- Anfisa, kako si sama ideja otići na studij za ocean?
- Ideja da se poveća vaša engleska razina s mojim suprugom je nastala davno. Zajedno smo naučili jezik u Rusiji, ali onda nam prijatelji rekli kako je to bio vrlo uspješan u Americi. Vrlo su pohvalili školu. A budući da je zimi u Rusiji prilično tužno, odlučili smo objaviti mjesec od nekih poslova i podučavati engleski. Oni su kombinirali ugodno s korisnim - otišli su tamo, gdje smo toplina, a istovremeno smo naučili i radili. Prije studiranja, bili smo na turneji s izvedbom i jasno osjetili nedostatak znanja o stranom jeziku.
- Jeste li obišli u Americi?
- U New Yorku smo igrali izvedbu "ne povrijedite me, gospodo" s Jeanne Appleom i mojim suprugom Gramom. Svirao je ruski za iseljenici. Istina, mogu reći da ljudi koji su ostavili prije mnogo godina u Americi imaju nekoliko drugih mentaliteta od Rusa. Oni nisu Amerikanci, ali ne i ruski. Imaju vlastiti smisao za humor, a ono nam se činilo zabavnim, nije bilo uvijek smiješno za njih. Čini mi se da američki gledatelj može iznenaditi, koji može ići na luksuzni Broadway show dnevno, teško. Ali općenito mi je dobro rečeno.
U Americi je Anfisa pronašla mnogo novih prijatelja i čak se sjetila njezine studentske godine
- Što ste se posebno pamti tijekom studija u Miamiju?
- Bilo je nevjerojatno zabavno. Prvi put u mom životu primio sam zadovoljstvo od učenja. Bio sam zainteresiran susret i komunicirati s novim ljudima. Osim toga, i otišli smo do vikenda do Universalnog parka u Orlandu i upravo smo šetali po gradu, otputovali na druga mjesta. Možete reći da je to gotovo naš medeni mjesec. Iako je naše vjenčanje dogodilo prošle godine, kao takvo romantično putovanje, nismo imali zajedno. Na vjenčanju smo bili s djetetom, nakon nje - odletjeli su i do Maldiva, sa svojim sinom. A sada smo išli zajedno i ponovno se osjećali s učenicima, kao da se vratili u tim godinama. Čak smo živjeli u studentskom hotelu zajedno s drugim učenicima. Redovito su sjeli stranke, pa smo uronili u studentski život. (Smijeh.)
- Kada ste bili sami student, vrijeme je prošlo istu zabavu?
"Proučavao sam neko vrijeme u gitiju, a zatim ušao u Institut za novinarstvo." Ali ona ga je diplomirala u odsutnosti, jer je već radio i učinio program na TV-u. Općenito, živio sam kao sada živim. A vrijeme koje sam proveo u gitiju bilo je kratkotrajno, a sjećanja na njega nisu bili najbolji. Nekako se ne dogodi. Ne mogu reći da je oduševljena istraživanjem. Usredotočili smo se na Institut dan i noć. I također sam proveo mnogo vremena u knjižnici, u potrazi za etude kako bi zadovoljio učitelju, koji nije bio lijep.
Anfisa i njezin suprug Guram predavali su engleski u školi na jednom jeziku, ali u različitim skupinama. Guramsko znanje bilo je čvršće
- Što ste na kraju naučili tijekom boravka u SAD-u?
- Jako puno. Nastava je održana svaki dan četiri sata. Osim toga, moj muž i ja bili smo angažirani u sportovima, otišli u fitness klub, hodali puno i naučili zdrav način života. Tako smo imali takav primjerni semestar. (Osmijesi se.) Naravno, podigli smo razinu znanja. Nastavnici su čak i rekli da imam naglasak u Chicagu, poput gangstera. (Smijeh.) Pa, općenito, ne postoje procijenjene prosudbe za razliku od našeg nastavnog sustava. Čak i ako nešto ne radi, neće reći: to nije vaše! Nemam veliku sposobnost stranih jezika, ali strpljenje i rad će biti savršeno malo, kao što znate. Prvih dva tjedna mislio sam da se ne mogu ništa sjećati, ali trećeg tjedna počeo sam govoriti. Na kraju smo dobili certifikate. Gurama ima razinu višu od mene, jer sam otišao na najvažnije. Muž se ne boji govoriti engleski, čak i ako griješi, i teško mi je komunicirati na jeziku koji ne znam. Osim toga, ako prestanete komunicirati, jezik se zaboravlja. U Americi smo stalno razgovarali jedni s drugima na engleskom jeziku, a sada u Moskvi, naravno, to se ne događa. Stoga planiram nastaviti učiti učiteljem dalje. Sada, nakon stažiranja, već znam što da prvo obratite pozornost. I također razumijem da učenje o načelu "Kada postoji vrijeme, onda ga ne trebam, jer učinak takvih razreda nije impresivan.
Anfisa Čehov u SAD-u
"Dok ste bili odsutni od Moskve, navijači su stalno nastali pitanje: Tko je bio vaš trogodišnji sina Solomona?
- Imamo dvije gruzijske bake: Guram je rođak i native. Često idemo na produljenu turneju, to se događa, čak dva tjedna, a dijete može sigurno ostati s bakama. Osim toga, naš sin ide u vrtić, gdje, usput, engleski nije učio. Ali mislim kad odraste, mi ćemo ga uzeti nešto. Sada je prerano govoriti o tome.