - i sve isključivo na istoj temi, ista stvar. I to je u našoj plovili. "
Roditelji budućih pisaca: mama ekaterina igorevna i papa vitalni Yakovlevich. FOTO: Osobna arhiva Anne i Sergey Litvinova.
Ništa drugo, očito, nije nadahnuo ... usput, o inspiraciji. Njegova prisutnost je važna za vas?
Anna: "Pa, za Puškin, vjerojatno je bilo važno, a mi sada skromno smatramo profesionalcima. Ako čekamo nadahnuću, najvjerojatnije vodeći dugo vremena. Možete dati sebi s pogledom na, uvjetno, jednom mjesečno: postići na posao i, na primjer, idite na vožnju biciklom. Ali ako u ponedjeljak nema inspiracije, u utorak nije došao? .. Moramo se prisiliti. "
Sergey: "Potpuno se slažem. S Pismom - kao i kod loše navike, na primjer, pušenje. Puše prvu cigaretu kroz snagu, drugi - tako, a treća ruka se proteže. Već lov. Ili oboje s vježbom. I inspiracija je doista važna. Kada je, neki fantastično zamorni put se pretvara u let. "
Anna: "Najsretniji dani - kada, radeći, doslovno ispadaju iz stvarnosti. Imam ga vrlo rijetko, ali to se događa. A onda se ne sjećate: Kako je ovaj komad napisao? Samo nemoj misliti da govorimo o nekim drugim stvarima - ne mogu čuti glasove, zabranjuju Bog. "
Ispravno sam shvatio da ne pišete ne u potpunosti zajedno, a svi su njihov komad? Ali - u istom uredu?
Sergej: "Pišemo zajedno, ali ne sjedi u istoj sobi, kao ilf i Petrov ili Petrov ili braću Strugatsky. Zajedno, Tet-a-Tet, dolazimo samo s, a kad je sve već promišljeno - Anechka ima svoj ured u svojoj kući, imam svoje. Roman je oko tri stotine stranica, svatko dobiva sto pedeset. Sjedimo odvojeno, i svatko može reći, udarajući tunel za svoj dio. I u nekom trenutku susrećemo se. "
A ako odjednom ispadne - još uvijek idete zajedno i provesti brainstorming?
Sergey: "A mi nismo pali s nama. Parabola odlazi - sve je više i više! "
Sergey, nekako će vam inženjerska profesija pomoći u pisanju posla?
Sergej: "Inženjerski obrazovanje pomaže sustavno misliti. Kao, međutim, i njezina novinarstva. Da je detektor najviše. Po mom mišljenju, drugi Herzen je napisao da je bilo koji humanitaran vrlo koristan za prirodno znanstveno obrazovanje. "
Isprva je Anna i Sergey Livilovy stvorila zajedničku agenciju za oglašavanje. No, kriza 98. godine napravila je prilagodbu planovima sestre i brata. FOTO: Press servis Eksmo izdavačke kuće.
Imena romana izmišljaju zajedno ili je to pitanje izdavača?
Anna: "To se događa drugačije. Općenito, izmišljajući naslove - odvojena kreativnost. U pravilu, kolektivno - zajedno s urednicima. Istina, ponekad njihove klinike. Na primjer, imali smo roman "tužan demon Hollywood". Dobro, a ime je zanimljivo. Ali u isto vrijeme, Dasha Dontsova je izašla "mahanje brusnicom Hollywoodom", koja je odmah, naravno, spuštena patos. Štoviše, izdavač je isti i Odjel. Ne odstupanje. I recimo, ime "nebeski otok" uglavnom izumljen u ekstremnim uvjetima. Uoči od blagdana odletjeli smo na odmor i kasnili na avion. Urednik je zazvonio u tom trenutku kad sam shvatio: sve nije vjerojatnost letenja, odmor je nestao. I ona je tako stidljivo: "Pa, što je s imenom romana?" I rodila sam ovaj "nebeski otok" u strašnom bijesu. Ispostavilo se nije loše. "
Igranje uloga
Upoznali smo se s vama prije tri godine. Koje se zanimljive stvari dogodile za to vrijeme?
Anna: "Otišao sam u Japan. Moj prijatelj s djevojkom, djecom, djecom i šest dana uživali su u putovanju. Japan je stvarno volio. Cool Country, elegantan način života. Što drugo? Kupio sam auto na kredit. " (Smijeh.)
Sergey: "Prodali smo nekoliko knjiga proizvođačima - za scenarije. Oni će ukloniti filmove na njih, a onda će ih prodati na TV kanale. "
Sergey, tako si lijepo uništiti ...
Sergey: "Hvala. Znate li da nema ljudi koji raspoređuju jednako? Bio je takav slučaj. Napisali smo scenarij o našim "avanturista" s drugom Alexander Stefanovichom, koji je bio direktor ove serije. A on također drži, ali malo drugačije. A on je, kao redatelj, učinio nas zaštitom: izveo sam glavne epizodne uloge u dvije serije. Pa onda me Stefanovich nazvao - izrazio je moj junak. Ispostavilo se kao, ali još uvijek drugačije. "
Anna: "Seryozha je svirao" pametan čovjek ".
Sergey: "Da," pametan čovjek "- moja prva uloga u filmovima."
Uživati?
Sergey: "Oh, da! Za neprofesionalno, to je teško, naravno, slučaj. Međutim, zadovoljstvo je sjajno. Sada razumijem zašto su djevojke spremne doslovno na sve da se snima u kinu. Jer u ovim kratkim trenucima života kada ste u okviru ili se pripremaju za ulazak u okvir (čak i ako imate epizodu), čini se da se cijeli svijet vrši oko vas. Vi ste u prahu, po imenu, po imenu, redatelj objašnjava zadatak, odbacite moj kaput i hvata kostimumer. Na vama je usmjereno kamere, svjetlo! Vi ste središte svemira! "
Sergey ima odraslog sina Alexeya, novinara. Na slici on i mama. FOTO: Osobna arhiva Anne i Sergey Litvinova.
Koliko se udvostručila s zadatkom?
Sergey: "Kad sam igrao" pametnog čovjeka ", sve je nekako prošlo vrlo brzo. A onda je postojala još jedna druga epizodna uloga, koja se zvala "Azhan", to jest, "francuski policajac". Evo, naravno, postojao je užas, jer sam morao govoriti francuski, koji ne posjedujem. Dvostruka je bila ... pa, više od deset točno. A ja sam lud učio tekst, ali ne i vrlo uspješan. Na kraju, heroji su uklonjeni s kojim se moj lik bavio ruskim gangsterima. A to su bili vrlo dobri profesionalni glumci. Dakle, oni su uklonjeni i pustili. I počeli su pucati samo na mene. A djevojka koja se s klapeborom skrivala ispod stola i pokazala mi ogroman banner na kojem je napisan moj tekst. Naravno, do i velike to je bila sramota. Ali - zvjezdi se! Međutim, Anna Vitalivna preživjela me, izvela je epizodu i istovremeno pogodila naslove! Također je bila uloga stranaca - patricia ... "
Anna: "Patricia, bogata lezbijka iz Ekvadora, koji se drži glavnoj heroiniji. I to nije bila moja ideja. Planirao sam se na malo skromnu ulogu. Patricia je predložio proizvođača - "Vi ćete igrati!" Pretjerao je moje sposobnosti. Naravno, igrao sam, ali strašno stidljiv. Rekao sam direktor cijelo vrijeme: "Pa, nema lezbijki s takvim stegnutim. Opustite se, ga konačno! "I ja nisam mogao. (Smijeh.) Kao rezultat toga, glavna junakinja počela me je uznemiruju, jer je glumica htjela završiti ovaj ples i otići kući. " (Smijeh.)
Sergey: "Od tada pokušavamo ostati daleko od ovog posla."
Ali s francuskim policajcem - točan hit. Vrlo ste slični.
Anna: "Bio je natočen francuski policajac: crni kaput, žuti šal - zgodan!"
Talijanska obitelj
Anna, znam koliko dugo i teško si otišao do majčinstvo. Prilazi liječnicima i psihics. Trudna samo kada je prihvaćeno krštenje. I ubrzo nakon rođenja bebe, drugi se pojavio!
Anna: "Općenito smo bili uvjereni da je jednom s prvim djetetom ispalo tako teško, onda ne postoji ništa o drugom i mislim. I još uvijek sam prva, Danya, dojenje. Međutim ... Reći ću vam ovu priču. Volim je zapamtiti. Naš izdavač nam je dogovorio prezentaciju neke knjige u vodenom parku. Bio sam vrlo zabrinut za: vodeni park, novinari - i moramo hodati u kupaćem kostimu. I jako sam dodao težinu nakon poroda. Potkrijevanje je bilo. Ali i dalje je otišao - što učiniti? Prezentacija je završila. Odlučio sam se preseliti iz slajda. Rook, postoji tako crnac. I u trenutku kad sam pao u ovu crnu rupu, nekako nisam bio dobar. Mislim: što sam stara postao! I masti. Ne mogu ni voziti slajd! Žalili se na seryozhe. I mudar brat mene: "Hoćeš ići u ljekarnicu i kupiti test trudnoće." I: "Seryozha, smiješ li se? Nestvarno je, nemoguće! Imamo milijun dijagnoze! Borio sam se četiri godine za to! "Ali, kao što uvijek slušam stariji brat, otišao sam i kupio test. A onda je bilo vrlo iznenađeno! Pa, a zatim u njegovom razdoblju Rođena Nikita. Sada su dječaci već osam i sedam godina. "
Velika talijanska obitelj: Anna sa svojim suprugom Vladimirom (na fotografiji - lijevo). Sergej sa svojom suprugom Svetlanom. FOTO: Osobna arhiva Anne i Sergey Litvinov.
I liječnici kada niste mogli zatrudnjeti, što ste rekli?
Anna: "Nisu imali jasan pogled na problem. Rekli su: Postoji mnogo različitih malih razloga, ali ništa smrtonosno. U isto vrijeme, nekoliko godina nije učinilo ništa. Aktivno sam se liječio, prošao kroz sve vrste neugodnih postupaka. Čak i siromašni, ja, moj muž, učinili su neke injekcije. Sve to bez uspjeha. I onoliko tko su uhvatili u očaju za svaku slamu, otišao sam na vodstvo, koji me je hodao djevojkom u jesen sljedeće godine. I za dvije godine sam rodio dječaka. U proljeće. To je bila takva čarobnica. "
Otišao joj na preporuku?
Anna: "Ne, zlostavljao sam pružanje usluga. (Smijeh.) Radili smo s uho za rad do posljednjeg, a sada radimo kao novinari. Zatim sam napravio materijal o čarobnjacima i vođe za jedan novine, dobio sam takav zadatak. Pa, i grijeh nije iskorištavao. Imam ga, ovaj vodstvo, uzeo je intervju. Usput, sjećam se, a onda sam ga nazvao mnogo kolege. Svi su odbili razgovarati s novinama, a to: "Dobro, slažem se, ispričajte o tajnama struke." Pa, usput ju je pitao o sebi, o svom problemu. Ipak, rekla je jednu zanimljivu stvar: "Vidim tako čudnu kuću, nije toliko velika, ali ima vrlo visoke stropove, a postoji i drugo svjetlo (to je kada prirodna rasvjeta pada iz jedne sobe u drugu, takav dizajn) i djevojka trči tamo, a ovo je vaše dijete. " Zatim nije bilo kod kuće u projektu. A onda smo ga stvarno izgradili - mali, ali s drugim svjetlom, u njemu šest metara stropova i velikih prozora. Istina, to radi na njemu ne djevojka, nego dva dječaka. Možda, nakon svega, vođa je doista vidio nešto. I zapravo sam zatrudnjela nakon što je ljut.
Sergey: "S obzirom na problem s rođenjem djece. Čini mi se da, osim svih mističnih, egzistencijalnih objašnjenja ovog slučaja, postoji jedan vrlo jednostavan: ako dugo ste dugo bili zaštićeni, onda se pojave poteškoće. Živjeti za sebe, napraviti karijeru - nekako je sve ... općenito, nije baš u redu, u svakom slučaju, ponekad nedostaje važno vrijeme. "
Sergej, imaš odraslug sina Alexey ...
Sergey: "Da, nedavno se oženio, a sa svojom ženom, nažalost, isti položaj: živjeti za sebe, napraviti karijeru ..."
Alexey je novinar, prvi čitatelj s vašim knjigama i savjetnikom u pisaču. Općenito, sin se može ponositi. Podijelite tajnu odgoja.
Sergey: "Kakve tajne? Moja žena i ja bili smo mladi. I bili su angažirani u karijeri i zabavljali, a dijete je raslo ... u svakom slučaju, sada se sjećam. Nije bilo drugih fanatičnih praćenja pravila obrazovanja, a mi se ne čini da mu se isplaćuje.
Anna: - Pa, netko sretan. Seryozha, tvoj Lelik je bio rijetko dijete. Sjećam se, sjedili smo, nešto se slavilo, a Lelik je stvarno bio tiho angažiran u svojim poslovima. Imam istu Nikitu. Ali Danya stalno zahtijeva pažnju. Zahtijeva i zahtijeva. On je takav tipičan Ovan. Sastao sam horoskop na njemu, a ja sam također Ovan i rekao mi je: "Vi ste anđeo u usporedbi s njim." Danya juri poput spremnika ako nešto želi, a njegovo postiže. I Nikita je škorpion. Oni su s tatom - škorpinima, i imamo ples - Ovan. I zanimljivo je da čak i prirodom sličnih - mi smo s plesom, ali tatom s Nikitom. I u boji kože: Mračni smo s mrakom i Nikitom s mužem - bijelim kožom. I u kočenju: mi smo brzi i oni se zgusne. "
- Dama me je ušla u jesen. I dječak, u proljeće rođen. FOTO: Press servis Eksmo izdavačke kuće.
Općenito, ako vjerujete da se horoskopi, aries i škorpioni rijetko slažu. Mislim ti i muž.
Anna: "Moj suprug i ja smo bili šesnaest godina. Tako da je sve u redu. Ali između braće doista sklad. Oni žive skladno, samo dok nisu potopljeni u stanu. Noću će se zagrliti - i oni su dobri. Čim je kuća toplija, sklad će nestati. " (Smijeh.)
A što ako jesu, tako različit, hoće li se obiteljski pisac ikada nastaviti nastaviti? Usput, Sergey, zašto ne upoznaš moj sin?
Sergey: "U mladosti, Lesha je čak napisao poglavlje u jednom od romana. Ali to je nemoguće predstaviti ga s piscem "na trajnoj osnovi" - ne zabavljajte se. (Uzdiše.) I o Anine Boys - ne bih želio da nastave naše poslovanje. Vidite, put nije najslađe. Velika nesigurnost kriterija: jedan je rekao - dobro je napisano, drugi je loš ... "
Anna: "Seriezh, a Nikita je otišao u književni krug, jer ga nisam odvratio ... i Dani definitivno imaju matematičke sposobnosti. Obojica ih je snimio u internet matematičkom krugu, a Danya sja. Ali usput, oboje vole igrati rime. Pogotovo kad idemo u autu. Kažem određenu frazu i rimuje. Korektrirajte vrijeme na ovaj način. Na primjer, kažem: "Kakvo plavo nebo!", Oni su: "Pa, dobro, da brzo spavam!" (Smije se.) Dakle, ne isključujem da jednog dana ne mogu pisati nešto zajedno. "
Sergey: "Usput, naš uspjeh ima svoju važnu točku s uspjehom. Mi iako ruski po nacionalnosti, psihologija smo talijanski. Obitelji prvo ".
I prenijeti svoje obiteljske stvarnosti u knjige?
Sergej: "Pokušavamo ne povlačiti."
Anna: "Serenik je ponekad" odjeća "heroina u mojim odijelima."
Sergey: "Da? Tako nekako podsvjesno. "
Možete li dati savjet za početnike pisce?
Sergey: "Ne biste trebali odmah čekati roman. U pravilu, nakon par desetaka stranica, kondenzirani nestaje. A ako ne postoji koautor koji može održati kreativnu vatru u vama, počnite s malom pričom ... "