"Šaljem vam svoju ljubav, ruke i poljupce ..." "Moj Svetik, želim znati sve o vama, želim da mi napišeš što je češće moguće! .." "Ova će se fotografija podsjetiti na naše sastanke u Moskva, najbolje, koju sam imao u životu! .. "
U tolstoj mapi, koju je Svetlana Alekseevna donijela s njim do urednika - desetaka slova i razglednica označenih s istom adresom: Moskva, Popololla Lane, Kuća 16/2, ... Borisova Svetlana. Stack of mail omotnice i nekoliko starih fotografija - sjećanje na njezinu prvu ljubav. Ljubav koja žena pohranjuje 50 godina.
Poljubi kroz rešetku
U ljeto 1957. godine Moskva se pripremala za nevjerojatan događaj: u glavni grad zemlje, sve dok se "Željezna zavjesa" ne svladala iz bilo kojeg "u inozemstvu", tisuće stranaca - sudionici VI Svjetskog festivala mladih i studenata bili su trebala ići.
"U to sam vrijeme imao samo 18," Svetlana Alekseevna se smije. - Godinu dana ranije završio srednju školu, ali nije uspjela otići u Institut, otišao na posao za zrakoplovstvo. Stvarno sam htjela znati o nekom drugom, stranom životu, tako da je festival bio pričvršćen za odmor kako bi prošao kroz svečani grad cijeli dan, da bude na festivalskim događanjima. Za takav slučaj, bilo je čak i odlučeno da se razdvoji s pletenicama i napravio 6-mjesečni zaokret.
Drugog dana Svetlana festivala s djevojkom, tona je došla do Vdnha. - Djevojke su stajale u gomili na središnjem trgu i gledali veseli film, pokazali se na ogromnom zaslonu, protežući se po pročelju jednog od paviljona.
- Odjednom, dva mlada su pogodna za nas i zamolite nešto u nerazumljivom jeziku. Tada je jedan od njih razgovarao na engleskom jeziku, a ovdje sam došao u praktične lekcije škole: "Inglish" učinili smo čudesno. Pokazalo se da su ti momci iz talijanske delegacije, zainteresirani za sadržaj filma, nad kojim se svatko dobiva. Tijekom obrazloženja. Onaj koji je govorio na engleskom jeziku nazvan je Enzo novac, a njegov drug - Angelo, osim materinjeg jezika znao je samo njemački jezik. Sve se ispostavilo, kao da je na redu: nakon svega, djevojka Tonya također ga je naučila u školi. Talijani su rado usvojili naš poziv da im pokažu izložbu postignuća. Tako smo otišli hodati u četiri nas, srušili se u par "jezičnog načela".
Ta prva šetnja završila je na uglu Boulevar Yauže, na vratima velike kuće u kojoj su živjele djevojčice.
- Heloo i Enzo htjeli su, naravno, provesti nas pravo na vrata, ali možemo im pokazati svoje mudro zajednice?! - Obitelj Tony je živjela u podrumu, a naša soba je bila smještena u otomku u dvorištu ... tako, pod vjerni izgovor, razgovarali smo rano, ali smo se složili o susretu sljedećeg dana, sve jest sve Tamo, na Vdnh ...
Svi preostali dani festivala, ova četiri na kraju provela zajedno. Djevojke su čak posjetile neke događaje uz sudjelovanje talijanskog izaslanstva.
- Ali nitko se barem više ne dopusti! I Enzo i nisam odlučio se međusobno krenuti, a o našem odjednom pojavljuju osjećaje samo gledate ...
Međunarodni odmor prišao je kraju. Uoči od polaska od Moskve, Enzo je upozorio Svetlanu: "Biti sutra za 10 ujutro u našem hotelu" Zarya ". Moramo vas opet vidjeti! " Djevojka je došla, ali planirani sastanak nije radio: jedva je završio samo festival, svi njegovi strani sudionici bili su u načinu izolacije.
- Približavanje hotelu Otkrio sam da se oko zgrade pojavila željezna ograda, jer nitko nije dopušten. S vremena na vrijeme, autobusi su brušeni izravno do ulaza i brzo biraju biljne delegate koji žive u Zaredu. "Sve je kao u kampu za zatvorenike! .. odjednom gledam: Neka vrsta čovjeka radi za ovu željeznu ogradu. - Moj ENZO! Tako su mu se oprostili - kroz rešetku. Ispružio je ruke kroz ove barove, zagrlio me i poljubio me - prvi i jedini put ... vratio se kući, Roaring, Majka se pokušava smiriti. Odjednom - telefonski poziv. Enzo poziva iz stanice prije odlaska vlaka. Ovdje ne mogu to podnijeti, počeo sam toliko vikati da su svi susjedi bili preopterećeni.
Igranje s nogometašima
Epistolarno razdoblje došlo je u njihov odnos.
- On je poslao prvu razglednicu izravno s ceste, od Kijeva. Slijedi iz graničnih kočnica ... Tada su slova iz Italije redovito počela redovito dolaziti, još uvijek se sjećam po srcu: Milana, Via Picotzi, 11. Također sam ga napisao ... Ne, nema znakova da su naše poruke pročitale nekoga autsajderi, nisam primijetio. I što možete pronaći ovo? - Rekli su jedni drugima o svojoj ljubavi, sjetili se sretnih dana festivala. Enzo je još uvijek opisao ljepotu svoje zemlje, pokušala me naučiti ispravno u pismima talijanskom jeziku i pokušao napisati neke riječi na ruski.
Ipak, u Sovjetskom Savezu pedesetih godina prošlog stoljeća održati redovitu korespondenciju s strancem, pa čak i živjeti u teretu, bio je pun problema. Situacija je pogoršala Svetlana radila na obrambenoj biljci, koja je upravo u ovom trenutku počela serijsku skupštinu prvog MIG-a.
- Jednog dana Enzo me napisao iz Austrije. Studirao je u medicini i vjerojatno se pokazao tamo u praksu. Ovo pismo je također privuklo pozornost "nadležnih tijela". Iznenada na poslu koji su pozvani Pravnom odjelu. Dva "drugovi" sjede tamo, koju nikad prije nisam vidio: "Jeste li primili pismo iz Austrije?"
Slijedilo je sljedeće: Tko piše zašto, zašto? - Svetlana je morala razgovarati o svom festivalu. "Što pišeš jedni drugima?" - "O našoj ljubavi!"
- Ovdje su se ova dva, snijegala jedni s drugima, nasmijala se - ovdje, kažu, budala! I boli sam tako povrijeđen. A onda - hladno na leđima: shvatio sam da je sada "odjel" sve što želi učiniti sa mnom. Međutim, ne slijedi prijetnje. Samo su upozorili: "Ako dođe barem jedno slovo, morate ga dovesti do nas!"
Chekist "Preventivni razgovor" radio: Djevojka je bila uplašena i, iako je pismo primljeno od talijanskog nigdje nije nosio nigdje, ali on je prestao pisati. Njezine djevojke, nakon što je saznala o tome što se dogodilo, samo nalila ulja u vatru na priče o Coebeshyju "Strashilki", "nakon svega, prošlo je samo nekoliko godina od okrutnog Staljinske proizvoljnosti u zemlji ... za Enzo, takav neočekivana promjena bila je neobjašnjena. "Poslao sam vam 10 slova, 6 razglednica - a ne jedan odgovor! Što se dogodilo? .. "- Tako ga je htjela smiriti, objasniti, - i nije mogao nadvladati strah.
Uznemireni talijanski uzeo je najviše odlučnije. U to vrijeme, nogometni tim "Spartak" uzeo je u Italiji. Nakon ruskih utakmica s Milanom, Enzo je uspio ući u spartak svlačionica. Što i kako su nogometaši rekli ovaj slatki tip, nije poznato, ali je postigao rezultat: legendarni sovjetski sportaši složili su se da postanu posrednici između njega i njegovog voljenog!
- Jednom kad se vratim s posla kuće, iu našem stanu - promiješajte, osobito među muškim dijelom. Za vas, kažu, znate tko je došao? - Net, Paramonov i Simonyan! Napomena je ostala ... Čitala sam: "Za vas je parcela iz Italije ..." i home telefon sam Igor Net. Kako biti ovdje? - Zbog urote, otišao sam ga nazvati iz ulice automat, a poznati nogometaš imenovan je sljedeći dan u Metrou "Kirovskaya", na tramvajskom krugu ... rekao je tvojim prijateljicama, i dopustili su mi obeshrabriti Ja: ne idi, gledaju ih! Svi poznati sportaši, sigurno, pod kontrolom "organa" i odmah brinete! - Tresem od straha od straha, ali još uvijek odlučio otići. I tako da je "ne umirujuće" došlo s trik. - Na mjestu prije metroa predvorja, istaknuo sam ove "veze" iz daleka: dva visoka čovjeka odjevena u jasno u inozemstvu, "kao u Moskvi rijetko koji je tada nosio. Brzo dođite na njih, i odmah na Go - radi "zavjere"! - Tiho zove svoje ime. Oni su: "Da, čekamo vas. Od njih se tražilo da prenesu ... "- i protežu se malo kutije. Zagrlit ću je! - i trčite do tramvaj. Skočio je na stranicu, vrata su odmah zatvorena ... Vidio sam samo prozor: postoje zdravi sportaši s potpuno strašan pogled. Sigurno, nisu ni shvatili da je tako iz hipotetičkog chipper "rep" odlaska i odveo me za potpuni idiot ...
U parceli se ispostavilo da je pismo i darovi iz ENZO: Gramophone tanjure, moderan plin potok i par kamrona čarapa.
- U Moskvi, onda je to bio nečuven deficita, pa sam, ponosan, nosio sam ih čak i zimi, dok sam u jakim mrlje zapišio zapise. Ploče s modernim stranim melodijama postale su "noktiju" naših mladih, ali postupno su svi nestali: neki su se srušili, drugi iz tvrtke VThichari uzeli su sebe ... ali još uvijek piše u crkvu.
Ali čak i "nogomet" parcela iz Enzo nije mogla prevladati svetlands strahova. Pisa iz njezina voljenog nastavila je došla, ali djevojka nije riskirala slanje odgovora na njih, bojeći se svemoćnih "vlasti". I njezin talijanski nije htio odustati.
- Godinu dana kasnije, neki je čovjek došao kući u naš dom i, bez uzimajući me, ostavio je poruku. Ovdje je: "Došao sam iz Austrije i vidio Enzo novac. Dođite u hotel "Turist", u zgradi 22, broj 74 ... "ali te večeri nisam propustio hotel u hotelu, a sljedeći dan je dužnost rekao da je ovaj gospodin već ostavljen.
Pravi nit
Je li ikad nije mislio ići na nevjerojatnu Italiju, za svog voljenog?
- Čak i za vrijeme naših sastanaka u Moskvi, Enzo me nazvao: "Morate doći k nama! Pokazat ću vam našu zemlju. " Međutim, čvrsto sam naučio: nije moguće. - Činjenica je da je u to vrijeme bio među mladima takav hobi: dopisni prijateljstvo. I još sam bio u školskim godinama od strane uredništva "Pioneer Pravda" pronašao dvije "odsutne djevojke" - jednu od Čehoslovakiju, drugu - od Rumunjske. Bio sam zainteresiran: kako tamo žive, htjela sam posjetiti, ali kako? - Uzeo sam i poslao pismo s takvim pitanjem uredniku "Pioneer". I doslovno nekoliko dana kasnije dobio je odgovor na branded obrazac. Glavred, sve moje sumnje omogućile su jasnu, vrlo konciznu frazu: "nikada nećete moći posjetiti naše djevojke jer živite u jednoj zemlji, i oni su u drugoj!" Ovdje je takva klupa-susjedna "formula života" naučio sam od mnogo godina.
... "Festival" Ljubav je osvrnuo u udaljenim kutovima duše. Nekoliko godina kasnije Svetlana Alekseevna udala se s kolegom, imali su sina ...
- Godine 1965. preselili smo se u novi stan, a sada jednostavno nisam mogao pronaći poruke iz Italije. Ali život obitelji nije uspio. Kada je 1970. odlučio raspršiti s prvim suprugom, tako da je odjednom htio naučiti o Enzo - kako je tamo živio, je li sjećao o meni? Međutim, i dalje sam se bojao poslati pismo od Moskve. I ovdje sam upravo predstavio slučaj potajno poslati vijest o sebi: suprug mog prijatelja bio je pozvan - kao veteran talijanskog antifašističkog otpora, u Italiji, gdje je dobio naredbu. Zamolio sam da nosim pismo preko granice i izostavljam u poštanskom sandučiću već na apeninima. Enzo je napisao da se sjećam da više nisam mogao odgovoriti na njegove poruke koje sada imam novu adresu ... - Kao rezultat toga, "operacija" bila uspješna. Međutim, na kratko sam se ne svlačio. Nakon nekog vremena, odjednom otkrivam u poštanskom sandučiću, zatim najviše "ilegalno" pismo, postavljenim svim vrstama poštanskih primitaka, a na njih: "Adresa je ispuštena". Tako je moja cijela zavjera otišla na Nammark i nit koji nas je vezao s Enzom, konačno je odrezao!
Pokušava pronaći svoju voljenu talijansku svetlanu alekseevnu iz tog vremena više se ne poduzimaju. Ali nisam ga mogao zaboraviti.
"Već sam navikao: u teškim trenucima, kad se osjećam loše - sjećam se o Enzo." Ako želim napraviti osjećaj radosti - police album s razglednicama poslanim njima, pročitajte svoja pisma. Više ljubazni i tople poruke nikada nisu primili ... u ljeto prošle godine, navršio je 50 godina u Moskvi festival mladih - i tako se sve opet uzburkalo u duši! Odlučio sam nam reći o nama s Enzo: iznenada nekako bi slučajno pročitao ovaj članak i odgovorio?!, Iako, znate, čak se bojim zamisliti da se možemo vidjeti s njim: jer smo toliko godina prošli, toliko smo se promijenili ... a ipak stvarno želim znati kako se ta osoba razvila i još uvijek želi da i dalje sam saznao da ga nikad nisam izdao.
X X.
Ona ima sina odraslih, kćer ljepote, koja je odlučila roditi već u 42 godine, prekrasan hokejski igrač ... znala je da ramena nisu zabavno iskustvo dva braka koji nisu uštedjeli od duhovne nedaće. "Nije uspio!" Svetlana Alekseevna uzdiše. Ali nakon razgovora s njom, siguran sam: i nije mogao raditi!
Jer u srcu ove žene, u srcu je bio jedan jedan-jedan u srcu - bijela crnka, koja joj je počela slovo s izrazom "moja ljubav Svetik ...".