Bilješke tajlandske mame: "U zamjenu za novac koji vam dajete dijete"

Anonim

U tajlandskim bolnicama, rođendani nisu dugo odgođeni. Ako je sve u redu s mamom i bebom, oni napišu iz klinike za dva dana. Naravno, prije odlaska "na volji" bio sam vrlo zabrinut. I odjednom imam problema s mlijekom - koja je mješavina bolje kupiti? Je li moguće uključiti klima uređaj ako je vruće u kući? I općenito: Što učiniti ako se pojavi neka pitanja - gdje će se pokrenuti, koga kontaktirati?

Na dan pražnjenja, naš pedijatar je izvijestio da bi bilo moguće odvesti mene i sina tek nakon pet navečer - morate čekati rezultate najnovije analize. Dakle, kad sam dobio sve dokumente u mojim rukama (uray! Sve je u savršenom redu!), Već je bio taman na ulici. To je općenito prepoznatljiva značajka Tajlanda: Ovdje noć dolazi odmah i odjednom; Samo u šest sati navečer ostrugaju tamnu rupčić.

Bolnica je također oslabila. Liječnici su već završili recepciju, pacijenti su visjeli oko svojih odaja, kafića, trgovina i restoran zatvoreni. Dakle, to je dojam da su na hodnicima samo sami sami.

Ako je sve u redu s majkom i djetetom, onda oni napišu iz tajlandske bolnice za dva dana.

Ako je sve u redu s majkom i djetetom, onda oni napišu iz tajlandske bolnice za dva dana.

Ekstrakt u tajlandskim klinikama namješten je užurbano i skromno. Prvo imate dostavnicu u kojoj je to detaljno, koliko i ono što morate platiti. Završili smo s 47 tisuća bahta (u rubu - koliko). Nakon u blagajni, odmah zaradite krv, odmah dobivate priliku da pokupite dijete i idite kući. Ne pobjednička fotografija na ulazu u bolnicu, nema boja s pljeskom. Ali kad sam ispraznuo, slatke djevojke iz dječjeg ureda predali su nam veselu plavičastu vrećicu impresivnih veličina, začepljene s nečim pod urbanom. Proučavati svoj sadržaj koji smo bili u mogućnosti samo kod kuće. I uzdahnuo sam s olakšanjem. Bilo je ogromne ambalaže s dječjom smjesom i djetetovu odjeću po prvi put i pelene, i neke boce ploča. Ukratko, sve za izdržavanje, bez napuštanja kuće, barem tjedan dana ili čak dva ili tri.

Zajedno sa svim takvim, dobili smo rodni list - u tajlandskom. Razumjeti što je tamo napisano, naravno, nismo radili. Sada kada ovaj komad papira vrijedi u Rusiji, morali smo legalizirati svjedočanstvo. Prvo, u Odjelu konzularnih poslova MFA Tajlanda (s paralelnim prijevodom na engleski), Akurnal na konzularnom odjelu za rusko veleposlanstvo u Tajlandu (već na ruskom). A za to morate otići u Bangkok - tisuću više od kilometara od Phuketa. Jasno je da s malim djetetom putuje na takvoj udaljenosti - ne najboljoj ideji. Stoga je muž sa svojom kćeri otišao u tajlandski kapital. Kako se ispostavilo, dobiti ove dokumente - zadatak nije od najjednostavnijeg. Ako u tajlandskom sredini cijeli postupak traje nekoliko sati, proces je posvećen najmanjim detaljima, a zatim s izvornom veleposlanstvom, sve se ispostavilo da je jednostavno ...

Nastavak ...

Pročitajte prethodnu povijest Olge ovdje, i gdje sve počinje - ovdje.

Čitaj više